| 例文 |
Line 12の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6384件
In this case, one part of the antenna mount pipe 10 is fitted to a leg 3a, turnably around a horizontal axial line with a fixing metallic fixture 12 fixed to the roof horse and one support rod 11a, 11b or over is fitted between the antenna mount pipe 10 and legs 3b, 3d of the roof horse 2 or the antenna mast 1 so as to fix the relative positions.例文帳に追加
図示した実施例では、アンテナ取付けパイプ10の1カ所を、水平方向軸線を中心として回動可能に、屋根馬に固定する固定金具12により、脚3aに取り付け、1本以上の支持棒11a、11bを、アンテナ取付けパイプ10と、屋根馬2の脚3b、3dまたはアンテナマスト1との間に、相対位置を固定するように取り付ける。 - 特許庁
On the incident surface 5 of the light guide plate 4, smooth curved line-shaped light control projecting parts 12 each having a planar shape viewed from the normal direction of an emission surface 10 comprising at least a first side 13 having a small curvature radius R1 and a second side 14 having a curvature radius R2 larger than that of the first side 13 are formed.例文帳に追加
そして、導光板4の入射面5には、出射面10の法線方向から見た平面形状が、少なくとも、曲率半径R1の小さな第1の辺13と、この第1の辺13よりも曲率半径R2が大きな第2の辺14と、からなる滑らかな曲線形状の光制御凸部12を形成してある。 - 特許庁
The semiconductor memory device comprises a semiconductor layer 13 formed on an insulating film 12, and a memory cell array having a plurality of memory cells 10 in which first and second transistors Tr1, Tr2 formed in the semiconductor layer are connected in series, formed and disposed in a matrix state connected to a bit line BL in which one side of the cell is connected and a reference potential is imparted to other side.例文帳に追加
絶縁膜12上に形成された半導体層13と、半導体層内に形成された第1および第2のトランジスタTr1,Tr2が直列接続されたメモリセル10が複数個マトリックス状に配置形成され、前記メモリセルの一方側が接続されたビット線BLに接続され、他方側に基準電位を与えられたメモリセルアレイとを備える。 - 特許庁
A parallel serial conversion section being a component of an output data conversion section 8 of the reception section 4 converts a base band reception data signal 20 from an analog/digital converter 112 into a serial signal and a differential output signal conversion section of the output data conversion section 8 converts an output signal of a parallel serial conversion section into a differential signal and outputs the differential signal to a transmission line 12.例文帳に追加
受信部4の出力データ変換部8を構成するパラレル・シリアル変換部は、A/D変換部112からのベースバンド受信データ信号20をシリアル信号に変換し、出力データ変換部8の差動出力信号変換部は、パラレル・シリアル変換部の出力信号を差動信号に変換して伝送路12に出力する。 - 特許庁
Control electrode lines (baseline) of respective transistors 2 and 6 constituting a current mirror circuit to be a current source of the high-frequency part 7 of a high-frequency integrated circuit are led out to the outside of a package 8, an external terminal 11 is connected to the control electrode line, and the exterior capacitor 12 of the large capacity is connected to the external terminal 11.例文帳に追加
高周波集積回路の高周波部7の電流源となる電流ミラー回路を構成する各トランジスタ2、6の制御電極ライン(ベースライン)を、パッケージ8の外部に導出する構成とし、この制御電極ラインに外部端子11を接続して、外部端子11に外付けの大容量のコンデンサ12を接続する。 - 特許庁
Furthermore, a first insulation film 12 and the second insulation film 41a forms a contact hole 801 having a first part 801a electrically connecting the shading part 11b and the gate electrode 3a, and a second part 801b electrically connecting the shading part 11b and a scanning line 11a by the side of the semiconductor film 1a by being extended from the first part 801a.例文帳に追加
更に、第1絶縁膜12及び第2絶縁膜41aには、遮光部11bとゲート電極3aとを電気的に接続する第1部分801aと、該第1部分801aから延在し、半導体膜1aの脇で遮光部11bと走査線11aとを電気的に接続する第2部分801bとを有するコンタクトホール801が形成される。 - 特許庁
A transmission signal to which the frequency of a down direction is allocated is transmitted from the terminal 8, connected to the CATV network 4 through the antenna 7 and the tap-off part 6, transmitted up to the most downstream side of the CATV network 4, and received by a base station receiver 12 through the terminal stations 14, 15 of an optical communication line 13.例文帳に追加
加入者情報端末8からの送信信号は下り方向の周波数が割り当てられ、分散アンテナ7を経由してタップオフ6を介してCATV網4に結合され、CATV網の最下流まで伝送され、前記返送光通信回線13の端局14,15を経由して、基地局受信機12により受信される。 - 特許庁
The optical disk recording device includes a record pulse information generation part 11 for generating record pulse information corresponding to a power level of a laser beam from a recording signal, a recording code generation part 12 for generating a recording code obtained by coding the record pulse information, a transmission line 2 for transmitting the recording code, and a decoding code generation part 33 for decoding the recording code.例文帳に追加
本発明にかかる光ディスク記録装置は、記録信号から、レーザ光のパワーレベルに対応する記録パルス情報を生成する記録パルス情報生成部11と、記録パルス情報を符号化した記録コードを生成する記録コード生成部12と、記録コードを伝送する伝送線路2と、記録コードを復号する復号コード生成部33と、を備える。 - 特許庁
Since the inclination angles of a pair of inclined planes 162, 163 which constitute each prism of a downward prism sheet 16 are constructed to be different from each other for the opposed inclined planes, the prism angles of the downward prism sheet 16 become unsymmetrical across the edge line 161 of the prism against the optical axis direction of emission light from the emitting face 12a of a light guide plate 12.例文帳に追加
下向きプリズムシート16の各プリズムを構成する一対の傾斜面162、163の傾斜角度が、対向する傾斜面で異なるように構成されていることで、導光板12の出射面12aからの出射光の光軸方向に対して、下向きプリズムシート16のプリズム角が、プリズムの稜線161を挟んで非対称となる。 - 特許庁
In each of the pair of metallic head fixing arms 12, the fitting hole 12c of each shaft fixing part 12b is fixed to the shaft 9 while being bent resiliently toward the facing direction such that the specified inclination angle of the center line of the fitting hole 12c in the shaft fixing part 12b against the axis of the shaft 9 is decreased.例文帳に追加
また、一対のヘッド取付アーム12は、支軸取付部12bの嵌合穴12cの中心線の支軸9の軸線に対する所定の傾き角度を小さくするように、互いに対向する方向に向かって弾性的に撓ませた状態でそれぞれの支軸取付部12bの嵌合穴12cが支軸9に取り付けられている。 - 特許庁
To provide a roll bar assembly 11 comprising a cross bar member 13 provided beneath a belt line 12 of a convertible and a roll bar member 15 projected upward from the cross bar member 13, and coating the cross bar member 13 and the roll bar member 15 with resin trim 21 capable of achieving a function as a head impact protection, and easy to assemble on a vehicle body.例文帳に追加
オープンカーのベルトライン12下方に設けられるクロスバー部材13と該クロスバー部材13から上方に向かって突設されたロールバー部材15とを有し、該クロスバー部材13及びロールバー部材15が樹脂製トリム21により被覆されているロールバー組立体11を、ヘッドインパクトプロテクションとしての機能を発揮し得る、車体に組み付け易いものとする。 - 特許庁
The optical signal pi of an optical transmitter 11 is sent to a normal transmission line 21 through an optical switch 12 as an optical signal pad, and the transmitted optical signal pad is sent out to the optical receiver 31 of a subscriber device 30 through an optical coupler 24 as an optical signal pm and branched by the optical coupler and output as branch light pn.例文帳に追加
光送信器11の光信号piは、光スイッチ12を経て光信号padとして通常伝送路21へ送出され、伝送された光信号padは、光カプラ24を経て光信号pmとして加入者装置30の光受信器31へ送出されると共に、同光カプラ24で分岐されて分岐光pnとして出力される。 - 特許庁
The breakthrough curve is found out for the activated carbon packed in the packed tower on the basis of the operation specification of the packed tower, the data of the isothermal line for the activated carbon adsorption and the data of the adsorption rate by the activated carbon (simulation means 12) and according to the breakthrough curve the possible adsorption capacity of the impurities by the activated carbon is estimated (estimation means 13).例文帳に追加
また活性炭充填塔の運転仕様、活性炭吸着等温線データ、および活性炭吸着速度データに基づいて活性炭充填塔に充填された活性炭の破過曲線を求め(シミュレーション手段12)、この破過曲線に従って活性炭による不純物の吸着可能量を求める(推定手段13)。 - 特許庁
Further, a report control part 12 stops the report content to the driver based on the state or visual line direction of the driver and the direction of the stop factor, and stops the support of deceleration of the vehicle by a stop control part 13 based on outputs of a peripheral state determination part 14, an emergency vehicle detection part 15, and a switch 39.例文帳に追加
さらに、通知制御部12は、運転者の状態や視線方向と停止要因の方向に基づいて運転者への通知内容を中止し、また、周辺状況判定部14、緊急車両検出部15およびスイッチ39の出力に基づいて停止制御部13による車両の減速への支援を中止可能に構成する。 - 特許庁
An LED 7 or an LD and a light receiving IC 12 are mounted on a base substrate 16 having a through hole electrode 17, and a transmission line cover 22 which has a partition 22a in the center part so as to form light transmission lines 19A and 19B is stuck on the base substrate 16 to integrally constitute a light emitting device 20 and a light receiving device 21.例文帳に追加
スルーホール電極17を有するベース基板16にLED7又はLDと受光IC12を実装し、ベース基板16上に光伝送路19A、19Bを形成する如く略中央部に仕切り壁22aを有する伝送路カバー22を固着して発光デバイス20と受光デバイス21を一体的に構成する。 - 特許庁
In the shadow mask 7 including an area with holes 13 having a numerous holes 12 and an area without hole 14 formed at outer surroundings thereof, the shadow mask 9 is formed by the shadow mask 7, in which a length in horizontal direction of a welding line when the shadow mask 7 and a frame are welded is shorter than that of a portion for fastening the shadow mask 7.例文帳に追加
多数の開孔12を有する有孔領域13とその周囲に形成される無孔領域14からなるシャドウマスク7において、シャドウマスク7とフレーム溶接時の溶接線の水平方向長さよりもシャドウマスク7をチャックする部分の水平方向長さの方が大きいシャドウマスク7によってシャドウマスク9を形成する。 - 特許庁
On the other hand, while the engine 2 is automatically stopped and controlled, hydraulic fluid is absorbed by an electric oil pump 18 from an suction hose 22 connected with a communicating hole 20 provided in an oil pan 12 in the hydraulic control part 10, and hydraulic fluid is returned into the hydraulic control part 10 through a discharge hose 24 and a line pressure detection hole 26 after adjusting its pressure.例文帳に追加
一方、エンジン2の自動停止制御中は、油圧制御部10のオイルパン12に設けられた連通孔20と接続する吸入ホース22から電動オイルポンプ18によって作動油の吸い上げが行われ、吐出ホース24やライン圧検出用孔26を介して油圧制御部10に作動油が調圧されて戻される。 - 特許庁
A metallic plate 15 connected to a feeder 11 and a short-circuit line 12 is formed with a channel-shaped slit 16 to form a 1a radiation element 17 of channel shape and a 1b radiation element 18 extended in the slit 16, and an inverse channel-shaped second radiation element 20 whose tip is open is formed to a rear side of the metallic plate 15.例文帳に追加
給電線11と短絡線12に接続された金属板15に、コ字状のスリット16を形成して、コ字状の第1a放射素子17とスリット16内を延びる第1b放射素子18を形成し、金属板15と反対側に、先端が開放した逆コ字状の第2放射素子20を形成したものである。 - 特許庁
In this state, fire detector detects outbreak of fire, when a fire signal outputted from the fire detector is recognized by the CPU 1 of the master machine A, a changeover switch 6 is switched to the side of a warning control part 3 by the CPU 1 and a warning signal is outputted on a sound line 12 as a warning sound by voice from the warning control part 3.例文帳に追加
この状態で、火災感知器が火災の発生を検出し、火災感知器から出力された火災信号が親機AのCPU1によって認識されると、CPU1により切替スイッチ6が警報制御部3側へ切り替えられると共に警報制御部3から音声による警報音として警報信号が音声線12上に出力される。 - 特許庁
This radiogram interpretation management system is installed in a data center 12 communicably connected through a network 15 to a hospital 11 and a radiogram interpretation center 13 and is provided with an image keeping device 31 having a means for receiving medical information transmitted from the hospital 11 on-like and storing it and means for on-line transferring the medical information to the radiogram interpretation center 13 and a server 32.例文帳に追加
病院11と読影センタ13にネットワーク15を介して通信可能に接続されたデータセンタ12に設置された読影管理システムであり、病院11から送信される医用情報をオンラインで受けて記憶する手段と、医用情報を読影センタ13にオンライン転送する手段を備えた画像保管装置31及びサーバ32を有する。 - 特許庁
The center absorption element 10 is in a structure that a center absorption sheet 11 is covered with a center surface sheet 12, a plurality of projected line raised parts 25 are formed on the center absorption sheet 11, and a size in the lateral direction of the bottom part of a longitudinal guide groove 31 is larger than the size in a longitudinal direction of the bottom part of a lateral guide groove 32.例文帳に追加
中央吸収要素10は、中央吸収シート11が中央表面シート12で覆われた構造であり、前記中央吸収シート11には、複数の凸条の隆起部25が形成され、縦案内溝31の底部の横方向への大きさが、横案内溝32の底部の縦方向への大きさに比べて大きい。 - 特許庁
Further, the A mobile station 3 compares its own receiving status signal with the receiving status signal of the B mobile station 8, and when the receiving status of the B mobile station 8 is better than the receiving status of the A mobile station 3, a reception demodulating signal of the B mobile station 8 is acquired via a longitudinal voice/signal line 12.例文帳に追加
さらに、A移動局3は、自己の受信状態信号とB移動局8の受信状態信号とを比較し、A移動局3の受信状態よりB移動局8の受信状態の方が良好であれば、ダイバーシチ切替え制御信号を用い、前後音声・信号ライン12を介してB移動局8の受信復調信号を取得する。 - 特許庁
Consequently, since liquid injected outward from the outlet edge 34 of the nozzle space 22 is injected more inward than the direction of the tangential line 5 to the outer wall of the valve element 12, spread of the liquid is prevented, adhesion of the liquid to the wall surface of the gas passage is eliminated and a trouble of variation of mix ratio liquid and gas can be prevented.例文帳に追加
これによって、ノズル空間22の出口縁34から外部に向けて噴射される液体は、弁体12の外壁接線5の方向より内側に向けて噴射されるので、液体が拡散することを防止して、気体通路の壁面への液体の付着を無くし、液体と気体との混合比が変動するという不具合を防止することができる。 - 特許庁
Each reference line 12 includes a lateral portion 12T extending laterally and inwardly from the side edge of the packaging bag, and an inclined portion 12S extended inwardly while being inclined downward from the inner end of the lateral portion 12T, inner ends 12SE of the inclined portions 12S are separated from each other by a perforation-free area 13.例文帳に追加
各基準線12は、包装袋の側縁から横方向にかつ内向きに延びる横方向部分12Tと、横方向部分12Tの内端から下方に傾斜しつつ更に内向きに延びる傾斜部分12Sと、を含み、傾斜部分12Sの内端12SE同士はミシン目不存在領域13によって互いに離間されている。 - 特許庁
In the invention, when a ground voltage is detected through a limiting resistor 17A and a ground overvoltage relay 12 in the tertiary open delta circuit 10C of a transformer 10 for grounded instruments, the switching circuit 18 is closed to form a low impedance circuit 17 so that the ground fault current i1 flowing in the distribution line is detected by a transformer 5, thereby omitting a zero-phase transformer.例文帳に追加
本発明では接地形計器用変圧器10の3次オープンデルタ回路10Cに制限抵抗17A及び地絡過電圧継電器12により地絡電圧を検出すると、切替回路18を閉じて低インピーダンス回路17として、配線線2を流れる地絡電流i1を変流器5で検出するようにして零相変流器を省略する。 - 特許庁
By transportable vibrations of a first vibration generating device 12, the electronic parts P contained in a vibration bowl 11 are fed along a spiral feed track 11a to an inlet region of a straight line conveyance shoot 20 via a connection member 30 fixed next to an outlet region 11b of the feed track 11a.例文帳に追加
第1振動発生装置12の輸送性の振動作用により、振動ボウル11内に収容された電子部品Pが、螺旋状の給送トラック11aに沿って送り出され、給送トラック11aの出口領域11bに隣接して設けられた連結部材30を介して、直線搬送シュート20の入口領域に送り出される。 - 特許庁
A substrate 1 for suspension according to the present invention includes: an insulator layer 10; a metal support layer 11 provided on one surface of the insulator layer 10; and a wiring layer 12 provided on the other surface of the insulator layer 10 and having a plurality of wiring lines 13 and an alignment part 14 which is arranged in a substrate body area 2 and isolated from each wiring line 13.例文帳に追加
本発明によるサスペンション用基板1は、絶縁層10と、絶縁層10の一方の面に設けられた金属支持層11と、絶縁層10の他方の面に設けられ、複数の配線13と、基板本体領域2に配置されると共に、各配線13から隔離されたアライメント部14とを有する配線層12とを備えている。 - 特許庁
The flow cell 10 is connected to a liquid inlet pipe 11 and a liquid discharge pipe 12 composed by connecting linear pipe lines with spiral pipe lines, and both linear pipe line parts 111, 121 are held by a supporting part 16, freely turnably corresponding to a reciprocating motion of the sample rack 20 and in the reciprocating motion in the extension direction of the pipe lines.例文帳に追加
フローセル10には直線状管路と螺旋状管路とが連結されて成る液体導入管11と液体導出管12とが接続されており、両直線状管路部111、121は支持部16により試料ラック20の往復動に応じた回動と、該管路部の延伸方向の往復動とが自在に保持されている。 - 特許庁
Then the CPU 38 when judging the camera body is in the posture for horizontal photography displays an auxiliary line image consisting of longitudinal lines 88 and 88 and lateral lines 90 and 90 on a liquid crystal monitor together with a subject image on condition that the tilt angle of the camera main body 12 in the posture detected by the acceleration sensor 92 is ≥1° to a horizontal axis.例文帳に追加
そして、CPU38は、横撮りの姿勢であると判断した場合、加速度センサ92よって検出された、その姿勢でのカメラ本体12の傾斜角度が水平軸に対し±1°を超えると、液晶モニタ30に縦線88、88、及び横線90、90からなる補助線画像を被写体像とともに表示させる。 - 特許庁
In the recycling facilities for receiving collected articles to be recycled and sorting them while being carried into a sorting line, odors and particulates from the collected articles and wastes generated in a receiving hopper 1, a magnetic separator 3, a sorting conveyor 4 or conveyor transit portions are collected into a suction duct 6 and used as combustion air for a fluidized bed furnace 12 for incinerating refuse.例文帳に追加
リサイクル回収品を受け入れ、選別ラインに搬送して選別するリサイクル設備において、受入ホッパ1、磁選機3、選別コンベヤ4、あるいはコンベヤ乗り継ぎ部等から発生する回収品や廃棄物の臭気と粉塵を吸気ダクト6で回収し、ごみなどを焼却する流動床燃焼炉12の燃焼用空気として使用することである。 - 特許庁
The two substrate carry-in parts 12, the two printing execution parts 13, and the two substrate carry-out parts 14 are respectively provided at positions symmetrical to the vertical-symmetry plane S extending in the conveyance direction of the substrate 4 along the component mounting line 3, and the printing execution parts 13 are provided at positions more distant from the vertical-symmetry plane S than the substrate carry-out parts 14.例文帳に追加
2つの基板搬入部12、2つの印刷実行部13及び2つの基板搬出部14はそれぞれ部品実装ライン3の基板4の搬送方向に延びた垂直対称面Sに対して対称な位置に設けられ、印刷実行部13は基板搬出部14よりも垂直対称面Sから離れた位置に設けられる。 - 特許庁
The rotation operation part 86 is arranged on a position separated from a hand palm in gripping and holding a fishing rod 8 and the reel body 12 at the lower part of the side plate 16b on the opposite side of a handle 30 for winding a fishing line on the spool 20, and is exposed to the outside, and the rotation operation part 86 is operated by a hand finger holding the reel body.例文帳に追加
釣糸をスプール20に巻き取るハンドル30に対して反対側の側板16bの下部には、釣竿8およびリール本体12を握持保持した際に手の掌に対して離れた位置に回動操作部86を配置して外部に露出させ、回動操作部86をリール本体を保持した手の指で操作可能としている。 - 特許庁
The positioning member 14 is a V block for example: when the pipe is brought into contact with V-shaped contact surfaces 141a and 141b, an ultrasonic probe 21 provided in the wall thickness measurement unit 12 advances along the outer surface of the pipe in the normal line direction by the operation of an actuator 22, and is brought into contact with the pipe in the appropriate direction and at a suitable pressure.例文帳に追加
位置決め部材14は例えばVブロックであり、V字状の当接面141a,141bに配管を当接させた状態では、肉厚測定部12が備える超音波探触子21が、アクチュエータ22の動作によって配管の外面の法線方向に沿って進出し、配管に適切な方向および好適な押圧力で当接する。 - 特許庁
The Pachinko game machine includes a symbol display device 3 in a game area 2 provided on a game board; an operating part 10E at a surrounding area 12 provided at a frame to surround the game area 2; and a movable accessory 38A provided between the operating part 10E and the symbol display device 3 on a line from the operating part 10E toward the symbol display device 3 in the game area 2.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、遊技盤に設けられた遊技領域2に図柄表示装置3を備え、枠に設けられ遊技領域2を囲む包囲領域12に操作部10Eを備え、遊技領域2における操作部10Eから図柄表示装置3へ向かう線上の操作部10Eと図柄表示装置3の間に可動役物38Aを備える。 - 特許庁
A sheet discharging device includes an upper roller 15 and a lower roller 16 discharging the sheet, and a driving roller 12 whose rotational center 12a is positioned on the downstream side in the sheet discharging direction of a line L2 connecting the rotational centers of these rollers 15, 16 and on the lower roller 16 which is in a position lower than a sheet discharging route 41 formed by the upper roller 15 and the lower roller 16.例文帳に追加
シート排出装置は、シートを排出する上ローラ15及び下ローラ16と、このローラ15,16の回転中心を結んだ線L2よりシート排出方向の下流側で、上ローラ15及び下ローラ16によるシート排出経路41よりも下位の下ローラ16に回転中心12aが位置する駆動ローラ12と、を備えている。 - 特許庁
In the display device P, a second glass plate 6, which is oppositely arranged to a first glass plate 4 and an opaque or colored resin film 5 adhered to a portion of one side of the first glass plate 4 by a pressure sensitive adhesive layer 10 or the like so as to place the resin film 5 therebetween, is adhered by an active energy line curable resin 12 or the like.例文帳に追加
第1ガラス板4と、この第1ガラス板4の片面の一部に感圧接着層10などによって接着された不透明または有色の樹脂フィルム5とに対して、同樹脂フィルム5を間に挟むように対向配置された第2ガラス板6が活性エネルギー線硬化性樹脂12などによって接着されているディスプレイ装置Pとした。 - 特許庁
This clear file is formed in such a manner that upper and lower sheets 1 overlapped with each other are connected to each other in the portion of an area X along a side 12 brought into contact with a side 11 formed by bending a rectangular bent sheet formed by being bent along a center line connecting the center lines of a pair of facing sides of the rectangular translucent sheet 1.例文帳に追加
クリアファイルは、矩形の透明なシート1を、向かい合う一組の辺の中心線同士を結ぶ中心線を境に折り曲げて形成された矩形の折り曲げシートの、折り曲げにより形成された辺11と接する辺12に沿う領域Xの部分で、重なりあった上下のシート1同士を接続して形成される。 - 特許庁
The recovery and utilization apparatus for carbon dioxide includes: a combustion means 1 for burning a raw material; a reaction tank 11 for making the carbon dioxide recovered from exhaust gas generated in the combustion means 1 and epoxide supplied from the outside react to be a synthetic polymer; and a supply line 12 for supplying the synthetic polymer synthesized in the reaction tank 11 to the combustion means 1 as the raw material.例文帳に追加
原料を燃焼する燃焼手段1と、 燃焼手段1で生じる排ガスから回収された二酸化炭素と、外部から供給されたエポキシドとを反応させて合成ポリマーにする反応槽11と、 反応槽11で合成した合成ポリマーを原料として燃焼手段1に供給する供給ライン12とを備える。 - 特許庁
This indicating lamp 1 for the vehicle includes a light emitter 11 for emitting the light by turning air into plasma, by focusing a laser beam output from a laser oscillator 12 on one point in air by an XYZ scanner 13 and a condensing lens 14, and is constituted so as to emit the light by juxtaposing a plurality of light emitters 15 in a substantially straight line shape in the air.例文帳に追加
車両用表示灯1は、レーザー発振装置12から出力されたレーザービームを、XYZスキャナ13と集光レンズ14により、空気中の1点にフォーカスさせて、空気をプラズマ化して発光させる発光装置11を備え、空気中にプラズマ発光体15を複数ほぼ直線状に並べて発光させるように構成したものである。 - 特許庁
The input mechanism truck 21 equipped with an input mechanism 2 for inputting an elastic wave to a buried pipe, and the receiving mechanism truck 31 equipped with a receiving mechanism 3 for receiving the elastic wave inputted in the buried pipe, are connected with each other through first and second connectors 11, 12 so as to travel in a single line in the buried pipe.例文帳に追加
埋設管Cに対し弾性波を入力する入力機構2を搭載した入力機構台車21と、埋設管に入力された弾性波を受信する受信機構3を搭載した受信機構台車31とを、埋設管内を一列で走行可能となるように第1及び第2接続具11,12を介して接続する。 - 特許庁
The device further comprises a means 12 for focusing laser beam 14 in the plane of object 10, a means 17 for taking-in the image of beam 14 focused at the circular opening part 16 as well as in the plane of object 10, and a means 18 for calculating the component of line segment between the impact point and the center of opening part 16.例文帳に追加
本装置は、さらに、対象物10の面内にレーザビーム14を焦点合わせする手段12と、円形開口部16及び対象物10の面内に焦点合わせされたビーム14の画像を撮る手段17と、前記衝撃点と前記開口部16の中心との間のセグメント(線分)の成分要素(components)を算出する手段18と、を備えている。 - 特許庁
A first FPC board 3a on which an IC 12 for a data line driving circuit is mounted is manufactured by preliminarily segmenting a flexible printed circuit board 25 having a short pattern B for short-circuiting one end side of the signal output wiring 13a1-13aj in addition to various wiring patterns such as signal output wiring 13a1-13aj and signal input wiring 14.例文帳に追加
データ線駆動回路用IC12を実装する第1FPC基板3aを、予め、信号出力配線13a1〜13aj、及び信号入力配線14といった各種配線パターンの他に、信号出力配線13a1〜13ajの一端側を短絡するショートパターンBを備えたフレキシブルプリント回路基板25を切り出して製造するようにした。 - 特許庁
The stabilized power source is provided with a capacitor 26, a transformer 12 connected with AC line input terminals 10, 11, a rectifier 14 which is connected with the transformer and supplies a voltage waveform having a leading edge, a trailing edge and a peak, and a charging circuit which connects the rectifier with the capacitor 26 and charges it at a rated DC output voltage.例文帳に追加
電源は、コンデンサ26と、ACライン入力端子10,11に結合された変圧器12と、変圧器に結合され、立上がり端部、立下り端部およびピークを有する電圧波形を供給する整流器14と、公称DC出力電圧にコンデンサ26を充電する整流器とコンデンサとを結合する充電回路を含む。 - 特許庁
In the printed board structure, V-grooves 11A and 11B are formed on the board dividing line of the printed board 10 which becomes the boundary between the product section 10A on which the electronic parts 13 are mounted and a disposable board section 10B which is removed afterward and a plurality of through holes 12 made through the board 10 along the grooves 11A and 11B.例文帳に追加
電子部品13が実装される製品部10Aと、除去される捨て基板部10Bとの境界になるプリント基板10の基板分割線上にV溝11A、11Bを形成し、そのV溝11A、11B上かつV溝11A、11Bに沿って複数個の表裏貫通孔12を形成したプリント基板構造にする。 - 特許庁
Under a state where the board end faces 111 and 211 provided with the connection terminals 121 and 221 of a main flexible wiring board 1 and a light driving flexible wiring board 2 to be conduction bonded are abutting, the connection terminals 121 and 221 of four pairs of corresponding interconnections 12 and 22 extending on a substantially straight line are conduction connected, respectively, by solder 3.例文帳に追加
メインフレキシブル配線基板1とライト駆動用フレキシブル配線基板2の導通接合すべき接続端子121、221が設けられている各基板端面111、211を当接させた状態で、略一直線上に延在する4対の対応する配線12、22の各接続端子121、221が夫々半田3により導通接続されている。 - 特許庁
The object height calculation device comprises a parameter calculation part 12 for calculating a parameter including a vanishing point and a vanishing line using coordinate information in a plurality of positions of a first object in an image; and an object height calculation part 24 for calculating the height of a second object using coordinate information of the second object and the parameter in the image.例文帳に追加
画像中における第1のオブジェクトの複数の位置における座標情報を用いて、消失点および消失線を含むパラメータを算出するパラメータ算出部12と、画像中における、第2のオブジェクトの座標情報およびパラメータを用いて、第2のオブジェクトの高さを算出するオブジェクト高さ算出部24とを備えた。 - 特許庁
The multilayer chip inductor comprises a multilayer chip 10 incorporating a coil-like inner conductor 11 wound in one direction around a center line O intersecting the multilayer direction A of a green sheet orthogonally, and external electrodes 12 provided at the opposite sides on one side face of the multilayer chip 10 and connected electrically with the coil-like inner conductors 11.例文帳に追加
グリーンシートの積層方向Aと直交する方向に中心線Oを有し、該中心線Oの周りに一方向に巻回したコイル状内部導体11を内部に形成したチップ状積層体10と、該チップ状積層体10の1側面の両サイドに設けられコイル状内部導体11と電気的に接続された外部電極12とを有する。 - 特許庁
An output terminal 12 for scanning disposed in a driver mounting region 11 for driving scanning lines also functions as an interlayer contact portion to connect a routing line 10 for scanning connected to scanning lines 6 with first and second static electricity protective thin film transistors 32, 33 for scanning lines, thereby reducing the number of interlayer contact portions.例文帳に追加
走査ライン駆動用ドライバ搭載領域11内に設けられた走査用出力端子12は、走査ライン6に接続された走査用引き回し線10と第1、第2の走査ライン用静電気保護用薄膜トランジスタ32、33とを接続するための層間コンタクト部を兼ねており、これにより層間コンタクト部の数を少なくすることができる。 - 特許庁
The needle roller bearing 11 provides a an outer ring having a plurality of outer ring members 12 divided with a partitioning line extending in an axial direction of the bearing, a plurality of needle rollers 13 rotatably arranged on a raceway surface of the outer ring, and an integrated retainer 14 having a cut 14a extending in an axial direction at one spot on its circumference.例文帳に追加
針状ころ軸受11は、軸受の軸線方向に延びる分割線によって分割された複数の外輪部材12を有する外輪と、外輪の軌道面上に転動自在に配置される複数の針状ころ13と、円周上の一箇所に軸線方向に延びる切断部14aを有する一体型の保持器14とを備える。 - 特許庁
Therefore, a frequency characteristic detection circuit 14 finds the amplitude level of an OFDM signal frequency band, a compensation quantity computing element 15 finds a frequency and a frequency region where the amplitude level drops, and a compensator managing the corresponding frequency band of a compensation circuit 12 is controlled, to compensate for the disturbance of the frequency characteristics in the transmission line or the device.例文帳に追加
そこで、周波数特性検出回路14にてOFDM信号周波数帯域の振幅レベルを求め、補償量演算器15で振幅レベルが落ち込んでいる周波数、周波数領域を求めて、補償回路12の該当する周波数域を受け持つ補償器を制御し、伝送路及び装置における周波数特性の乱れを補償する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|