「Line of Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Hanazono of the Jimyoin line was also in a similar "interim" position, but through the wishes of Fushimi, Hanazono was considered as his older brother Gofushimi's son and called the 'heir' of the Jimyoin line and Gofushimi's son Kazuhito was made Hanazono's son, and Hanazono was fitted into the direct descendant line to save face. 例文帳に追加

持明院統における花園も同様に“中継ぎ”の立場にあったが、伏見の意向で、花園は兄後伏見の猶子として持明院統の「嫡嗣」と呼ばれ、さらに後伏見の子息量仁が花園の猶子とされて、花園を持明院統の嫡流に組み込む、いわば“顔を立てる”配慮がなされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image processing controller 21 displays a target stop position where one's own vehicle should be moved and a parking track line to the stop position of the parking track for guiding one's own vehicle to the target parking position on the prepared bird's eye view image in each stage of parking on the display 22.例文帳に追加

画像処理コントローラ２１は、作成した俯瞰映像上に、目標駐車位置に自車両を誘導するための駐車軌跡のうち、駐車の各段階毎に、次に自車両が移動すべき目標の停車位置と、当該停車位置までの駐車軌跡線とをディスプレイ２２に表示させる。 - 特許庁

In width direction position adjustment to the sheet material S by a sheet material lateral position adjusting means, reverse roller holders 36a and 36b rotate in the direction of an arrow C, and extended parts 36e and 36f rotate in the direction of the arrow C to move links 52a and 52b to a position indicated with a double dot line in Fig. 3.例文帳に追加

シート材横位置調整手段によりシート材Ｓの幅方向位置の調整時に、反転コロホルダー３６ａ，３６ｂが矢印Ｃ方向に回動すると、延設部３６ｅ，３６ｆが矢印Ｃ方向に回動し、リンク５２ａ，５２ｂを図３に二点鎖線で示す位置に移動させる。 - 特許庁

A work W in a plate shape for working is to be butted for location to a butting surface 79 of a back gauge device 55 installed behind the processing position, and at this time, the work W is carried to the processing position and a support conveyor 83 is lifted to the position of a pass line marked on the work W.例文帳に追加

加工すべき板状の素材Ｗを加工位置の後方に設けたバックゲージ装置５５の突当て面７９に突き当て位置決めする際に、素材Ｗを加工位置へ搬入してからサポートコンベア８３が素材Ｗのパスラインの位置まで上昇される。 - 特許庁

The fishhook 1 includes a fishhook body 10, a release-preventing crossbar 20 displaceable between an adjacent position in which the tip part of the crossbar is close to the point part of the fishhook body 10 and a separation position separated from the point part, an impelling member 30 that impels the release-preventing crossbar 20 into the separation position, a main line 3 and a subline 4.例文帳に追加

釣り針１は、針本体１０と、先端部が針本体１０の針先部に近接する近接位置と離隔する離隔位置との間で変位可能な外れ止めクロスバー２０と、外れ止めクロスバー２０を離隔位置に付勢する付勢部材３０と、主糸３及び副糸４を備える。 - 特許庁

The agricultural material for farm work-supporting equipment is utilized as follows: providing lines for recognizing a ridge position in a longitudinal direction at the inner side of a position where the mulch film covering the ridge formed in the farmland so that the farm work-supporting equipment recognizes the line for the ridge position to enable accurate autonomous travel of the equipment along the ridge formed at the farmland.例文帳に追加

農地に作られた畝を覆うマルチフィルムの、埋設位置内側の長手方向に畝位置認識用の線を設け、農作業支援機器がその畝位置認識用の線を認識することで農地に作られた畝に添って正確に自律走行できるようにした。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a cigarette T rotating in the inspection position IP is photographed by a camera 52 sectionally as many line pictures in the lengthwise direction.例文帳に追加

検査位置ＩＰにおいて自転するたばこＴの外周面は、カメラ５２により多数の長手方向に沿うライン画像に分割して撮像される。 - 特許庁

When the low beam is irradiated, the movable shade 40 is positioned at a first position and a cut-off line of the irradiation light is formed by a movable edge 43.例文帳に追加

すれ違いビームを照射する際には可動シェード４０を第１位置に位置させ、可動エッジ４３で照射光のカットオフラインを形成する。 - 特許庁

The width dimension of the sealing portion 16 can be suppressed, and a liquid crystal panel 11 can be obtained by cutting with high accuracy from the scheduled cutting line along the segmented position by the auxiliary pattern 39.例文帳に追加

シール部16の幅寸法を抑制でき、かつ、補助パターン39によって分断した位置に沿って割断予定線から精度よく液晶パネル11を割断できる。 - 特許庁

A set range can be selected three times both in the lowering range and the elevating range as displayed by a hold line according to same/reverse position of the ON-cursors 7, 7A and the OFF-cursors 8, 8A.例文帳に追加

オンカーソル７，７Ａ及びオフカーソル８，８Ａの順逆位置により太線表示のように設定範囲が下降域、上昇域とも３回選択出来る。 - 特許庁

Therefore, the conveying belt is corrected by turning the screw BIS2 in a direction of A41 and moving the correction roller 40B to a position shown by a broken line.例文帳に追加

そこで、ネジＢＩＳ２をＡ４１の方向に回動して、補正ローラ４０Ｂを破線で示す位置に移動することにより搬送ベルトが補正される。 - 特許庁

To provide a technology by which image data are processed without deviating a line position even when a delay takes place in the image data of 4:2:0p system due to the image processing.例文帳に追加

４：２：０ｐ方式の画像データを画像処理によって遅延が生じても、ライン位置がずれることなく画像処理が出来る技術を提供すること。 - 特許庁

A penetrating radiation image data is gained at each position by moving each of line sensors 12a to 12e in each partial region by a transfer means 13.例文帳に追加

移動手段１３により、各ラインセンサ１２ａ〜１２ｅに各部分領域内を移動させながら、各位置において透過放射線画像データを取得する。 - 特許庁

To provide a method and a detection apparatus for detecting a faulty detection position in which the polarization mode dispersion is high in a fiber-optic transmission line and its cause of fault.例文帳に追加

光ファイバ伝送路中の偏波モード分散（ＰＭＤ）が高い不良検出位置とその不良原因を検出する方法及び検出装置の提供。 - 特許庁

The major axis (402) of the cross section is oblique to circumference line surrounding the conical shaft section in a single axial position.例文帳に追加

また、前記断面の長軸（４０２）を、単一の軸方向位置において前記円錐形シャフト部分を囲む円周線に対して斜めにすることができる。 - 特許庁

The electrode 4 is provided, at a position on the outer frame part 9 separated by 100 μm or larger from the boundary line 6 of the diaphragm part 2 and the outer frame part 9.例文帳に追加

そして、電極４が、ダイヤフラム部２と外枠部９との境界線６から１００μｍ以上離反した外枠部９上の位置に設けられている。 - 特許庁

A first press part 150, for bending the top end side of the joint part 35 by pressure-clipping the straight-line shape joint part that is positioned in the press position, is provided.例文帳に追加

プレス位置に位置決めされた直線状のジョイント部３５を挟圧して該ジョイント部３５の先端側を屈曲する第１プレス部１５０を設ける。 - 特許庁

A defective signal level of the image pickup sensor 101 caused on a line including the defect-generating position and in parallel with the one direction is corrected.例文帳に追加

特定された不良発生位置を含みかつ前記一方向に平行な線上に生じる撮像センサ１０１の信号レベル不良を補正する。 - 特許庁

A clearance 3a is formed in a position where an extended line from a finger hooking part 2a crosses a circumference wall 3, the clearance 3a made lower than the surface of a can lid 1.例文帳に追加

プルタブ２の指掛け部２ａ延長上に位置する周壁３に缶蓋１の表面からの高さを低く形成した逃げ部３ａを設けている。 - 特許庁

To make a user easily recognize an object to be remarked even when the position of a view point or sight line direction is changed in a three-dimensional space.例文帳に追加

３次元空間において視点の位置または視線方向が変化する場合であっても、注目すべき対象をユーザに容易に認識させる。 - 特許庁

Then, a picture adjustment controller 10 displays a picture for adjustment constituted of a white line B passing the reference position A on the picture 20a.例文帳に追加

すると、画面調整制御装置１０は、基準位置Ａ上を通過する白線Ｂにより構成された調整用画面を画面２０ａに表示させる。 - 特許庁

A line memory controller 27 can vary the display position or display area (area or longitutidal/lateral ratio) of an EPG screen.例文帳に追加

ラインメモリコントローラ２７により、このＥＰＧ画面の表示位置又は表示領域（面積又は縦横比）を変更することができるように構成されている。 - 特許庁

The beautification support device 100 includes a light flux separation part 12, an image capturing part 14, a line-of-sight acquisition part 20, a view point position information adjustment part, and an output part 40.例文帳に追加

美容支援装置１００は、光束分離部１２、撮像部１４、視線取得部２０、視点位置情報調整部および出力部４０を備えている。 - 特許庁

Hook part 3 and 3 disposed in the attaching parts 2 and 2 are hooked to a rod-like member B with the mat body 71 double-folded at the position of the folding line.例文帳に追加

取付部２，２に配されている掛止部３，３は、マット本体７１が折目部分の位置で二つ折りにされた状態で、杆状部材Ｂに掛止される。 - 特許庁

The parameter acquiring part 19 sets the position of the extracted line represented by the acquired first parameter as the setting data to the setting storage part 18.例文帳に追加

パラメータ取得部１９は、取得した第１のパラメータにて表される抽出ラインの位置を、設定データとして設定記憶部１８に設定する。 - 特許庁

Line acquiring means (54) acquires at least three lines which are extending to the object from a representative point of the character based on the temporary position or the temporary direction.例文帳に追加

線取得手段（５４）は、仮位置又は仮方向に基づいて、キャラクタの代表点からオブジェクトに向けて伸びる少なくとも３本の線を取得する。 - 特許庁

Then, the lower surface 5b of the displacing die is supported at the position higher by Δa than the line L with a spring 11 disposed between the die base 2 and the displacing die 5.例文帳に追加

そして、ダイベース２と変位金型５との間に配置したバネ11によって、変位金型の下面５ｂをラインＬよりΔａだけ高い位置に支持している。 - 特許庁

The drive support apparatus determines a point in an intersection between a stop line and a predetermined position related to an oncoming right turn vehicle forward of the relevant vehicle.例文帳に追加

運転支援装置は、自車両前方の対向右折車両に関する所定位置から停止線までの間の交差点内の地点を決定する。 - 特許庁

To provide a noodle globe forming and bagging apparatus capable of preventing a noodle line from being pinched at a sealing position when the noodle globe w1 is stored in a bag c1.例文帳に追加

麺玉ｗ１を袋ｃ１内へ収納したときに、麺線が封止位置に挟まることを防止する麺玉形成袋入れ装置を提供する。 - 特許庁

When a handle assembly 1 is rotated in a line-winding position in the state, the return pin 63 of the ratchet wheel 61 presses the clutch claw 56 to the release posture.例文帳に追加

この状態でハンドル組立体１が糸巻取方向に回転すると、ラチェットホイール６１のリターンピン６３がクラッチ爪５６を解除姿勢に向けて押圧する。 - 特許庁

In general, wall thickness of the second tubular wall transition region approximately increases from a second position near the far end toward the near end along the longitudinal axial line.例文帳に追加

第２管状壁移行領域の壁厚は、一般に遠位端に近い第２の位置から近位端に向かって長手方向軸線に沿って略増加する。 - 特許庁

When the center-of-gravity position moves across a reference line, the game device reproduces a subsequent syllable to reproduce a music piece by each syllable one by one.例文帳に追加

ゲーム装置は、重心位置が基準線を越えて移動した場合、次の音節を再生することにより、楽曲を音節毎に順次再生する。 - 特許庁

The gas sensor 1 is attached to the exhaust manifold 5 so that the axial line P of the gas sensor 1 and the exhaust manifold 5 are not almost crossed at an attachment position.例文帳に追加

また、ガスセンサ１の軸線Ｐとエキゾーストマニホールド５とが取付位置で略直交しないように、ガスセンサ１はエキゾーストマニホールド５に取り付けられている。 - 特許庁

This constitution can suppress the artifact generated in the position corresponding to the boundary of the readout line in the image constituted based on the total pixel values.例文帳に追加

したがって、全画素値に基づき構成された画像において、読み出しラインの境界にあたる位置で発生するアーティファクトを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a print filter allowing easy designation of a print start position by only command line option designation without processing image data themselves.例文帳に追加

画像データ自体に加工することなくコマンドラインオプション指定のみで、容易に印刷開始位置を指定することのできるプリントフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The carrying passage 32 has a switchback path 39 extended above a tangent line 71 in the reverse carrying direction from a nip position 71 of the carrying roller 35D.例文帳に追加

搬送路３２は、搬送ローラ３５Ｄのニップ位置７１から反転搬送方向に延びる接線７１より上側に延出されたスイッチバックパス３９を有する。 - 特許庁

In general, wall thickness of the first tubular wall transition region approximately increases from a first position near the near end toward the far end along the longitudinal axial line.例文帳に追加

第１管状壁移行領域の壁厚は、一般に近位端に近い第１の位置から遠位端に向かって長手方向軸線に沿って略増加する。 - 特許庁

In this case, the special line is advanced and displayed so as to be gradually extended from the outer edge of a screen toward a prescribed fixed position during the ready display.例文帳に追加

ここで特別ラインは、前記リーチ表示中の所定の定位置に向かって、画面３０ａの外縁から徐々に伸び出るように進行表示される。 - 特許庁

To detect a request of a user so as to revise a video image projecting position without the need for the user to have a special device such as a sight line input scouter.例文帳に追加

利用者に視線入力スカウタのような特別な装備を身に付けさせることなく、利用者の要求を検出して、映像投影位置を変更する。 - 特許庁

A detection sensor 11 is arranged on an ellipse E whose major axis A overlaps a center line P passing through a center between the pair of position regulating members 22.例文帳に追加

検出センサ１１は一対の位置規制部材２２間の中央を通る中心線Ｐに長径Ａが重なる楕円Ｅ上に配されている。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which can correctly position a positional relationship between a line head and a transfer part regardless of parts accuracy, and records high quality images.例文帳に追加

部品精度によらず、ラインヘッドと搬送部との位置関係を正確に位置決めでき、高品質の画像を記録する画像記録装置を提供すること - 特許庁

To improve convenience to a designer by intuitively representing an optimum size and position of an area where a line length is adjusted.例文帳に追加

線長を調整する領域の最適な大きさおよび位置を直感的に表現することで設計者に対する利便性の向上を図ること。 - 特許庁

To enable stable mobile communication by efficiently utilizing a communication channel of a position-registered radio base station which has become free from a line busy state during communication.例文帳に追加

通信中に回線ビジーでなくなった位置登録された無線基地局の通信チャネルを有効利用することにより、安定した移動通信を可能とする。 - 特許庁

The distance on the map between a cursor 210 and the present position is calculated, and the thickness of a link line 410 and a display color are determined corresponding to the calculated distance.例文帳に追加

カーソル２１０と現在位置との間の地図上の距離を算出し、算出した距離に応じてリンクライン４１０の太さと、表示色を決定する。 - 特許庁

To provide a line thermal printer in which the relative position of a thermal head to a platen can be adjusted easily and appropriately and the print quality can be enhanced.例文帳に追加

プラテンに対するサーマルヘッドの相対位置調整が簡単かつ適正に行え、印字品質の向上を図ることができるラインサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁