| 例文 |
Line Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1414件
This cogeneration system 1 is provided with a heating line H for heating hot water reserved in a reservoir tank 10, a hot-water supply line M for discharging hot water for supplying the hot water, and a water supply line C for supplying a low temperature of hot water from an outside.例文帳に追加
コージェネレーションシステム1は、貯留タンク10に貯留される湯水を加熱するための加熱系統Hと、給湯用の湯水を排出するための給湯系統M、外部から低温の湯水を供給するための給水系統Cを備えている。 - 特許庁
One of the outside position A, the center position B or the inside position C of the contour line is set as a contour line reference position in order to decide which position in the contour line with the width (d) is to be reference for correcting the position before giving a position correcting indication.例文帳に追加
位置修正指示に先立って、幅dをもった輪郭線のどの位置を基準として位置修正を行うべきかを定めるために、輪郭線の外側位置A,中心位置B,内側位置Cのいずれか1つを、輪郭線基準位置として設定しておく。 - 特許庁
A command line LC is connected to changeover terminals of the tristate buffers 36c and 36d, and the output of either the reference voltage generation part 36a or the sensing part 36b is applied to the output line LC by applying an instruction signal C to the command line LC.例文帳に追加
トライステートバッファ36c、36dの切替端子には、コマンドラインLCが接続されており、コマンドラインLCに指示信号Cを印加することで、出力ラインLCに、基準電圧発生部36a及びセンシング部36bのいずれか一方の出力を印加する。 - 特許庁
The spectacle lens 1 is designed by defining a point crossing a forward sight line P of an optical concave surface 12 as a design reference point Pi, and using a lens tilt angle θ formed by a tangent line C at the design reference point Pi and a plane Q perpendicular to the forward sight line P.例文帳に追加
光学凹面12の正面視線Pに当たる点を設計基準点Piとし、この設計基準点Piにおける接線Cと、正面視線Pと直交する平面Qとのなすレンズ傾き角度θを用いて眼鏡レンズ1を設計する。 - 特許庁
The transmission line 300 consists of two system of signal lines called links Y and C, the link Y is used to transmit the luminance signal in the progressive scanning system and the link C is used to transmit the color difference signal in the progressive scanning system.例文帳に追加
伝送路300は、リンクYとリンクCと呼ばれる2系統の信号線で構成され、リンクYは上記の輝度信号を走査線順次に伝送し、リンクCは上記の色差信号を走査線順次に伝送する。 - 特許庁
The contents of a C-register 401 for retaining positional information on a number line is displayed to confirm whether the contents of the C- register 401 has a prescribed value when decoding processing is completed.例文帳に追加
数直線上における位置情報を保存するCレジスタ401の内容を表示させて、復号化処理終了時にCレジスタ401の内容が所定値になっているかどうかを確認することを可能とする。 - 特許庁
When the voltage of a gate line TG_i is changed from a potential e that is lower than the potential c to a potential f that is higher than the potential c, a transfer gate G_T transfers the accumulated charge to retention volume C_S to make the retention volume retain it.例文帳に追加
転送ゲートG_Tは、ゲート線TG_iの電圧が、電位cよりも低い電位eから電位cよりも高い電位fに変化した時に、上記の蓄積電荷を保持容量C_Sに転送して保持させる。 - 特許庁
When the degree of expecting the specific pattern is 1 to 4, after a winning pattern is stopped temporarily at an effective line (figure 6 (c)), the temporary stoppage and re-variation of the winning pattern are repeated by the number of times regulated by the degree of expecting (the figure 6 (c) to (g)).例文帳に追加
特定図柄の期待度が1〜4であると、有効ラインに当たり図柄が仮停止(図6(c))した後に、期待度で規定された回数だけ当たり図柄の仮停止と再変動が繰り返される(図6(c)〜(g))。 - 特許庁
Data collected by data collecting apparatuses 11 in a branch office C are converted into digital signals by a data monitoring apparatus 23 in the branch office C and transmitted through a telephone line 15 to the data monitoring apparatus 25 in the headquarter.例文帳に追加
C支所においてデータ収集装置11によって収集されたデータは、C支所データ監視装置23によってデジタル信号に変換されて電話回線15を介して本庁データ監視装置25に送信される。 - 特許庁
To calculate a much more accurate C/N ratio in consideration of the influences of digital interference wave, analog interference wave and apparatus deterioration when evaluating the quality of a terrestrial digital broadcast line on the basis of the C/N ratio of a terrestrial digital broadcast signal.例文帳に追加
地上デジタル放送回線の品質を地上デジタル放送信号のCN比で評価する際に、デジタル干渉波、アナログ干渉波及び装置劣化の影響を考慮して、一層正確なCN比を算出する。 - 特許庁
Returns a 3-column calendar for an entire year as a multi-line string.Optional parameters w, l, and c are for date column width, lines per week, and number of spaces between month columns,respectively.例文帳に追加
3列からなる一年間のカレンダーを複数行の文字列で返します。 任意の引数w,l, 及びcはそれぞれ、日付列の表示幅、各週の行数及び月と月の間のスペースの数を変更するためのものです。 - Python
Both ends of the ply cord C cut in fixed length are held to move the ply cord C toward a bead molding part 24 from a tread molding part 22 on the outer surface of a rigid core 21 so as to be arranged along the meridian line of the rigid core 21 and to stick the ply cord C to a stuck body on the outer surface of the rigid core 21.例文帳に追加
一定長に切断されたプライコードCの両端部を保持して、プライコードCを、剛性コア21の外面のトレッド成型部22からビード成型部24に向かって、剛性コア21の子午線に沿って配置するように移動させて、剛性コア21外面の被貼付体に貼り付ける。 - 特許庁
Then the positional deviation of each placed element C in the X- and Y-directions with respect to a reference line and a reference point provided on the stage 12 and the deviations in azimuth (θ) of the element C in the X-Y plane are measured by observing the position and azimuth of the ridge section of the element C by means of an image sensor 16.例文帳に追加
次に、半導体レーザ素子のリッジ部の位置及び方位をイメージセンサ16で観測して、位置合わせステージ上の基準線及び基準点に対する半導体レーザ素子のX方向及びY方向の位置ずれ、並びにX−Y平面内での方位(θ)のずれを測定する。 - 特許庁
Since a stream of the fluorinated solvent C can be formed between the second treatment tank 2B and the liquid storage tank 7 in line with the gravity, the whole of the fluorinated solvent C can be fed into the liquid storage tank 7 without allowing the fluorinated solvent C to stay in the angular corners of the second treatment tank 2B and the like.例文帳に追加
第2処理槽2Bと貯液槽7との間に重力に沿ったフッ素系溶剤Cの流れを作ることができるので、フッ素系溶剤Cの全体を、第2処理槽2B内の角隅部等に滞留させることなく貯液槽7へ供給することができる。 - 特許庁
The part 4 can report information on the output of a reception frame counter, the output of a transmission frame counter, the output of a timer, etc., and a charging value to an exchange station C from a signal line 7 via a line interface part 6.例文帳に追加
課金処理部4は、受信フレームカウンタの出力と、送信フレームカウンタの出力と、タイマーの出力等の情報や、課金値を、信号線7から回線インタフェース部6を介して、交換局Cへ報告してもよい。 - 特許庁
A four-divided photodetecting part 60 is divided into four photodetecting parts A, B, C and D having an equal area by a dividing line LX nearly parallel to the radial direction of an optical disk 1 and a dividing line LY orthogonal to it.例文帳に追加
4分割光検出部60は光ディスク1の半径方向にほぼ平行な区分線LXとこれに直交する区分線LYとで等面積の4つの光検出部A,B,C,Dに分割されている。 - 特許庁
The ribs 11 have shape to interrupt a radial virtual line leading to the aperture 10 from the center position C of the lamp, and are set so that the virtual line does not directly pass through the aperture 10 without touching the ribs 11.例文帳に追加
リブ11は、ランプ中央位置Cから開口10に至る放射状の仮想直線を遮る形状であり、仮想直線がリブ11に触れずに直接開口10を通過することがないように設定される。 - 特許庁
Next, the 2nd substrate 3 is cut along the alternate long and two short dashes line c, and the 1st substrate 2 is cut along the alternate long and two short dashes line d, to make the 1st and 2nd substrates 2, 3 relatively movable (slidable) from each other in the direction of the plane.例文帳に追加
次に、二点鎖線cに沿って第2基板3を切断し、二点鎖線dに沿って第1基板2を切断して、第1基板2、第2基板3どうしを平面方向に相対移動(スライド)可能にする。 - 特許庁
The C component D is disposed between a first layer including the underbalanced transmission line UL and a second layer which is disposed opposite to the first layer through a dielectric layer and which contains the balanced transmission line BL.例文帳に追加
C成分Dは、前記不平衡伝送線路ULを含む第1層と、前記第1層に誘電体層を介して対向配置されており、前記平衡伝送線路BLを含む第2層との間に設けられている。 - 特許庁
In addition, even when two dots 46a are buried with the resist 50, a horizontal line X, a vertical line Y are calculated from the remaining dots 46a, and the center C of the positioning mark 46 is exactly calculated from their intersection.例文帳に追加
また、例え、2個のドット46aがレジスト50により埋まっても、残りのドット46aから水平線X、垂直線Yを算出し、この交点から位置決めマーク46の中心Cを正確に求めることができる。 - 特許庁
In the piezo positioner constituted of piezo element strings A formed of piezo ceramic, the piezo element strings are electrically connected to a meandering conduction line C or a helical conduction line which is pointed/ jointed to the respective elements.例文帳に追加
圧電セラミックス製のピエゾ素子連Aからなるピエゾポジショナーにおいて、該ピエゾ素子連が各素子に点付け接合されている蛇行導通線Cまたはヘリカル導通線によって電気的に接続されているピエゾポジショナー。 - 特許庁
Further, when the vehicle comes in front of a descending road RD, the display region D is moved in a direction indicated by an arrow in Fig.5(C) to make the present horizon line H1 and the reference horizon line H0 coincident.例文帳に追加
また、この車両が下り坂の道路RDの手前にさしかかると、図5(C)の矢印で示す方向に表示領域Dを移動させて、現在地平線H1と基準地平線H0とを一致させる。 - 特許庁
On a first virtual line 35 and a second virtual line 36 parallel to a horizontal direction, a cup supplier 40 supplying the cup C and a plurality of raw material suppliers 44 supplying raw materials are arrayed.例文帳に追加
水平方向に並行な第1仮想線35上および第2仮想線36上に対して、カップCを供給するカップ供給装置40、および原料を供給する複数の原料供給装置44を配列する。 - 特許庁
The first, the second and the third magnetic flux blocking holes 21, 22, 23 are arranged within a region held in between a radius straight line 151 and a straight line 158 that connect a corner part H12 and the center of rotation C.例文帳に追加
第1磁束阻害孔21、第2磁束阻害孔22及び第3磁束阻害孔23は、半径直線151と、角部H12と回転中心Cとを結ぶ直線158とに挟まれた範囲内に配設されている。 - 特許庁
Each of the top surfaces 4 is formed on the side of the apex C of the protrusive streak 2 with respect to a limiting line L which connects a bottom apex T of the recessed groove 1 of the top portion 3 with a point P of intersection of a backside extension line S and a surface.例文帳に追加
各頂面4は頂部3における凹溝1の底頂点Tと、裏面延長線Sと表面との交点Pとを結ぶ限界線Lよりも凸条2の頂点C側に形成する。 - 特許庁
So, another valid line 410 to be built up by the display areas 401, 406 and 408 is set up by the performance of a character 411 to establish the ready-for-winning display aspect on the new valid line 410 (c).例文帳に追加
キャラクタ411の演出によって、表示領域401、406、408により構成される新たな有効ライン410を設定し、該新たな有効ライン410上でリーチ表示態様を成立させる(c)。 - 特許庁
Subpixels C10, R10, G10, B10, C11, ..., are disposed on a gate bus line HL1, and subpixels Ye20, R20, G20, B20, Ye21, ..., are disposed on a gate bus line HL2, the subpixels C and Ye being arranged alternately in a vertical direction.例文帳に追加
ゲートバスラインHL1には、C10、R10、G10、B10、C11、…のサブピクセルが配されており、ゲートバスラインHL2には、Ye20、R20、G20、B20、Ye21、…のサブピクセルが配されており、C及びYeのサブピクセルは垂直方向に交互に配されている。 - 特許庁
A quadripartite photodetecting part 60 is parted into four photodetecting parts A, B, C, D having an equal area by a dividing line LX nearly parallel to the radial direction of an optical disk 1 and a dividing line LY orthogonal to it.例文帳に追加
4分割光検出部60は光ディスク1の半径方向にほぼ平行な区分線LXとこれに直交する区分線LYとで等面積の4つの光検出部A,B,C,Dに分割されている。 - 特許庁
In the tapered roller bearing 10, a plurality of through-holes 11b are bored circumferentially in an inner ring 11 at equi-distance placemen, and a center line O is tilted toward with respect to an axis line C of a bearing 10.例文帳に追加
円すいころ軸受10において、内輪11には、貫通孔11bが、円周方向に複数、かつ、円周方向に等配に、中心線Oが軸受10の軸線Cに対して傾斜して設けられる。 - 特許庁
The steering hydraulic cylinder 114 is fitted to the front axle case 180 in the positional relationship in which the center line C in the axial direction in the steering hydraulic cylinder 114 is across the turning center line A of the front axle case 180.例文帳に追加
操舵油圧シリンダ114における軸方向の中心線Cがフロントアクスルケース180の回動中心線Aと交差するような位置関係で、操舵油圧シリンダ114をフロントアクスルケース180に取り付ける。 - 特許庁
The barrier 40 is mounted in a state that an angle α between a central line L1 of an output flow channel 21 and a line L2 connecting a center C of a valve hole 26a and an end part of the barrier 40 is 30 to 90 degrees.例文帳に追加
そして、出力流路21の中心線L1と、弁孔26aの中心Cと障壁40の端部とを結ぶ線L2とがなす角αが30〜90度をなすように障壁40を配置する。 - 特許庁
Beam spots W, X, Y, Z, A, B, C, D and E of a plurality of light beams become a nearly straight line on a face to be scanned (photoreceptor), and the straight line-shaped beam spots have a predetermined angle θb to a main scanning direction.例文帳に追加
複数の光ビームのビームスポットW,X,Y,Z,A,B,C,D,Eが被走査面(感光体)上で略直線状となり、その直線状ビームスポットが主走査方向に対して所定の角度θbを有するように構成する。 - 特許庁
In addition, it is preferable to arrange the internal end point C on the top surface of the middle stage part 44 on one internal surface at a position outside the virtual line AB and of which the distance from the virtual line AB exceeds 0.1mm.例文帳に追加
なお、一の内側面における中段部44の上面の内側端点Cを、仮想線ABより外側であって仮想線ABからの距離が0.1mmを越える位置に配置するのが好ましい。 - 特許庁
Thus, the movable contact point C of the respective relays is separated from a fixed contact point B and brought into contact with the fixed contact point A and the line of 100 circuits is switched.例文帳に追加
これにより各リレーの可動接点Cは固定接点Bから離れ固定接点Aに接触し100回路の回線が切り替えられる。 - 特許庁
Three moving robots 5 are provided corresponding to three lines A, B, C (this line is additionally mounted), to be moved among processing devices 1 in each process to carry a work.例文帳に追加
3つのラインA,B,C(このラインは増設)に対応して3台の移動ロボット5を配置して各工程の処理装置1間を移動してワークを搬送する。 - 特許庁
Small holes 6 arrayed in one line at predetermined spaces in the tire peripheral direction T are arranged in the pattern elements A, B, C, D, and they are different in axial length x.例文帳に追加
タイヤ周方向Tに所定の間隔で1列に配列した小孔6がパターン要素A,B,C,D,Eに配置され、その軸方向長さxが異なっている。 - 特許庁
In the case that the operator holds the handle B-6 by a hand C, the line of action L of gravity actuated to the transfer roller unit passes nearly the center position of the transfer roller 12.例文帳に追加
取手B−6をオペレータが手Cで保持した場合、転写ローラユニットに作用する重力の作用線Lは、ほぼ転写ローラ12の中心位置を通る。 - 特許庁
An encoded word C is prepared from the encoded words A and B on the transmission line to be transmitted to a response mode for the main module PM and the slave module SM.例文帳に追加
伝送線上で、符号ワードAとBから符号ワードCが作成され、主モジュールPM及び従モジュールSMに対して、応答モード中に送られる。 - 特許庁
Images are recorded (oblique line parts in the drawing) by repeating transferring the recording paper 22 (in a direction of an arrow A) and scanning a printing head 20 (in a direction of an arrow C).例文帳に追加
記録紙22の搬送(矢印A方向)及びプリントヘッド20の走査(矢印C方向)を繰り返して画像を記録する(図中斜線部分)。 - 特許庁
On load side, the voltage between the phase b and the phase c of the line 82 in some section F1-2 is detected as a voltage signal with a single-phase control transformer 36.例文帳に追加
負荷側である区間F1−2の線路82のb相とc相間の電圧を単相の制御トランス36にて電圧信号として検出する。 - 特許庁
Light emitting element lines 128a-128d are arranged on lines a, d and b, c symmetrical to the center line (central axis) C.L. of the rod lens array 65.例文帳に追加
ロッドレンズアレイ65のセンターライン(中心軸)C.Lに対して対称のラインa、dおよびb、cに、発光素子ライン128a〜128dを配置する。 - 特許庁
The plurality of points are positioned in parallel with the load action line S and separated by a predetermined distance from the load point O to the axis C side of the shaft body 1.例文帳に追加
さらに、前記複数の点を、荷重点Oから荷重作用線Sに沿って所定距離だけ軸体1の軸線C側に離間して位置させるとよい。 - 特許庁
The secondary curved surface periphery 512 of the plus side movable contact 51A is faced to a profile line C of the plane outline of the minus side fixed contact 61B.例文帳に追加
プラス側可動接点51Aの第2曲面外周部512には、マイナス側固定接点61Bの平面外形の輪郭線Cが対向している。 - 特許庁
The primary curved surface periphery 612 of the plus side fixed contact 61A is faced to a profile line C of the plane outline of the minus side movable contact 51B.例文帳に追加
プラス側固定接点61Aの第1曲面外周部612には、マイナス側可動接点51Bの平面外形の輪郭線Cが対向している。 - 特許庁
Two or more divided intermediate tables 16a arranged around a center line C of rotation of a table 12 are disposed between a base 14 and the table 12.例文帳に追加
ベース14とテーブル12との間に、テーブル12の回転の中心線Cの回りに配列される二つ以上の分割中間テーブル16aを配置する。 - 特許庁
When a BUFk changes over an output ϕka; a switch Ska is turned off, the switch Skb is turned on and charges are charged and discharged between a clock signal line 10-k and a capacitor C.例文帳に追加
BUFkが出力φkaを切り換える際、スイッチSkaをオフ、スイッチSkbをオンにして、クロック信号線10-kとコンデンサCとの間で充放電を行う。 - 特許庁
The sub-CPU 212 outputs an acknowledgment signal conforming reception of the control command to the output gate C through a signal line L9.例文帳に追加
続いてサブCPU212は、制御コマンドを受信したことを確認した確認信号を信号線L9を介して出力ゲートCへ出力する。 - 特許庁
To provide a molding method which uniformizes the plate thickness of a corner part and that of a flat part of a C-type cross-section beam which requires a highly accurate outer mold line.例文帳に追加
高精度なアウターモールドラインが要求されるC型断面桁材のコーナー部の板厚と平坦部の板厚を均一にできる成形方法を提供する。 - 特許庁
Two lines are arranged symmetrically to the same objective surface C and the length of each line is equal to a quarter of the wavelength at the central frequency of a working band.例文帳に追加
各2本の線路は同一対象面Cに関して対称に配置されかつ各線路長は使用帯域の中心周波数で波長の1/4である。 - 特許庁
A large cell group 44 is divided into a plurality of cells C by cutting from the side of a second large substrate 34 of the large substrate unit 36 at a position corresponding to the prescribe line PSL.例文帳に追加
プレスクライブラインPSLに対応する位置にて一の大判基板部36の第2大判基板34側から、大判セル群44を複数のセルCへと割断する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|