| 例文 |
Line Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1414件
It is found that a temperature range of the high-temperature gas and oxygen concentration in the high-temperature gas capable of simultaneously reducing NOx and CO generated when blowing the high-temperature gas into a combustion chamber in the waste incinerator is limited in an area surrounded by an A line, a B line and a C line in Fig. 1.例文帳に追加
廃棄物焼却炉において、燃焼室内に高温ガスを吹き込む際に発生するCO、NOxを同時に低減できる高温ガス中の酸素濃度、高温ガスの温度の範囲は、図においてA線、B線、及びC線で囲まれた領域に限られることを見いだした。 - 特許庁
Then, three patterns are displayed at the upper and middle stages in the middle line, put together, as shown in (c), and after a big hit of 'the black 7' is gained in a slant line, not an originally effective line, they are controlled to be restored to an old condition having nine variable display regions as shown in (d).例文帳に追加
次に、(c)に示すように、合体した中列の上段および中段には3つの図柄が表示され、本来有効なラインではない斜めのラインで「黒7」の大当たりとした後、(d)に示すように、9つの可変表示領域を有する状態に復元するように制御する。 - 特許庁
In a three-level inverter device, diodes FD1, FD2 are each connected in reverse parallel manner across a first smoothing capacitor FC1, that is arranged between the positive potential line P and an intermediate potential point C, and across a second smoothing capacitor FC2, that is arranged between the point C and a negative potential line N.例文帳に追加
3レベルインバータ装置において、正電位ラインPと中間電位点Cとの間に設置される第1の平滑コンデンサFC1、および中間電位点Cと負電位ラインNとの間に設置される第2の平滑コンデンサFC2の両端にそれぞれ、ダイオードFD1,FD2を逆並列に接続する。 - 特許庁
Since influences of charge-up in the measurement pattern 2 vary by the presence of peripheral patterns 3, 5, 7 having different aperture ratios, the line width of the pattern 2 is measured in the regions a, b, c to obtain differences in the line width among the regions a, b, c and to calculate a measurement error due to charge-up.例文帳に追加
異なる開口率の周辺パターン3,5,7が存在することで測定パターン2に対するチャージアップの影響が変化するので、各領域a,b,cにおける測定パターン2の線幅測定を行い、領域a,b,c間で生じる線幅の差を求め、チャージアップによる測定誤差量を算出する。 - 特許庁
The voltage detection section 42 is provided with a resistor Ra, a capacitor C and a resistor Rb connected in series between a main connection line 46 and ground in this connection sequence from the main connection line 46 to the ground, and a voltage between the ground and a connecting point of the capacitor C and the resistor Rb connected to the ground is used for a detection voltage VE.例文帳に追加
このうち電圧検出部42は、主接続線46と接地との間に抵抗R_a、コンデンサC、および抵抗R_bを、主接続線46側から接地側に向けてこの順に直列に備え、接地側の抵抗R_bとコンデンサCとの間の点の接地からの電位差を検出電圧V_Eとして検出する。 - 特許庁
The camera attached mobile terminal is provided with: a hinge unit 30 for hinging first and second cases 10, 20 overlapped to each other in a relatively turnable way around an axial line C along the overlapped direction; and the camera module 40 whose optical axis is located along the axial line C at the inside of the hinge unit 30.例文帳に追加
相互に重ね合わせられる第一の筐体10及び第二の筐体20をこれらの重ね合わせ方向に沿う軸線C回りに相対回転可能に連結する連結ユニット30と、該連結ユニット30の内側に光軸が前記軸線Cに沿うように配置されるカメラモジュール40とを備える。 - 特許庁
The first adjustment lens 20 is shakable with a rotation axial line B as the center to have a lens optical axis C thereof inclined upward or downward, and the tilt of the lens optical axis C is varied by a first adjustment lens moving means 28.例文帳に追加
第1調整レンズ20は回転軸線Bを中心にそのレンズ光軸Cを傾ける上下方向に揺動可能に設けられ第1調整レンズ移動手段28によりレンズ光軸Cの傾きが変化される。 - 特許庁
The managing device 10 generates a substitution candidate table c' obtained by substituting a publicly verifiable mix-net for the candidate table c and transmits the substitution information σ and its verifier designated certification dvp to a voting device 20 through a dedicated line.例文帳に追加
また、これを公開検証可能なmix−netで置換した置換候補テーブルc’を生成し、その置換情報σとその検証者指定証明dvpを、専用回線を通じ、投票装置20に送信する。 - 特許庁
In the second groove forming step in which the second planned diving line B is irradiated with the laser beam, the heat of the region immediately before the intersection C with the first groove G1 is passed through the intersection C and radiated forward, thus, the overheating is suppressed.例文帳に追加
第2の分割予定ラインBに沿ってレーザ光線を照射する第2次溝形成工程において、第1の溝G1との交点Cの直前部分の熱を、交点Cを通過させて前方に放散させ、過熱を抑える。 - 特許庁
In the case of the recording operation is executed by setting the waveform equalizing condition so that the jitter is minimized at the time of recording for securing the compatibility for reading the optical disk, the waveform equalizing signal at the time of reproduction is formed into waveform S1 described by a solid line in the figure (C).例文帳に追加
光ディスクの読取り互換性を確保するために、記録時においてジッタが最小になるように波形等化条件を設定して記録を行ったとすると、再生時の波形等化信号は(C)の実線波形S1となる。 - 特許庁
However, when this disk is reproduced by another exclusive reproducing device having the laser wavelength or the number of openings of the objective lens different from those at the time of recording operation, the waveform equalizing signal is formed into waveform S2 described by a dotted line in the figure (C) incurring the increase of jitter.例文帳に追加
ところが、このディスクを、レーザ波長もしくは対物レンズ開口数が記録時と異なる別の再生専用機で再生すると、波形等化信号は(C)の点線波形S2のようになり、ジッタが増大してしまう。 - 特許庁
When an orthogonal section of the distal part 44 with respect to a central axis C is divided at a line (M1-M1) passing through the central axis C, the opening 64 is located on a region opposite to a region where the observation optical system 52 is arranged.例文帳に追加
中心軸Cに対する先端部44の直交断面を、中心軸Cを通る線(M1−M1)で分割した際に、開口64は、観察光学系52が配置される領域の反対側領域に配置される。 - 特許庁
At the same time, the control unit 32 calculates the distance of entering into the dangerous zone C, and shifts outward the boundary line E2 of the stop zone B that is opposite to the dangerous zone C in accordance with the distance of entering to expand the stop zone B in its correction.例文帳に追加
同時に、危険領域Cへの侵入距離を計算し、その侵入距離に応じて停止領域Bの反危険領域C側の境界線E2を外側に移動して停止領域Bを拡大するよう補正する。 - 特許庁
A point (Fig. 4(a)) on a boundary line is divided as a nodal point by a Deloney triangle division method (Fig. 4(b)), and circles without crossing one another are arranged in a target region 20 by a Monte Carlo method, a Lawson exploration method and a predetermined function (Fig. 4(c)).例文帳に追加
境界線上の点(図4(a))を節点としてデローニー三角分割法で分割し(図4(b))、モンテカルロ法とローソン探査法と既定の関数により対象領域20内に互いに交わらない円を配置する(図4(c))。 - 特許庁
A clearance D between the coin standard face 10b and the extension line from the coin conveying direction downstream side end part P of the conveying direction changing face 51a is determined to be smaller than a diameter of the smallest coin C among the handled coins C.例文帳に追加
硬貨基準面10bと搬送方向変更面51aの硬貨搬送方向下流側端部Pからの延長線との間隔Dを、取り扱う硬貨Cのうちで最も径の小さな硬貨Cの直径以下とした。 - 特許庁
When the both rods 27 and 28 are raised, the rubber band Q is restored into a circular shape by its elastic force and if the both rods 27 and 28 are drawn out on the way to the restoration, the rubber Q is laid tightly along the inside face of the collar C as shown in a chain line of Figure (c).例文帳に追加
この後、両棒27、28を上昇させると、ゴム輪Qはその弾力で円形に復元し、その途中で両棒27、28を抜けば、ゴム輪Qは図(c)鎖線のごとく、カラーCの内面にぴったり沿う。 - 特許庁
The first and second waterproof plates 21 and 22 are folded into two, waited in parallel to the passage C upward of one door frame 11, and opened in the form of a straight line to watertightly shut off the passage C.例文帳に追加
第1、第2の防水板21、22は、2つ折りに折り畳んで一方の扉枠11の上方に通路Cと平行に待機させ、扉枠11、11間に一直線状に開いて通路Cを水密に遮断することができる。 - 特許庁
The entry restriction facility controller D stores a telephone number of phone in each room of a mansion A, and interrupts only a line connected to the pink public phone C when detecting a prescribed signal during a speech with the telephone number stored in the pink public phone C.例文帳に追加
そして、マンションAの各室にある電話機の電話番号を記憶し、ピンク電話機Cから記憶された電話番号への通話中に、所定の信号を検知すると、ピンク電話機Cとの間に設けられた回線のみを切断する。 - 特許庁
Mites existing near the lower part 22b (the area encircled with dotted line) of the passage 22a are moved through the passage 22a to the surface of a surface material 22a or thereabout by keeping the temperature of the lower part 22b to ≥35°C and <50°C.例文帳に追加
通路22aの下部(破線で囲まれた領域)22bの温度を35℃以上50℃未満とすることで、通路22aの下部22b付近に存在するダニは、通路22aを通って表面材22の表面付近へ移動する。 - 特許庁
To provide a precision porous poly(ether sulfone) filter membrane which is good in filtration properties and alkali resistance and can bear repeated steam sterilization under severe temperature conditions such as autoclave sterilization at 126°C and in-line steam sterilization at 135°C.例文帳に追加
濾過特性、耐アルカリ性が良好であり、126℃でのオートクレーブ滅菌や135℃でのインラインスチーム滅菌のような過酷な温度条件での繰り返しの蒸気滅菌に耐え得るポリエーテルスルホン精密濾過多孔質膜を提供する。 - 特許庁
(I won'tdwell on how to call the Python parser with a particular string as input -- if you're interested, have a look at the implementation of the -c command line option in Python/pythonmain.cfrom the Python source code.)Calling a Python function is easy.例文帳に追加
(Python パーザを特定の入力文字を使って呼び出す方法について詳説するつもりはありません -- この方法に興味があるなら、Python ソースコードの Python/pythonmain.c にある、コマンドラインオプション-c の実装を見てください)Python 関数の呼び出しは簡単です。 - Python
In this invention, since the Al eutectic alloy whose liquidus line temperature (melting point) is lower than 660°C is used, a holding temperature of the melt can be set at a temperature lower than a holding temperature (670-800°C) of conventional molten Al.例文帳に追加
本発明では、その液相線温度(融点)が660℃より低いAl共晶系合金を使用するので、その溶融物の保持温度を従来の溶融Alの保持温度(670〜800℃)よりも低い温度に設定できる。 - 特許庁
The sensor terminal An comprises a temperature sensor IC 1 integrating a temperature sensor, a data transmission/reception circuit, a ROM storing a specific ID, and the like into one chip, and a filter part comprising a resistor R interposed between a power line 31 and the communication line 32 and a capacitor C interposed between the communication line 32 and a ground line 33.例文帳に追加
センサ端末Anは、温度センサやデータの送受信回路、並びに固有のIDを記憶したROMなどを1チップに集積化した温度センサIC1と、電源線31と通信線32の間に挿入される抵抗R並びに通信線32と接地線33の間に挿入されるコンデンサCからなるフィルタ部とを具備する。 - 特許庁
The test pattern TP formed when initializing is constituted of a pair of line segments L1 and L2 inclined at the same angle in opposite directions while putting a line orthogonal to the moving direction of a paper conveying belt 6 in between as shown by (C).例文帳に追加
イニシャライズ時に形成されるテストパターンTPが、(C)に示すように、用紙搬送ベルト6の移動方向に直交する直線を挟んで相反する方向へ同じ角度で傾斜した一対の線分L1,L2から構成されている。 - 特許庁
In a nut in which a screw hole 12 is formed at a nut base material 11, and which is screwed to a bolt 1, the screw hole 12 is formed so that its center line L is tilted by a predetermined angle α with respect to a center line C of the nut base material 11.例文帳に追加
ナット基材11にネジ孔12が穿設され、ボルト1に螺合されるナットにおいて、ネジ孔12を、その中心線Lを、ナット基材11の中心線Cに対して、所定角度α傾斜させて形成する。 - 特許庁
There is disclosed an antibody specifically binding to cystatin C derived from cats, wherein the antibody is preferably produced by a cell line Mouse-Mouse hybridoma CysC mAb1 (Accession No.: FERM AP-21877), or a cell line Mouse-Mouse hybridoma CysC mAb2 (Accession No.: FERM AP-21878) using the protein as an antigen.例文帳に追加
ネコ由来シスタチンCに特異的に結合する抗体であって、好ましくは、タンパク質を抗原とし、細胞株Mouse-Mouse hybridoma CysC mAb1(受領番号:FERM AP-21877)または細胞株細胞株Mouse-Mouse hybridoma CysC mAb2(受領番号:FERM AP-21878)により産生されたものである抗体。 - 特許庁
Its part spills out in the pan by passing through an opening part 2, simultaneously when a surface A-B line of the soup indicated in the figure moves to a C-D line, by inclining the vessel 1 containing the soup scooped up from the pan on the pan.例文帳に追加
鍋より掬い取った煮汁の入った容器1を鍋の上で傾けることにより、図1に示す煮汁の表面A−B線がC−D線に移動すると同時にその一部が開口部2を通って鍋の中へこぼれ出る。 - 特許庁
Then, the position of the mask is corrected in such a way that the second straight line 21 connecting two alignment marks B and C is in parallel with the first straight line 11 and coordinates of one alignment mark A coincides with coordinates of the standard position (a).例文帳に追加
そして、二つのアライメントマークB、Cを結ぶ第2の直線21が第1の直線11に平行で且つ一つのアライメントマークAの座標とその基準位置aの座標が一致するように、マスクの位置を修正する。 - 特許庁
Even if two dots 46a are embedded with the resist 50, horizontal line X and vertical line Y can be calculated from the remaining dots 46a, and the center C of the positioning mark 46 can be found accurately from the intersection of the lines.例文帳に追加
また、例え、2個のドット46aがレジスト50により埋まっても、残りのドット46aから水平線X、垂直線Yを算出し、この交点から位置決めマーク46の中心Cを正確に求めることができる。 - 特許庁
The gravity 21g of the aluminum plate 21 lies on a line L2 which connects a point P on a line L1 between the caps 8c and 9c of the first and second annular fluorescent lamps 8 and 9 to the center C of the luminaire body 3.例文帳に追加
アルミニュウム板21の重心21gは、第1及び第2の円環形蛍光ランプ8、9の口金8c、9cを結ぶ線L1上の点Pと、器具本体3の中心Cとを結ぶ線L2上に配置される。 - 特許庁
Matrix materials configuring the obtained polishing pad are provided with elasticity recoverability by making inter-marked line total distance after fracture equal to inter-marked line distance before fracture in a tension test performed at 80°C based on JIS K 6251.例文帳に追加
得られた研磨パッドを構成するマトリックス材は、JIS K 6251に準じて80℃において行った引張試験において、破断後の標線間合計距離が破断前の標線間距離に等しく弾性回復性を有する。 - 特許庁
To provide a two-dimensional Y/C signal separation circuit that can select an optimum combination of separation filters even when inter-line correlation is weak so as to suppress occurrence of dot disturbance in a vertical direction and deterioration in the resolution in a horizontal direction when the inter- line correlation is weaken.例文帳に追加
ライン間の相関が弱い場合でも最適な分離フィルタの組み合わせを選択できるようにして、ライン間の相関が弱まったときの垂直方向のドット妨害や水平方向の解像度劣化を抑制する。 - 特許庁
A neutral line of an internal power supply section 32 and a neutral line of the zero-cross detection section 33 are high-frequency coupled by a capacitor C to restrain generation of a potential, based on the high-frequency components of noise between both the neutral lines.例文帳に追加
内部電源供給部32のニュートラルラインとゼロクロス検出部33のニュートラルラインとをコンデンサCによって高周波結合させ、両ニュートラルライン間でのノイズの高周波成分に基づく電位差の発生を緩和させる。 - 特許庁
A plurality of torque mediating mechanisms 7, which allow displacement of the center line C of a driving disk 5 and the center line D of a driven disk 6 from each other in the condition that they are maintained in parallel with each other, are provided between the driving disk 5 and the driven disk 6.例文帳に追加
原動ディスク5と従動ディスク6との間には、原動ディスク5の中心線Cと従動ディスク6の中心線Dとが平行を保ったままずれるのを許容する複数のトルク媒介機構7…が設けられる。 - 特許庁
Moreover, the method includes a keeping step of keeping the member to be treated after the primary quenching step at 1,000°C or less and at a temperature higher than an A3 line or Acm line, and a secondary quenching step of performing quenching after the keeping step.例文帳に追加
また、前記一次焼入工程後の前記被処理部材を1000℃以下かつA3線又はAcm線より高い温度で保持する保持工程と、前記保持工程の後、焼入れを行う二次焼入工程とを備えている。 - 特許庁
The PDP device is structured such that, in the groove part 41, each pair of projecting parts 29 (P electrodes) of Y bus electrodes 22b for forming a P discharge gap (gp) is formed at a position on a center line (b) of a vertical rib 34a instead of a C center line (a).例文帳に追加
溝部41で、C中心線(a)上ではなく、縦リブ34aの中心線(b)上の位置に、P放電ギャップ(gp)を形成する、Yバス電極22bの張り出し部29(P電極)の対が設けられた構造である。 - 特許庁
In cleaning the ink supply line E, a plurality of cleaning solutions having a different cleanability from each other are used so that the cleaning solutions a, b and c having a different cleanability are injected each to the ink supply line E at different times.例文帳に追加
インキ供給径路Eを洗浄する際して、インキ洗浄能力が互いに異なる複数の洗浄液を用い、インキ洗浄能力が異なる洗浄液a,b,cのインキ供給径路Eへの通液時を互いに異ならせた。 - 特許庁
The illuminating lamp 2 is lighted by output of an illuminating line (a) unrelated to operation of an engine key, and an operation display button 11 is lighted by output of a switch control line (c) from a microcomputer 9 for operating the audio apparatus 8.例文帳に追加
照明灯2の点灯は、エンジンキーの動作とは無関係なイルミラインaの出力で行われ、オーディオ機器8の稼働は、マイコン9からのスイッチ制御ラインcの出力によって操作・表示釦11が点灯される。 - 特許庁
The C rings can be supplied to the next process by individually transferring them by the spiral shaft part and dropping them one by one at a small-width shaft part and continuously fitted to the rod-state member, the C-ring supply device can be automated, and work efficiency of the line to individually supply the C rings can be improved.例文帳に追加
Cリングを、螺旋軸部により個別に移送し、小幅軸部で1個ずつ落下させて次工程に供給可能であり、Cリングを棒状部材に連続的に嵌装することができ、Cリング供給装置の自動化が可能であり、Cリングを1個ずつ供給するラインの作業効率が向上する。 - 特許庁
This device is provided with an air compressor 2, dehumidifying membrane type dehumidifying devices 6A-C and a pipe line 8 for connecting these devices, and a part of the air dehumidified at the dehumidifying devices 6A-C is supplied as the first gas for purging of the dehumidifying devices 6A-C.例文帳に追加
空気圧縮機2と、空気圧縮機2から供給される空気を除湿する除湿膜式の除湿装置6A〜Cと、これらを結ぶ管路8とを備えており、除湿装置6A〜Cで除湿した空気の一部を除湿装置6A〜Cの第1のパージ用気体として供給して除湿する計装用圧縮空気系設備である。 - 特許庁
A power level at the input side or the output side of a variable gain equalizing apparatus 22 can be measured from the C-OTDR waveform of the return light of the probe pulse light inputted via a C-OTDR light path 20c and the optical fiber line 16.例文帳に追加
C−OTDR光パス20c及び光ファイバ線路16を介して入力する、プローブパルス光の戻り光のC−OTDR波形から、可変利得等化装置22の入力側又は出力側のパワーレベルを計測できる。 - 特許庁
A thread shape of the feed screw is made to be a trapezoid, and each slit 170 forming the slit line 17 is made to have a slit center axis C orthogonal to a longitudinal direction and an opening symmetric with respect to the slit center axis C.例文帳に追加
送りネジ8のネジ山形状を台形とするとともに、スリット列17をなす各スリット170を、長手方向に直交するスリット中心軸Cを有し、そのスリット中心軸Cに対して対称な開口を有してなるものとする。 - 特許庁
In its cross-sectional shape, the four connecting plate 4 are respectively arranged in line symmetry by two sheets on the symmetrical axis C orthogonal to the front face plate 2, and alternately reverse in its inclining direction by inclining to the symmetrical axis C.例文帳に追加
その横断面形状において、4枚の連結板4は、正面板2に直交する対称軸Cに関して2枚ずつ線対称に配置されており、かつ対称軸Cに対して傾斜し、その傾斜方向が交互に逆転する。 - 特許庁
While the speed is in a D range, the valve 9 is shifted from the position shown in the figure to the right and to a forward travel position (D position), and the clutch R/C is engaged by line pressure PL, and the clutch F/C is released so that the automatic transmission can travel forward.例文帳に追加
Dレンジ時は弁9を図示位置から右行させて前進走行位置(D位置)にし、ライン圧P_L によりクラッチF/Cを締結させると共にクラッチR/Cを解放させることで自動変速機を前進走行可能状態にする。 - 特許庁
The pneumatic control unit 34 includes a flow line 40 corresponding to a valve 48 of each compartment A, B, C, and a tap 42 for guiding the control gas to the valve 30 and each compartment A, B, C to control the pressure of the control gas delivered to the valve 30.例文帳に追加
空気制御部34は、各ゾーンA,B,Cのバルブ48に対応するフローライン40と、バルブ30に亘る圧力を制御するように制御ガスを圧力調節バルブ30および各コンパートメントA,B,Cに導くタップ42と、を有する。 - 特許庁
In order to satisfy these two requirements, the baking method finishes the step of baking the greensheet material in an atmospheric gas having an oxygen partial pressure lower than the redox equilibrium line of the metal at about 300°C at which the organic binder starts carbonization, at about 600°C.例文帳に追加
この二つの要件を充足するために、有機質バインダーの炭素化が始まる温度の約300℃における当該金属の酸化還元平行線よりも低い酸素分圧の雰囲気ガス下でグリンシート材の約600℃までの焼成を完了する。 - 特許庁
When the Pc shifts to α1 or α2, e.g., and the To becomes β1 or β2, pre-charge pressure of the Pc_o is corrected to γ1 or γ2 so that the α1 or α2 has broken line characteristics, to start fastening of the D/C in synchronization with increase time t3 of the motor torque Tm.例文帳に追加
Pcがα1またはα2のようにずれてToがβ1またはβ2になるとき、Pc_oのプリチャージ圧をγ1またはγ2に補正し、α1またはα2が破線特性になるようにし、D/Cの締結開始をモータトルクTmの増大タイミングt3に一致させる。 - 特許庁
While the speed is in the R range, the valve 9 is shifted from the position shown in the figure to the left and to a backward travel position (R position), and the clutch R/C is engaged by line pressure PL, and the clutch F/C is released so that the automatic transmission can travel backward.例文帳に追加
Rレンジ時は弁9を図示位置から左行させて後退走行位置(R位置)にし、ライン圧P_L によりクラッチR/Cを締結させると共にクラッチF/Cを解放状態にして自動変速機を後退走行可能状態にする。 - 特許庁
A color TV signal received in a weak electric field is passed through a high-pass filter to directly extract a signal for C signal extraction, the extracted signal is amplified up to a predetermined level, A/D converted, and then inputted to 2-line comb filter to thereby obtain a C signal.例文帳に追加
弱電界状態にて受信されたカラーTV信号を高域通過フィルタに通して直接C信号抽出用信号を抜き取り所定レベルまで増幅した後に、A/D変換して2ライン型コムフィルタに入力しC信号を得る。 - 特許庁
The number of cases C (or containers) to be sorted to the same sorting chute 31 from a main conveying line M in a predetermined time is limited to predetermined sorting quantity (2 pieces), and the sorting of the cases C over the sorting quantity, to the sorting chute 31 is stopped.例文帳に追加
主搬送ラインMより設定時間に同一の仕分けシュート31へ仕分けられるケースC(またはコンテナ)を、所定の仕分け数量(2個)に制限し、仕分け数量を超えたケースCを仕分けシュート31へ仕分けることを中止する方法とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|