「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(886ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a receiver capable of correctly receiving a program even when the receiver is moved in areas when the program is provided by a communication port which is different in each area and to realize broadcasting such as TV broadcasting of ground waves even by the Internet using a communication network or a broadcasting network.例文帳に追加

地域毎に異なる通信ポートで番組が提供される場合に、地域を移動しても番組を正しく受信できる受信装置を提供し、通信網や放送網を用いたインターネット上でも地上波のＴＶ放送のような放送を実現すること。 - 特許庁

It is possible to switch between coarse movement and fine movement by using two types of drive pulses that have mutually different duty ratios, and the lens (8) can be rapidly moved by coarse movement when the required amount of movement is large, and fine movement when the required amount of movement is small.例文帳に追加

デューティ比の異なる２種類の駆動パルスを用いることで粗動と微動とを切り換え可能に構成され、所要移動量の大きい状態では粗動とし、一方、小さい状態では微動とすることで、レンズ８を速やかに移動させることができる。 - 特許庁

When performing voice inputting using a contact type microphone which is used in contact with a human body to collect intra-body conduction sounds of human speaking voice, the contact state of the contact type microphone to the human body is detected and the detected contact state is notified.例文帳に追加

人体に接触させて用いられ人の発話音声の体内伝導音を集音する接触型マイクを用いて音声入力を行い場合に、接触型マイクの人体への接触状態を検出し、検出した接触状態を報知する。 - 特許庁

Consequently, since the pour out pump with the whistle is provided with the whistle body not using vibration of the reed as sound source and generating sound by blowing air flow on the edge, sound is surely generated from the whistle body by air flow sent in by pumping action even if the same is wet.例文帳に追加

これにより、笛付き注出ポンプは、空気流をエッジに当てて音を発生させ、リードの振動を音源としない笛体を備えているため、水に濡れた場合でもポンプ作用で送り込まれた空気流により確実に笛体から音が発生する。 - 特許庁

The fixing device using the fixing sleeve is configured to provide a fixing flange so that the fixing sleeve is supported from its circumferential surface and end portion and is provided with a drive transmission means for preventing the stop of the rotation of the fixing flange.例文帳に追加

定着スリーブを用いた定着装置において、定着スリーブが外周面及び端部から支持されるように定着フランジを設けた構成で、定着フランジが回転停止するのを防止するための駆動伝達手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a dried plant ornament in which a piece of work using three-dimensional dried plants can be housed in a frame finely without being damaged during an operation, and which is easy in work, is excellent its rear surface appearance and is simple in structure.例文帳に追加

本発明は立体的な乾燥植物を用いた作品を、作業中に損傷させることなくきれいに額縁内に収納することができるとともに、作業が容易で、裏面の美観も良好な、構造が簡単な乾燥植物飾りを得るにある。 - 特許庁

To provide a bar-arrangement fixture, by which the safety of bar arrangement works is improved, processes are rationalized, the structural strength of a bar-arrangement structure is ensured and prefabricated assembly is enabled on an execution field, and the bar arranging method of reinforced concrete forms using the fixture.例文帳に追加

配筋工事の安全性を高め、工程の合理化が行え、また配筋構造体の構造強度を保証し、プレハブ組み立てを施工現場において可能とする配筋固定治具及びこれを用いた鉄筋コンクリート型枠の配筋方法を提供する。 - 特許庁

This bar code reader is arranged in a part for internally storing the bar code reader or contacting with a liquid crystal on the liquid crystal image screen, a card read system is arranged in the communication device, and settlement is executed by using the communication function of the communication device, on the basis of information on a bar code, and information on a card.例文帳に追加

液晶画面にバーコードリーダーを内蔵又は液晶に接した部分にバーコードリーダーを設置し、通信装置にカード読み取りシステムを設置し、バーコードの情報とカードの情報に基づき、通信装置の通信機能を用いて決済を行う。 - 特許庁

By using a light quantity value photodetected by a line reading part 26 when a light source 231 is on and a light quantity value photodetected by the line reading part 26 when the light source 231 is off, the opened and closed state and the opening and closing operation of an automatic document feeding part 10 is detected.例文帳に追加

光源２３１の点灯時においてライン読取部２６が受光した光量値と、光源２３１の消灯時においてライン読取部２６が受光した光量値と、を用いて自動原稿送り部１０の開閉状態乃至開閉動作を検知する。 - 特許庁

When the body temperature is measured by using the clinical thermometer, the temperature detecting part 1 is covered with the heat insulating material 2 via an adhesive layer 5 to be closely attached to the user's body 3, and at the same time, the heat insulating material 2 is closely attached to the user's body 3 via the adhesive layer 5.例文帳に追加

本発明の体温計を用いて、体温を測定する際、検温部１が、粘着剤層５を介して断熱材２で覆われ、人体３に密着されているとともに、断熱材２が粘着剤層５を介して人体３に密着されている。 - 特許庁

In a positive ion measurement mode, the highest signal strength of the neutral sugar chain is obtained under all the conditions, when using a basic eluting solvent, but the difference in the signal intensity between those of the neutral sugar chain and of the acid sugar chain is large, i.e., the signal intensity of the acid sugar chain is small.例文帳に追加

正イオン測定モードでは中性糖鎖信号強度は溶離液が塩基性の場合に全条件中で最も高い結果が得られたが中性糖鎖と酸性糖鎖との信号強度の差が大きく、酸性糖鎖の信号強度が小さい。 - 特許庁

In using the prevention device, a folded tip side of the hooks 24 is fitted to and inserted in a through hole 13d in the fixing piece 13 in a condition where the protector plate 12 is not fixed to the support frame 10, and the reaction force receiving part 30 is abutted on a support 14.例文帳に追加

防護装置を使用する際には、支持枠１０にプロテクタプレート１２を固設しない状態で、フック２４の折曲された先端側を固定金具１３の貫通孔１３d内に嵌合挿入し、反力受け部３０を支保工１４に当接させる。 - 特許庁

During the process of grinding, working time information including each kind of factor in a grinding stage which is likely to affect the final resistance value of the MR film is obtained (a step S3), and a K value is calculated by using the statistical method from the information (S4) in a fixed cycle.例文帳に追加

研磨工程中は、一定周期で、最終的なＭＲ膜の抵抗値に影響を与える可能性のある研磨段階での各種の要因を含む加工時情報を取得し（ステップＳ３）、この情報から統計的手法を用いてＫ値を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

When using the tape 10 for forming a double eyelid, a covering member 20 is separated from the main tape part 12, and with the pulls 14 held, the main tape part 12 is separated from pasteboard 22, and the main tape part 12 of the tape 10 for forming a double eyelid is stuck to the eyelid to form a double eyelid.例文帳に追加

二重まぶた用テープ１０を使用する場合には、覆い部材２０を主テープ部１２から剥がし、取っ手１４を持って主テープ部１２を台紙２２から剥がし、二重まぶた用テープ１０の主テープ部１２をまぶたに貼り二重まぶたを形成する。 - 特許庁

The dewatering cake of the surplus soil of excavation is molded and dried and is then fired as it is or by using a rotary kiln in an atmosphere below 15 vol.% oxygen in air, by which the ceramic foam applicable as raw materials for artificial lightweight aggregate, soil conditioners, interior finish material fillers, etc., can be obtained.例文帳に追加

掘削残土脱水ケーキを、成型、乾燥後、１５ｖｏｌ％以下の雰囲気で、焼成、もしくはロータリーキルンを用いて焼成することにより、人工軽量骨材、土壌改良剤、内装材充填材などの原料となるセラミックス発泡体が得られる。 - 特許庁

The pattern is formed by an imprint process including a press step in which a mold 5 and a photosensitive resin layer 2 are pressed by using a heating body set at 35-130°C, exposure step in which the photosensitive resin layer is cured by exposure, and disengagement step in which the mold is disengaged.例文帳に追加

温度３５〜１３０℃に設定された加熱体を用いて、モールド５と感光性樹脂層２とを押し付けるプレス工程、感光性樹脂層を露光により硬化させる露光工程、およびモールドを外す離脱工程を含むインプリントプロセスによりパターンを形成する。 - 特許庁

Light reflected by a deep K toner patch 101 formed on a transferring material is detected (S2), a shading correction value for the sensor is calculated on the basis of detected data (S3), and correction is performed (S6) using the shading correction value during operation for detecting a toner patch for color stabilization (S5).例文帳に追加

転写材上に形成した濃いＫトナーパッチ１０１からの反射光を検出し（Ｓ２）、検出されたデータにもとづきセンサのシェーディング補正値を算出し（Ｓ３）、色安定化のためのトナーパッチ検出（Ｓ５）の際に、前記シェーディング補正値で補正する（Ｓ６）。 - 特許庁

A logical drive corresponding to a first file system is used, and a logical drive entity corresponding to the first file system is generated in a logical drive, and a second file system entity following a second file system is mapped by using the region of the logical drive entity.例文帳に追加

第一のファイルシステムに対応している論理ドライブを使用し、同論理ドライブ内に同第一のファイルシステムに対応した論理ドライブ実体を生成しつつ、同論理ドライブ実体の領域を利用して第二のファイルシステムに従う第二のファイルシステム実体をマッピングする。 - 特許庁

An insulating film such as a silicon oxide film or a silicon nitride film is formed on a semiconductor substrate, and the insulating film is dry-etched by using a reactant gas containing C4HXF8-XO gas (where, X is an integer ranging 0-4) such as C4F8O gas.例文帳に追加

本発明の一観点は、半導体基板上にシリコン酸化膜またはシリコン窒化膜などの絶縁膜を形成し、Ｃ_4Ｆ_8ＯガスのようにＣ_4Ｈ_xＦ_8-xＯガス(ここで、前記ｘは０〜４の整数である)を含む反応ガスを用いて絶縁膜をドライエッチングする。 - 特許庁

When whether the commodity is genuine or not is checked, any commodity using a symmetrical cipher or processing can be confirmed as genuine, if the data of the wireless tag 304 is read by the reader of the wireless tag and the ciphered data matches to the indicated data 306.例文帳に追加

本物かどうかを確認する場合、対称暗号や加工処理を使った商品であれば、無線タグの読み取り機で、無線タグ３０４のデータを読み取り、それを暗号化したデータが表示されたデータ３０６と一致すれば、本物として確かめることができる。 - 特許庁

Preferably, the grain size of the coke powder containing the metallic iron is 6 mm or less, 0.5-8 mass% of the coke powder is used based on the total amount of the coal 30 and the iron source raw material 31, and the molded material is carbonized by using a vertical shaft kiln 3.例文帳に追加

金属鉄を含むコークス粉の粒径が６ｍｍ以下であること、石炭３０と鉄源原料３１との合計量に対して、０．５質量％〜８質量％を用いること、竪型シャフト炉３を用いて成型物を乾留することが好ましい。 - 特許庁

To solve the problems that an optical device conventionally used in a high frequency signal light transmitter used for the backbone of a radio access system using a microwave band is expensive and signal quality is degraded by inferior frequency response characteristics when an inexpensive optical device is used.例文帳に追加

マイクロ波帯を使用した無線アクセスシステムのバックボーンに使用する高周波信号光伝送装置に従来使用されている光デバイスは高価であり、安価な光デバイスを使用すると、劣悪な周波数応答特性により、信号品質の劣化が生じる。 - 特許庁

Characteristically, colored ink, which contains colored resin particulates composed of a coloring material and a resin, is deposited onto an opaque recoding medium in such a manner as to form an image, and colorless ink is deposited at least to the part to which printing is not applied by using the colored ink.例文帳に追加

不透明な記録媒体上に、色材及び樹脂からなる着色樹脂微粒子を含有する着色インクを画像様に付着させ、かつ無色インクを少なくとも該着色インクの非印字部に付着させることを特徴とするインクジェット画像記録方法。 - 特許庁

Since only the taps contributive to compensation of group delay difference are left, the number of taps in the FIR filter device 6 is reduced and the computation time is shortened, and long-distance transmission is materialized in the optical fiber transmission using the optical MIMO technology.例文帳に追加

このように、群遅延差の補償に寄与するタップのみを残すことにより、ＦＩＲフィルタ装置６においてタップ数を削減し計算時間を短縮するとともに、光ＭＩＭＯ技術を用いた光ファイバ伝送において長距離伝送を実現する。 - 特許庁

In this rotary recorder in which a VCM system whose transfer function is represented with G and a controller whose transfer function is represented with H configure feedback, a target position locus in each seek command is generated by using a lamp function and a composite function of a sine wave function.例文帳に追加

伝達関数がＧで表されるＶＣＭ系と伝達関数がＨで表されるコントローラでフィードバックを構成する回転記録装置において、シークコマンドごとの目標位置軌跡をランプ関数と正弦波関数の合成関数を用いて生成する。 - 特許庁

The measuring method of the pour point is characterized in that viscosity is dynamically measured at a temperature falling speed of ≤3°C/min, preferably 0.5-2°C/min in a temperature region necessary for measurement using a rotary viscometer and the temperature upon an increase in viscosity is measured and evaluated.例文帳に追加

回転式粘度計を用い、測定に必要な温度領域において降温速度３℃／min以下、好ましくは０．５〜２℃／minで粘度を動的に測定を行い、粘度が増大した時の温度を測定評価することを特徴とする流動点の測定方法。 - 特許庁

The scraper is joined in a state that the stainless steel blade 5 is fitted to a groove of a blade 6 made from a resin using a nylon as a raw material, and the stainless steel blade 5 is fixed by bolts 4 in a state of being nipped by a supporting part 2 and a fixing blade 3 made from stainless steel.例文帳に追加

スクレーバーは、ナイロンを材質とした樹脂製ブレード６の溝にステンレス製ブレート５がはめ込まれた状態で接合されており、ステンレス製ブレート５は支持部２とステンレス製固定ブレート３に挟み込まれた状態でボルト４によって固定されている。 - 特許庁

At the time of sending data from an ASP system by an HTML document, ASP supply information is converted by using a conversion logic and a table, is made into the HTML document of a format customized by the customer and is transmitted to a user terminal in a customer company server.例文帳に追加

ＡＳＰシステムからＨＴＭＬ文書でデータを送る場合には、顧客企業サーバにおいて、ＡＳＰ提供情報を、変換ロジックとテーブルを用いて変換し、顧客にカストマイズされたフォーマットのＨＴＭＬ文書にして利用者端末に送信する。 - 特許庁

In a region, where the reliability of the motion model for a uniform linear motion calculated by a reliability calculator 12, is higher than a prescribed value, the threshold A is computed such that an error ellipsoid centering a prediction position being calculated by using the motion model is contained therein.例文帳に追加

信頼度算出器１２により算出される等速直線運動の運動モデルの信頼度が所定値より高い領域内に、その運動モデルを用いて算出された予測位置を中心とする誤差楕円体が収まる閾値Ａを算出する。 - 特許庁

This invention provides the substrate for a surface acoustic wave device that is made of a lithium tantalate single crystal the abnormal optical refractive index of which is 2.1767-2.1795 and the double refraction value of which is 0.0004-0.0032, which are respectively measured by using a He-Ne laser at a temperature of 20-30°C.例文帳に追加

温度２０〜３０℃において、Ｈｅ−Ｎｅレーザーを用いて測定した、異常光屈折率が２．１７６７〜２．１７９５、または複屈折値が０．０００４〜０．００３２の、タンタル酸リチウム単結晶から成る弾性表面波装置用基板とする。 - 特許庁

The commutator leg parts include base material using copper as a base, and a thin layer clad material of which the melting point is lower and the electrical resistance is higher than the base material, is attached onto the base material in a surface part which serves as an inner side at the time of bending it into the U-shaped hook shape.例文帳に追加

整流子足部は、銅をベースとしたベース材を備え、その上に、該ベース材よりも融点が低くかつ電気抵抗が高い薄層のクラッド材を、Ｕ字フック型に折り曲げた際には内側になる表面部分において、貼り付けて構成される。 - 特許庁

The surface member for the interior material is formed by needle punch nonwoven fabric using a core-sheath type composite short fiber where a fiber lateral cross section shows a core-sheath shape, a core part is constituted of polylactic acid, a sheath part is constituted of aromatic polyester having higher melting point than polylactic acid.例文帳に追加

繊維横断面が芯鞘形状を呈しており、芯部がポリ乳酸で構成され、鞘部がポリ乳酸よりも高融点の芳香族ポリエステルで構成されている芯鞘型複合短繊維を使用したニードルパンチ不織布にて形成されている。 - 特許庁

When the toner is in the near-end state, the number of printable sheets (PV number) that can be usually printed by using the remaining toner amount is calculated based on the toner amount used to perform printing output processing of the unit number of sheets, and then, the printing output processing is performed within the extent of the calculated number of printable sheets.例文帳に追加

ニアエンド状態にある場合には単位枚数を印刷出力するのに使用するトナー量に対し、前記残トナー量で通常印刷が可能な印刷枚数（ＰＶ数）を算出し、その印刷枚数の範囲内で印刷出力する。 - 特許庁

In this case, when an error between the initial value tg and the actual measurement value is large, the initial value tg is corrected by the actual measurement value, and an estimation value T^est of the communication traffic amount is calculated by a TomoGravity method using the corrected initial value tg.例文帳に追加

ここで、初期値ｔｇとトラヒック量の実測値との誤差が大きかった場合、このトラヒック量の実測値をも初期値ｔｇを補正し、この補正した初期値ｔｇを用いてＴｏｍｏＧｒａｖｉｔｙ法により交流トラヒック量の推定値Ｔ^ｅｓｔを計算する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant insulated wire which is not damaged in an insulation coating even when it is let to pass through a reflow furnace for lead free, can be quickly manufactured to reduce manufacturing cost and is manufactured using crystalline resin excellent in obtaining electric wire characteristics as insulation resin.例文帳に追加

鉛フリー用のリフロー炉に絶縁電線を通しても絶縁皮膜にダメージがなく、且つ製造コストが下げられるように高速製造が可能で、かつ電線特性上優れた結晶性樹脂を絶縁樹脂として用いた耐熱絶縁電線を提供すること。 - 特許庁

To materialize duplex constitution which is efficient in the aspects of cost and design, in a radio communication device which is provided with antennae 2a-2d and 3a-3d in every sector of a plurality of sectors a-d and radio communication processors 1a-1d for performing communication, using the antennae is question.例文帳に追加

複数のセクタａ〜ｄの各セクタ毎にアンテナ２ａ〜２ｄ、３ａ〜３ｄ及び当該アンテナを用いて無線通信する無線通信処理部１ａ〜１ｄを設けた無線通信装置で、コスト面や設計面で効率的な二重化構成を実現する。 - 特許庁

A camera 11 is arranged directly above a transport line 4 where a rotary-symmetrical object 2 is carried, and a rotary-symmetrical mirror 12 is provided at the side part of the passage path of the rotary-symmetrical object 2 to photograph the side image of the rotary-symmetrical object 2 using the camera 11.例文帳に追加

回転対称物体２が搬送される搬送ライン４の真上にカメラ１１を配設し、回転対称物体２の通過経路の側部に回転対称物体２の側面画像をカメラ１１で撮像可能に投影する回転対称型のミラー１２を設ける。 - 特許庁

When restoring the image, the management information of an image for which a restoration instruction is issued is read from the cache section 4b, the corresponding image data are read from the recorder 6 using the management information for which a reading instruction is issued, and the read image data are displayed on a display unit 5 as an image.例文帳に追加

画像を復活するときは、削除データ一時記憶部４ｂから復活指示された画像の管理情報を読み出し、読み出し指示された管理情報を用いて画像記録部６から対応する画像データを読み出し、画像として表示部５に表示する。 - 特許庁

In an induction heating method of the winding for the rotary electric machine using power supply of a frequency which is higher than commercial power supply, a heating coil is used, wherein the heating coil is wound so that a direction perpendicular to a central axis of a radial direction of an annular body may become an axial direction.例文帳に追加

回転電機巻線を商用電源より高い周波数の電源を用いて誘導加熱する方法において、環体の径方向中心軸と直角方向を軸方向とするように巻かれた加熱コイルを使用する回転電機巻線の加熱法。 - 特許庁

One of the connecting shafts is fitted on the piston pin 5 by providing a channel for suction, fitting the connecting shaft 7 and fitting the eccentric shaft part in an engraved part of the shaft 8, a bearing 15 is fitted by using the rotation preventing material and the bearing 15 is installed on the bearing 14 on a shaft 10.例文帳に追加

軸１０は、吸入用流路を設け連結軸７を嵌め偏心軸部を、軸８の彫り込み部に嵌め込みながら連結軸の一方をピストンピン５に嵌め、回転防止材を用いて軸受１５を嵌め、軸受１５を軸受１４に取り付ける。 - 特許庁

This board is for a surface acoustic wave device consisting of single crystals of langanite (La_3Ga_5.5Nb_0.5O_14), where the ordinary refractive index being measured at a temperature of 20-30°C, using a He-Ne laser is 1.9500-1.9505 or the extraordinary refractive index is 1.9710-1.9765.例文帳に追加

温度２０〜３０℃において、Ｈｅ−Ｎｅレーザーを用いて測定した、通常光屈折率が１．９５００〜１．９５０５、又は異常光屈折率が１．９７１０〜１．９７６５の、ランガナイト（Ｌａ_3Ｇａ_5.5Ｎｂ_0.5Ｏ_14）単結晶から成る弾性表面波装置用基板とする。 - 特許庁

Then the mean of the numbers of revolution calculated M times is set as the number of revolutions N at the start-up time (S112); the electrical angle calculated last is set as an electrical angle θ at the starting (S114); and using these a normal control of the synchronous motor is started (S116).例文帳に追加

そして、Ｍ回に亘って計算した回転数の平均を起動時の回転数Ｎとすると共に（Ｓ１１２）、最後に計算した電気角を起動時の電気角θとして設定し（Ｓ１１４）、これを用いて同期電動機の通常制御を開始する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

A surface potential of a metal and a change in its weight are measured, a correlation existing between the surface potential of the metal and the amount of corrosion is found, and the amount of corrosion is quantitatively evaluated from the measured surface potential based on the correlation obtained, In measuring the surface potential, potential calibration is performed in a corrosive atmosphere by using pure chromium.例文帳に追加

金属の表面電位並びに重量変化を測定し、その金属の表面電位と腐食量の間に存在する相関関係を求め、得られた相関関係に基づいて、測定した表面電位から腐食量を定量評価する。 - 特許庁

A melting point of this brazing filler material 101 is set at a value lower than the maximum element temperature at which the power element 100 can operate and a value higher than the maximum temperature at the time of actually using the power element 100, so that the brazing filler material 101 is melted when the power element 100 is used.例文帳に追加

このろう接用溶加材１０１の融点をパワー素子１００が動作可能な最高素子温度より低く、かつ、パワー素子１００の実使用時の最高温度よりも高く設定し、パワー素子１００の使用時に、ろう接用溶加材１０１を溶融させる。 - 特許庁

When the propagation of a three-dimensional beam is handled by using EX components of the electromagnetic field of beam propagation while the propagation direction of an optical waveguide is (z) direction, the situation of the beam propagation is simulated with only the Ex by assigning Ex (i, j) components and refractive indexes (i, j) on respective grid points to these grid points.例文帳に追加

導波路伝搬方向をｚとし、ビーム伝搬電磁界Ｅ_x成分を用いて取扱う場合、各格子点上のＥ_x（ｉ，ｊ）成分と屈折率ｎ（ｉ，ｊ）のみをその格子点に割り当て、Ｅ_x成分のみでビーム伝搬の状況をシミュレートする。 - 特許庁