Interceptingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 668件
Alternatively, reading operation related to shading correction is performed while a light intercepting member for intercepting light from the lamp of the other one of the reading sections is interposed between the surface and backside reading sections.例文帳に追加
もしくは、シェーディング補正に係る読み取り動作を、表面用読取部と裏面用読取部との間に他方の読取部用のランプから照射された光の受光を遮る遮光部材が介在する状態で行う。 - 特許庁
Furthermore, the thickness excluding the parallel intercepting part 23c is formed thinner in comparison with the thickness of the other part of the parallel intercepting part 23c, and the number P_B of the narrow and small part P is numerously formed based on this share of which the thickness has been reduced.例文帳に追加
また、並列遮断部23cの厚さが並列遮断部23c以外の厚さに比較して薄く形成され、この薄くされた分に基づいて狭小部Pの個数P_Bが多く形成されている。 - 特許庁
To provide a vibration removing system capable of suitably intercepting transmission of vibration on a piping system arranged on a pump or the like.例文帳に追加
ポンプ等に設けられた配管システムの振動伝達を好適に遮断する除振装置を提供する。 - 特許庁
The impedance variable circuit is a circuit which can change an impedance value connected between the intercepting circuit and the load.例文帳に追加
インピーダンス可変回路は、遮断回路と負荷の間に接続されたインピーダンス値が変更可能な回路である。 - 特許庁
At detection of abnormalities, the gate intercepting MOS 4 is set to ON state, and the MOS structure goes to OFF state.例文帳に追加
異常検出時には、ゲート遮断MOS4はオン状態であり、前記MOS構造がオフ状態となる。 - 特許庁
The network traffic can be also managed by intercepting and changing a control message on a peer-to-peer network.例文帳に追加
ネットワークトラフィックは、ピアツーピアネットワーク上で制御メッセージをインターセプトして変更することで管理することもできる。 - 特許庁
To easily perform cleaning work of a washstand and a sink, by intercepting a water droplet splashed on the periphery of a faucet.例文帳に追加
蛇口周りにかかる水滴を遮ることにより、洗面台や流し台の清掃作業を容易にする。 - 特許庁
To prevent a smoke intercepting screen from falling due to its self weight even if brake is applied.例文帳に追加
ブレーキをかけた場合であっても、スクリーン自体の重量ためにスクリーンが降りてきてしまうことを防止する。 - 特許庁
In addition, the method also includes a step for intercepting the organic luminescent material from the atmospheric constituents after the irradiation of light.例文帳に追加
更に、光照射後に有機発光材料を大気成分から遮断すること更を含む前記方法。 - 特許庁
By intercepting method calls, processing may be performed on a method call-by-method call basis.例文帳に追加
メソッド呼び出しを傍受することにより、処理をメソッド呼び出し毎に逐次的に遂行することが可能となる。 - 特許庁
To provide a rubber composition for tire inner liners, having excellent processability, gas intercepting property and ageing resistance.例文帳に追加
優れた加工性、気体遮断性および耐老化性を有するタイヤインナーライナー用ゴム組成物を提供すること。 - 特許庁
The light intercepting device 100 has a movable board structure body 110 and two magnets 122a and 122b.例文帳に追加
光遮断装置100は、可動板構造体110と、二つのマグネット122a及び122bとを有している。 - 特許庁
The cooker includes a microwave supply parts 5, 6, 7 supplying a microwave to a heating chamber 3 in which a cooked object W1 is housed and a metal intercepting member 20 which is installed in the heating chamber 3 and in which small holes 23 through which microwave does not pass are opened, a microwave is supplied to below the intercepting member 20 and a microwave is intercepted by the intercepting member 20.例文帳に追加
調理物W1が収納される加熱室3にマイクロ波を供給するマイクロ波供給部5、6、7と、マイクロ波が通過しない小孔23を開口して加熱室3内に設置される金属製の遮断部材20とを備え、遮断部材20の下方にマイクロ波を供給して遮断部材20によりマイクロ波を遮断した。 - 特許庁
To provide a water-swellable sheet hardly causing local unevenness of water-intercepting performance in construction, having excellent treatability in construction, so-called processability and water absorption rate, and also having high durability, and further to provide a water-intercepting sheet by using the water-swellable sheet.例文帳に追加
施工時に遮水性能の場所的な偏りがなく、施工取り扱い性、いわゆる加工性や吸水速度に優れ、かつ、高い耐久性をも備えた水膨潤性シートおよびこれを用いた遮水シートを提供する。 - 特許庁
A control means holds 2-second counting history, and judges 20-second counting history by setting the light intercepting time as the continuous one by starting counting from 2 seconds without counting from 0 second in the case of measuring the light intercepting time.例文帳に追加
上述の2秒間のカウント履歴を制御手段が保持し、20秒間についても遮光時間が計測されている場合には0秒からカウントせずに2秒からスタートして遮光時間を連続したものとして判断する。 - 特許庁
The quantity of final movement required for lessening the error in hit is obtained by a quantity-of-final-movement arithmetic unit 6, based on the information on an intercepting missile from a navigation guidance sensor 1 and the relative information of TBM and the intercepting missile.例文帳に追加
航法誘導センサからの迎撃飛翔体の情報およびTBMと迎撃飛翔体の相対情報に基づいて命中誤差を小さくするのに必要な最終機動量を最終機動量演算装置で求める。 - 特許庁
To provide an underground intercepting-plate construction method in which high impervious performance is maintained stably even when there is the defective filling of a sealing material or even when external force such as vibrations is applied while an intercepting plate is driven easily and workability is improved.例文帳に追加
シール材の充填不良があっても、また、振動などの外力が加わっても安定して高い遮水性能を保持すると共に、遮断板の打設が容易で施工性に優れる地中遮断板構築工法を提供すること。 - 特許庁
While the back surface of a wafer W is treated by treatment liquid, an intercepting plate 3 is located over the front surface of the wafer W, so that nitrogen gas is fed between the intercepting plate 3 and the wafer W.例文帳に追加
この処理液による処理をウエハWの下面に施している間、ウエハWの上面の上方に遮断板3が配置され、この遮断板3とウエハWとの間に窒素ガスが供給されるようになっている。 - 特許庁
The member 6 is provided with a mirror 10 intercepting light passing on the waveguide 3 at its center part.例文帳に追加
この梁状部材6の中央部には、光導波路3上を通る光を遮断するミラー10が設けられている。 - 特許庁
To obtain an alarm device and an alarm system, capable of intercepting a gas meter within a short period of time from detecting the generating of fire or gas.例文帳に追加
火災又はガス発生の検知から短時間でガスメータを遮断することができる警報器及び警報システム。 - 特許庁
To provide a robot capable of visually confirming a lower part without intercepting a visual field by a base body, in a neck joint having a low degree of freedom.例文帳に追加
少ない自由度の首関節で、視野を基体に遮られることなく下方を視認可能なロボットを提供する。 - 特許庁
The roll changer is provided with the protection device for intercepting fragments when the roll sleeve (6) bursts.例文帳に追加
本発明に係るロール交換装置は、ロールスリーブ(6)が破裂するときの破片を遮断するための保護装置を備えている。 - 特許庁
To provide a disk device wherein assembling properties are enhanced without spoiling vibration intercepting characteristics to a base.例文帳に追加
ベースに対する振動遮断特性を損なうことなく、かつ組み立て性の向上を図ったディスク装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly enhancing the quality of shifting operation can be established without intercepting the motions of the synchronous changeover mechanism by the bypass clutch.例文帳に追加
従って、同期切換機構の作動をバイパスクラッチによって妨げることがなく、変速品質の向上を達成できる。 - 特許庁
A light-intercepting sensor 4 to catch a target such as an insect is placed in the front of the lower part of the pressure button 2a.例文帳に追加
押し込みボタン2aの下部前面にムシなどのターゲットを捕捉するための受光センサ4が設けられている。 - 特許庁
In 893 the Emperor established Imperial Prince Atsuhito, who was not a blood related to Tokihira, as crown prince, thus intercepting Tokihira's connection as maternal relatives to the emperor. 例文帳に追加
そして寛平5年(893年)、時平とは血縁のない敦仁親王を東宮に定め、外戚への道を封じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
High intercepting performance for gas such as steam in the cycloolefin polymer film can be further enhanced by the thin film layer 2.例文帳に追加
シクロオレフィンポリマーフィルムにおける水蒸気などのガスの高い遮断性能を薄膜層2でさらに高めることができる。 - 特許庁
The electrostatic chuck 18 is provided in a part corresponding to the ultraviolet ray intercepting part 14 on the surface of the transparent substrate 12.例文帳に追加
静電チャック18は、透明基板12の面で紫外線遮断部14に対応した箇所に設けられている。 - 特許庁
To prevent the generation of algae in underwater light-intercepting environments such as cleaning tower of an air conditioner unit, a clean water tank, and a filter.例文帳に追加
空気調和機のクーリングタワー、浄化水槽、フィルター等の水中受光環境下での藻の発生を防止する。 - 特許庁
The intercepting plate 3 is rotated by the Bernoulli's effect, which is caused by the nitrogen gas flowing between the intercepting plate and the wafer W, floating a given distance away from the front surface of the wafer W, synchronizing with the rotation of the wafer W.例文帳に追加
遮断板3は、遮断板3とウエハWとの間を流れる窒素ガスが引き起こすベルヌーイ効果により、ウエハWの上面から一定距離だけ離れた位置に浮上した状態でウエハWの回転にほぼ同期して回転する。 - 特許庁
A wireless LAN access point apparatus exchanges data with a radio terminal via a radio communication path and includes a radio communication means for exchanging data and a communication intercepting means for intercepting the data exchanged.例文帳に追加
無線LANアクセスポイント装置は、無線端末との間で無線通信路を介してデータの送受信を行う無線LANアクセスポイント装置であって、データの送受信を行う無線通信手段と、送受信されるデータを傍受する通信傍受手段と、を有する。 - 特許庁
To provide a guidance and control system and a method for making an intercepting missile for intercepting a TBM coming flying outside the atmosphere hit directly the TBM with high precision of about ten-odd cm by the final movement at the final stage in the closing period.例文帳に追加
飛来するTBMを大気圏外で迎撃する迎撃飛翔体を、終末期最終段階における最終機動により10数cm程度の命中精度でTBMに直撃させるための誘導制御装置および方法を得る。 - 特許庁
A light intercepting sensor 108 opposing through interposing the interior material 1 is provided on a laser radiation head 103, and the processing time TM1, taken from the starting of the laser radiation to the rising of an output signal of the light intercepting sensor 108 to the prescribed level, is measured.例文帳に追加
レーザ照射ヘッド103に内装材1を挟んで対向する受光センサ108を設け、レーザの照射開始から受光センサ108の出力信号が所定レベルに上昇するまでにかかった加工時間TM1を計測する。 - 特許庁
A suction machine 9 is continuously operated, and a flow passage intercepting means 7 intercepting a flow passage to a cyclone 2 every time a grain sample of one lot is carried is provided between lines 3, 7a connecting the cyclone 2 and the suction machine 9 and a line 6.例文帳に追加
吸引機9を連続運転とし、サイクロン2と吸引機9とを接続する管路3,7aと管路6との間には、1ロットの穀物サンプルが搬送されるごとに、前記サイクロン2との流路を遮断する流路遮断手段7を設ける。 - 特許庁
The light quantity adjustment device 10 includes: a light intercepting member 7 that has a movable range including a first position where a light passage aperture is opened and a second position where the light passage aperture is completely closed; and an actuator 1 for driving the light intercepting member.例文帳に追加
光量調節装置10は、光通過口を開放状態とする第1の位置および該光通過口を全閉状態とする第2の位置を含む可動範囲を有する遮光部材7と、該遮光部材を駆動するアクチュエータ1とを有する。 - 特許庁
To provide a robot making explanation without intercepting any sight line of the audience directed to an object for exhibition.例文帳に追加
ロボットが、展示物に対して向けられた見物人の視線を遮らずに、展示物について説明を行うことを課題とする。 - 特許庁
A magnetic field intercepting part formed of a conductive metal is provided at the end of the ASGC axially shorter than the static magnetic field generating magnet.例文帳に追加
静磁場発生用磁石より短軸化されたASGCの端部に、導電性金属からなる磁場遮断部を設ける。 - 特許庁
The power trunk driving unit is provided with a clutch C for manually intercepting/transmitting power transmitted to the opening/closing mechanism of the trunk lid.例文帳に追加
パワートランク駆動ユニットに、トランクリッドの開閉機構へ伝達する動力を手動で遮断/伝達するクラッチCを設ける。 - 特許庁
To provide an automatic opening method for an intercepting device, improved in convenience without eliminating a process of security, and automatic opening device.例文帳に追加
安全確保の過程をなくさず、利便性を向上させた遮断具自動開放方法及び自動開放装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pavement body having excellent solar heat intercepting property with a high temperature reducing effect in spite of having a dark surface color tone.例文帳に追加
濃色の表面色調を有しながらも、温度低減効果が高く、太陽熱遮断性に優れた舗装体を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless LAN access point apparatus capable of accurately intercepting data transmitted/received via a radio communication path.例文帳に追加
無線通信路を介して送受信されるデータを正確に傍受することの出来る無線LANアクセスポイント装置を提供する。 - 特許庁
At least the light-intercepting system is moved relatively to the lens array to measure the light quantity distribution of a space image.例文帳に追加
少なくとも受光装置をレンズアレイに対して相対的に移動させて、レンズアレイによる空間像の光量分布を測定する。 - 特許庁
A cylinder block 15 is arranged in an inner space formed with a front housing 12 and a rear housing 13 with intercepting outside air.例文帳に追加
フロントハウジング12とリヤハウジング13とで形成した内部空間に外気から遮断された状態でシリンダブロック15を配置する。 - 特許庁
To prevent the burning of a wind box 14 by intercepting the heat transferred to the box 14 from the inside of a furnace without using any refractory material.例文帳に追加
耐火材を施工することなく風箱14への炉内からの熱を遮蔽して風箱14の焼損を防止する。 - 特許庁
By intercepting the power supply to the CPU not performing the process, the leak current and power consumption can be reduced.例文帳に追加
処理を行わないCPUの電源供給を遮断することで、リーク電流を削減でき、消費電力を削減できる。 - 特許庁
The magnetic field generated from the end of the ASGC with application of a pulsed current is intercepted by coupling with the magnetic field intercepting part.例文帳に追加
パルス電流の印加に伴いASGCの端部から発生される磁場は、磁場遮断部とカップリングすることで遮断される。 - 特許庁
To output a stable and good quality image without using means such as a shutter mechanism for intercepting the optical path of an infrared ray.例文帳に追加
赤外線の光路を遮断するシャッター機構等の手段を用いることなく、安定した良質の画像を出力する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|