「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(784ページ目) - Weblio英語例文検索

In the initial state, the size-reduced images are displayed in the order of the time they were photographed, however, when the user operates a special display key, the nine images of reduced size are displayed in the order of distance between the current position data and each image's photographed position data from the shortest to the longest.例文帳に追加

また、初期状態では、縮小画像は撮影された順番で表示されるが、使用者が特別表示キーを操作すると、縮小画像の表示順は、現在位置データと９個の画像データの撮影位置データとの距離差が短い順となる。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of preventing annular members, in particular, that are mutually fitted-in direct advance key and rotary member from coming off, even if an impact force is applied while each member is payed out, and to provide a camera, an imaging device, and to provide a portable information terminal unit that uses the lens barrel.例文帳に追加

各部材を繰り出した状態において、衝撃力が加わっても、環状の部材、特に直進キーと回転部材相互の嵌り合いが外れることを防止するレンズ鏡胴、これを用いたカメラ、携帯型情報端末装置および撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a timer reservation device that can automatically record a program, corresponding to a revised date and time through simple key operations, when the date and time is revised for a reservation recording of a series broadcast program and to eliminate the need for restoration operations to the original reservation date and time, after the recording.例文帳に追加

連続放送番組の予約記録時に日時変更が生じたとき、簡単なキー操作で変更日時に合わせた自動記録が可能になるうえ、この記録後には元の予約日時に戻す操作も不要となるタイマ予約装置を提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal has two casings coupled to each other by a hinge part 108 including a biaxial hinge mechanism, wherein a camera sensor 107 is mounted on a rear-side back face of a casing 102 having a key 103 on its front face and a camera sensor 106 is mounted on a front face of a casing 101 having a main display portion 105.例文帳に追加

２軸ヒンジ機構を有するヒンジ部(108)により結合された携帯通信端末において、前面にキー(103)を有する筐体(102)の裏側（背面）にカメラセンサ(107)を搭載し、また、メイン表示部(105)を有する筐体(101)前面にカメラセンサ(106)を搭載する。 - 特許庁

When an automatic mode is set, the LCD of a display section 7 alternately blinks in color and monochromatically (step ST 11), when a start key 8b is operated (step ST 12), a read original is scanned (step ST 13), and whether the original image is a color image or a monochromatic image is discriminated (step ST 14).例文帳に追加

自動モードに設定されると、表示部７のＬＣＤをカラーとモノクロ交互に点滅し（ステップＳＴ１１）、スタートキー８ｂが操作されると（ステップＳＴ１２）、読み取り原稿をスキャンし（ステップＳＴ１３）、原稿画像がカラーかモノクロかを判定する（ステップＳＴ１４）。 - 特許庁

When a device stop key 36 is depressed (S101) and reading of an original is under execution (S103; Y) and reading of all of the originals is not finished (S105; N), the reading of the succeeding originals is continued (S107) until reading of all the originals is finished (S105; Y).例文帳に追加

装置停止キー３６が押された時に（Ｓ１０１）原稿の読み取りを実行中であり（Ｓ１０３；Ｙ）、全原稿の読み取りが完了していない場合（Ｓ１０５；Ｎ）、全原稿の読み取りが完了するまで（Ｓ１０５；Ｙ）次原稿の読み取りを続ける（Ｓ１０７）。 - 特許庁

After copying is finished, image data of a final copy stored in an image memory 80 is not eliminated, until a soft key 68 is operated in a state that the next manuscript is mounted on a reading part 40 or a state that a confirmation image concerning an additional copying is displayed on a display part 70.例文帳に追加

コピーの終了後も、次原稿が読取部４０に載置されるか、或いは追加コピーに関する確認画面を表示部７０に表示した状態で、ソフトキー６８が操作されるまでは、画像メモリ８０に記憶した最終コピーの画データが消去されない。 - 特許庁

A flat board surface is divided into a right-handed operation part 21 and a left-handed operation part 22, and a plurality of columns of key groups 23, 24, 25, 26, 27, and 28 consisting of a plurality of button keys arrayed in rows in intervals of C to B are arrayed in each operation parts in order from the top part so as to form octave arrays.例文帳に追加

平坦な盤面を右手側操作部２１と左手側操作部２２に分け、各操作部に、Ｃ〜Ｂの音程に横列した複数のボタン型キーからなるキー群２３，２４，２５，２６，２７，２８を上部から順にオクターブ配列となるように複数縦列した。 - 特許庁

When an interruption key 14 of an operation part 13 is operated in the middle of recording the image on one side of an i-th paper, one-side recording on the subsequent papers is stopped, and recording on the other each side of (i) sheets of paper is executed and the paper is discharged, then, the mode is shifted to an interruption processing.例文帳に追加

ｉ枚目の用紙の片面に記録しているとき、操作部１３の割込キー１４が操作されると、それ以後の片面記録を行わずに、それまでのｉ枚の用紙について他方の面への記録を行って排出し、割込処理に移行する。 - 特許庁

The permanent deflection of the ink fountain (3) is calculated based on an ink fountain model including power that a computer (6) acts on the ink fountain (3), and the calculation results of the permanent deflection of the ink fountain (3) is considered in the adjustment of the opening of the ink key.例文帳に追加

前記課題は、コンピュータ（６）がインキつぼ（３）に作用する力を含むインキつぼモデルに基づいて、該インキつぼ（３）の永久ひずみを計算し、該インキつぼ（３）の永久ひずみの計算結果を、インキキーの開度の調整において考慮することによって解決される。 - 特許庁

Engaging parts 3 are arranged in a line at an arranging part 5 and the shaft part 1a of a bar member 1 is put through a hole 11 bored at the end part 9 of the part 5, the base end parts 3b of the engaging parts and partition parts 7 to hold the parts 3 to this key holder.例文帳に追加

配置部５に係止部３が並んで配置され、棒状部材１の軸部１ａを、配置部５の端部９に設けられた穴１１、係止部の基端部３ｂおよび仕切部７に貫通させさせることによって、係止部３をキーホルダに保持しいる。 - 特許庁

To provide furniture having a dedicated storage part which simplifies the putting-in/out of keys and an instruction on the manipulation, allows the putting-in/out without the key after locking, has a beautiful external appearance and prevents the lowering of the storage volume, in a casing body front board part.例文帳に追加

鍵や取扱い説明書の類の出し入れが簡便であって施錠後にも鍵無しで出し入れ可能であり、外観もよいと共に本来の収納容積の低減も防止できる専用収納部を筐体正面板部に設けた家具を提供する。 - 特許庁

This medium is characterized in that the medium has a data area including at least two data sections and the linking area linking adjacent data sections, and the medium comprises scrambled user data generated by scrambling user data by the linking area with a scrambling key.例文帳に追加

少なくとも二つのデータ区間を含むデータ領域と、隣接するデータ区間を連結する連結領域とを有し、その連結領域がスクランブリングキーでユーザデータをスクランブルすることによって生成されたスクランブルされたユーザデータを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Data are recorded in at least a partial area of the recording area of the CD-R/RW disk by a first encoding system which requires key data for decoding, which only a specified person can access, at the time of read.例文帳に追加

そして、本ＣＤ−Ｒ／ＲＷディスクでは、読み出しに際し、特定した者にのみアクセスできる解読用の「鍵データ」を必要とする第１のエンコード方式によってＣＤ−Ｒ／ＲＷディスクの記録領域の少なくとも一部の領域にデータを記録する。 - 特許庁

In order to display the detail of one of the telephone book information added with these numbers 1 to 9, the number corresponding to the index number added to it is selectively inputted from the ten key pad of the part 12.例文帳に追加

そして、大型表示部１１に画面表示されたもののうち、詳細表示を行ないたい場合、そのインデックス番号に対応する操作部１２のテンキーを選択しダイレクト入力し、大型表示部１１に選択された電話帳の情報の詳細を表示する。 - 特許庁

The opening torque transmitting mechanism transmits the torque in the opening direction to the casing body 20 while a fourth engagement part 72 of an opening torque transmitting member 70 interlocking through the key manipulation moves from the standby position to the engaging position and is engaged with a third engagement part 26.例文帳に追加

開きトルク伝達機構は、キー操作により連動する開きトルク伝達部材７０の第４係合部７２が待機位置から係合位置に移行して第３係合部２６に係合することで開き方向への回転トルクをケーシング本体２０に伝達する。 - 特許庁

A guitar amplifier 12, a keyboard amplifier 14, a base amplifier 16 and a drum amplifier 18 are disposed adjacent to each performer of a guitar 2, a key board 4, a base 6 and a drum 8 positioned at different locations on a stage 10, to reproduce supplied performance sound signals as sounds.例文帳に追加

ステージ１０上の異なる場所に位置するギター２、キーボード４、ベース６及びドラム８の各演奏者の近傍に、対応してギターアンプ１２、キーボードアンプ１４、ベースアンプ１６、ドラムアンプ１８が配置され、供給された演奏音信号を音として再生する。 - 特許庁

To solve a problem that burn-through occurs by a key hole formed by laser beam irradiation and excellent welding is not performed when welding a plate of ≤ 3mm thickness in a laser beam irradiation arc welding method to weld magnesium or magnesium alloy 2 while irradiating an arc-welding portion with laser beams 5.例文帳に追加

アーク溶接部にレーザ５を照射しながらマグネシウム又はマグネシウム合金２を溶接するレーザ照射アーク溶接方法において、３mm以下の板厚の溶接ではレーザ照射により形成されたキーホールによって溶け落ちが発生し、良好な溶接ができない。 - 特許庁

To provide a novel input device capable of operating an Internet browser by a simple operation, by using the input device similar to a personal handy phone system instead of a key board or a mouse as an input device for an electronic equipment connectable to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続できる電子機器の入力装置として、キーボード及びマウスに代えて携帯電話に近似した入力装置を利用したことにより、簡易な操作によってインターネットブラウザを操作することができる新規な入力装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In response to receiving the request, prompting a user to provide a password, and in response to receiving a password matching a predetermined password, accessing the encryption key to decipher the requested data stored on the storage device.例文帳に追加

要求を受け取ることに応答して、パスワードを提供するようにユーザに促すことと、所定のパスワードと一致するパスワードの受け取ることに応答して、ストレージデバイスに格納された要求データを暗号解読するために暗号化鍵にアクセスすることとを含む。 - 特許庁

Furthermore, by displaying frequency used words starting with the input hiragana or katakana to a display part, input can be easily carried out by the user using the direction key without inputting the whole desired word.例文帳に追加

さらに、入力されたひらがなまたはカタカナを語頭に含む単語のうち使用頻度が高い多数の単語を表示部に表示することによって、使用者が所望する単語を全部入力しなくても、方向キーを利用して容易に入力することができる。 - 特許庁

The system is provided with a loading detecting means for detecting that the removable memory storing data for setting the image processing apparatus is loaded, and a key manipulation detecting means for detecting whether the particular input keys are manipulated or not when the removable memory is loaded.例文帳に追加

画像処理装置の設定のためのデータが格納されたリムーバブルメモリが装着されたことを検出する装着検出手段と、そのリムーバブルメモリの装着の際に特定の入力キーが操作されたかどうかを検知するキー操作検知手段とを備える。 - 特許庁

Reliance management in an electronic transaction system includes the certification authority issuing to a subscriber an attestation of a binding of at least one public key of the subscriber to at least one attribute, and forwarding to a reliance server, information about issued attestation.例文帳に追加

電子取引システムにおけるリライアンス管理には、加入者の少なくとも１つの公開鍵を少なくとも１つの属性に制限することの認証を加入者に発行し、発行された認証に関する情報をリライアンスサーバに転送する認証局を含む。 - 特許庁

When the certificate information including the address information on the transmission origin of the first mail is not stored in the storage device 12 for management, the signature information is verified by using the open key information extracted from the certificate information included in the first mail.例文帳に追加

第１のメールの送信元のアドレス情報を含む証明書情報が管理用記憶装置１２に記憶されていない場合には、第１のメールに含まれている証明書情報から抽出した公開鍵情報を用いて署名情報を検証する。 - 特許庁

The conference support apparatus 15 prepares an enciphered shared document by enciphering the shared document displayed on a shared screen display 11 by the cipher key, in response to the progress of the conference, and stores the enciphered shared document in a document database 40.例文帳に追加

また、会議支援装置１５は、会議の進行に応じて共有画面ディスプレイ１１上に表示された共有文書を上記暗号鍵で暗号化して暗号化共有文書を作成し、当該暗号化共有文書を文書データベース４０に格納する。 - 特許庁

The provider apparatus 7 creates "third signature attached evidence information" by adding a provider signature by a provider secret key 7 to the second signature attached evidence and transmits the third signature attached evidence information to the facing control server apparatus 6.例文帳に追加

提供者装置７は、第２署名付き証跡情報に提供者秘密鍵７による提供者署名を付加することにより「第３署名付き証跡情報」を生成し、第３署名付き証跡情報を対面制御サーバ装置６に送信する。 - 特許庁

To execute desired application processing, even when a keyboard is folded and when a key of a usual operation object is directed to a reverse side (for example, display side or underside) with respect to a user.例文帳に追加

キーボードを折りたたみ、通常の操作対象となるキーが利用者に対して裏側（例えば表示装置側又は下側）に向いている場合であっても、所望のアプリケーション処理を実行することができる両面操作可能なキーボードを有する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A function button window A3 is displayed in accordance with the execution of a particular operation to a determination key 23 in a state that a cursor is arranged and displayed in a program title area X3, and the cursor CR is made to move to the function button window A3.例文帳に追加

カーソルが番組タイトル領域Ｘ３に配置表示されている状態において、決定キー２３に対する特定の操作が行われるのに応じて、機能ボタンウィンドウＡ３を表示して、上記カーソルＣＲをこの機能ボタンウィンドウＡ３に移動させるようにする。 - 特許庁

With this constitution, the seed information (the seed 2) cannot be directly read from a disk, and thus, the difficulty is enhanced in analyzing key information generated by using the seed information and analyzing cipher algorithm, and the contents protection of a high security level is realized.例文帳に追加

本構成により、シード情報（シード２）をディスクから直接読み取ることは不可能であり、従ってシード情報を用いて生成される鍵情報の解析、暗号アルゴリズムの解析の困難性が高まり、セキュリティレベルの高いコンテンツ保護が実現される。 - 特許庁

On requests from the trading parties including a seller, a purchaser, and a shipping agent, a user registration processing part 32 registers user registration information 40 including a public key certificate obtained from an authenticating organization having jurisdiction over each party itself in a database 38.例文帳に追加

ユーザ登録処理部３２は、売主、買主及び運輸業者を含む貿易当事者からの依頼により、各当事者が自己を管轄する認証機関から取得した公開鍵証明書を含むユーザ登録情報４０をデータベース３８に登録する。 - 特許庁

Keytapping training sessions for training on striking all the alphabet keys and an enter key or all alphabet keys and all the number keys are performed repeatedly, and the time spent for the keytapping training sessions are recorded on keytapping time list 12 on a sheet of recording paper 10.例文帳に追加

全アルファベットキーとエンターキー、または、全アルファベットキーと全数字キーとエンターキーをそれぞれ練習のために打鍵する練習打鍵セッションの複数サイクルも実行し、当該練習打鍵セッションに要した時間を記録紙１０の打鍵時間一覧表１２に記入する。 - 特許庁

The users as content users are put together into a single group, and the header is configured which includes a session key calculating formula utilizing multinominals which outputs 0 to the excluded contractor IDs and outputs a different value to each of the other contractor IDs.例文帳に追加

コンテンツ利用者としてのユーザを単一のグループとした上で、排除される契約者ＩＤに対しては０を出力し、それ以外の契約者ＩＤに対しては各々異なる値を出力する多項式を利用したセッション鍵算出式を含むヘッダを構成する。 - 特許庁

The monitor circuit 2 is constituted so as to encode the decoded data by using an encoding circuit 15 and to decode the monitor-outputted encoded data only based on a system and a key for encoding.例文帳に追加

このモニター回路２は、前記復号化データを暗号化回路１５を用いて暗号化してモニター出力するように構成されるとともに、モニター出力された暗号化データを、その暗号化の方式及び暗号化の鍵にもとづいてのみ復号化可能なように構成される。 - 特許庁

When an user opens a depository 300 by using its key, information about the opened depository is recorded in an IC card 100, but the information is erased from the IC card if the user locks the depository 300.例文帳に追加

保管庫３００の鍵をユーザが開錠したとき、保管庫３００が開錠状態であることを示す開錠情報がＩＣカード１００に記憶され、この開錠情報は、ユーザが保管庫３００を施錠したときにＩＣカード１００から削除される。 - 特許庁

An input key group 4 including alphabet keys is arranged on the top surface of the main body 2 and its arrangement area is an area that both the thumbs of both the hands reach when the operator grip the grip parts 3 in both the hands respectively with the top surface of the main body 2 up.例文帳に追加

本体２の表面に英字キーを含む入力キー群４が配置されており、その配置領域は、操作者が本体２の表面を上側にしてグリップ部３のそれぞれを両手で握った場合に両手の親指が届く範囲の領域とされている。 - 特許庁

At receiving of a request for cipher communication from a WWW browser 21, necessary authentication information is downloaded to a proxy server 22 by performing access to a management server 3 which manages authentication information such as a certificate or a secret key or the like, necessary at the time of operating cipher communication.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザ２１から暗号通信の要求を受けると、暗号通信を行う際に必要な証明書や秘密鍵などの認証情報の管理を行う管理サーバ３にアクセスして必要な認証情報をプロキシサーバ２２にダウンロードする。 - 特許庁

To provide a means capable of rejecting authentication even if an applicant side apparatus applying authentication for the purpose of acquiring data is an apparatus illicitly copying a secret key or digital signature when an authentication side apparatus providing the data examines the legitimacy of this applicant side apparatus.例文帳に追加

データを提供する検証側装置が、データ取得を目的として認証を申請してきた申請側装置の正当性を見る際、その装置が、秘密鍵またはディジタル署名を不正にコピーした機器であっても認証を拒否できる手段を提供する。 - 特許庁

A second retrieval part 1015 retrieves the section in the document including the keyword and the notes attached to the section by using the keyword inputted by the user as a retrieval key based on the generated index data, and makes a display part 103 display the retrieval result.例文帳に追加

そのように生成された索引データに基づき、第２検索部１０１５はユーザが入力したキーワードを検索キーとして、キーワードを含む文書中の部分およびその部分に付された注記を検索し、検索結果を表示部１０３に表示させる。 - 特許庁

To prevent the working of a buzzer in unlocking a seat and in unlocking a fuel lid on a vehicle to which a smart card key system with a burglary preventive device to output alarm sound from the buzzer in detecting vibration more than specified by a vibration sensor.例文帳に追加

振動センサで所定以上の振動を検出したときにブザーから警告音を出力する盗難防止装置つきのスマートカードキーシステムが適用された車両において、シート開錠時やフューエルリッド開錠時において、ブザーが作動することを防止する。 - 特許庁

The pointing device 1 discretely detects two-dimensional positional information with respect to three-dimensional movement by a four way key, and it continuously detects the two-dimensional positional information with respect to the three-dimensional movement by a small gyroscopic sensor or trackball.例文帳に追加

ポインティング装置１は、３次元的な動きに対する２次元的な位置情報を４方向キーによって離散的に検出するとともに、３次元的な動きに対する２次元的な位置情報を小型ジャイロセンサ又はトラックボールによって連続的に検出する。 - 特許庁

When external input is provided, the conception part combines the external input with the feeling conditions of the spontaneous feeling part and simulates a human conception act by retrieving the knowledge data from the knowledge data base by using this combination, etc. as a retrieval key.例文帳に追加

着想部は、外部入力が与えられると、この外部入力と自発感情部の感情状態とを組み合わせ、その組み合わせなどを検索キーにして、知識データベースから知識データを検索することによって、人間の着想行為をシミュレーションする。 - 特許庁

The rental service center 31 generates a distribution schedule, according to the received rental request data and sends rental data including the information data of the rental production, the specific key and rental period to the terminal device via a communication satellite 40 according to the distribution schedule.例文帳に追加

レンタルサービスセンタ３１は受信したレンタル要求データに基づいて、配信スケジュールを作成し、その配信スケジュールに従って端末装置へレンタル作品の情報データや固有キーやレンタル期限を含むレンタルデータを通信衛星４０を介して送信する。 - 特許庁

The device is configured to provide a means for dividing information into a plurality of data, means for preparing each message authentication code by using each key for each divided data with the unidirectional function, and means for combining each prepared message authentication code into information.例文帳に追加

情報を複数のデータに分割する手段と、分割した各データについてそれぞれの鍵を用いて一方向性の関数でそれぞれの認証子を作成する手段と、作成したそれぞれの認証子を情報に結合する手段とを備えるように構成する。 - 特許庁

When the corner adjusting image Pz is displayed, the user can move the corner of the input image Pi by operating the direction key, and moves the upper left corner to the lower right as desired while viewing the input image Pi projected on the projection plane S.例文帳に追加

コーナー調整画像Ｐｚが表示されると、ユーザーは、方向キーの操作によって入力画像Ｐｉの角部を移動させることが可能であり、投写面Ｓに投写される入力画像Ｐｉを見ながら、左上の角部を必要な量だけ右下に移動させる。 - 特許庁

After receiving a request from the client for a digital signature to be generated for the modified document, the web application server generates a digital signature using a private key of the web application server and identification information of an end-user associated with the client.例文帳に追加

修正文書用に生成されたデジタル署名を求めるクライアントからの要求を受信した後、ｗｅｂアプリケーション・サーバは、ｗｅｂアプリケーション・サーバの私有鍵とクライアントに関連するエンドユーザの識別情報とを使用して、デジタル署名を生成する。 - 特許庁