「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(885ページ目) - Weblio英語例文検索

In the same way, in the regions, the former is undertaken through regional economic cyclical analysis, and the latter is identified through regionally-distinct asset analysis, with evaluation being done using academic records in the case of the former and evaluation of skill standards in the latter at the individual level.例文帳に追加

同様に地域では前者が地域経済循環分析、後者が地域固有資産分析に当たり、個人では前者が学歴による評価、後者がスキルスタンダードによる評価に当たることになろう。 - 経済産業省

To realize a sound recording and simultaneous monitoring function without using high-speed circuit elements by providing a buffer circuit whose processing speed is high in a digital audio signal recording and reproducing device in which a nonvolatile memory is made to be a recording medium.例文帳に追加

不揮発性メモリを記録媒体としたデジタルオーディオ信号記録再生装置において、処理速度の速いバッファ回路を備えることにより、高速の回路素子を用いることなく録音同時モニタ機能を実現する。 - 特許庁

When the advertisement displayed in the present or in the past is required to be read, the desired advertisement information is received using a long-distance radio 106 from a mobile terminal 101 for display to the display terminal 102.例文帳に追加

現在または過去に表示された広告を閲覧したいとき、表示したい移動端末１０１から表示端末１０２に対して長距離用無線１０６を用いて所望の広告情報を受信する。 - 特許庁

When the repeated fracture number is investigated using samples having surface roughness Ra of 0.040, 0.080, 0.120 and 0.180 μm, it is found that the repeated fracture number increases as the surface roughness Ra becomes smaller.例文帳に追加

表面粗さＲａが０.０４０μｍ、０.０８０μｍ、０.１２０μｍ、０.１８０μｍのサンプルを用いて繰返し破断回数を調べたところ、表面粗さＲａが小さいほど繰返し破断回数は大きくなった。 - 特許庁

When a biometric quantity for authentication is registered in an IC card, the biometric quantity is acquired and encrypted by this biometric authentication device, and directly stored in an IC card device without using a control computer.例文帳に追加

認証用の生体特徴量をＩＣカードに登録する際には、生体認証装置で生体特徴量を取得して暗号化し、制御コンピュータを介することなく直接ＩＣカード装置に格納する。 - 特許庁

To perform a continuous casting using mold powder with which even in the case of requesting different characteristics in the mold powders to the center part and the peripheral part of a molten steel surface in the mold, this request is satisfied when the steel is continuously cast.例文帳に追加

鋼を連続鋳造する際に、鋳型内湯面の中央部側と周辺部とでモールドパウダーに異なる特性が要求された場合でも、その要求を満足するモールドパウダーを用いて連続鋳造する。 - 特許庁

To provide a container which is made by an injection molding method using an ethylene-α-olefin copolymer resin composition which does not cause the formation of a foreign matter or coloring even if a die with a hot runner is employed.例文帳に追加

ホットランナーを有する金型を使用した場合でも、異物発生及び着色がなく、安心して使用できるエチレン・α−オレフィン共重合体樹脂組成物を用いて射出成形法で作られた容器の提供。 - 特許庁

The dissolved gas of the ink is removed using the pressure reducing means to be dissolved in the pure water and the concentration of the dissolved gas in the pure water is measured to indirectly calculate the concentration of the dissolved gas of the ink from the whole conditions.例文帳に追加

インクの溶存気体は減圧手段を使って除去し純水に溶解させ、溶解させた純水の溶存気体濃度を測定し、全体の条件からインクの溶存気体濃度を間接的に算出する。 - 特許庁

A light intensity pattern is formed by optical simulation using the pattern data (S13), and a model for specifying the quantity of corrections correlated with the difference in size between the light intensity pattern and the test pattern is developed (S14, S15).例文帳に追加

パターンデータを用いた光学シミュレーションにより光強度パターンを形成し（Ｓ１３）、テストパターンに対する光強度パターンの寸法相違に相関する補正量を規定するモデルを生成する（Ｓ１４，Ｓ１５）。 - 特許庁

Thus, because the renewal information of the meshes required in relation to the route searched is provided as the route is searched, the communications navigation device can renew the map data by using the renewal information.例文帳に追加

これにより、ルート探索に伴い、探索ルートに関連して必要となるメッシュの更新情報が提供されるので、通信型ナビゲーション装置は更新情報を利用して地図データの更新を行うことが可能となる。 - 特許庁

The spoiler 12 mainly made of an insulating resin is installed on a roof end of a vehicle body 10 provided with a rear window, and a T-type antenna feeding element 18 using the vehicle body 10 for the ground is placed in the spoiler 12.例文帳に追加

リアウィンドウを備えた車体１０のルーフエンドに、主として絶縁樹脂で成形されたスポイラー１２を設置し、スポイラー１２内に、車体１０をグランドとして作用するＴタイプのアンテナ給電素子１８を配設する。 - 特許庁

Subsequently, the skirt panel 12 is fixed to a fixed bracket 18 using an adjustment member 20, thereby, the size of the gap between the footstep 10 and the skirt panel 12 is adjusted to the size of the width of the gap adjuster 14.例文帳に追加

次に調整部材２０を用いてスカートパネル１２を固定ブラケット１８に固定し、このことにより踏段１０とスカートパネル１２との間の隙間の大きさが隙間調整具１４の幅の大きさに調整される。 - 特許庁

A material (1) exhibiting a high far-infrared emissivity is put into the navel (2) and is heated by a heat generator (3) not using fire which has an adhesive part (4) and has a heat-generating surface of a size close to the diameter of the navel.例文帳に追加

遠赤外線放射率の良い素材（１）をへそ（２）の中に入れ、粘着部（４）を有しへその径に近い大きさの発熱面を持つ、火を使わぬ発熱体（３）で加熱するへその温灸方法を特徴とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is used for a tread or the like which is excellent in travel motion stability in a wetting road surface (wet skid capability) and low rolling resistance property (low pyrogenicity) and to provide a pneumatic tire using the rubber composition.例文帳に追加

湿潤路面での走行安定性（ウエットスキッド性能）、及び低転がり抵抗性（低発熱性）に優れているトレッド等に使用するゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

Each operator of the operation display device 12 is identified as an individual by using ID information 22, contents corresponding to the identified individual can be displayed and operated, and operation history of each individual is also recorded.例文帳に追加

操作表示装置１２の各操作者を、ＩＤ情報２２を用いて個人で特定し、その特定された個人に対応した内容の表示および操作を可能とするとともに、その個人毎の操作履歴を記録する。 - 特許庁

This system is provided with: a layer-2 switch accommodating a plurality of subscriber terminals; and a router device which is connected to the layer-2 switch and manages IPv6 addresses of the subscriber terminals and a link layer address using a neighbor cache.例文帳に追加

本発明は、複数の加入者端末を収容するレイヤ２スイッチと、レイヤ２スイッチに接続され、加入者端末のＩＰｖ６アドレスとリンク層アドレスを近隣キャッシュによって管理するルータ装置とを備える。 - 特許庁

In the reverse type amplifier employing an operational amplifier 1, the resistance ratio between a reverse input side resistance and negative feedback resistance is controlled by a digital signal of N bits (N≥2, N is an integer), using an R-2R resistor circuit.例文帳に追加

演算増幅器１を用いた反転型増幅器において、Ｒ−２Ｒ抵抗回路を用いて、反転入力側抵抗と負帰還抵抗の抵抗比をＮビット（Ｎ≧２：整数）のデジタル信号により制御する。 - 特許庁

The N position code is transmitted and received between the road side controller and the vehicle, and traffic volume, speed, congestion occupancy ratio, special density, travel time, etc., are calculated by using the period of time when the N position code is transmitted and received.例文帳に追加

Ｎ地点コードは、路上側制御装置と車両との間で授受され、その授受されている間の時間などを用いて、交通量、速度、渋滞占有率、空間密度、旅行時間などが算出される。 - 特許庁

In the using method, a bag shape bag filter is mounted in the dehydration strainer 32 beforehand, after slurry is charged in the bag filter, the bag filter is closed, the support part 35 is arranged near an opening part of the housing 31, the pusher 33 is forcedly fitted into the dehydration strainer 32, after appropriately pressurizing and dehydrating, a whole including the bag filter is taken out.例文帳に追加

使用方法に関しては、予め脱水ストレーナ３２内に袋状のバッグフィルタ６０を装着しておき、このバッグフィルタにスラリーを投入した後、バッグフィルタを閉口させ、支持部３５をハウジング３１の開口部近傍に配置させるとともに、プッシャー３３を脱水ストレーナ内に圧入させ、適宜加圧脱水した後、バッグフィルタを含む全体を取り出すことを特徴とする。 - 特許庁

Then, in image output processing, whether the pixel number of an image pickup pixel read sequentially is stored in the memory space block 10 is judged, and in the case that it is stored in the memory space block 10, the pixel signal of the defective pixel is corrected by using the defect level, the pixel signal before correction is replaced with the pixel signal after the correction, which is then outputted.例文帳に追加

次に、画像出力処理においては、順番に読み出される撮像画素の画素番号がメモリ空間ブロック１０に格納されているか否かを判定していき、メモリ空間ブロック１０に格納されている場合には、その欠陥レベルを用いて欠陥画素の画素信号の補正を行い、補正前の画素信号を補正後の画素信号で置き換えて出力する。 - 特許庁

The catalyst which is used when unsaturated aldehyde is subjected to vapor phase catalytic oxidation by using molecular oxygen to synthesize unsaturated carboxylic acid, and is a molded catalyst containing at least molybdenum and vanadium, wherein glucan where maltotriose is bonded to its α-1,6 positions, is added to a particle containing a catalyst component and molding is performed.例文帳に追加

不飽和アルデヒドを分子状酸素により気相接触酸化して不飽和カルボン酸を合成する際に用いられる、少なくともモリブデン及びバナジウムを含む成形触媒の製造方法であって、触媒成分を含む粒子に、マルトトリオースがα−１，６−結合したグルカンを加えて成形することを特徴とする不飽和カルボン酸合成用触媒の製造方法。 - 特許庁

The method of preventing a strainer from clogging up is characterized in that the strainer 400 is heated up which is installed in the middle of a pipeline 320 for transporting gas and which filters the gas, that viscosity of grease 500 is thereby lowered which is stuck to filtering meshes 480a, 480b inside the strainer 400, and that the grease 500 is removed from the filtering meshes 480a, 480b by using the transporting pressure of the gas.例文帳に追加

本発明にかかるストレーナの詰まり防止方法は、気体を輸送するパイプライン３２０の途中に設けられ、気体を濾過するストレーナ４００を加温し、ストレーナ４００内部の濾過用メッシュ４８０ａ、４８０ｂに付着したグリス５００の粘度を下げ、気体の輸送圧力を利用してグリス５００を濾過用メッシュ４８０ａ、４８０ｂから除去することを特徴とする。 - 特許庁

In a noise power reducing means 3, power of an original image and power of noise at each frequency is estimated, gain is set by using the power estimation values, so that the gain value is reduced as the relative dimension of the noise power at the frequency is increased; and when the gain is multiplied by amplitude in the frequency- matching Fourier component information, the noise power is reduced.例文帳に追加

雑音パワー抑制手段３では，各周波数における原画像のパワーと雑音のパワーを推定し，これらのパワーの推定値を用いてその周波数における雑音のパワーの相対的な大きさが大きいほど小さな値を取るようにゲインを設定し，該ゲインをフーリエ成分情報の該当周波数の振幅に乗ずることで雑音パワーを抑制する。 - 特許庁

A function requiring a plurality of times of setting operations is allocated to the prescribed operation member so that the execution of the function can be directly instructed by using the operation member, whether the function allocated to the operation member is in an executable state is judged, and when it is judged that the function is in the executable state, the set state of the function is displayed on a display part.例文帳に追加

複数回の設定操作を必要とする機能を所定の操作部材に割り当て、その操作部材により機能の実行を直接指示可能とし、その操作部材に割り当てられた機能が実行可能な状態か否かを判定し、その機能が実行可能な状態と判定された場合に、その機能に関する設定状態を表示部に表示させる。 - 特許庁

Meanwhile, when the thumbnail is extracted using motion of the object and background, a video is input, the object in a video frame is detected, frame correspondence is carried out, a motion vector between frames for each image is calculated, and a thumbnail image is extracted around the local maximum point and the local minimum point of the motion of both or any one of the object and the background.例文帳に追加

また、被写体及び背景の動きを利用してサムネイルを抽出する場合には、映像を入力し、映像フレーム内の被写体を検出し、フレーム対応付けを行い、画像単位毎のフレーム間の動きベクトルを算出し、被写体と背景の両者、あるいは、いずれか一方の被写体の動きの極大・極小点周辺においてサムネイル画像を抽出する。 - 特許庁

In the tin alloy electroplating method where an alloy of tin and a metal nobler than tin is electrodeposited, an anode chamber is separated from a plating tank via an anion exchange membrane, the anode using tin as the material is provided in the anode chamber, a tinning liquid, acid or the salt thereof is stored inside the anode chamber, the tin alloy plating liquid is stored inside the plating tank, and electroplating is performed.例文帳に追加

スズとスズより貴な金属との合金を電析させるスズ合金電気メッキ方法において、陽極室をアニオン交換膜を介してメッキ槽から隔離し、陽極室にスズを材質とする陽極を臨ませ、当該陽極室内にスズメッキ液、酸又はその塩を収容し、メッキ槽内にスズ合金メッキ液を収容して電気メッキを行う電気スズ合金メッキ方法である。 - 特許庁

The method for screening a material having cytotoxicity inhibitory activity includes evaluation of a degree of cytotoxicity inhibition by using a sudden death phenomenon of cells when a material possibly having cytotoxicity inhibitory activity is added to a cell culture system using a serum free medium loaded with albumin or a fatty acid, wherein the degree of cytotoxicity inhibition is evaluated using glutathione peroxidase activity as an index.例文帳に追加

アルブミンまたは脂肪酸添加無血清培地を用いた細胞培養系における細胞突然死現象を利用し、該細胞培養系に細胞障害抑制活性を有すると思われる物質を添加したときの細胞障害抑制の程度を評価することを含み、その際、グルタチオンペロキシダーゼ活性を指標として細胞障害抑制の程度を評価することを特徴とする細胞障害抑制活性を有する物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

This function is realized by measuring the cumulative using time of the equipment (the total of actual using time since a user supplies a system power source first after purchasing the equipment (time in which the power source is ON)) and switching the display position of the display 3 to another position set in advance every passing of a prescribed cumulative using time such as every 1,000 hours or every 2000 hours.例文帳に追加

この機能は、機器本体１０内の図示しないシステム制御部が時計機能部９により機器の累積使用時間（ユーザが機器を購入し最初にシステム電源を投入した時点からの実際の使用時間（電源がオンしている時間）の合計）を計り、累積使用時間が所定時間を経過する毎に、たとえば1000時間、2000時間毎に入力用表示３の表示位置を予め設定した別の位置に切り替えることによって実現される。 - 特許庁

An insulating substrate 3 where a metal heat dissipating plate 3a is bonded directly to the lower surface of a ceramic plate 3b, and a metal circuit board 3c is bonded directly to the upper surface is soldered onto a metal base board 1 under flat state using lead-free solder 2.例文帳に追加

セラミック板３ｂの下面に金属放熱板３ａが直接接合されており、かつ上面には金属回路板３ｃが直接接合されている絶縁基板３を平坦な状態の金属ベース板１上に鉛フリーはんだ２を用いてはんだ付けを行う。 - 特許庁

In this decorative sheet, the embossment work whose center line average roughness (Ra) is 0.1-5 μm is subjected to at least one side face of the olefin resin sheet, and a top coat layer which contains quarternary ammonium salt is laminated on the embossed work face, and the decorative material using it.例文帳に追加

オレフィン系樹脂シートの少なくとも片面に中心線平均粗さ（Ｒａ）０．１〜５μｍのエンボス加工が施され、前記エンボス加工面の上に４級アンモニウム塩を含有するトップコート層が積層されてなる化粧シート及びそれを用いた化粧材。 - 特許庁

To prevent the occurrence of errors, such as density difference between preview and actual scan when black and white is selected in the actual scan, when the preview is read out only by RGB sensors in an image reading apparatus, using a four-color linear CCDs (CCD exclusive for black and white is added to RGB).例文帳に追加

４色リニアＣＣＤ（ＲＧＢに白黒専用を追加）を使用した画像読取装置で、プレビューをＲＧＢセンサだけ読取ると、本スキャンで白黒を選択したときに、プレビューと本スキャンで濃度差等の誤差が生じるのを防ぐ事を目的とする。 - 特許庁

To provide a bright projection optical device whose illumination efficiency is good though it is compact because of a simple constitution by using a diffusing hologram enlarging the image of the exit pupil of a projection optical system, which is obtained by projecting the exit pupil thereof to an observation position, to a restricted area.例文帳に追加

投影光学系の射出瞳を観察位置に投影し、かつ、その投影された射出瞳の像を制限された領域まで拡大する拡散ホログラムを用いて、簡単な構成で小型でありながら、照明効率が良く明るい投影光学装置。 - 特許庁

Commodity information is opened to the public by using an intermediation server 2 prior to the start of new product selling, and a purchaser pays a full amount of money for the commodities beforehand to receive setting of the commodity exchange right, thereby the commodity is delivered to the purchaser after the commodity is completed.例文帳に追加

新商品販売開始前に商品情報を仲介サーバー２で公開し、購入者は商品代金を全額予め支払うことによって商品交換権の設定を受け、商品完成後に商品を購入者に引き渡すようにした。 - 特許庁

The energy absorbing device is arranged so that the position setting of a blade shaft is made by a deformation suppressing plate, etc., for a blade driving cable for defining the blade pitch angle or the position setting of a blade pitch angle controlling handle is made using a handle tying cable.例文帳に追加

ブレードピッチ角を確定するために、ブレード駆動索の変型抑制板等によりブレード軸の位置設定する方法やブレードピッチ角制御ハンドルの位置設定にハンドル結合索を用いる方法等、その他課題に対しても具体的解決手段を発明した。 - 特許庁

The thermistor 15 is mounted in the vicinity of an electrode terminal 13a for panel connection of a flexible wiring board 10 and a film base material 11 at a portion on which the thermistor 15 is mounted is made to adhere to a liquid crystal display panel 2 by using an adhesive 17.例文帳に追加

サーミスタ１５が、フレキシブル配線基板１０のパネル接続用電極端子１３ａの近傍に実装されており、前記サーミスタ１５が実装されている部位の前記フィルム基材１１が接着材１７により液晶表示パネル２に接着されている。 - 特許庁

A data structure for holding a file offset of a head byte of a hyperlink character string is embedded in an MP4 file, and when a hyperlink URL of the MP4 file is instructed to be changed, the hyper link URL of the MP4 file is directly changed by using this offset data.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルにハイパーリンクの文字列の先頭バイトのファイルオフセットを保持するデータ構造を埋め込み、そのＭＰ４ファイルのハイパーリンクのＵＲＬの変更が指示されると、このオフセットデータを用いて、ＭＰ４ファイルのハイパーリンクのＵＲＬを、直接変更する。 - 特許庁

In this dish washing and drying machine, a hard water-generating tub 23 is fixed in the water supplying route and its washing process is carried out using hard water whose hardness is heightened from the water supplied from its outer water source for the water supply for the washing process.例文帳に追加

このような食器洗い乾燥機において、給水経路に硬水生成槽２３を配設し、洗浄工程における給水として外部給水源から供給される供給水よりも硬度を高めた硬水を用いて洗浄工程を実行する。 - 特許庁

A fuel of a residual part is added to its exit gas, and sent to the gas manufacturing process at the subsequent stage; a reform reaction is generated by using steam and carbon dioxide generated in the power generation process; and a produced gas is sent to an SOFC fuel electrode at the subsequent stage to generate power.例文帳に追加

その出口ガスに残部の燃料を加え、後段のガス製造工程に送り、発電工程で生成した水蒸気および二酸化炭素を利用して改質反応を起こし、生成ガスを後段のＳＯＦＣ燃料極に送り発電する多段式とする。 - 特許庁

To provide a thinner-filmed highly accurate antenna pattern, a conductive sheet for a non-contact communication medium, and its forming method wherein using durability such as adhesive strength and aging resistance is superior, and surface resistance value is low, and electric wave efficiency is superior.例文帳に追加

より薄膜化した高精度のアンテナパターンと、接着強度および耐経時変化などの使用耐久性が優れ、かつ、表面抵抗値が低く、電波効率性が優れた非接触通信媒体用の導電性シートおよびその形成方法を提供すること。 - 特許庁

The vehicle position is confirmed accurately by the vehicle position detecting means, the vehicle traveling lane is specified thereafter by the travel lane specifying means, using the map data or the like, and the road information about the lane is acquired selectively by the road information acquiring means.例文帳に追加

車両位置検出手段で車両の位置を正確に確認した上で、走行車線特定手段が地図データ等を利用して車両が走行する車線まで特定し、この車線に関する道路情報を道路情報取得手段が選択的に取得する。 - 特許庁

The method for reforming the joining boundary between the base material and the strengthened film in the strengthened member, in which the strengthened film is formed on the surface of the base material composed of an aluminum alloy by using the cold spray, is characterized in that the strengthened film is subjected to heat treatment.例文帳に追加

アルミニウム合金からなる基材の表面にコールドスプレーを用いて強化皮膜を形成した強化部材の前記基材と前記強化皮膜の接合界面の改質方法であって、前記強化皮膜に熱処理を施こすことを特徴とする。 - 特許庁

A mask is arranged to constitute a wiring part such as a wiring part 55b2 of three separation wires 72 arranged with a prescribed space 80, a single crystal silicon layer 76 is etched, and a silicon oxide film 75 is etched further by isotropic etching using HF.例文帳に追加

配線部55ｂ2等の配線部が所定の空間80を空けて配置される３条の分離配線７2で構成されるようにマスクが配置されて、単結晶シリコン層76がエッチングされ、さらに、シリコン酸化膜75がＨＦを用いた等方的エッチングによりエッチングされる。 - 特許庁

In a system operating a gas turbine by using the humidified air, a degassing device equipped with a device exchanging heat of gas degassed from the collected water is installed at an outlet of the collected water when added moisture from exhaust gas is collected and is reused.例文帳に追加

水分を加湿した空気を利用してガスタービンを運転するシステムにおいて、排ガスから添加した湿分を回収して再度利用する場合に、回収水の出口に回収水から脱気したガスの熱を交換する装置を設けた脱気装置を設置する。 - 特許庁

A video manager menu is reproduced when a language code specific to a reproducing device accords with a video manager menu language code in reference to the video manager information, and a video title set is searched for by using a title set search pointer table, and then the video title is reproduced.例文帳に追加

ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致で前記ビデオ・マネージャー・メニューが再生され、タイトル・セット・サーチ・ポインタ・テーブルを利用してビデオ・タイトル・セットがサーチされてビデオ・タイトルが再生される。 - 特許庁

By using the accessory information fbuf2(N)(7, 72 to 75) that takes the past information backward from the last frame ((N-1) frame) into consideration and is represented as simplified, more effective overdriving is possible and the configuration is made simple compared to the prior art.例文帳に追加

直前フレーム（（Ｎ−１）フレーム）よりも過去の情報が加味されていると共に簡略化して表された付帯情報ｆbuf2（Ｎ）（７，７２〜７５）を用いることにより、より効果的なオーバードライブ処理が可能となると共に、従来と比べて構成が簡易となる。 - 特許庁