「LED a」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring member 60 has a rear terminal part elastically contactable with an electrode on the other side of a battery 90, a front terminal part also serving as a switch movable-contact of an LED 41 and elastically contactable with an electrode on the other side of the lighting unit 40, and a conduction part connecting between the front terminal part and the rear terminal part.例文帳に追加

バネ部材６０は、電池９０の他方側電極に弾性接触可能な後方端子部と、ＬＥＤ４１のスイッチ可動接点を兼ねており且つ点灯ユニット４０の他方側電極に弾性接触可能な前方端子部と、前方端子部と後方端子部との間を接続する導電部とを有している。 - 特許庁

The second incident part 18 is formed in a tilted surface tilted at a prescribed angle relative to the incident reference plane so that the incident optical axis 20 of a light entering from the LED 6 into the light guide plate 4 can be deflected in a direction different from that in a case where light is entered into the incident reference surface as an incident surface.例文帳に追加

第２入光部１８は、ＬＥＤ６から導光板４内へ入射する光の入射光軸２０が、入射基準面を入射面として光を入射させた場合とは異なる方向に偏向されるように、入射基準面に対して所定の角度をもって傾斜した傾斜面である。 - 特許庁

This inspection device 1 is constituted at least of a driving roller 21 and a driven roller 22 rotatable around two parallel axes, a plurality of LED lamps 3a, 3b, 3c for irradiating light toward the end face of a hoop b hooked over the rollers, and a CCD camera 5 for photographing light reflected by the end face of the hoop b.例文帳に追加

検査装置１は、２つの並行な軸心まわりを回転可能な駆動ローラ２１および従動ローラ２２と、これらのローラに掛け渡されたフープｂの端面に光を照射する複数のＬＥＤランプ３ａ，３ｂ，３ｃと、フープｂの端面で反射する光を撮影するＣＣＤカメラ５とから少なくとも構成されている。 - 特許庁

The flat antenna 1 of this sensor for the radio wave sensor is arranged on the rear surface of a first glass plate 3 in double glass for covering the front surface of a game stand P, and a thin sensor cable 2 connected to the antenna 1 is led out through the clearance of the lower end edge of a second glass plate 4 and a window frame 5.例文帳に追加

遊戯台Ｐの前面を覆う２重のガラスのうち、第１のガラス板３の背面に、電波感知器用センサーの偏平なアンテナ１が配置されており、当該アンテナ１に接続されている薄肉のセンサーケーブル２が第２のガラス板４の下端縁と窓枠５との隙間を通して導出された構成となっている。 - 特許庁

The electrooptical apparatus 1 comprises; a backlight device 6 in which a photo conductive board 61 where light emitted from an LED 62 is inputted from a side edge face 610 and outputted from both a first face 611 side and a second face 612 side, is provided; and panels 10A and 10B which are arranged in opposing both faces of the photo conductive board 61.例文帳に追加

電気光学装置１は、ＬＥＤ６２から出射された光が側端面６１０から入射して第１面６１１側および第２面６１２側の双方から出射される導光板６１を備えたバックライト装置６と、導光板６１の両面に対向配置されたパネル１０Ａ、１０Ｂとを有している。 - 特許庁

On the light emitting side, the light emitting element 31 such as a semiconductor laser or an LED, a restricting member 32 such as a collimate lens or a slit which restricts the light beam emitted by the light emitting element, and a second polarizer 33 which is set by tilting the polarizing direction at approximately 45° to the liquid discharging direction when required are provided.例文帳に追加

発光側には、半導体レーザやＬＥＤなどの発光素子３１と、その発光素子が発した光ビームを絞るコリメートレンズやスリットなどの絞り部材３２と、必要に応じ偏光方向を液吐出方向に対して概ね４５度に傾けて設置する第２偏光子３３とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal having an LED flash function, which performs flat irradiation to allow dimming, macro photographing, light emission corresponding to a zoom angle, and multi-point light emission to be realized, by controlling the light emission of a back light of a liquid crystal display part for a subject and places no hidrance to constucting an excellent apperance on design.例文帳に追加

被写体に対し液晶表示部のバックライトの発光を制御することにより、フラット照射を行って調光，マクロ撮影，ズーム角相当の発光，多点発光を可能とし、デザイン上優れた外観を構築するのに支障のないＬＥＤフラッシュ機能を有する携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

An LED lamp 1 includes: a glass epoxy substrate 3; a light emitting diode element 4 mounted on a first surface 31 of the glass epoxy substrate 3; a cover glass 7 covering the light emitting diode element 4 and the first surface 31 side of the glass epoxy substrate 3; an aluminum heat sink 2; and a connection terminal 5 electrically connecting with the light emitting diode element 4.例文帳に追加

ＬＥＤランプ１は、ガラスエポキシ基板３と、このガラスエポキシ基板３の第１面３１に搭載された発光ダイオード素子４と、発光ダイオード素子４とガラスエポキシ基板３の第１面３１側とを覆うカバーガラス７と、アルミヒートシンク２と、発光ダイオード素子４に電気接続される接続端子５とを備えている。 - 特許庁

In a ROM or the like in a lamp control substrate, a command data table in which data for indicating in what kind of a pattern lighting/ putting-out control is to be performed corresponding to simultaneously controlled lamp/LED groups are set corresponding to respective lamp control commands received from the game control means by a lamp control means is set.例文帳に追加

ランプ制御基板におけるＲＯＭ等には、ランプ制御手段が遊技制御手段から受信する各ランプ制御コマンドに応じて、同時制御されるランプ・ＬＥＤ群対応にどのようなパターンで点灯／消灯制御するべきかのデータが設定されているコマンドデータテーブルが設定されている。 - 特許庁

A portion holding a member to be processed in a vacuum processing chamber 1 is driven to reciprocate by a scan shaft (vacuum drive shaft) 7, and the scan shaft is led out while penetrating an interconnection opening 6a made in the wall 6 of the vacuum processing chamber and driven by a drive mechanism disposed on the outside of the vacuum processing chamber.例文帳に追加

真空処理室１内で被処理部材を保持している保持部をスキャンシャフト（真空駆動軸）７によって往復動するように駆動し、このスキャンシャフトを真空処理室の壁６に設けた連絡口６ａを貫通させて外部に導出して真空処理室外に配置された駆動機構により駆動する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor growing device that can form a large-area LED which emits not only light rays of three primary colors consisting of red (R), green (G) and blue (B), but also infrared light and ultraviolet light, by uniformly growing a compound semiconductor composed of InGaN etc., on the whole surface of a substrate having a large area.例文帳に追加

大面積を有する基板の全面にＩｎＧａＮなどの化合物半導体を均一に成長させることができ、これにより、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の３原色のみならず、赤外から紫外までを発光する大面積のＬＥＤを形成することができる化合物半導体の成長装置を提供する。 - 特許庁

In the position alignment detection device 8, whether a relative positional relation between a primary coil 61 of the transformer 6 and a secondary coil 62 is normal or not is detected based on an output voltage of an output rectifier circuit 71, and if it is normal, the fact is informed to a user by lighting of a light emitting diode LED.例文帳に追加

位置合わせ検出装置８は、出力整流回路７１の出力電圧に基づいて、トランス６の１次コイル６１と２次コイル６２の相対位置関係が正常であるか否かを検出し、それが正常である場合にその旨を発光ダイオードＬＥＤの点灯により使用者に知らせる。 - 特許庁

A bias amount adjustment circuit 18 in which a resistance value is variable by combining a plurality of bias amount setting resistors and a switch is inserted between a reference DC power source and the feedback terminal of the regulator part, and the light emission intensity of the LED is freely set from two or more stages by the switching operation of the switch.例文帳に追加

複数のバイアス量設定抵抗とスイッチとを組み合わせて抵抗値を可変としたバイアス量調整回路１８を、基準ＤＣ電源とレギュレータ部のフィードバック端子との間に挿入し、前記スイッチの切り替え操作によってＬＥＤの発光強度を複数段階の中から自由に設定可能とする。 - 特許庁

To provide a throttle machine that gives an impression that even a first-time player can easily win by adopting a method to display the numerical figures that is said to have a high percentage to win in a way that it can be easily understood by the player among the numbers rotatively displayed of the throttled machine with an LED display part.例文帳に追加

ＬＥＤの表示部を持つスロットルマシンの回転するように表示させている数字をプレイヤーに対し、当たりの確立が高いとされる数字を分かりやすく表示させる方法を採用することで、初めてプレイする人でも当てることが容易であるような印象を与えることを課題とする。 - 特許庁

The LED element comprises on a growth substrate of a semiconductor a light emission part composed by laminating semiconductor layers including an active layer, and a reflection part, provided on the outer side of the light emission part with a slope, whose surface facing the side face of the light emission part, is inclined with respect to the substrate horizontal plane.例文帳に追加

半導体の成長基板上に、活性層を含む半導体層が積層されてなる発光部と、発光部の外側に設けられ、発光部の側面と対向する側の面が基板水平面に対して傾斜する斜面である反射部とが形成されていることを特徴とするＬＥＤ素子である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can image an image of an emission apparatus in a switch-on state reliably when the image of the emission apparatus such as a LED-mounted signal which switches on and off repeatedly in response to a frequency of a commercial AC power supply is imaged, and a drive recorder mounting this imaging apparatus.例文帳に追加

商用交流電源の周波数に応じて点灯及び消灯を繰り返し行うＬＥＤ搭載の信号機などの発光機器を撮像する場合に、点灯状態の発光機器を確実に撮像することができる撮像装置、及びこの撮像装置を搭載したドライブレコーダを提供する。 - 特許庁

The both side light emitting surface light source device and the liquid crystal display device arranging a main liquid crystal panel 11 on one side of a light guide plate 3 illuminating light from a light source (an LED chip 2) from the both sides and arranging a sub-liquid crystal panel 12 having a smaller surface area than the main liquid crystal panel 11 on the other side, are provided.例文帳に追加

光源（ＬＥＤチップ２）からの光を両面から照射する導光板３の一方の面側にメイン液晶パネル１１が配置されるとともに、他方の面側にメイン液晶パネル１１よりも面積の小さなサブ液晶パネル１２が配置される両面発光面光源装置及び液晶表示装置である。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a first machine body (a body casing 10) formed with an opening; a second machine body for opening/closing the opening of the first machine body; a photoreceptor (a photosensitive drum 53) rotatably provided at the first machine body; and the exposure member (the LED head 41) provided at the second machine body to expose the photoreceptor.例文帳に追加

画像形成装置は、開口部が形成された第１機体（本体筐体１０）と、第１機体の開口部を開閉する第２機体と、第１機体に回転可能に設けられる感光体（感光ドラム５３）と、第２機体に設けられて感光体を露光する露光部材（ＬＥＤヘッド４１）と、を備えている。 - 特許庁

In the metal foil, a pair of wiring enlarged parts insulated each other by a slit, a pair of external electrode connection parts, and a wiring part to interconnect therebetween are integrally formed, and the wiring enlarged part having a width in the slit direction being larger than that of the wiring part is configured that its width is wider than the length of the long side of an LED chip.例文帳に追加

金属箔は、スリットにより絶縁分離された一対の配線拡大部と、一対の外部電極接続部と、これらの間を接続する配線部が一体に形成され、かつ配線部よりもスリット方向の幅を拡大した配線拡大部は、ＬＥＤチップの長辺長さよりも幅広に構成する。 - 特許庁

The substrate for the LED package is the one before a plurality of light emitting chips are mounted thereon, and includes a lead frame 10 for mounting the plurality of the light emitting chips and a resin 71 filled into a lead formation hole 20 of the lead frame 10 to insulate a pair of electrodes of each light emitting chip from each other.例文帳に追加

本発明のＬＥＤパッケージ用基板は、複数の発光チップを実装する前のＬＥＤパッケージ用基板であって、複数の発光チップを実装するためのリードフレーム１０と、発光チップの一対の電極間を絶縁するために、リードフレーム１０のリード形成孔２０に充填された樹脂７１とを有する。 - 特許庁

At least a part of the circumferential wall of the reflector body has a polygonal cross section formed vertical to the optic axis, and at least a part of the cross-section taken parallel to the optic axis includes segments of a curve joined one to the next to form a plurality of facets (50) for reflecting light from the LED elements to the exit aperture (6).例文帳に追加

レフレクタ本体の周壁の少なくとも一部は、光軸に垂直にとった多角形断面を有し、光軸に平行にとった断面の少なくとも一部は、ＬＥＤ素子からの光を出射孔（６）に反射するよう複数の面（５０）を形成するために次々と結合した曲線のセグメントを有する。 - 特許庁

A light control part 31 of an LED lighting device 10a controls a first constant current output circuit 17a so that the first LEDs 25 are turned on at an optical output according to a light control degree L, when receiving light control signals commanding a light control degree L[%] (5≤L≤100) from a light controller 32.例文帳に追加

ＬＥＤ点灯装置１０ａの調光制御部３１は、調光コントローラ３２から調光度Ｌ［％］（５≦Ｌ≦１００）を指令する調光信号を受信すると、第１ＬＥＤ２５が調光度Ｌに応じた光出力で点灯するように、第１定電流出力回路１７ａを制御する。 - 特許庁

To provide a dimming method and circuit capable of illuminating with light intensities in two or more steps, such as raising the intensity of only a specific LED or blinking it, when dimming by simple control using a versatile IC or with a single kind of PWM signal, and to provide a distress warning arrangement using the same.例文帳に追加

汎用のＩＣを使用して簡単な制御で、また１種類のＰＷＭ信号で調光時に特定のＬＥＤのみ光度を上げたり点滅表示させるなど、２段階以上の光度で発光させることのできる調光方法、調光回路およびそれを用いた遭難警報装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This bonding device is provided with a light-transmitting support disc 102 provided with a cylindrical body 104 for adsorptively holding an LED chip 12 and a light-transmitting conductive film 114 for electrically connecting the chip 12 with a negative terminal of a DC power supply is formed on the disc 102.例文帳に追加

ＬＥＤチップ１２を吸着保持する筒状体１０４が設けられた光透過性支持円板１０２を備え、前記支持円板１０２には、前記ＬＥＤチップ１２を図示しない直流電源のマイナス端子に電気的に接続するための光透過性導電膜１１４が形成されている。 - 特許庁

LED driving means 15 provides navigation from a current position to a destination by driving a predetermined number of LEDs 13 while associating the LEDs 13 with a light emission pattern comprises a combination of temporal change of the kinds and intensity of colors that the respective LEDs 13 emits according to navigation information generated by navigation information generation means 12.例文帳に追加

ＬＥＤ駆動手段１５は、ナビゲート情報生成手段１２で生成したナビゲート情報に応じて、所定数のＬＥＤ１３をそれぞれの発光する色の種類と発光の強さの時間的な変化の組み合わせからなる発光パターンと対応付けて駆動することで現在位置から目的地までのナビゲートを行う。 - 特許庁

A tale stop lamp 28 has transparent members 29, 30 made of a transparent material and having different indices of refraction, and a reflection face 32 for reflecting light source lights from an LED light source 36 and introducing them in a predetermined injection direction is formed at a boundary portion between the transparent members 29 and 30.例文帳に追加

テール・ストップランプ２８は、透明な材料で構成されて屈折率の異なる透明部材２９、３０を有しており、透明部材２９と透明部材３０の境界部分には、ＬＥＤ光源３６からの光源光を反射させて所定の射出方向へと導く反射面３２が構成される。 - 特許庁

In the decorative member 10 arranged in a decorative cover 30 of the pachinko game machine 1, a crystal decoration 100 which is a transparent element having light transmissivity and in which the crystal decoration 100 is arranged is rotatedly driven by a crystal rotary motor 60 while being irradiated with light by a crystal light emitting LED 59.例文帳に追加

パチンコ機１の装飾カバー３０に設けられた装飾部材１０では、光透過性を有する透明体であって、その内部にクリスタル装飾体１００が設けられたクリスタル装飾体１００が、クリスタル発光用ＬＥＤ５９により光照射されつつ、クリスタル回転モータ６０によって回転駆動される。 - 特許庁

A hybrid ECU executes a program including a step (S100) for deciding whether laser light emitted from an LED has been received by a light receiving section or not and a step (S104) for deciding that the vent through which cooled air passes is blocked when the laser light is not received by the light receiving section (NO in the S100).例文帳に追加

ハイブリッドＥＣＵは、ＬＥＤから発せられたレーザー光が受光部で受光されたか否かを判別するステップ（Ｓ１００）と、レーザー光が受光部で受光されない場合（Ｓ１００にてＮＯ）、冷却空気が流通する流通口が閉塞していると判定するステップ（Ｓ１０２）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

A laser beam L emitted from a laser oscillator 38 is led to the reflecting surface 20 or 22 of either one of spinners 14 and 16 through the reflecting surface 48 or transmitting surface 50 of a laser switching device 42 after the beam L is modulated in accordance with images by means of a laser modulator 40 and projected upon a recording medium F.例文帳に追加

レーザ発振器３８から出力されたレーザビームＬは、レーザ変調器４０により画像に応じて変調された後、レーザ切換器４２の反射面４８あるいは透過面５０を介して、いずれか一方のスピナー１４、１６の反射面２０、２２に導かれた後、記録媒体Ｆに照射される。 - 特許庁

A frequency of a horizontal synchronous signal H for reading out one main scanning line is used as a unit to determine a duty ratio so as not to be extremely short relative to the horizontal synchronous signal H at a frequency which is two or more times the frequency of the horizontal synchronous signal H, thereby performing PWM control by an LED control circuit.例文帳に追加

主走査１ラインを読み出すための水平同期信号Ｈの周波数を１単位とし、水平同期信号Ｈの周波数の２倍以上の周波数で水平同期信号Ｈに対して極端に短くなり過ぎないようにデューティ比を決め、ＬＥＤ制御回路にてＰＷＭ制御する。 - 特許庁

Since the LED emission lamp emits light to a nearly center or a prescribed area of a photographing range on the table 6 by the video camera 12, a mount plate 5 and the table 6 are moved forward / backward and to the left / right relative thereto to bring a read position of the read object within the photographing range of the video camera 12.例文帳に追加

ＬＥＤ照射ランプは、テーブル６上のビデオカメラ１２の撮影範囲の略中心若しくは所定領域を照射するから、これを基準として装着板５及びテーブル６を前後及び左右に移動させて、読み取り対象物の読み取り部位がビデオカメラ１２の撮影範囲に入るようにする。 - 特許庁

In a game member fitted to the LED display board 50, the side surface of a game member body for covering the information notation part 55 not to be visually confirmed by a game player and decorating a pachinko machine 2 is provided with a slit-like information confirming window 40a for visually confirming the information notation part 55.例文帳に追加

ＬＥＤ表示基板５０に取り付けられる遊技部材には、情報表記部５５を遊技者が視認できないように被覆するとともにパチンコ機１を装飾する遊技部材本体の側面に、情報表記部５５を視認可能とするスリット状の情報視認窓４０ａが設けられている。 - 特許庁

The lever arm 13 is turnably and pivotably supported by the side frame inside the side frame 30 by a turning pin 13a, and led outside the side frame from a cutout 30a of the side frame at the position not interfering a belt anchor 46 with a seat belt extending therefrom, and a lever body 12 is mounted on the front end of the lever arm.例文帳に追加

レバーアーム１３は、回動ピン１３ａによってサイドフレーム３０の内側でサイドフレームに回動可能に軸支され、シートベルト４４の延びるベルトアンカー４６と干渉しない位置でサイドフレームの切り欠き３０ａからサイドフレームの外側に出て、レバーアームの前端にレバー本体１２が取付けられている。 - 特許庁

The LED chip 2 is covered with a phosphor-containing resin layer 9 in which two kinds of phosphors, a phosphor (green phosphor) having luminous peaks at wavelengths 490-510 nm and 530-580 nm and a phosphor (red phosphor) having a luminous peak at 610-660 nm, are mixed and dispersed in a transparent resin.例文帳に追加

このＬＥＤチップ２は、波長４９０〜５１０ｎｍと５３０〜５８０ｎｍにそれぞれ発光ピークを有する蛍光体（緑色蛍光体）と、６１０〜６６０ｎｍに発光ピークを有する蛍光体（赤色蛍光体）の計２種類の蛍光体を、透明樹脂に混合・分散させた蛍光体含有樹脂層９により覆われている。 - 特許庁

This cleaning equipment has a rotary kiln 1 for heating the soil having a burner 5 for a heating treatment of the contaminated soil, a dust collector 9 for collecting the dust in the waste gas led out of the rotary kiln 1 for heating the soil and a deodorizing furnace 10 for combusting and decomposing the volatile contaminants in the waste gas downstream of the dust collector 9.例文帳に追加

汚染土壌を加熱処理するバーナ５を備えた土壌加熱用ロータリーキルン１と、該土壌加熱用ロータリーキルン１から導出される排ガス中のダストを捕捉する集塵機９と、集塵機９の下流に排ガス中の揮発性汚染物質を燃焼分解する脱臭炉１０を備える。 - 特許庁

A mirror 120 has a reflective surface 121 formed in a rotationally symmetric profile formed by rotating a reflective-surface-shaped curve C around the light distribution axis 821, wherein a light emitted by the LED 110 toward an outside of an irradiated area is reflected by the reflective surface 121 to be directed to the inside of the irradiated area.例文帳に追加

反射鏡１２０は、配光中心軸８２１を中心として反射面形状曲線Ｃを回転した回転対称の形状である反射面１２１を有し、ＬＥＤ１１０が照射範囲外の方向に発した光を反射面１２１が反射して、照射範囲内の方向へ向かわせる。 - 特許庁

The endoscope instrument 1 is provided with a bend on the tip side and has a slender insertion section which keeps a tip adapter (tip) 5 connected to an insertion section tip portion 3 at the tip and a heat exhaustion section 8 which externally exhausts heat generated from a plurality of LED chips (light-emitting members) 7 arranged in the tip adapter 5.例文帳に追加

内視鏡装置１は、先端側に湾曲部が設けられ、さらにその先端の挿入部先端部３に先端アダプタ（先端部）５が接続された細長の挿入部と、先端アダプタ５に配された複数のＬＥＤチップ（発光部材）７から生じた熱を外部へ排熱する排熱部８とを備えている。 - 特許庁

In the magnetism detecting sensor 1 for the game machine comprising a magnetism detecting reed switch 3, the magnetism detecting circuit part 2A and an LED (light emitting diode) alarm display 4A to be lit ON when the magnetism detecting reed switch 3 detects a magnet approaching a game machine, a connection confirming circuit part 2B using a comparator circuit is additionally set on the magnetism detecting circuit part 2A.例文帳に追加

磁気検知用リードスイッチ３と、磁気検知回路部２Ａと、磁気検知用リードスイッチ３が遊技機に接近した磁石を検知したとき点灯するＬＥＤ警報表示器４Ａとからなる遊技機の磁気検知センサー１において、磁気検知回路部２Ａにコンパレーター回路を用いた接続確認回路部２Ｂを付設する。 - 特許庁

The following precursors are prepared: a light-emitting layer precursor 111 in which an LED is formed and emits light at a blue color region; a transparent layer precursor 112 on which the light-emitting layer precursor 111 is stacked and is composed of sapphire; and a fluorescent layer precursor 113 including a fluorescent material in which yellow light is excited by light at the blue color region.例文帳に追加

ＬＥＤが形成され、青色域の光を放射する発光層前駆体１１１と、発光層前駆体１１１が積層されるサファイアからなる透明層前駆体１１２と、青色域の光により黄色光が励起される蛍光体を含む蛍光層前駆体１１３とを用意する。 - 特許庁

Yoritsuna UTSUNOMIYA was a low-ranking vassal in the service of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) who resided at Utsunomiya-jo Castle in the Kanto region but after becoming involved in a political dispute with the Hojo clan and falling under suspicion of plotting a rebellion, he entered the Buddhist priesthood on the recommendation of Naozane KUMAGAI (also known as Kumagai Rensei Hoshi), who himself was led to became a follower of Buddhism by Honen, and secluded himself in Kyoto. 例文帳に追加

宇都宮頼綱は関東・宇都宮城にあって鎌倉幕府に仕える御家人であったが、北条氏との政権抗争に巻き込まれ、謀反の嫌疑をかけられたのを機に折から熊谷直実（熊谷蓮生法師）の勧めで入信していた法然の元で出家し、京に隠遁した人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"While Kuro led brave warriors such as Juro Yoshitsura MIURA (Yoshitsura SAHARA) and engaged in an offensive and defensive battle at Hiyodorigoe (this mountain had a steep precipice and only a wild boar, a deer, a rabbit, and a fox could pass through the mountain), the Taira clan lost concentration of their consideration about their strategy and retreated, some of whom attempted to get out of Ichinotani-jo Castle by horse, and some attempted to escape into the Shikoku region by ship." 例文帳に追加

「九郎が三浦十郎義連（佐原義連）ら勇士を率いて、鵯越（この山は猪、鹿、兎、狐の外は通れぬ険阻である）において攻防の間に、（平氏は）商量を失い敗走、或いは一ノ谷の舘を馬で出ようと策し、或いは船で四国の地へ向かおうとした。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light-diffusing warning lamp 1 comprises a plurality of warning lamp units such as a flashing unit 4 irradiating flash light, a rotating light unit radiating rotating light, or the like contained in a transparent globe 3, at least one of which is composed of a plurality of light-emitting diodes in alignment, that is, an LED type unit 5.例文帳に追加

閃光を照射する閃光型ユニット４、回転光を照射する回転光型ユニット等の警告灯ユニットを複数透光グローブ３内に収容して成り、上記複数の警告灯ユニットのうち少なくとも１つは複数の発光ダイオード１３を配列して成るＬＥＤ型ユニット５である散光式警告灯１。 - 特許庁

This backlight device which emits light and irradiates a display screen has a light emitting means equipped with one piece of a white LED (Light Emitting Diode) or a plurality of white LEDs and a luminous control means which individually controls luminance of the white LEDs, and the backlight device can change the luminance of the display screen for every arbitrary location.例文帳に追加

発光して表示画面を照射するバックライト装置であって、白色ＬＥＤを１個もしくは複数個備える発光手段と、前記白色ＬＥＤの輝度を個別に発光制御する発光制御手段とを有し、前記表示画面の輝度を任意の場所ごとに変えることを特徴とするバックライト装置。 - 特許庁

The inner wall of an interlayer connection hole composed of an interstitial via or a via or a through-hole and a land are divided into a plurality of electrodes, the divided electrodes are disposed closely with keeping them insulated, and lead lines and lines led are wired to the respective electrodes to lower than inductance of a connection conductor.例文帳に追加

本発明は、インタスティショナルバイアホールまたはバイアホールまたはスルーホールでなる層間接続穴の内壁とランドとを複数の電極に分割し、当該分割した電極を絶縁を維持して接近させ、夫々の電極に誘導ラインと被誘導ラインとを配線し、接続導体のインダクタンスを低下させる。 - 特許庁

A projection 15 protruding opposite to the light emitting body 11 beyond a point at which the leg 161 of the lead frame 16 is led out is provided at a suitable spot on a periphery 13 of the bottom 12 of the light emitting body 11, and clearance is ensured between the bottom 12 of the light emitting main body 11 and a board 3.例文帳に追加

そして、発光部本体１１の底面１２における周縁部１３の適所に、リードフレーム１６の脚部１６１が導出されている位置よりもさらに発光部本体１１の反対側に向かって突出する凸部１５を備え、発光部本体１１の底面１２と基板３との間にクリアランスを確保する。 - 特許庁