「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

The class D amplifier 1 can reduce the influence of the interference to an AM tuner 3, for example, in the so-called AM receiver (receiver) formed integrally with the AM tuber 3 for AM broadcast reception.例文帳に追加

また、Ｄ級パワーアンプ１は、例えばＡＭ放送受信用のＡＭチューナー３と一体に形成されたいわゆるＡＭ受信機（レシーバ）内にあってＡＭチューナー３に対する受信妨害の影響を軽減できる。 - 特許庁

When the Rmax and the Sm satisfy the relation of a specified expression, the image where the moire (interference fringe) is not caused is uniformly and stably obtained even in the process of the high resolution being ≥1,200 dpi.例文帳に追加

ＲｍａｘとＳｍとが特定の式の関係を満たすとき、１２００ｄｐｉ以上の高解像度プロセスにおいても、均一且つ安定的にモアレ（干渉縞）の発生しない画像を得ることができいる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an imaging device, which can provide a shield effect to a bare chip mounting part by making the circumference of a signal land the ground level when mounting and can prevent interference with other signals.例文帳に追加

実装の際に信号ランドの周囲をグランドレベルにすることによりベアチップ実装部分にシールド効果を持たせ、他の信号との干渉を防止することができる撮像装置の実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber ring capable of obtaining stable sealing property even when a case body quakes due to earthquake and preventing its breakage caused by mutual interference of joints and to provide a joint structure of the case body.例文帳に追加

函体が地震などによって震動しても安定したシール性を得ることができるとともに、継手同士の干渉による破損を防止することができるゴム輪及びその函体の継手構造を提供すること。 - 特許庁

The third optical lattice 41' is formed so that its lattice pitch is enlarged in proportion to separation from the center part, according as the pitch size of the interference fringe is enlarged in proportion to separation from the center part.例文帳に追加

第３光学格子４１´は、干渉縞のピッチの大きさが中央部から離れるに従って大きくなるのに合わせて、中央部から離れるに従ってその格子ピッチが大きくなるように形成されている。 - 特許庁

Two heterodyne beams having slightly different frequencies are guided to a measuring optical head 35 via a polarization surface storage optical fiber 34, and one portion of the heterodyne beams is taken out for interference to detect a reference beat signal.例文帳に追加

僅かに周波数の異なる２つのヘテロダイン光を偏波面保存光ファイバ３４を介して測定光学ヘッド３５に導き、ヘテロダイン光の一部を取り出して干渉させ参照ビート信号を検出する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication control method in the radio communication technology used with odd- and even-numbered communication channels mixed which prevents the interference of frequencies and sets the communication channels efficiently.例文帳に追加

奇数と偶数の通信チャンネルが混在して使用される無線通信技術に係り、周波数の干渉を防止し、効率良く、通信チャンネルを設定することができる通信装置及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To estimate a frequency offset of a digital transmission system with a high reliability by an acceptable calculation volume without requiring previous information related to a transmission channel even in the case of the existence of large inter-symbol interference.例文帳に追加

大きいシンボル間干渉が存在する場合でも、伝送チャネルに関する事前の情報を必要とせずに、受け入れ可能な計算量で、ディジタル伝送システムの周波数オフセットの信頼性の高い推定を行う。 - 特許庁

To reduce the size of a resolver device in the direction of motor axis and avoid the influences of flux leakage or magnetic mutual interference between a motor main body and a resolver and between two resolvers without use of a magnetic shielding member.例文帳に追加

磁気的な遮蔽部材を用いずとも、レゾルバ装置の、モータ軸方向のサイズをより小形化し、モータ本体とレゾルバとの間及び２つのレゾルバ間の漏れ磁束や磁気的相互干渉の影響を回避する。 - 特許庁

To provide a doppler ultrasonograph and an image data generation method which enable the generation of the high resolution image data while improving a discontinuity in the peripheral part due to the interference noises in the doppler spectrum images.例文帳に追加

ドプラスペクトラム画像において、干渉ノイズによる辺縁部の不連続性を改善すると共に、高分解能な画像データの生成を可能とする超音波ドプラ診断装置及び画像データ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drum brake device making compatible to secure the large effective stroke of a brake lever with a wide space for a brake center part and to avoid the interference of a sensor for anti skid and a hub part of a brake drum.例文帳に追加

ブレーキ中央部の広い空間を確保して、ブレーキレバーの大きな有効ストロークの確保と、アンチスキッド用センサーやブレーキドラムのハブ部との干渉を回避すること、を両立させるドラムブレーキ装置を得ること。 - 特許庁

Interference between the radio devices placed together for sharing the same RF channel is avoided or minimized by a new header form provided for the first data packet in the RF transmission.例文帳に追加

同一のＲＦチャネルを共用する一緒に置かれた無線デバイス間の干渉が、ＲＦ送信における最初のデータパケットに提供される新しいヘッダ形式によって回避されるか、または最小限に抑えられる。 - 特許庁

To provide a lashing device, a turnbuckle, and a bolt for the turnbuckle reducing time and labor for fastening the turnbuckle and releasing interference besides preventing the deformation and wear of a chain and the turnbuckle over a long period of time.例文帳に追加

チェーンやターンバックルの変形や磨耗を長期間にわたって防止できる上、ターンバックルの締め込み及び締め代開放の時間と手間を節約できる固縛装置、ターンバックル及びターンバックル用ボルトを提供する。 - 特許庁

A detour distance in a detour part 13 is adjusted so that the optical path length difference between target light retroreflected from the target surface 71 and reference light is equal to or shorter than a coherence distance of the low interference light.例文帳に追加

また、被検面７１から再帰反射された被検光と参照光の光路長差が低干渉光の可干渉距離以下となるように迂回路部１３における迂回距離の調整がなされる。 - 特許庁

To provide a form rolling die having very excellent practicability which can prevent damage, burr or the like on a tooth flank of a member to be form-rolled by suppressing interference between the member to be form-rolled and a form rolling tooth profile of the die as much as possible.例文帳に追加

被転造部材とダイスの転造歯型との干渉を可及的に抑制して被転造部材の歯面に傷やバリ等が生じることを防止できる極めて実用性に秀れた転造ダイスの提供。 - 特許庁

The float 50 includes a float body 51 whose lower end outer periphery is formed into a circle; and an elastic interference portion 53 lying along the lower end outer periphery of the float body 51 and integrally formed with the float body 51.例文帳に追加

フロート５０は、下端外周が円形に形成されたフロート本体５１と、フロート本体５１の下端外周に沿いかつフロート本体５１と一体に形成された弾性干渉部５３とを備えている。 - 特許庁

An interference part 132 is projected and formed toward the rotary radius direction inside of a rachet gear 92 from an opening edge of a spring storing hole 126 of the rachet gear 92 stored with a reduction balance spring 130 therein.例文帳に追加

リデュースバランススプリング１３０が収容されるラチェットギヤ９２のばね収容孔１２６の開口縁からは、ラチェットギヤ９２の回転半径方向内側へ向けて干渉部１３２が突出形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing the organic electroluminescent (EL) display device which is improved in its light extraction efficiency by using interference, which allows obtaining excellent display characteristics even when a film thickness distribution occurs in an organic compound layer.例文帳に追加

干渉を利用して光の取り出し効率を向上する有機ＥＬ表示装置において、有機化合物層が膜厚分布を生じた場合においても、良好な表示特性が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

On the presentation face of the interference fringes regeneration irradiation light is radiated that takes the same optical path with the reference light 40R and 40L and make an observer observe the same with both eyes ER and EL being placed at observation points 30R and 30L.例文帳に追加

この干渉縞の表示面に、参照光４０Ｒ，４０Ｌと同じ光路をとる再生用照明光を照射し、観察位置３０Ｒ，３０Ｌに両眼ＥＲ，ＥＬを置いた観察者に観察させる。 - 特許庁

Even though the loading plate 11 is in a stand-by situation above the cooling bed 4 with the steel bar W loaded on it, the columnar plate 12 does not cause interference so that the following steel bar W can be accumulated on the cooling bed 4.例文帳に追加

積載板１１に棒鋼Ｗを積載して冷却床４の上方で待機させた状態でも、柱板１２が邪魔にならず冷却床４に後続の棒鋼Ｗを集積させることができる。 - 特許庁

To provide a method for measuring a shape of a cylindrical surface that can measure the shape of a cylindrical surface easily and in a short time by using laser scanning interference and obtain a surface image of the cylindrical surface.例文帳に追加

レーザ走査干渉を用いて円筒面の形状を簡単に、かつ、短時間で測定することができ、同時に円筒面の表面画像を得ることのできる、円筒面の形状計測方法を提供する。 - 特許庁

For example, the interference is determined when the change pattern between noted sweep data x(n) and previous sweep data x(n-1) is the pattern P and the change pattern between the noted sweep data and subsequent sweep data x(n+1) is the pattern N.例文帳に追加

例えば、注目スイープデータｘ（ｎ）の１つ前のスイープデータｘ（ｎ−１）との変化パターンがパターンＰであり、１つ後のスイープデータｘ（ｎ＋１）との変化パターンがパターンＮである場合、干渉であると判定する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight control unit of a hydraulic brake for a vehicle by downsizing a housing for containing hydraulic components such as a control valve and a pump and preventing interference between communicating paths that communicate between the components.例文帳に追加

制御弁、ポンプ等の液圧機器を収容するハウジングを小型化するとともに、これら機器を連通する連通路同士の干渉を防ぐことで小型・軽量の車両用液圧ブレーキの制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To hold a stand implement for a rotary tiller in such a state that contact interference with a tractor is not caused even when lifting the rotary tiller, and to prevent forgetting about placing the stand implement etc.例文帳に追加

ロータリ耕耘機の上昇時にもトラクタへの接触干渉が起こらない状態で当該ロータリ耕耘機に対してスタンド具を保持できるようにし、もってスタンド具の置き忘れなどを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an image display device capable of reducing conspicuousness as a feeling of interference of a lump of four pixels when being irregularly pitched, while keeping brightness, and shortening a lower limit value of a comfortably visible/audible distance.例文帳に追加

輝度を確保しつつ、不等ピッチ化した場合の４画素の塊の妨害感としての目立ちを軽減し、快適に視聴できる距離の下限値を短縮できる画像表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A distance between a noise source and the flat speaker 9A for inputting is then nearly equal to that between the noise source and the flat speaker 9B for outputting, and, when the noise wave is offset by the interference sound wave, plane waves interfere with each other.例文帳に追加

すると、騒音源からの距離が入力用平面スピーカ9Aと出力用平面スピーカ9Bとでほぼ等しくなるうえ、騒音波を干渉音波で相殺する際に、平面波同士が干渉するようになる。 - 特許庁

To provide a job site reinforcement arrangement support method in a three-dimensional reinforcement arrangement system for efficiently assembling a reinforcement arranged in a reinforcement concrete structure while avoiding interference in a construction site.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物に配筋される鉄筋を、施工現場で干渉を回避しつつ効率良く組み立てることができるように支援する３次元配筋システムによる現場配筋支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a host control device capable of minimizing the generation of an incommunicable area without causing radio wave interference and without using an alternate base station during the generation of a fault base station.例文帳に追加

故障基地局の発生時において、電波干渉を引き起こすことなく、また、代替基地局を用いることなく、通信不能領域の発生を最小限に抑えることが可能な上位制御装置を提供する。 - 特許庁

When the ring gear 102 is rotated in the drawing direction in this state, the engagement of the pawl with the driven gear by the interference piece 172 is eliminated, and recovered to the state of engagement of the claw part 128 of the pawl 120 with the driven gear 130.例文帳に追加

しかも、この状態でリングギヤ１０２が引出方向に回転すれば干渉片１７２による噛み合いが解消され、しかも、パウル１２０の爪部１２８と従動ギヤ１３０との噛み合い状態に復元される。 - 特許庁

When an outermost layer part of the reduction balance spring 130 is displaced to the opening side of the spring storing hole 126, a surface on a bottom wall part 94 side of the interference part 132 interferes with the outermost layer part of the reduction balance spring 130.例文帳に追加

リデュースバランススプリング１３０の最外層部がばね収容孔１２６の開口側へ変位すると、干渉部１３２の底壁部９４側の面がリデュースバランススプリング１３０の最外層部に干渉する。 - 特許庁

To provide a feed limiter for an eyelet stitching sewing machine, which is prevented from interference between parts according to movement of a feeding table keeping convenience for exchanging parts, threads, etc., during power is OFF.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンにおいて、電源ＯＦＦ時の部品や糸の交換の利便性を確保しつつ、送り台の移動に伴う部品同士の干渉を防止する鳩目穴かがりミシンの送り制限装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind tunnel capable of efficiently displaying the effect of a slotted wall, properly inhibiting wall interference, and performing measurement with high precision, even when the state of a test-piece in a measuring portion changes.例文帳に追加

測定部における供試体の状態が変化した場合においても、スロッティドウォールの効果を効率良く発揮させ、適正な壁干渉の抑制を実施でき、高精度な計測を可能とする風洞を提供する。 - 特許庁

Terminals (102, 103) belonging to each ad hoc measure the amount of interference from an ad hoc network other than a network, to which the own terminal belongs, and it is determined whether another ad hoc network, which uses the same frequency, approaches or not.例文帳に追加

各アドホック網に属する端末（１０２、１０３）が、自端末が属する網以外のアドホック網からの干渉量を測定し、同じ周波数を利用する他のアドホック網が接近したか否かを判定する。 - 特許庁

Since only light beams of wavelengths mutually strengthening by interference with the distance (d) are transmitted through the filter 20, white light 71 can be time-divided while rotating the filter 20 itself differently from a rotary color filter.例文帳に追加

このフィルタ２０では、距離ｄで干渉し強めあう波長の光束だけが、透過されるので、回転式のカラーフィルタと異なり、フィルタ２０自身を回転させなくても、白色光７１を時分割できる。 - 特許庁

To provide a substrate processing system including a drive control system capable of detecting interference and collision with high accuracy and preventing occurrence of an accident such as collision in advance without being affected by vibration or the like of a carrying mechanism.例文帳に追加

高精度に干渉、衝突を検出でき、又搬送機構の振動等に影響を受けることがなく、未然に衝突等の事故の発生を防止し得る駆動制御システムを具備した基板処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a recording light beam 100 and a signal light beam 200 irradiate a recording area of the hologram recording medium 2 in a cabinet 1 through a long and thin window 11 and records interference stripes of both light beams in the recording area.例文帳に追加

その際、記録光１００と信号光２００は細長い窓１１を通して筐体１内のホログラム記録媒体２の記録領域を照射し、両光の干渉縞を記録領域に記録する。 - 特許庁

The interference signal S10 outputted from a VCO (voltage controlled oscillator) 10 is transmitted to an area such as a theater where use of a cellular phone is inhibited via an RF amplifier 11, an RF low-pass filter 12 and an antenna 13.例文帳に追加

ＶＣＯ１０から出力された干渉信号Ｓ１０は、ＲＦアンプ１１、ＲＦローパスフィルタ１２およびアンテナ１３を介して劇場などの携帯電話の使用が禁止される領域に送信される。 - 特許庁

The base station 12-1 sequentially requests neighboring base stations 12-2, 12-3, ..., to temporarily stop radio transmission until the mobile station 14 reports that the electric power of the interference signal is reduced (S102, S110).例文帳に追加

基地局１２−１は、移動局１４から干渉信号電力が低減した旨を通知されるまで、隣接する基地局１２−２，３・・・に対し順次、無線送信の一時停止を要求する（Ｓ１０２，Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a magnetometer system for reducing the effect of electromagnetic interference, and a method associated therewith, and provide a human body thickness measurement system to which such a system or method has been applied, and a method associated therewith.例文帳に追加

電磁干渉の影響を低減する磁力計システム及びこれに関連する方法、および本システムないし方法を応用した人体の厚さ計測システム及びこれに関連する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure for a gear, reliably preventing the gear from falling in assembling, while suppressing an increase of size of a case and interference with the other case in a parts feeder by compactly forming the support structure of the gear.例文帳に追加

ギヤの支持構造をコンパクトに構成してケースの大型化やパーツフィーダ内での他ケースとの干渉を抑制しながら、組付け時のギヤの倒れをより確実に防止することができるギヤの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a die supporting device in which occurrence of the interference of a side face plate with a die holder is prevented when performing bending of a workpiece on which the side face plates having large height dimension are provided to both sides of a ceiling face plate.例文帳に追加

天井面板の両側に高さ寸法の大きな側面板を備えたワークの折曲げ加工を行うときに、前記側面板とダイホルダとの干渉を生じることのない金型支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transparent conductive film capable of appropriately controlling directivity of the interference of the light caused by a plurality of openings formed by a mesh pattern, and to provide a conductive film, a transparent heater and a program.例文帳に追加

メッシュパターンにより形成される複数の開口部による光干渉の指向性を適切に制御可能である透明導電膜の製造方法、導電性フイルム、透明発熱体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor facilitating connecting works of terminals and fixing works of brackets without causing interference with other portions since the rotation axis direction dimension of a wheel of a cable lead-in part for leading-in power supply cables is small.例文帳に追加

給電ケーブルを引き込むケーブル引込み部のホイール回転軸線方向の寸法が小さくて他の部位との干渉のおそれがなく、端子の接続作業やブラケットの固定作業が容易なインホイールモータを提供する。 - 特許庁

The X-ray CT apparatus 1 includes a memory unit 403 for preliminarily storing interference data 7 that shows positional relationship for avoiding contact between the gantry section 2 and the bed 3 or a subject 6 lying on the bed 3.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１は、寝台３または寝台３に載置された被検体６とガントリ部２との接触を回避するための位置関係を表す干渉データ７を記憶装置４０３に予め保持する。 - 特許庁

To provide a covering structure that can put a seat cover with high work efficiency even in the case of putting the seat cover on a cushion pad having a lack in part of the outer side on the seat cushion side to avoid interference of a wheel house.例文帳に追加

ホイールハウスの干渉を避けるためにシートクッション側のアウタサイドの一部が欠落しているクッションパッドにシートカバーを被せる場合であっても、良好な作業性で被せることができるカバーリング構造を提供する。 - 特許庁