「LONG-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a toner which gains a toner which is uniform for a long period and has a small variation range in particle size distribution in an injection granulation process, and to provide a device therefor and a toner.例文帳に追加

噴射造粒工法において、長期にわたって均一で、粒径分布の変動の幅が少ないトナーを得ることができるトナーの製造方法と製造装置及びトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a microscope remote control device controlling a microscope installed in a space station, etc., from a long range (earth) and restraining the influence of a communication delay time and data amount.例文帳に追加

宇宙ステ一ション等に設置される顕微鏡を遠距離（地上）から操作する、通信遅延時間の影響とデータ量の少ない顕微鏡遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

A portable device 2 can receive content even when the portable device 2 selects any channel of one segment broadcasting as long as it exists within the reachable range of the radio wave.例文帳に追加

携帯機器２においては、電波の到達範囲内に存在する限り、ワンセグメント放送のどのチャネルを選択している場合であってもコンテンツを受信することが可能になる。 - 特許庁

When cursor moving operation is generated, a display range of a map image 201 is changed so as to be moved as long as a scrolling unit distance determined beforehand in the direction wherein the cursor moving operation is received.例文帳に追加

カーソル移動操作が発生した場合には、地図画像２０１の表示範囲を、カーソル移動操作を受け付けた方向に、予め定めたスクロール単位距離移動するように変更する。 - 特許庁

To provide a small dipole antenna optimum for the use of a high performance mobile communication apparatus long in the communication range to a base station compared with the mobile communication apparatus employing a monopole antenna.例文帳に追加

モノポールアンテナを用いる携帯通信機に比較して、基地局までの通信可能距離が長い高性能の携帯通信機に用いて好適な小型のダイポールアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a microorganism community exhibiting a decomposition activity capable of being maintained against a wide range of homologous substances such as PCB, etc., for a long time and an artificial medium capable of further reinforcing the decomposing activity.例文帳に追加

ＰＣＢ等の広範囲な同族体に対して長期的に維持可能な分解活性を示す微生物群集と、この分解活性を更に増強できる人工培地とを提供する。 - 特許庁

To provide a surface shape measuring method capable of long-range measurement by improving measurement accuracy in two-wavelength phase-shifting interferometry and only slightly improving a conventional phase-shift optical system.例文帳に追加

２波長位相シフト干渉法の計測精度を改善し、従来の位相シフト光学系のわずかな改良で長レンジの計測を可能とする表面形状測定方法を提供する。 - 特許庁

The specularlight output from the collimator lens 2 is converted into such a beam with its small beam diameter maintained across long range by a conical lens 3 to be irradiated on the face of a measuring object Ob.例文帳に追加

コリメータレンズ２から出射された平行光は、円錐レンズ３により小ビーム径が長い距離に亘って持続するようなビームに変えられて被測定物Ｏｂの表面に照射される。 - 特許庁

To maintain excellent stop feeling over a long time period in keyboard pushing completion by regulating a moving range of particulates stored in an operation regulating part and always securing a suitable operation regulating function.例文帳に追加

動作規制部に収容した微粒子の移動範囲を規制して、適切な動作規制機能を常に確保し、押鍵終了時における良好なストップ感を長期に亘って維持する。 - 特許庁

Since the range-finding is performed by using the ultrasonic wave whose energy is not attenuated under water in underwater photography, the subject at the long distance is accurately focused.例文帳に追加

このように、水中撮影時に、水中ではエネルギーが減衰しない超音波を使用して測距を行うから、遠距離の被写体に対しても正確にピントを合わせることができる。 - 特許庁

Each of the breadth respectively controlling the boards 18 can pulling out a board outward by only loosening a screw 145 within a range a long hole 181 is formed, then the breadth of the body frame.例文帳に追加

幅調整板１８は、螺子１４５を緩めるだけで、長穴１８１が形成されている範囲内でを外側に引き出すことができ、本体枠１１ａの幅を広げることができる。 - 特許庁

To obtain an object detection device and method for securely detecting an obstacle, even in the case of an object where its range-finding distance up to an obstacle is long and a reflection factor is small.例文帳に追加

障害物までの測距距離が長く反射率が低い物体であっても、障害物を確実に検出することができる物体検出装置及び物体検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide refractories which have excellent electrical conductivity, namely have prescribed electrical conductivity even when used under energizing in a high temperature range, and further have no reduction of the electrical conductivity even when used for a long time.例文帳に追加

高温域で通電して使用しても所定の電気伝導性を有し、また、長時間使用しても電気伝導性が低下しない電気伝導性に優れる耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition having improved anti-setting properties at a temperature range from a normal temperature to a high temperature without reducing the durability even in a long-period use while keeping the high damping properties.例文帳に追加

高減衰性を維持したまま、長期間の使用においても、耐久性を損なうことなく、常温から高温域での耐へたり性を改良したゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an entry/exit management system that increases the convenience of an entering/exiting person by dispensing with manual operation without using large scale gates and while utilizing a long range communication capacity of RFID.例文帳に追加

大掛かりなゲートを用いず、RFIDの長距離通信能力を生かし、手操作を不要とする入退場者の利便性を向上させる入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a composite membrane that shows high ionic conductivity over a wide range of temperatures and humidities, has excellent handleability even in a form of thin film, and has excellent long-term stability, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

幅広い温湿度範囲で高いイオン伝導性を示し、薄膜でも取り扱い性に優れ、長期安定性に優れた複合膜、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The wood golf club of club length (L) and the large-sized head which is as long as ≥47 inches and is ≥250 cc in head volume is set at a lie angle (θ) within a range shown by the relation: 1.65(L)-18.7≤(θ)≤1.65(L)-14.7.例文帳に追加

４７インチ以上の長尺でヘッド体積が２５０ｃｃ以上の大型ヘッドのウッドゴルフクラブにおいて、ライ角度（θ）を次式によって示される範囲内に設定する。 - 特許庁

To provide a lightweight and easy-to-carry concrete floor form, capable of easily forming a narrow and long linear groove inside a concrete placing range, and a concrete floor construction method.例文帳に追加

コンクリート打設範囲の内側に細くて長い直線状の溝を容易に形成可能で、しかも、軽量で運搬も容易なコンクリート床型枠と、コンクリート床の施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a tuning-fork type piezoelectric vibrating piece and a tuning-fork type piezoelectric vibrator which have high reliability such as a wide use temperature range and the requirement of long-term operation guarantee.例文帳に追加

使用温度範囲が広く、長期間の動作保証が必要など、高い信頼性を有する音叉型圧電振動片および音叉型圧電振動子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device with which asymmetries of respective code lengths are appropriately adjusted, with respect to a wide range of code lengths extending from a short code length to a long code length.例文帳に追加

短い符号長から長い符号長に至るまでの広い範囲の符号長に対して、夫々の符号長のアシンメトリを適正に調整することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to preferentially search a user's frequently active and already known area by reflecting the result of the action range showing how long and in which area the user terminal has existed.例文帳に追加

このように構成することにより、ユーザ端末がどのエリアにどれだけいたかという行動範囲の結果を反映してユーザの活動が多く、周知のエリアを優先して探すことができる。 - 特許庁

To provide a rolled copper foil which has superior fatigue characteristics even under a condition of repeatedly applying a bending load with high distortion to the copper foil, has the long life for bending fatigue, and has a narrow range of the variation in the fatigue life.例文帳に追加

高歪み折り曲げ負荷が繰り返しかかる条件下でも疲労特性に優れ、折り曲げ疲労寿命が高くばらつきの小さい圧延銅箔を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation transmission device with built-in one-way clutch, capable of performing stable clutch operation over a long period in a wide temperature range up to the high temperature from the low temperature.例文帳に追加

低温から高温までの広い温度範囲において長期にわたって安定したクラッチ動作を行うことができる一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seal for a rolling support device capable of maintaining mechanical strength and a working temperature range required as a seal over a long period, together with ozone resistance, while using inexpensive base rubber.例文帳に追加

安価なベースゴムを用いつつ、耐オゾン性とともに、シールとして必要な機械的強度や使用温度範囲を長期にわたり維持できる転がり支持装置用シールを提供する。 - 特許庁

A first shift section 3 shifts the film F in the direction orthogonal to the long direction so that the shift is at least reduced into a correctable range in the component mounting unit 4.例文帳に追加

第１のシフト部３により、そのずれを、少なくとも部品実装ユニット４にて補正可能な範囲に低減するように、フィルムＦを長尺方向に対して直交する方向にシフトさせる。 - 特許庁

To provide an electrolyte for driving electrolytic capacitors that has low specific resistance over a wide temperature range, and has a stable breakdown voltage at high temperature for a long time, and to provide an electrolytic capacitor.例文帳に追加

広い温度範囲において比抵抗が低く、かつ高温下における耐電圧が長期間にわたって安定している電解コンデンサの駆動用電解液および電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To measure ions in a wide mass charge ratio range with high resolution by forming a flight orbit which has a long flight distance and never causes passing of ions by a simple electrode structure.例文帳に追加

簡素な電極構造で飛行距離が長くイオンの追い越しが生じない飛行軌道を形成することにより、幅広い質量電荷比のイオンを高い分解能で測定する。 - 特許庁

To provide a coarse and fine adjustment device which has high accuracy in fine adjusting displacement all over the long movable range by coarse adjustment, and can cope with even a case where a heavy substance is set as a target load substance.例文帳に追加

粗動による長い可動範囲の全域に亘って微動変位の精度がよいとともに、重量物を対象負荷物とする場合にも対応可能な粗微動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting member which can be also used as an electroconductive film exothermic body, wherein highly luminescent fluorescence color can be emitted for a long time in a wide range with an extremely small electric power.例文帳に追加

極めて少ない電力量で長時間、広範囲に高輝度の蛍光色を発光させることができる導電膜発熱体併用発光部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric component with a cooling jacket aiming at the maintenance of the function of the electric parts and long life by keeping the temperature within suitable range, by preventing the heat generation of electric parts.例文帳に追加

電気部品の発熱を防止して温度を適切な範囲に保持することにより、電気部品の性能の維持及び長寿命化を図った冷却ジャケット付き電気部品を提供する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent that can keep a wide range of spatial environments such as the inside of a room and the like antimicrobial for a relatively long term, and particularly exhibits bactericidal effects against mold and influenza viruses.例文帳に追加

室内等の広範囲の空間環境を比較的長期間にわたって抗菌できる、特にカビ菌やインフルエンザウィルスに対して殺菌効果のある抗菌剤を提供すること。 - 特許庁

The approximately 80 km long path that passes through the Omine mountain range from Mt. Yoshino to Kumano Hongu-taisha Shrine in Kumano is named 'Omine Okugake-michi' and is used by Shugendo practitioners in their ascetic practice. 例文帳に追加

吉野山から大峯山系を経て熊野の熊野本宮大社に至る約80キロメートルの道を「大峯奥駈道」（おおみねおくがけみち）と言い、修験者の修行の道となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solventless urethane resin type contact adhesive shortened in the time up to the development of tackiness, developing high adhesive strength immediately after tacking, having a long tacking range and extended in laminatable time.例文帳に追加

タック発現までの時間が短く、タック直後の接着強さが大きく、タックレンジが長く、貼り合わせ可能時間が長い無溶媒のウレタン樹脂系コンタクト型接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic screw fastener capable of smoothly feeding even sharply pointed screws from a supply unit to a driver tool and coping with the long-range feed of the screws.例文帳に追加

先端尖鋭なねじであっても供給ユニットからドライバツールへ円滑に供給することができ、しかもねじの長距離給送にも対応できる自動ねじ締め機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developer with which high image quality may be obtained for a long period and the high image quality may be maintained in a wide toner density range and an image forming method.例文帳に追加

長期に渡って高画質を得ることができ、さらに広いトナー濃度範囲で高画質を維持できる静電潜像現像用現像剤及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

Since the thyroid hormone-immobilized carrier can be stabilized by setting the pH of the liquid reagent in the predetermined range, the thyroid hormone-immobilized carrier can be stored for a long period of time.例文帳に追加

本発明によれば、前記液体試薬のｐＨを前記所定の範囲とすることで、前記甲状腺ホルモン固定化担体を安定化できるため、長期間の保存が可能である。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost imaging lens having a long back focal length and a small F number while maintaining favorable optical performance in a wide wavelength range from a visible region to a near-infrared region.例文帳に追加

撮像レンズにおいて、可視域から近赤外域までの広い波長域で良好な光学性能を保持しながら、長いバックフォーカスと小さなＦ値を有し、小型で安価に構成する。 - 特許庁

The N-alkenylcarboxylic acid tertiary amide composition can suppress variation of pH and color value and achieves storage stability over a long period by adding specific amines and controlling pH range.例文帳に追加

特定のアミン類を添加し、ｐＨ範囲を制御することにより、ｐＨおよび色価の変動を抑制でき、長期に亘り保存安定性を実現するＮ−アルケニルカルボン酸３級アミド組成物。 - 特許庁

Nowadays, they are both categorized as competitive game 'Archery,' though, there are a small number of archers who thoroughly understand the difference between 'walking archery,' 'riding archery,' and 'long-range archery,' the purposes of which were originally different. 例文帳に追加

現在では、同じ「弓道」という競技において、本来は目的の異なる別のものである「歩射」「騎射」「堂射」の違いを深く理解している射手は少数となってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it could be used on horseback because it was light, flexible and had effective long range and because setting an arrow was changed from the middle point to a lower position. 例文帳に追加

また軽く弾性もあり飛距離もある事と、矢を番える（つがえる）高さも丈の中間ではなく、下方に出来るよう改良していったので、馬上でも使用出来る様になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Returns 0 : normal termination -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range -3 : long string truncated to 255 chars Parameter integer $row- Zero indexed row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2、長い文字列を 255 文字に切り詰めた場合に -3 を返します。 パラメータ integer $row-ゼロから数えた行番号。 - PEAR

Since seat angle and angle of inclination of the seat back part are set in the described range, a passenger can be always relaxed in the seat, and fatigue accumulation when sitting for a long time is restricted.例文帳に追加

座角及びシートバック部の傾斜角が上記の範囲に設定されていることにより、常にリラックス状態で着座することができ、長時間着座した場合の疲労蓄積も少ない。 - 特許庁

To provide a filter simple in structure for a range hood not damaged in its air permeability even if used over a long period of time and capable of sufficiently collecting oil mist or the like.例文帳に追加

長期間使用しても通気性を損なうことがなく、しかも油煙等の捕捉を十分行うことのできるレンジフード用のフィルターを簡単な構造によって提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of ultrasonic wave transmitter-receivers in the case of break inspection, etc., of a traveling route by reducing the attenuation of elastic waves in the rout and making the transmission range of the elastic wave long.例文帳に追加

走行路中の弾性波の減衰を小さくして弾性波の伝送距離を長くし、走行路の破断検査等に使用する場合の超音波送受信装置の数を低減する。 - 特許庁

The oxide is produced by supporting a compound containing a metal element belonging to the group 4 of the long-form periodic table and burning at a temperature within a specific range for a prescribed period or over.例文帳に追加

長周期型周期表の第４族に属する金属元素を含む化合物を担体に担持した後、特定の温度範囲、特定の時間以上、焼成して酸化物を製造する。 - 特許庁