「LED a」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

A light emitted from the light emitting layer 18 is reflected on a boundary between the GaN layer 14 and AlGaN layer 16, or it is led into the light emitting layer 18 through the AlGaN layers 16 and 20, so that the light is prevented from being absorbed by the GaN layer 14.例文帳に追加

発光層１８からの光はＧａＮ層１４とＡｌＧａＮ層１６との界面で反射され、あるいはＡｌＧａＮ層１６、２０により発光層１８中に導波されてＧａＮ層１４での吸収が防止される。 - 特許庁

To provide an illumination device in which current amount flowing in an LED is increased and light output can be improved without large-sizing the fixture main body for heat radiation by making a structure to promote heat radiation property of a fixture cabinet.例文帳に追加

器具筐体の放熱性を高める構造とすることで、放熱のために器具筐体を大型化することなく、ＬＥＤに流す電流量を増やして、光出力を向上させることができる照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, incidentlights are so projected on the first regions 13a as not to be reflected upward and the colors of the LED chips 14 present respectively at the shortest distances from the respective first regions 13a are weakened partly not to be mixed with each other and to give a uniform color tone.例文帳に追加

こうして、第１領域１３ａに入射した光は上方に反射しないようにすることによって、混色が起らない第１領域１３ａにおける最短位置のＬＥＤチップ１４の色が弱められ、均一な色調が得られる。 - 特許庁

On the anode side of respective LED 2, 3 and 4 in the light emitting colors of red(R), green(G) and blue(B), the common terminal of respective flash ID 5, 6 and 7 to become switching elements are connected and these respective plus terminals are commonly connected to the plus terminal of a Schottky diode 10 of a rectifying element.例文帳に追加

赤（Ｒ），緑（Ｇ），青（Ｂ）の発光色をした各ＬＥＤ２，３，４のアノード側に、スイッチング素子となる各フラッシュＩＣ５，６，７のコモン端子を接続し、その各プラス端子を整流素子のショットキーダイオード１０のプラス端子に共通接続する。 - 特許庁

Then, a circulation channel 81 leading the off-gas to the flow volume controlling mechanism 47 is provided at the gas supply system 4, and the flow volume control mechanism 47 controls a flow volume of the new gas in accordance with pressure of the off-gas led from the circulation channel 81.例文帳に追加

そして、オフガスを流量制御機構４７に導く流通路８１がガス供給系４に設けられ、流量制御機構４７は、流通路８１から導かれたオフガスの圧力に応じて新たなガスの流量を制御する。 - 特許庁

When long pressing is continuously performed for 0.8 seconds or longer after supplying three tokens by the on operation of the max bet button 8, two tokens out of the supplied three tokens are put back into a receiving tray 15, and the display of a supplied number LED 4a is made 1.例文帳に追加

マックスベットボタン８のオン操作で３枚投入後に、連続して０．８秒以上の時間だけ長押しを続けると、投入した３枚のメダルの内２枚を受け皿１５に払い戻して、投入枚数ＬＥＤ４ａの表示を１にする。 - 特許庁

According to the configuration of the robot, when a mode changeover switch 117 is turned on, a color sensor mounting section 114 of the robot 101 emitts light of three primary colors to an object via an RGB-LED section 125, and detects reflected light via R, G, and B sensors separately from each other.例文帳に追加

モード切替スイッチ１１７がオンのとき、ロボット１０１のカラーセンサ取付部１１４は、ＲＧＢ−ＬＥＤ部１２５で対象物を３原色で照射し、その反射光をＲ、Ｇ、Ｂの各センサでそれぞれ分離して検出する。 - 特許庁

When balls enter the start pocket 230 for the special symbol 1, a main control unit 300 lights the second LED from the left of a suspension lamp 218 for the special symbol 1, lights two LEDs from the left, and performs display that the number of suspension for the special symbol 1 is two.例文帳に追加

特図１始動口２３０に入球があると主制御部３００は、特図１保留ランプ２１８の左から２番目のＬＥＤを点灯させて左から２個のＬＥＤを点灯し、特図１保留数が２である表示を行う。 - 特許庁

The first regulator 21 includes a pilot chamber 30 constituting a part of the first liquid passage 10, and the first liquid pressure led to the pilot chamber 30 is used as pilot pressure, and the third liquid pressure is adjusted to pressure substantially equal to the first liquid pressure.例文帳に追加

第１のレギュレータ２１は、第１の液路１０の一部を構成するパイロット室３０を含み、パイロット室３０に導かれる第１の液圧をパイロット圧として用いて、第３の液圧を第１の液圧に対して概ね等しい圧力に調整する。 - 特許庁

A second communication apparatus 20 receives optical signal from the first communication apparatus 10 by the LED 21, generates a pulse signal PLS 2 from the received signal and performs switching of transmission period and reception period by the pulse signal PLS 2.例文帳に追加

また、第２通信機２０は、ＬＥＤ２１により第１通信機１０からの光信号を受信するとともに、この受信信号からパルス信号ＰＬＳ２を生成してこのパルス信号ＰＬＳ２により受信期間と送信期間との切り換えを行う。 - 特許庁

A positioning projection 7a of the LED head 7 is fitted perpendicularly into a positioning hole 6a of an ID unit 6.例文帳に追加

装置本体２に対して昇降するＳＣ保持フレーム４を設け、スタッカカバー３がこのＳＣ保持フレーム４に対して回動自在に保持されるように構成し、ＬＥＤヘッド７の位置決め突起７ａが、ＩＤユニット６の位置決め孔６ａに垂直に嵌入するようにする。 - 特許庁

A transmitted vibration suppressing relay means 9, which supports the bundled cables 5 that are led out of an exposure system body 1 and their weights and restrains vibrations from being transmitted to the exposure system body 1 through cables 5, is provided at a relay point.例文帳に追加

露光装置本体１から引き出される途中の中継点で、束ねられたケーブル類５およびその重量を支持するとともに、ケーブル類を介して伝達する振動を抑制する伝達振動抑制中継手段９を設ける。 - 特許庁

The semiconductor device 10 includes: the semiconductor element 18 including electrodes disposed on a main surface; a lead 12A electrically connected to the semiconductor element 18 and partially led to the outside; and an encapsulating resin 24 integrally covering the semiconductor element 18 and the lead 12A.例文帳に追加

半導体装置１０は、主面に電極が配置された半導体素子１８と、半導体素子１８と電気的に接続されて一部が外部に導出するリード１２Ａと、これらを一体的に被覆する封止樹脂２４とを備えている。 - 特許庁

The sampling gas branched from and led out of a high purity inert gas supply passage is continuously supplied to an oxygen sensor utilizing a zirconia sintered material to detect the oxygen gas in the high purity inert gas flowing through the high purity inert gas supply passage.例文帳に追加

高純度不活性ガス供給路から分岐導出したサンプリングガスをジルコニアの焼結体を利用した酸素センサーに連続的に供給して、高純度不活性ガス供給路を流れる高純度不活性ガス中の酸素ガスを検出する。 - 特許庁

The vehicle light is provided with a plurality of LED light sources each of which dominant wavelength is contained in the wavelength range of the light emitted by an incandescent lamp and transmitted through a specific color filter and is mutually different.例文帳に追加

車両用灯具において、それぞれのドミナント波長が、白熱球が発光し特定色のフィルタを通過した光の波長範囲に含まれ、かつ、それぞれのドミナント波長が相互に異なる複数のＬＥＤ光源を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the surface light source unit 3, a plurality of chip-shaped LEDs 333 as the light emitting elements are mounted on an LED mounting substrate 330 of a multilayered wiring structure and the substrate is disposed so that the surface on which the LEDs 333 are mounted faces downward.例文帳に追加

面光源ユニット３において、発光素子としての複数のチップ形のＬＥＤ３３３は、多層配線構造のＬＥＤ実装基板３３０に実装され、この基板は、ＬＥＤ３３３が実装されている面を下向きに配置されている。 - 特許庁

Consequently, even when the heat pipe 10c is used as the heat conduction member connecting an LED circuit 9 to a radiating fin 10d, the liquid crystal display device can have a structure in which the heat pipe 10c is not broken with the stress of freezing of the water 12 in the heat pipe 10c.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ回路９と放熱フィン１０ｄとをつなぐ伝熱部材にヒートパイプ１０ｃを用いても、ヒートパイプ１０ｃ内の水１２が凍る際の応力によってヒートパイプ１０ｃが破損しないような構造とすることができる。 - 特許庁

In left and right parts of the image forming lens 19, an optical illumination system 13 including an LED 20 and an illuminating lens 21 is provided and further, on the outside of the optical illumination system, an optical guide light system 15 including a guide light source 24 and a guiding lens part 23 is provided.例文帳に追加

結像レンズ１９の左右部に、ＬＥＤ２０と照明用レンズ２１とを含む照明光学系１３を設け、更にその外側に側にガイド光光源２４とガイド用レンズ部２３とを含むガイド光光学系１５を設ける。 - 特許庁

Thereby the light from the LED lamp 1 can illuminate not only the side face of the plate-form light transmitting member 2 but also the oversurface 2c and undersurface 2d to constitute a wider surface region in a uniform condition or causes them to emit light.例文帳に追加

これによって、ＬＥＤランプ３からの光は、板状光伝達部材２の側面のみならず、より広い面領域をなす上下の面２ｃ，２ｄも、より均一な状態で照明ないし発光させることができ、面発光体を構成し得る。 - 特許庁

The color shift of a color image formed by an image forming apparatus is reduced by preliminarily reducing the distance between dots of an LED array easiest to receive effect in consideration of the thermal effect due to the radiant heat and conduction heat of a fixing device.例文帳に追加

定着器の軸射熱及び伝導熱のよる熱影響を考慮して、最も影響を受けやすいＬＥＤアレイのドット間距離を予め小さくすることにより、画像形成装置が形成するカラー画像の色ずれを軽減している。 - 特許庁

The belt type cables 10c, 10d are extended from a substrate 10C forming the power supply layer and a substrate 10D forming the GND layer, and the wiring of the power supply layer and the wiring of the GND layer are led out to the external side of the multilayer substrate 10.例文帳に追加

電源層を構成する基板１０ＣとＧＮＤ層を構成する基板１０Ｄとから帯状のケーブル部１０ｃ、１０ｄが延設され、電源層の配線とＧＮＤ層の配線とが直接多層基板１０の外部に引き出される。 - 特許庁

A control section 16 calculates a heater ambient temperature from the output of the thermoelectromotive temperature sensor 10, determines the use or nonuse of the heating cooker, and switches on the LED lighting when it is determined that the IH cooker 3 is in use.例文帳に追加

制御部１６は熱起電力型温度センサ１０の出力からヒーター周辺温度を算出して加熱調理器の使用有無を判断するもので、ＩＨ調理機器３が使用中と判断するとＬＥＤ照明を点灯するものである。 - 特許庁

A third light source is formed near the convex reflecting surface from the secondary light source by the concave reflecting surface of the first mirror (M1) and light from the third light source is efficiently led to the incident pupil of a projection optical system (PL) by the concave reflecting surface of the second mirror (M2).例文帳に追加

第１ミラー（Ｍ１）の凹面反射面で２次光源から３次光源を凸面反射面近傍に形成し、第２ミラー（Ｍ２）の凹面反射面で３次光源からの光を投影光学系（ＰＬ）の入射瞳に効率良く導く。 - 特許庁

The light guide body 32 is composed of: an incident face 61 facing the front face of the LED element 39; an upper light-emitting face 62 facing the upper space of the shelf board 4; a lower light-emitting face 63 facing the lower space of the shelf board 4; and a plurality of reflection faces 64-67.例文帳に追加

導光体３２は、ＬＥＤ素子３９の前面に臨む入射面６１と、棚板４の上方空間に臨む上出射面６２と、棚板４の下方空間に臨む下出射面６３と、複数の反射面６４〜６７とを備える。 - 特許庁

The heat sink 7 is divided into two parts: a fixed-side heat sink member 9 that is fixed to the lighting apparatus housing 4; and a movable-side heat sink member 8 that holds the LED devices 6... and swings as the swivel shaft 11 rotates.例文帳に追加

灯具ハウジング４側に固定されてなり、ヒートシンク７を分割した一方からなる固定側ヒートシンク部材９と、ＬＥＤ素子６…を保持すると共に、スイブル軸１１の回転に伴って、揺動する他方の可動側ヒートシンク部材８とを有している。 - 特許庁

The 'bloody ceiling' within the monks' quarters was made from wooden floorboards from Fushimi-jo Castle to serve as a memorial to the several hundred people who committed suicide under Mototada TORII, a retainer of the Tokugawa clan, during the Siege of Fushimi that led to the Battle of Sekigahara. 例文帳に追加

また、坊内にある「血天井」は、関ヶ原の戦いの前哨戦となった伏見城の戦いの際に徳川氏家臣鳥居元忠以下数百名が自刃した伏見城の床板であり、その霊魂を供養するため天井板としているものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, fuel gas or reforming gas is led to inside a honeycomb catalyst molded in a honeycomb shape for the combustion catalyst layer 22 and the reforming catalyst layer 11, hence, the pressure loss can be reduced.例文帳に追加

また、燃焼触媒層２２及び改質触媒層１１にハニカム状に成形した触媒を使用することで、燃焼ガスあるいは改質ガスは整流されたハニカムの内部を流れることとなり、圧力損失を小さくすることができる。 - 特許庁

In response to this, Hirofumi ITO, however, argued back against the Imperial Will, submitting 'kyoikugi (Opinion on Education)' which led to a confrontation between the ITO group (the Grand Council of State and the Ministry of Education) and the MOTODA group (the Department of the Imperial Household and Emperor Meiji who was a devotee of the teaching). 例文帳に追加

これに対して伊藤博文は「教育議」を提出して反論を行い、伊藤を中心とする太政官（及び文部省）と元田を中心とする宮内省（及びその教説の信奉者であった明治天皇）との対立を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the period of the eleventh generation, Kennyo, who was a child of Shonyo, the Honganji Buddhist sect that became a virtually independent feudal lordship, expanded its influence into Kinai, which led to the confrontation with Nobunaga ODA, who tried to establish unified control by seizing seigniory from the religious power. 例文帳に追加

証如の子、第11代顕如のとき、事実上、自立した大名権力となっていた本願寺教団は、畿内に進出し、宗教勢力から領主権力を奪って統一支配を確立しようとする織田信長と対立することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this year (708), FUJIWARA no Fuhito, who led the transfer of the capital, was promoted to Shonii Udaijin (Senior Second Rank, Chief of the Imperial Japanese Council of State) and his second wife, Agata no INUKAI no Michiyo, was given the family name of 'Tachibana no Sukune' together with a tachibana (mandarin orange) floating in a cup on the occasion of Daijosai (first ceremonial offering of rice by newly enthroned Empress). 例文帳に追加

この年（和銅元年）、遷都を主導した藤原不比等は正二位、右大臣に進み、不比等の後妻、県犬養三千代は女帝の大嘗祭において杯に浮かぶタチバナとともに「橘宿禰」の姓を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadanao MATSUDAIRA, who made the first invasion into Osaka Castle, was dissatisfied with the incensive award for his achievement, which was neither Osaka Castle nor a new territory, but only "Hatsuhana-katatsuki" and a promotion to Jusanmi Sangi (councillor in the Junior Third Rank) Sakone gon no chujo: In later years his dissatisfaction led him to kaieki after committing misconduct. 例文帳に追加

松平忠直は、大坂城一番乗りの褒賞が大坂城や新しい領地でもなく「初花肩衝」と従三位参議左近衛権中将への昇進のみであったことを不満としており、後に乱行の末改易となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Song Byung-joon and others who led Isshinkai and supported the theory as to Japan's annexation of Korea assumed office as adviser of Chusuin (a government office in Korea) of Chosen Sotoku-fu and kept affecting on the Korean politics after the annexation, and later Song Byung-joon was given a title of count for his achievement. 例文帳に追加

一進会を率い、韓日併合論を説いた宋秉畯らは朝鮮総督府中枢院顧問となり、合併後の朝鮮の政治にも大きく影響を与え続け、その後、その功績により宋秉畯には伯爵位が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A further several ten thousand soldiers led by General Field Marshal Alfred von Waldersee from Germany were dispatched to the allied force in September 1900 after the occupation of Beijing, and when he became Allied Supreme Commander, he began a clean up operation around Beijing similar to repetitive punishment. 例文帳に追加

北京占領後の1900年9月に、連合軍にドイツからアルフレート・フォン・ヴァルダーゼー元帥率いる数万人の兵力が増強され、彼が連合国総司令官になると、北京周辺の度重なる懲罰的掃討作戦を展開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these days of individualism, where even nihilists are appearing, this is a matter of great urgency and importance,' which led to a political debate in the Imperial Diet about whether the Southern or the Northern Court was legitimate. 例文帳に追加

今日の多く個人主義の日に発達し、ニヒリストさへ輩出する時代に於ては特に緊要重大にして欠くべからず」という論が出され、これを機に南北朝のどちらの皇統が正統であるかを巡り帝国議会での政治論争にまで発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of Egoshu first appears in Sakai City, in the "Shaken nichiroku," a diary written by a Zen priest, Daishuku KIKO. It records that on August 1 in 1484, both the Kasueya (timber merchant, Kazue MIYAKE) and the Isumiya (Izumiya) from among the Egoshu members led the festival at Mimura-sha Shrine (Aguchi-jinja Shrine). 例文帳に追加

堺で会合衆の名が初見されるのは季弘大叔の『蔗軒日録』で、1484年（文明16年）8月1日に三村社（開口神社）の祭礼で頭を務めたのが「会合衆内、カスエ（材木商・三宅主計）、イスミ（和泉）屋両人」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least one of p-side electrode 48 and n-side electrode 49 is electrically connected to the first and second surface electrodes 2 and 3 with a wire 5 such as gold wire, with the LED chip 4 covered with a coating member 6.例文帳に追加

そして、そのｐ側電極４８とｎ側電極４９の少なくとも一方が第１および第２の表面電極２、３と金線などのワイヤ５により電気的に接続され、ＬＥＤチップ４の周囲が被覆部材６により被覆されている。 - 特許庁

(2) Trade policy strategy: (a) closer integration with the Asian economy (wider network of EPAs, investment cooperation, etc.); (b) creation of Asia's internal demand (infrastructure development support, business expansion into the volume zone); (c) job creation based on a virtuous circle of internal and external demand (government-led promotion of new exports and investments)例文帳に追加

（２）通商戦略（①アジア経済との一体化強化（EPA網拡充、投資協定等）、②アジアの内需を創造（インフラ整備支援、消費市場の開発）、③「内外需」の好循環雇用創出（国が前に出て新たな輸出・投資促進） - 経済産業省

Under Articles XII and XVIII:B of the GATT, a Member may restrict imports in order to safeguard its balance of payments. However, a lack of well-defined criteria with which to judge whether the country has met the conditions of these articles has led to occasional abuse.例文帳に追加

このように旧GATT 第12条、第18条Ｂは、国際収支の悪化を理由として輸入を制限することを認める例外規定であったが、同条の要件を満たすか否かの判断が厳格になされていなかったため濫用される事例もあった。 - 経済産業省

The old notes have it that "Mumyozoshi (Story Without a Name)" states that Emperor Murakam's daughter, Imperial Princess Senshi, asked her to write a new tale, and "Kakai-sho Commentary" states that the grief over MINAMOTO no Takaakira's demotion led her to write the tale. 例文帳に追加

古注には、村上天皇の皇女選子内親王から新しい物語を所望されて書き始めたとする『無名草子』に記されている説、源高明の左遷を悲しんで書き始めたとする『河海抄』に記されている説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, in the warrior class Taka-gari developed in combination with a ceremony to sacrifice a hawk in Suwa Taisha and Futarasan-jinja Shrines, and that led to the schools of falconry technique such as the Nezu school, the Ogasawara school, and Utsunomiya school, and moreover, the Yashiro school, the Arai school, and Yoshida school, split from descendant of Nobunao NEZU. 例文帳に追加

一方、武家においても、諏訪大社や二荒山神社への贄鷹儀礼と結びついて、禰津流、小笠原流、宇都宮流等の鷹術流派が現れ、禰津信直門下からは、屋代流、荒井流、吉田流などが分派した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A predominant theory suggests that the derivation of 'senzairaku' from taikodai lie on the fact that a newly created Noh song 'senzairaku' during the Edo period in now Tsurajima, Kurashiki City became so popular that people generally chanted the song in shouldering the taikodai in their neighborhoods, which led to call the taikodai itself 'senzairaku.' 例文帳に追加

江戸期謡曲「千歳楽」が現在の倉敷市連島で創作され流行、太鼓台を担ぐ際謡曲「千歳楽」を唄うことがこの界隈で普遍化し太鼓台自体を「千歳楽」と呼ぶようになったとする説が有力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast, with the help of examples that the introduction of ginjoshu (high-quality sake brewed at low temperature from rice grains milled to 60 percent weight or less) to the market outside Japan created a boom which led to the increase in the total production, some sake brewers seek export markets with this type of sake as a new product. 例文帳に追加

一方、日本酒吟醸酒の誕生が日本国外の市場でブームに火がついたためにひいては総生産量が増えた事例を参考として、新しい日本酒として輸出することに販路を見込んでいる醸造元もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus preventing a surface of a photoreceptor drum which faces an LED head being an exposure means when the rotation of the photoreceptor drum stops, from being soiled with foreign matter such as paper powder.例文帳に追加

本発明は、感光体ドラムの回転停止の際に露光手段であるＬＥＤヘッドに対向する感光体ドラム表面が紙粉等の異物で汚染されることを防止する画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Moreover, the device is allowed to make fresh toner possible to be replenished in a line shape by evading a center part between the bucket roller 24 and the agitating screw 26 on which the developer is received and delivered, and so as to be led to the agitating screw 26 by the cutting by rubbing member 10.例文帳に追加

さらに，新たなトナーが，バケットローラ２４と攪拌スクリュー２６との間で現像剤が受け渡される中央部を避けてライン状に補給されるようにし，そのトナーが摺り切り部材１０により攪拌スクリュー２６に導かれるようにした。 - 特許庁

A coating part 12 formed only by a color conversion member 12a is spaced away so as to form an air layer K with an LED element 11, and heat radiation holes 21a, 22a discharging air in the air layer K to the exterior are formed in the coating part 12.例文帳に追加

色変換部材１２ａのみで構成される被覆部１２は、ＬＥＤ素子１１との間に空気層Ｋを有するように離間されるとともに、空気層Ｋの空気を外部に放出可能な放熱孔２１ａ，２２ａが形成される。 - 特許庁