「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(903ページ目) - Weblio英語例文検索

The covering unit 51 is retracted to a position of avoidance of contact with the bag F and the box B so as to be moved in a returning manner, and covering operations using the bag F are continuously performed.例文帳に追加

被覆ユニット５１…を、袋体Ｆ及び箱体Ｂに対して接触が回避される位置に退避させて回帰移動させ、袋体Ｆの被覆作業を継続して行う。 - 特許庁

By using a fork attachment in the figure 1 (C), or in the figure 2 (c), an article is loaded on a sheet pallet in the figure 1 (B), or in the figure 2 (b), so as to form a system which can be utilized in a normal forklift.例文帳に追加

図１（Ｃ）、若しくは図２（ｃ）の如きフォークアタッチメントで、図１（Ｂ）、又は図２（ｂ）のシートパレットに品物を載せ、一般的なフォークリフトで利用可能な機構とする。 - 特許庁

To provide a color separation table generation method by which the most suitable recording is made possible even when performing printing using an arbitrary recording medium not initially supported by a driver.例文帳に追加

ドライバで初期にサポートされていない任意の記録媒体を使用してプリントする場合であっても、最適な記録が可能な色分解テーブル作成方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, by using a metal foil capable of obtaining uniform thickness as the metal layer to make the metal layer extremely thin, for example, the formation irregularity of etching holes is made markedly reduced.例文帳に追加

したがって、金属層がごく薄いことと均一厚が得られる金属箔を金属層に用いることにより、例えばエッチング孔の形成ばらつきが顕著に小さくなる。 - 特許庁

To solve such a problem that, when a touch panel is stuck to a transparent plate using an adhesive material with UV effect, it becomes insufficient to harden the adhesive material at the lower part of a metal layer of the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルをＵＶ効果型の粘着材を用いて透明プレートに接着した場合に、タッチパネルのメタル層の下部では粘着材の硬化が不十分になる。 - 特許庁

To provide an optical signal transmitter capable of generating alarm when a bit rate is varied on a transmission line, and to provide an optical signal transmission apparatus using the optical signal transmitter.例文帳に追加

伝送路においてビットレートの変動が生じた場合に警告を発することのできる光信号送信機およびこれを用いた光信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom sprinkler for reducing a using quantity of clean water when cleaning a bathroom, and cleaning the bathroom even when residual hot water of a bathtub is dirty.例文帳に追加

浴室洗浄時の上水の使用量を低減でき、また、浴槽の残り湯が汚れている場合でも浴室を清浄にすることが可能な浴室散水装置を提供する。 - 特許庁

This blasting excavation and drilling system for a tunnel is for forming a bored hole in a facing surface 12 of a mountain tunnel 10 using a rock drill 20 installed on a hydraulic jumbo 14.例文帳に追加

油圧ジャンボ１４に取り付けた削岩機２０を用いて山岳トンネル１０の切羽面１２に穿孔を形成するためのトンネルの発破掘削穿孔システムに関する。 - 特許庁

Thus, the state of the information processing system is changed from the power source off-state into the on-state by only operating the keyboard without using a power source switch 24.例文帳に追加

これにより、電源スイッチ２４を用いずともキーボード操作のみによって情報処理システムを電源オフ状態から電源オン状態に遷移することが可能となる。 - 特許庁

To provide a bearing structure of a vacuum pump in which damage of a bearing holder is prevented while securing a heat radiating property of a bearing, and a vacuum pump using it.例文帳に追加

軸受の放熱性を確保しつつ、軸受ホルダの損傷を防止した真空ポンプの軸受構造及びこれを用いた真空ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method, coarse crushing is preferably performed using a crusher characterized in that the gap between blades has 100-450 mm.例文帳に追加

また本発明の廃電子レンジの再資源化方法においては、１００ｍｍ以上４５０ｍｍ以下の刃の間隙を有する破砕装置を用いて粗破砕を行うことが好ましい。 - 特許庁

To solve such a problem that setting of jam detection condition is hard in the case of complicated carrier path in a jam detection method using a sensor detecting a recording sheet travelling on the path.例文帳に追加

搬送路を走行する記録紙を検知するセンサを用いたジャム検知では、搬送路が複雑化した場合にジャム検知条件を設定することが困難になる。 - 特許庁

The pattern for splitting the image on the basis of the image data created according to the document size is input using the picture displayed by turning on a detail setting bottom 102.例文帳に追加

該原稿のサイズに従って作成された画像データに基づく画像を分割する態様を、詳細設定ボタン１０２をオンして表示された画面を用いて入力する。 - 特許庁

A space searching means 2b to search a processing location within a designated region is provided by using a space searching tree grown by a space searching tree growing means 2c.例文帳に追加

空間探索木生成手段２ｃが生成する空間探索木を用いて、指定された領域内の加工位置を探索する空間探索手段２ｂを設ける。 - 特許庁

To provide an optical recording medium most suitable to an optical recording medium which is recorded or reproduced by using an ultrashort- wavelength laser and a high-NA lens, and its manufacturing method.例文帳に追加

短波長レーザ及び高ＮＡレンズを用いて記録または再生される光記録媒体に最適な光記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention is related with a system with which a user can acquire musical information, singer information and, in addition, various information about music for free using an exclusive adapter.例文帳に追加

本発明は専用アダプタを使用して音楽情報や歌手情報、その他音楽に関する各種情報を無料で取得することができるシステムに関する。 - 特許庁

Thickness inspection concerning individual colored layers of the three primary colors is performed, by exchanging and using filters of the three kinds of Red / Green / BLue, as band pass filters 40.例文帳に追加

バンドパスフィルタ４０として、赤／緑／青の３種類のフィルタを交換して用いることにより、赤／緑／青の三原色の各着色層についての膜厚検査を行う。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which is provided with a condensing optical system, suited for reproducing, etc., of DVD and CD which are different in thickness by using a common objective lens.例文帳に追加

共通の対物レンズを用いて厚さの異なるＤＶＤ、ＣＤの再生等を行なうの適した集光光学系を備えた光ピックアップ装置を提案すること。 - 特許庁

To supply source gas with a sufficient rate of flow and to decrease the amount of contaminated carbon by using a solid raw material when a coating film is formed by a chemical vapor growth method.例文帳に追加

固体原料を用いて化学的気相成長法による成膜を行う際、十分な原料ガスの流量を確保しつつ、炭素混入量を低減する。 - 特許庁

To provide a gas permeable layer joined body having no handling problem even when an extremely thin gas permeable layer is used, and to provide a component using the gas permeable layer joined body.例文帳に追加

極薄のガス透過層を用いてもハンドリング性が問題とならないような、ガス透過層接合体およびガス透過層接合体を用いた部品の提供。 - 特許庁

Moreover, the reflector 50 is also detachably supported by the same socket 30 by using the back part 44 of the sleeve 40, separately from the discharge lamp 10.例文帳に追加

しかもスリーブ４０の後方部分４４を利用して、放電ランプ１０とは別に、同じソケット３０に反射鏡５０をも取付けおよび取外し自在に支持する。 - 特許庁

Further, because the waterproof performance of the descending ridge is enhanced by using the solar cell panel 20, coping or the like can be omitted to simplify construction work.例文帳に追加

また、太陽電池パネル２０を用いることで、下り棟部分の防水性能が向上するので、笠木等を省略でき、部品点数を減らして施工を簡略にできる。 - 特許庁

When detecting response degradation (FSTRRSP=0), the adaptive parameter is computed using a gain matrix Γ for the response degradation (S141, S142, S144).例文帳に追加

応答劣化検出時（ＦＳＴＲＲＳＰ＝０のとき）は、応答劣化時用のゲイン行列Γを用いて適応パラメータの演算を行う（Ｓ１４１，Ｓ１４２，Ｓ１４４）。 - 特許庁

By using the impulse response, to which the optimum area is set respectively concerning the sequence estimation and adaptive control, the estimation characteristics of the adaptive equalizer are improved.例文帳に追加

系列推定及び適応制御それぞれについて最適な領域を設定されたインパルス応答を用いることにより適応等化器の推定特性が向上する。 - 特許庁

In calculation of the time constant τ, by using detection of the dead time L as a starting point, the time constant τ is calculated within a preset time constant calculation period T_dam.例文帳に追加

また、時定数τの演算に当たっては、むだ時間Ｌの検出を起点として、予め設定された時定数演算期間Ｔ_dam内に時定数τを演算する。 - 特許庁

To provide an easy unsealable envelope in which the sent envelope can be easily unsealed without using any scissors and a thick stored paper is not torn by accident.例文帳に追加

送られてきた封筒をはさみ等を使わずに簡単に開封でき、しかも、間違って中身の手厚紙等を破ることもない簡単開封封筒を提供する。 - 特許庁

In a learning remote control system 1, a user can set the setting information arbitrarily, the setting is performed using a display section 33 in the main body 3.例文帳に追加

すなわち、この学習リモコンシステム１においては、設定情報が利用者により任意に設定でき、この設定が本体３における表示部３３を用いて行われる。 - 特許庁

In the game machines, each member and mechanism is designed so that distinctive direction can be attained using vibration accompanying opening/closing of such a door member.例文帳に追加

本実施形態の遊技機においては、このような扉部材の開閉に伴う振動を利用して独特の演出が可能になるように各部材、機構を設計している。 - 特許庁

However, since a call to a center is allowed, an automatic call due to air back expansion or a manual emergency call using an emergency call key are reliably notified.例文帳に追加

また、センターへの発信は許可されるので、エアバック展開による自動通報や、上記緊急通報キーによる手動での緊急通報は、確実に通報することができる。 - 特許庁

To provide a metal magnetic powder and a magnetic recording medium using the same in which a high density magnetic recording medium having a good preservation stability and a magnetic property is obtained.例文帳に追加

保存安定性および磁気特性の良好な高密度磁気記録媒体が得られる金属磁性粉末およびそれを用いた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermally processed material which is low in fog, even in the case of use and storage under an atmosphere of high humidity and advantageous in manufacture and operating conditions and to provide its manufacture by using a specified solvent coating solution for forming an image-forming layer.例文帳に追加

高湿雰囲気下使用や保存してもカブリが低く、作業環境、コストの面で有利な熱現像材料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an artificial nail made by using a technique on decorative accessory for decorating fingernail or toenail, that is, given a closed pocket for holding one or more decorative elements in particular.例文帳に追加

指爪又は足指爪用装飾付属品の技術、特に、１つ又は２つ以上の装飾要素を収容するための密閉ポケットを有する人工指爪を提供する。 - 特許庁

Therefore, the battery manufactured by using the material can dominantly improve a phenomenon expanding an outer shape of the battery which is left at a high temperature of ≥60°C.例文帳に追加

よって、該カソード活物質を使用して製造されたリチウム二次電池は、６０℃以上の高温に放置した時に電池の外形が膨脹する現象を顕著に改善できる。 - 特許庁

The component combination is then used to cause components in the component combination to be implemented, and the components perform communication by using the connections and generate code fragments.例文帳に追加

そして、コンポーネントの組み合わせを使用して、コンポーネントの組み合わせにおけるコンポーネントが実装され、コンポーネントは接続を使用して通信し且つコードフラグメントを生成する。 - 特許庁

A large number of bumps are formed in a lump using printing technique, and an electric characteristic of the chip on the wafer is measured by a large number of bumps.例文帳に追加

バンプは、印刷技術を用いて多数個を一括して形成することができ、この多数のバンプによりウェーハ上のチップの電気特性を効率的に測定することができる。 - 特許庁

A process sequence involving a peeling liquid process using a fluoric peeling liquid for a process time so shortened as not deteriorating a semiconductor device is repeated at least twice.例文帳に追加

半導体装置を劣化しない程度に処理時間を短くした、フッ素系剥離液による剥離液処理を含む処理シーケンスを少なくとも２回以上繰り返す。 - 特許庁

When the execution time for checking a battery capacity utilizing a load current pattern comes, the discharge continuation time of the secondary battery is calculated by using the load current pattern.例文帳に追加

また、負荷電流パターンを利用した電池容量チェックの実施時期となった場合には、負荷電流パターンを使用して二次電池の放電継続時間を算出する。 - 特許庁

Use environment of a friction body 20 to be brought into contact with a rotor 10 rotating with a wheel and to be separated therefrom (existence of a fade phenomenon in the friction body 20) is estimated after using the friction body 20.例文帳に追加

車輪と共に回転する回転体１０に接離される摩擦体２０の使用環境（摩擦体２０におけるフェード現象の有無）を使用後に推定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of rattling at a taper shank part of a tool in a tapered hole of a main spindle occurring when the main spindle is rotated at high speed in the case of using a two-face restraining tool.例文帳に追加

２面拘束工具を使用する際に高速で主軸を回転したときに生じる主軸のテーパ穴における工具のテーパシャンク部のがたつきをなくす。 - 特許庁

To not only merely change the reproduction direction of playing data, but also control the reproduced musical sound itself, when the reproduction of the playing data is controlled by using a planar operation element.例文帳に追加

平面操作子を用いて演奏データの再生を制御する際に、単に演奏データの再生方向を変更するばかりでなく、再生される楽音自体の制御を行う。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which has a simple constitution without using a complicated mechanism or the like and is capable of wiping the cap of the recording head and an ink ejection face of the head.例文帳に追加

複雑な機構等を用いることなく簡単な構成で、記録ヘッドのキャップと該ヘッドのインク吐出面の拭き取りとが可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In a "return" operation or "advance" operation, a dynamic display using a capture image of a transfer destination Web page, for example, slide-in display of the transfer destination Web page or the like is performed.例文帳に追加

また、“戻り”操作、“進み”操作において、移行先のウェブページのキャプチャー画像を利用した動的表示、例えば当該移行先ウェブページのスライドイン表示等を行う。 - 特許庁

To provide a conductive member which has excellent characteristics and which is suitable for a high image quality and colorization, and also to provide an image forming apparatus and a process cartridge using the conductive member.例文帳に追加

優れた特性を有する高画質化およびカラー化に適した導電性部材、該導電性部材を有する画像形成装置およびプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

In the electric circuit board 33 provided at the outdoor machine of an air conditioner, a projection 33c of conductor wiring 33a is removed by punching, using a puncher.例文帳に追加

空気調和機の室外機に設けられる電路板３３において、打ち抜き機７１を用いて導体配線３３ａのはみ出し部３３ｃを打ち抜いて取り除く。 - 特許庁

Since it is not required to trace a bar code by a bar code reader in reserving a program in this way, trouble incapable of reading a bar code even when a user traces the bar code by using the bar code reader many times can not be caused.例文帳に追加

このように、番組予約をする際に、バーコードをバーコードリーダでなぞる必要が無いため、何度なぞっても読み取れない、という煩わしさが無い。 - 特許庁