「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radar system which is capable of reducing influences of interference between transmission beams even when transmitting a plurality of transmission beams within a pulse repetition time using the same frequency band, and weather observation method.例文帳に追加

パルス繰返し時間内の送信ビームを同一周波数帯を用いて複数送信する場合であっても、送信ビーム間の干渉の影響を低減することが可能なレーダ装置及び気象観測方法を提供する。 - 特許庁

When the external force is applied, the striker 4 is pressed, the clutch pedal bracket 1 is deformed from its weak portion 16, a clutch master cylinder 7 is moved to the position away from a right knee 31b to avoid the interference.例文帳に追加

外力作用時にはストライカ４が押圧され、それに伴ってクラッチペダルブラケット１はその脆弱部１６を基に変形し、クラッチマスタシリンダ７は右膝３１ｂから離れる位置に移動し、干渉が避けられる。 - 特許庁

To provide an image monitoring device capable of eliminating an interference even in case of a sabotage such as spraying of a paint to a lens or covering of the lense with a close or the like by an intruder.例文帳に追加

映像監視装置において、侵入者よってレンズに塗料を吹き付けられたり、布等の覆いを被せられるような妨害行為があっても、妨害を排除することができる映像監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method of an automatic transmission, which does not cause interference on vehicle decelerating performacne at a driver's brake operation by quickly estimating the abnormality in the case of throttle valve failure, etc.例文帳に追加

スロットル弁異常等の場合に、速やかに、異常を推定して、ドライバのブレーキ操作時の車両減速性能に支障をきたすことのない自動変速機の制御装置及び制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radio communication system that can facilitate discrimination of interference on a radio channel that wireless-connects a terminal station device and cope with extension and revision of a terminal station device or the like.例文帳に追加

端局装置を無線接続する無線回線における干渉の判別を容易にするとともに、端局装置の増設、変更等に容易に対応することができるようにした無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To propose a recording method of an optical disk in which reduction of recording quality by occurrence of heat interference is prevented, when aberration correction is performed, and an optical disk recording and reproducing device used for this recording method.例文帳に追加

収差補正を行うに当って、熱干渉が発生して記録品質が低下するのを防止することができる光ディスクの記録方法及びこの記録方法に用いられる光ディスク記録再生装置を提案する。 - 特許庁

By performing DSA (Dynamic Spectrum Access) control positively, filtering operation of little unevenness becomes possible, and mutual interference between the primary system and the secondary system is avoided precisely inexpensively with low power consumption.例文帳に追加

ＤＳＡ制御を積極的に行なうことにより、ばらつきの少ないフィルタリング動作が可能となり、プライマリ・システムとセカンダリ・システム間での相互干渉を精度よく、低コスト且つ低消費電力にて回避できる。 - 特許庁

To provide a servo control system and a servo control method, having small position deviation even if delay is present in data between two shafts by preventing interference between the two shafts when interlocking two servo motors to drive one shaft of a machine.例文帳に追加

サーボモータの２つを連動して機械の１つの軸を駆動する場合、２軸間の干渉を防ぎ、２軸間のデータに遅れがあっても位置偏差の少ないサーボ制御システムおよびサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

This low-frequency large intestine massage device sends electromagnetic waves transmitted from a generation means of symmetric biphasic wave of interference low frequency of 100Hz or less to the large intestine with less pain, promotes the movement of the large intestine, and performs the low-frequency massage to the large intestine.例文帳に追加

100Hz以下の干渉低周波の対称異相波（symmetric biphasic wave）の生成手段から発信される電磁波を大腸まで少ない痛みで送り込み、大腸の運動を促し、大腸低周波マッサージを行う。 - 特許庁

To swell a thin leaf of known color, as a result, to further improve sensuous acknowledgment of product in coloration of food and pharmaceutical products using a pearly luster pigment or interference pigment.例文帳に追加

真珠光沢顔料または干渉顔料を用いる食品製品および薬剤製品の着色において、既知の色の薄片を膨張させ、その結果として、製品が感覚的に認知できるさらなる向上を示すこと。 - 特許庁

The bandwidth control circuit 94 is configured so that the defined value of W_F can be selected from among a reference bandwidth w_W and a narrow bandwidth w_N in a neighboring interference state and high modulation state.例文帳に追加

帯域幅制御回路９４は、隣接妨害状態かつ高変調状態では、Ｗ_Ｆの定義値を基準帯域幅ｗ_Ｗ及び狭帯域幅ｗ_Ｎのいずれとするか選択可能に構成される。 - 特許庁

An interference area between a suspension member 80 and the torque sensor 10 is reduced thereby compared with that in the prior art, when inserting the torque sensor 10 into a through hole 81 of the suspension member 80, so as to be easily assembled.例文帳に追加

これにより、トルクセンサ１０をサスペンションメンバー８０の貫通孔８１に挿通するときに、従来よりサスペンションメンバー８０とトルクセンサ１０との干渉領域が小さくなり、容易に組み付けることができる。 - 特許庁

Even when environmental changes have occurred, only required differences (required phase differences) thereby occur between luminance distributions of the plurality of simultaneously generated interference fringes, on which errors caused by the environmental changes are not superposed.例文帳に追加

よって、環境変化が生じたとしても、同時に生起した複数の干渉縞の輝度分布の間には必要な差異（必要な位相差）しか生じておらず、環境変化に起因する誤差は何ら重畳されない。 - 特許庁

To provide a tray feeder capable of maximizing the reliability of equipment by removing a damage and a malfunction, since at the time of elevating, a clamp is free from an interference of a pallet which rises and falls and the clamp does not strike any pallet.例文帳に追加

エレベーティング時、クランプが昇降作動するパレットの干渉から脱してクランプがパレットを打つことがないため、損傷及び誤動作が排除されて装置の信頼性を極大化できるトレーフィーダを提供する。 - 特許庁

To provide a plant control system having functions of acquiring event information necessary for a maintenance computer remotely connected to the system and delivering a processing result thereof without interference with functions of a monitoring device of the system.例文帳に追加

システムにリモート接続されるメンテナンスコンピュータに対して必要なイベント情報を取得、加工処理して渡すと共に、システムの監視装置の機能に干渉しない機能を備えたプラント制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a radio communication device capable of reducing interference from radio waves and receiving faults which occur due to the installation of two radio communication parts as much as possible and capable of improving the reliability of communication.例文帳に追加

２つの無線通信部を設けることによって発生する電波の干渉および受信障害を可及的低減することができ、通信の信頼性を向上させることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The dual mode mobile unit can operate in the 802.11 standard to reserve a time interval for Bluetooth activity during which other 802.11 units will avoid transmissions to avoid interference.例文帳に追加

２重モード移動式装置は、他の８０２．１１装置が混信を避けるためにその間は送信を控えることになるＢｌｕｅｔｏｏｔｈ活動用に時間間隔を予約するために８０２．１１規格で作動することができる。 - 特許庁

To obtain a magnetism detecting element capable of removing the influence of magnetic interference between magnetism detecting parts even if two magnetism detecting parts are adjacently arranged to take out a signal corresponding to outside magnetic fields in two perpendicularly crossing directions.例文帳に追加

直交する２方向の外部磁界に応じた信号を取り出すために２つの磁気検知部同士を隣接して配置しても、その磁気検知部同士の磁気干渉の影響を排除できる磁気検出素子を得る。 - 特許庁

To provide a headrest device that keeps the body of a passenger from interference with an urging member for urging a headrest frame in a reclining direction and ensures a reliable operation thereof and that is unconstrained by the size, thickness and the like of a seat back.例文帳に追加

ヘッドレストフレームを後傾方向に付勢する付勢部材に乗員の人体が干渉せず確実な動作が保証されるとともに、シートバックのサイズや厚さ等の制約を受けないヘッドレスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight mechanism for tightening a firearm onto a frame, effective and regulatable for restoring an assembly clearance, free from interference with a device existing in the gunstock, and easily manufactured and operated.例文帳に追加

組立体クリアランスを回復するのに効果的で調整可能な、銃床内に存在する可能な装置に干渉せず、軽く、作って操作するのが容易な、銃床のフレームへの締め付けを達成する機構を提供する。 - 特許庁

When the interval is small, a signal to which a frequency shift is performed by a phase conversion is separately filtered and synthesized, and an interference can be effectively removed by updating a filter coefficient so that the synthesized signal becomes large.例文帳に追加

間隔が小さい場合は、位相変換により周波数シフトした信号を別々にフィルタリングして合成し、合成信号が大きくなるようにフィルタ係数を更新することで、干渉を効果的に除去できる。 - 特許庁

To provide a communication system capable of suppressing deterioration in the S/N ratio of data signals by AM broadcast wave or interference wave such as amateur radio wave guided to a transmission line to increase reliability of communication.例文帳に追加

伝送路に誘導されたＡＭ放送波やアマチュア無線波等の妨害波によってデータ信号のＳ／Ｎ比が劣化することを抑制し、通信の信頼性を向上させることができる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film, based on the background, which is excellent in chemical adhesion resistance and chemical abrasion resistance before and after a high temperature and high humidity endurance test, and has low haze, high transmissivity and no interference irregularities.例文帳に追加

本発明は上記背景に鑑み、高温高湿耐久試験前後での耐薬品密着性、耐薬品擦傷性に優れ、低ヘイズ・高透過率・干渉むらのない反射防止フィルムを提供するものである。 - 特許庁

A method for using the bacteria for modulating gene expression in the eukaryotic cell using RNA interference and a method for treating cancers from cell proliferation disorders are also provided.例文帳に追加

また、本発明は、ＲＮＡ干渉を用いて真核生物細胞において遺伝子発現を調節するためにこの細菌を用いる方法、および細胞増殖性障害から癌を治療する方法も提供する。 - 特許庁

To provide a carrier detection method whereby a terminal carries out no demodulation when the terminal receives only an interference signal even if a measured value of reception power by a receiver of the terminal exceeds a carrier detection threshold value.例文帳に追加

受信機における受信電力の測定値がキャリア検出閾値を超えたとしても、端末が干渉信号のみを受信した場合には復調動作を行わないようにするキャリア検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having a redundancy circuit in which a verification time is reduced and defect caused by interference between a regular memory cell and a memory cell to which a redundancy memory cell is adjacent can be detected.例文帳に追加

検証時間を減少させると共に、正規メモリセルとリダンダンシーメモリセルが隣接したメモリセルの相互間の干渉による不良を検出できるリダンダンシー回路を有する半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a train radio system capable of normal signal reception by reducing the impact in a radio wave interference section, even in a train radio system where communication is performed using a multi-value modulation system of high transmission rate.例文帳に追加

伝送速度の速い多値変調方式を用いて通信を行う列車無線システムにおいても、電波干渉区間の影響を低減して正常な信号受信が可能な列車無線システムを提供する。 - 特許庁

To create a plurality of transfer routes by a wireless network, to prevent interference and collision of wireless signals, to equalize power consumption among terminals, to reduce total power consumption, and to prevent communication disruption.例文帳に追加

無線ネットワークで複数の転送経路を作成し、無線信号の干渉・衝突の回避、端末間の消費電力の均等化又は総消費電力の削減、通信途絶の回避を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a beam forming method for a reception array antenna capable of suppressing strong interference and applicable even to a communication system employing a stratosphere platform, a satellite communication system, or a ground mobile communication system or the like.例文帳に追加

成層圏プラットフォームを用いる通信システムや衛星通信システムあるいは地上の移動通信システムなどにも適用可能な、強い干渉を抑圧できる受信アレーアンテナのビーム形成方法を提案する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment with high quality by ensuring the number of channels subjected to frequency hopping while excluding a channel causing a communication error due to interference of a radio wave from the hopping pattern so as to prevent interruption of communication.例文帳に追加

電波の干渉に対して通信エラーとなったチャンネルをホッピングパターンから除きつつ、周波数ホッピングするチャンネル数を確保することにより、通信の途絶を防止し、高品質な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Interference of a battery cell group 6 and ribs 2 is prevented when housing the battery cell group 6 in a lower side case 4 by obliquely cutting out rib portions deformed to an inner side of a case when the battery pack is dropped.例文帳に追加

電池パック落下時にケースの内側へ変形するリブ部分を斜めに切り欠くことで電池セル群６を下側ケース４に収容する際に、電池セル群６とリブ２とが干渉することを防止する。 - 特許庁

To prevent interference of the rack of a pinion rack mechanism with a pinion during insertion/ejection operations of a disk tray without increasing the number of parts even though there exists variation in the precision of sizes of the molded parts such as the pinion rack mechanism.例文帳に追加

ピニオン・ラック機構などの成形部品に寸法精度のばらつきが生じていたとしても、部品点数を増やすことなく、ディスクトレイの出退動作時にピニオン・ラック機構のラックがピニオンに干渉することを防止する。 - 特許庁

To provide a useful film having a low ultraviolet transmittance and an excellent color tone with a slight yellowish tint, hardly causing visual interference nonuniformity when used as an optical film, for example, and excellent in adhesion to a hardcoat layer.例文帳に追加

紫外線の透過率が低く、黄色味が少なく色調に優れ、例えば光学用フィルムとして用いた場合、干渉むらが見えにくく、ハードコート層との密着性に優れた有用なフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless device or the like which searches for an apparatus made applicable to communication, saves power consumption and suppresses interference to surrounding wireless communication devices by shortening the time of data communications.例文帳に追加

通信対象とする機器の検索と、データ通信との時間を短縮化し、それによって消費電力の節約と、周辺の無線通信機器への干渉を抑える無線機器装置などを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent interference between an engine cover 40 and a fuel system component (connector 27) arranged on the vehicle rear upper side of the engine cover 40 when an impact load is applied on the engine cover 40 from the vehicle front side.例文帳に追加

エンジンカバー４０に対し車両前方から衝撃荷重が作用したときに、そのエンジンカバー４０と該エンジンカバー４０の車両後上方側に配設された燃料系部品（コネクタ２７）との干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a method for reporting, through a wireless network, information related to interference components received by a first telecommunication device which comprises M antennas to a second telecommunication device which comprises N antennas.例文帳に追加

ワイヤレスネットワークを通して、Ｍ個のアンテナを備える第１の通信装置により受信される干渉成分に関連する情報を、Ｎ個のアンテナを備える第２の通信装置に報告する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for modifying a user interface of a consumer electronic apparatus which is provided to update a given basic UI(User Interference) function or to temporarily implement isolated and dedicated UI sub-domains.例文帳に追加

所定の基本ＵＩ機能性を更新する又は、分離された、専用のＵＩサブ範囲を一時的に実行するのに使用される、民生用電子装置のユーザインターフェースを修正する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a keyless entry system and a mobile device preventing a user from feeling unpleasant due to a shortened working distance when interference radio waves exist, while reducing cost and in its turn allowing the user's continuous comfortable use.例文帳に追加

コストを抑えつつ、妨害電波が存在する場合に作動距離が短くなりユーザに不快感を与えることを防止し、ひいてはユーザが快適に使用し続けることができるキーレスエントリシステム及び携帯機を提供する。 - 特許庁

To provide a multichannel-configured digital amplifier apparatus which outputs a reproduction sound without deterioration in the sound quality and noise production by avoiding interference of clock frequencies and switching frequencies among digital amplifiers corresponding to respective channels.例文帳に追加

多チャンネル構成のデジタルアンプ装置において、各チャンネル対応のデジタルアンプ間でのクロック周波数やスイッチング周波数の干渉を回避し、ノイズの発生がなく、音質の劣化を生じない再生音を出力可能にする。 - 特許庁

The shape of the pixel of the photodetector means 61 is a square, where the length and breadth are nearly equal, thus setting each of four pixels to phase difference arrangement of 90°, if four pixels correspond to one pitch of the interference fringe pattern.例文帳に追加

受光素子手段６１の画素の形状は縦横の長さがほぼ等しい正方形なので、干渉縞パターンの１ピッチに４個の画素が対応すれば、その４個の画素はそれぞれ９０°の位相差配列となる。 - 特許庁

To provide a wireless communication method for selecting proper wireless stations without performing arithmetic operations by each combination of wireless stations for eliminating an interference component on the basis of a transfer function matrix of each wireless station for directivity control of the multiuser MIMO.例文帳に追加

マルチユーザMIMOの指向性制御で、各無線局の伝達関数行列から行う干渉成分除去の演算を無線局の組合せ毎にせず、適した無線局を選択する無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To realize a stable remote copy by dividing various resources of a disk array device in each user, and properly allocating a communication resource used for the remote copy to prevent performance interference between division units.例文帳に追加

ディスクアレイ装置の各種資源を各ユーザ毎に分割すると共に、リモートコピーに使用する通信資源を適切に割り当てることにより、分割単位間の性能干渉を防止して安定したリモートコピーを実現する。 - 特許庁

The vibration control member 5 is formed out of an annular soft resin material and is assembled with a prescribed interference between the inner periphery of the front housing 1 and the outer periphery of the cooling medium passage 41.例文帳に追加

制振部材５は、円環状の軟質樹脂材料によって形成されており、フロント側ハウジング１内周面と冷却媒体通路４１の外周面との間に、所定の締め代を設けて組み付けられている。 - 特許庁

To configure a radio frame capable of reducing the effect of cell interference while being compliant with IEEE802.16 standards or the like in a partial-usage-of-subchannels zone in the uplink of an OFDMA system.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡ方式の上りリンクのパーシャルユーセージオブサブチャネルゾーンにおいて、ＩＥＥＥ８０２．１６規格等に準拠したまま、セル間干渉の影響を低減することのできる無線フレームを構成することを図る。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system for maintaining excellent communication service by avoiding influences upon communication caused by electromagnetic noise, radio interference from the other wireless LAN system, an apparatus fault, a service refusal attack and the like.例文帳に追加

電磁波ノイズ、他の無線ＬＡＮシステムからの電波干渉、機器の障害、サービス拒否攻撃などによる通信への影響を回避し、良好な通信サービスを維持させる無線ＬＡＮシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁