「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of steps on a certain day is equal to or less than a setting value N in ST23, no mounting of the pedometer is decided and step number data for that day with no mounting are not used for calculating the average number of steps.例文帳に追加

ＳＴ２３において、当日の歩数が設定値Ｎ以下である場合は、歩数計の装着無と判定し、装着無の当日分の歩数データを平均歩数の算出に用いない。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, such as a mobile phone, that is user-friendly and allows for an emergency communication even after power has been automatically turned off due to a remaining battery level being less than a predetermined value.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯端末において、電池残量が所定値以下になり電源が自動でオフになった後も、緊急の連絡ができる使い勝手のよい携帯端末を提供する。 - 特許庁

A paper residual length (a residua length of the paper on a back side) A is calculated from the counting value and paper length data L, and when the paper residual length A is less than a set value A1, an LD roller set operation is conducted (S160, S170).例文帳に追加

この計数値と用紙長データＬとから、紙残長（用紙の後側残り長さ）Ａを算出し、この紙残長Ａが設定値Ａ１以下になると、ＬＤローラセット動作を行う(S160，S170)。 - 特許庁

The heat-resistant plastic is provided with heat resistance to its softness or deterioration in a heating atmosphere which is at least 200°C, and the electric resistivity of the electromagnetic masking shield plate 13 is set so as to be not less than 1×106 Ωcm.例文帳に追加

耐熱性プラスチックは少なくとも２００℃の加熱雰囲気中で軟化又は劣化しない耐熱性を有し、電磁遮蔽板１３の電気抵抗率は１×１０^6Ω・ｃｍ以上である。 - 特許庁

Since the antifogging of the window glass is performed while the compressor 40 is stopped when it is determined that the degree of ease of fogging of the window glass is less than a certain value, the power can be saved.例文帳に追加

これによると、窓ガラスの曇り易さ度合いが一定値未満であると判定されるときには、圧縮機４０の停止状態で、窓ガラスの防曇を実施するので、省力化を図りことができる。 - 特許庁

In this bearing having a nominal bearing inner diameter of less than 10 mm, and being used in the paper feeding part of the copying machine or the like, a range of a radial clearance is set ≤0.005 mm and ≥0.110 mm.例文帳に追加

呼び軸受内径が１０ｍｍ未満であり、複写機等の紙送り部に使用される軸受において、ラジアルすきまの範囲を０．００５ｍｍ以上０．１１０ｍｍ以下に設定する。 - 特許庁

To provide a security diagnostic information collecting system for generating and supporting a new security policy and an attack pattern by aiming at the action of an attacker with not less than a certain degree of skill, and monitoring the action thereof.例文帳に追加

あるスキル以上を持ったアタック者の行動に的を絞り、その行動を監視することで新しいセキュリティポリシー、アタックパターンを作成、支援をするセキュリティ診断情報収集システムを提供する。 - 特許庁

The belt support roller 8 comprises the driving roller, and a length 8L of the driving roller and a width 10W of the end less belt 10 are made longer than a length 6HHL of the heat generation part 6HH.例文帳に追加

ベルト支持ローラ８は駆動ローラから構成され、駆動ローラの長さ８Ｌ及び無端ベルト１０の幅１０Ｗは発熱部６ＨＨの長さ６ＨＨＬよりも大きく形成されている。 - 特許庁

It becomes evident that a moving distance of Pt in a gas phase is less than 25 μm, and since the thickness of the barrier layer is as thick as 25 μm or more, even when Pt moves in a gas phase, it cannot reach the Rh-supporting coat layer 4.例文帳に追加

Ptの気相移動距離は25μｍ未満であることが明らかとなり、バリア層は厚さが25μｍ以上と厚いので、Ptが気相移動したとしてもRh担持コート層４まで到達し得ない。 - 特許庁

The microcomputer of the control part 17 calculates operation factor of the compressor 13, and allows the heater 18 to generate heat for keeping the temperature sensor 16 warm when the compressor is not operated and the operation factor is less than a prescribed value.例文帳に追加

制御部(17)のマイクロコンピュータは、圧縮機(13)の運転率を算出し、圧縮機を運転させておらず、かつ、運転率が所定値以下のときに、ヒータ(18)を発熱させて、温度センサ(16)を保温する。 - 特許庁

A 1-10 pts.wt. metal powder whose average diameter is less than 100 μm may be contained in a 100 pts.wt. composition of the APP and the wax component as a shielding material.例文帳に追加

遮光性付与剤として、平均粒径１００μｍ以下の金属粉末が、ＡＰＰとワックス成分の配合物１００重量部に対して１〜１０重量部の割合で含有されてもよい。 - 特許庁

To propose a status detecting system which allows more signals to be detected with a less increase of mounting space for detecting process, resulting in smaller system size than conventional system.例文帳に追加

本発明は、状態検出装置に関し、検出処理のための実装面積をあまり増加させず、装置をあまり大型化することなく、検出処理の対象信号を増加することを目的とする。 - 特許庁

In this substrate processor for which the number of the wafers for products to be processed at one time is equal to or less than the number housed inside a substrate carrying container 15, a stacker 25 for housing dummy wafers is provided inside the processor.例文帳に追加

一度に処理する製品用ウェーハが、基板運搬容器１５内に収納される枚数以下である基板処理装置に於いて、装置内部にダミーウェーハを収納するストッカ２５を設けた。 - 特許庁

It is preferable that the hardness of the taper cylindrical part 13 is set at a HRC of 57 or higher and a HRC of 65 or lower, and the hardness of the nail 14 is set at a HRC of 33 or higher and a HRC of less than 57.例文帳に追加

テーパ円筒部１３の硬度がＨＲＣ５７以上でＨＲＣ６５以下に設定され、爪片１４の硬度がＨＲＣ３３以上でＨＲＣ５７未満に設定されることが好ましい。 - 特許庁

To solve the conventional problem that it is very troublesome to provide not less than two kinds of decorative layers such as an ink layer and a vapor-deposited layer like a hologram vapor-deposited layer simultaneously in a piece of transfer foil and difficult to mass-produce such a transfer foil.例文帳に追加

一枚の転写箔中にインク層とホログラム蒸着層などの蒸着層の２種類以上の装飾層を同時に設けることは非常に手間がかかり量産化は困難である。 - 特許庁

To provide a producing method of a cast block for producing an Fe-Ni base alloy material, for a shadow mask or the like, which can reduce the cost while keeping the uneven etching grade to be the conventional degree or not less than this degree.例文帳に追加

エッチングむら品位を従来程度またまそれ以上に維持したままコスト低減可能なシャドウマスク用等のＦｅ−Ｎｉ系合金材料製造用鋳塊の製造方法の提供。 - 特許庁

In 2000, roughly 40% of the Bank's annual business volume was devoted to Central and Eastern Europe, but it has decreased to less than 10% in 2007. The focus of EBRD's operation has shifted to the east and south of the region where transition to a market economy is still in its earlier stages. 例文帳に追加

また、2000年には年間事業規模の約 4割が中東欧諸国を対象としていましたが、2007年の中東欧諸国向け業務のシェアは１割未満となっております。 - 財務省

For this purpose, the growth in government expenditures will be held to less than 1 percent in fiscal 1988 as part of the continuing program to reduce the share of government in GNP from its current level of 23 percent. 例文帳に追加

このため、GNP において政府の占める割合を、現在の 23％から縮減するために続けられているプログラムの一環として、1988 会計年度においては政府支出の伸びを１％未満に抑制する。 - 財務省

Sets of blocks are searched by calculating free blocks at least with the same size as requested size, however, less than the size obtained by adding a threshold to the requested size according to a request for blocks with the requested size.例文帳に追加

要求サイズのブロックに対する要求に応じて、少なくとも要求サイズと同じ大きさの、但し要求サイズにしきい値を加えたよりも小さいフリー・ブロックを求めて、ブロックのセットが探索される。 - 特許庁

The diffusing plate 1 to be mounted on a direct underlay type backlight is set to have warpage depth d protruding in the back side in a dimension of the warpage d of 0.1 mm or more and less than 0.5 mm per 1 m width.例文帳に追加

直下型バックライトに搭載される拡散板１の反りｄが裏側に凸で且つ幅１ｍ当りの反りｄの大きさが０．１mm以上、且つ０．５mm未満に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

When a battery voltage detected by the battery voltage detecting part becomes less than a decision value, the control part of the handset stores a handset ID and remaining capacitance information in a control signal and transmits the signal to the base unit.例文帳に追加

子機の制御部は、バッテリ電圧検出部にて検出したバッテリ電圧が判定値未満となると、子機ＩＤ及び残容量情報を制御信号に格納して親機に送信する。 - 特許庁

When the sum of communication within the certain period of the subscriber A is less than a fixed sum, the communication is accepted by the card service controller 140, and in the other case, the communication is not accepted.例文帳に追加

カードサービス制御装置１４０は、例えば、加入者Ａのある期間内における通信金額が一定金額未満であれば通信を認め、一定金額以上であれば通信を認めないようにする。 - 特許庁

To provide a producing method of R-Fe-B based sintered magnet raw material alloy powder free from B enriched phase, which is generated by the local existence of B and has a particle diameter of not less than several ten μm, by the reduction diffusion method.例文帳に追加

還元拡散法によって、Ｂの局在により生成する粒径数十μｍ以上のＢリッチ相の無いＲ−Ｆｅ−Ｂ系焼結磁石原料合金粉末の製造方法の提供。 - 特許庁

An instruction sequence rearrangement part 401 performs rearrangement of instructions so that the number of jump instructions is less in the main route than in the Java intermediate code 100, and outputs a Java intermediate code 500.例文帳に追加

命令順序並べ替え部４０１は、Ｊａｖａ中間コード１００に対して、メインルート内のジャンプ命令が少なくなるように命令の入れ替えを行い、Ｊａｖａ中間コード５００を出力する。 - 特許庁

To allow slips to be managed without making an applicant for national tax related documents (receipts and bills for less than 30,000 yen) conscious of an electronic form storage method in a travel expense/cost settlement system.例文帳に追加

旅費・経費精算システムにおいて国税関係書類（３万円未満の領収書及び請求書）の起票者が電子帳簿保存法を意識することなく伝票処理を可能にする。 - 特許庁

Fabrication of 3DS memory 100 involves thinning of the memory circuit 103 to less than 50 μm in thickness and bonding the circuit to a circuit stack while keeping still in wafer substrate form.例文帳に追加

３ＤＳメモリ（１００）の製造は、メモリ回路（１０３）を５０μｍ以下の厚さに薄肉化する工程と、該メモリ回路を、ウェーハ基板形態のまま回路積層体に接合する工程とを有する。 - 特許庁

The conducting member 4 is formed of an anticorrosive alloy mainly composed of Fr or Ni, containing Cr and/or Mo as anticorrosive component and having a C content of less than 0.05 mass%.例文帳に追加

導通部材４を、Ｆｅ若しくはＮｉを主成分とし、耐食性成分としてＣｒ及び／又はＭｏを含み、かつ、Ｃ含有量が０．０５質量％未満である耐食性合金から構成する。 - 特許庁

The transmission control unit 146 controls not to transmit the multi-cast packet stored at the buffer 144 from the port 132 where a transmission band is less than a transmission threshold value in accordance with a receiving band.例文帳に追加

送信制御部１４６は、送信帯域が受信帯域に応じた送信閾値未満であるポート１３２からは、バッファ１４４に蓄積されているマルチキャストパケットを送信しないように制御する。 - 特許庁

The LED lamp for the display device having an LED chip and a sealing member sealing the LED chip is characterized in that an uneven pattern whose pitch is less than the wavelength of visible light is formed on the surface of the sealing member.例文帳に追加

ＬＥＤチップと、該ＬＥＤチップを封止する封止部材と、を備える表示装置用ＬＥＤランプにおいて、可視光の波長以下のピッチの凹凸パターンを封止部材の表面に形成する。 - 特許庁

In this structural polyurethane adhesive composition, the polyurethane reaction product is substantially composed of a prepolymer of which the terminals are completely reacted in an amount of at least 80 wt.% and a free isocyanate monomer in an amount of less than 2 wt.%.例文帳に追加

ポリウレタン反応生成物が少なくとも８０重量％の完全なプレポリマーと２重量％より少ない遊離のイソシアネートモノマーとから本質的になることを特徴とする。 - 特許庁

In this onboard electronic controller 1, even if the cranking occurs, an operation voltage holding circuit 10 holds an operation voltage of the SRAM 6 during a period wherein the cranking occurs not less than a prescribed voltage.例文帳に追加

車載電子制御装置１において、クランキングが発生したとしても、動作電圧保持回路１０は、クランキングが発生している期間中のＳＲＡＭ６の動作電圧を所定電圧以上に保持する。 - 特許庁

To obtain an oil or fat composition which is metabolized more quickly and causes less accumulation of fat in the living body than a cooking oil usually used, can be used in the same way as usual edible oils and has various applications.例文帳に追加

通常使用されている調理油より代謝が速く、そして生体への脂肪蓄積が小さく、しかも通常食用油と同じように使用でき、多様な用途を持つ油脂組成物を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 32 of the driving force distribution controller 31 detects the number of hunting for a predetermined threshold value A of a current command value within less than predetermined time T when determining that there is the current command value.例文帳に追加

駆動力配分制御装置３１のマイコン３２は電流指令値が有りと判定したとき、所定時間Ｔ未満内における電流指令値の所定閾値Ａに対するハンチング回数を検出する。 - 特許庁

If the battery remaining amount is equal to or less than the predetermined amount, the control unit 5 reproduces on-vehicle music data stored in a music data storage part in stead of the portable music data.例文帳に追加

バッテリ残量が所定値以下であると判定されれば、制御部５は携帯楽曲データから楽曲データ記憶部８に記憶されている車載楽曲データに切り替えて再生するよう制御する。 - 特許庁

The hard coating 3 is constructed by alternately piling A layer of oxygen content less than 1.5 wt.% and B layer of oxygen content in a range of 3-20 wt.% in total three or more layers.例文帳に追加

硬質皮膜３は酸素含有量が１．５重量％未満のＡ層と酸素含有量が３〜２０重量％の範囲にあるＢ層とを交互に合計３層以上積層して構成する。 - 特許庁

Then, a keyword filtering engine part 4 calculates significance Ptw(i, M) of a keyword M included in information in a data base part 3, and judges whether or not the keyword significance Ptw(i, M) is not less than a first reference value.例文帳に追加

そして、キーワードフィルタリングエンジン部４がデータベース部３内の情報に含まれるキーワードＭの重要度Ptw(i,M)を演算し、このキーワード重要度Ptw(i,M)が第１基準値以上であるか否かを判断する。 - 特許庁

Further, a low frequency component in an arrangement pattern of record permitting pixels obtained by the logical multiplication of the mask pattern C1 and the mask pattern M1 is made to be less than a high frequency component.例文帳に追加

更に、マスクパターンＣ１とマスクパターンＭ１との論理積によって得られる記録許容画素の配列パターンにおける低周波数成分が高周波数成分よりも少なくなるようにする。 - 特許庁

When the amount of the reception data is less than the prescribed amount, an output frequency of the voltage-controlled oscillator 110 is shifted to lower frequency side so as to slow down a read speed of the reception read control circuit 103.例文帳に追加

受信データが所定量より少ない場合は、電圧制御発振器１１０の出力周波数を低周波側にシフトさせ、受信リード制御回路１０３の読み出し速度を遅くする。 - 特許庁

A layer thickness, a length and a width of the slender finger are optimized so as to obtain an element having a breakdown voltage in excess of 500 V, a current capacity in excess of 1 ampere and a forward voltage of less than 3 V.例文帳に追加

細長形の指の層厚、長さおよび幅は、降伏電圧が５００Ｖを超え、電流容量が１アンペアを超え、かつ順方向電圧が３Ｖ未満である素子を得るように最適化される。 - 特許庁

The in-plane curvature is induced by applying forces parallel to the transverse direction of the preform while the preform is at a temperature of less than a melting temperature of the polymer material, such that the polymer material cold flows.例文帳に追加

面内湾曲は、プリフォームの横断方向に平行な力をかけながら、プリフォームをポリマー材料の溶融温度未満の温度にしてポリマー材料をコールドフローさせることによって誘発される。 - 特許庁

The optical film is manufactured by subjecting a cellulose ester showing changes in the viscosity at 250°C in the range of 0.001 to 0.06 poise/°C to a melt film-forming process at 120°C to less than 250°C.例文帳に追加

２５０℃における粘度変化が０．００１ｐｏｉｓｅ／℃〜０．０６ｐｏｉｓｅ／℃の範囲であるセルロースエステルを１２０℃以上２５０℃未満で溶融製膜して製造したことを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

The end plate is made of such a resin material that makes the conductivity of an aqueous solution less than 10 mS/cm when the resin is extracted into an aqueous solution of 30 wt% of methanol for 100 hours at 90°C.例文帳に追加

メタノール３０質量％の水溶液に９０℃−１００時間の条件で抽出させたときのメタノール水溶液の導電性が１０ｍＳ／ｃｍ以下の樹脂材料からなることとする。 - 特許庁

The detection sensitivity of the pressure is enhanced by using as the elastic material a resin having 20 or more to less than 50 of JIS A hardness specified by JIS K6301.例文帳に追加

弾性材料として、ＪＩＳ Ｋ６３０１に規定されるＪＩＳ Ａ硬度が２０以上５０未満の樹脂を用いることにより、圧力の検出感度を向上させることができるように構成されている。 - 特許庁

When the empty capacity of a volatile memory 14b becomes less than a prescribed amount, image data are transferred to the RAW region of the HDD14e and written into a continuous cluster of the RAW region.例文帳に追加

揮発性メモリ１４ｂの空き容量が所定量より少ない場合、画像データはＨＤＤ１４ｅのＲＡＷ領域に転送され、ＲＡＷ領域の連続するクラスタに書き込まれる。 - 特許庁

This blue light-emitting fluorescent material is characterized by containing a Ti-containing compound as an activating agent and further compounding SiO_2 in a less compounding ratio than a stoichiometric ratio.例文帳に追加

本発明では、付活剤として、Ｔｉを含む化合物を含有するものを用い、さらに、ＳｉＯ_２を量論比よりも低い配合比となるように配合して、青色発光蛍光材料を製造する。 - 特許庁