「Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

According to 'Genji Monogatari emaki' (the Illustrated Handscroll of the Tale of Genji) and so on, kogoshi was not directly stitched to mo like it is today, and it is understood that a small loop was attached to the end of ogoshi and tied with hikigoshi. 例文帳に追加

小腰は「源氏物語絵巻」などによると、現在の形式のように直接に縫い付けたものでなく、大腰の端に小さな輪をつけ、引腰をむすびつけていたことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some tests, such as -modify1,-await, -abort, and -redefine, perform additional steps within the test function inner loop, as required by the element being tested, or in an attempt to make the test more visually appealing.例文帳に追加

テストによっては(-modify1,-await, -abort, -redefine 等)、テスト関数の内部ループ内で追加のステップを実行する。 これはテストされる要素の要求に応じるためや、テストの見栄えを良くするために行われる。 - XFree86

The cross section of a part surrounded by a loop formed in a part in which the needle threads and the bobbin threads cross each other of the sewn warp yarns is preferably at least 12 times as large as the cross section of the warp yarns.例文帳に追加

また、縫い込まれた縦糸の、上糸と下糸の交わる部分に形成されたループに囲まれる部分の断面積が、縦糸の断面積の１２倍以上であることが好ましい。 - 特許庁

In this bath water cleaning device, air vent piping 1 and a motor driven stop valve 2 are provided in the upper part of a filter tank 21, and the air vent piping 1 is connected with a piping 41 not forming a closed loop and a discharge port 25.例文帳に追加

ろ過タンク２１の上部にエアー抜き用配管１と電動開閉弁２を設け、このエアー抜き用配管１を閉ループではない配管４１と吐出口２５に連結する。 - 特許庁

To provide a label which has at least one product information sheet and at least one hanger loop and has excellent manufacture cost efficiency, and is easy to handle to be identified.例文帳に追加

少なくとも１枚の製品情報シートと少なくとも１つのハンガーループを有し、製造コスト効率が良く、そして容易な取り扱いによって区別されるラベルを提供すること。 - 特許庁

A loop antenna 32 is arranged so as to project through a through-hole of an annular body of the transponder module 34 and kept in a non-contact and mechanically inconnected state to the annular body.例文帳に追加

ループアンテナ３２を、トランスポンダモジュール３４の環状体の貫通穴を貫通して突出するように配置し、環状体に対して非接触で機械結合されていない関係に保つ。 - 特許庁

A plurality of equipping control modules BCM 100, VCM 110, FIM 120, DDM 130, RIM 140, CCM 150 and PDM 160 are connected with a battery 10, as an electric power source, via a loop-shaped electric power source line PL.例文帳に追加

電源であるバッテリー１０に対して、ループ状の電源線ＰＬを介して、複数の艤装系の制御モジュールであるＢＣＭ１００，ＶＣＭ１１０，ＦＩＭ１２０，ＤＤＭ１３０，ＲＩＭ１４０，ＣＣＭ１５０及びＰＤＭ１６０が接続されている。 - 特許庁

An open-loop control part 22 obtains command voltages v_d, v_q on a dq axis according to a circuit equation of the motor, based on command currents i_d^*, i_q^* on the dq axis and an angular velocity ω_e of the motor.例文帳に追加

オープンループ制御部２２は、ｄｑ軸上の指令電流ｉ_d^*、ｉ_q^*とモータの角速度ω_e に基づき、モータの回路方程式に従いｄｑ軸上の指令電圧ｖ_d 、ｖ_q を求める。 - 特許庁

The rapture disk 19 processed beforehand to be in a shape having a spherical surface is contacted by an annular corner 52 which is to be a mounting part to form a loop line, and resistance-welded in this status.例文帳に追加

予め球面を有する形状に加工された破裂板19は、取付部となる環状角部52に環状線を形成するように接触され、この状態で抵抗溶接されている。 - 特許庁

In the former case, an instruction is given to the FC device disconnection circuit (111), the connected FC device is disconnected from an FC loop so as to prevent the adverse effect on the other normal FC device.例文帳に追加

前者の場合は、ＦＣデバイス切り離し部（１１１）に指示が行き、接続されているＦＣデバイスをＦＣループから切り離し、他の正常なＦＣデバイスへの悪影響を防止する。 - 特許庁

Both ends 24 and 26 of an existing rope 18 are released from beams 46 and 48 to which they are fixed for vertical travel of an elevator car 14, and then interconnected to loop the existing rope 18.例文帳に追加

既設ロープ１８の両端部２４，２６を、エレベータかご１４昇降時に取り付けられていた梁４６，４８から取り外し、互いに連絡して、既設ロープ１８を環状に形成する。 - 特許庁

The loop parts 21, 31 allow the fastening belt bodies 20, 30 to pass while being a little pressed in, and the forward ends reduced in width by width reducing parts 20a, 30a are set to have such dimensions that they are freely removed and inserted.例文帳に追加

そして、上記ループ部（２１，３１）は、緊締ベルト体（２０，３０）を圧入ぎみに挿通し、縮幅部（２０ａ，３０ａ）で縮幅した先端側は抜き差し自由に挿通できる大さとする。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional encoding method conversion apparatus for converting an MPEG stream can not suitably set the strength of an intra-loop deblock filter in a second encoding method.例文帳に追加

ＭＰＥＧストリームを変換する従来の符号化方式変換装置では、第２の符号化方式におけるループ内デブロックフィルタの強度を適切に設定することができない。 - 特許庁

When the order of the inspection product Q is a divisor of the order (1) and the loop is repeated as many times as the safe variable (s), inspection success is outputted and the process is ended.例文帳に追加

検査積Ｑの位数が位数ｑの約数であり、且つ、安全変数ｓの回数だけループを繰り返していれば、検査合格の旨を出力して処理を終了する。 - 特許庁

The controller performs control for making the loop amount of conveying sheets constant by using differentially calculated values at each prescribed time (continuously) and correcting a target speed of a fixing drive motor.例文帳に追加

前記所定時間毎（連続的）に差分演算した値を用いて、定着駆動モータの目標速度補正し、搬送されているシートのループ量を一定にする制御を行う。 - 特許庁

It is determined whether the loop of the wire is completed by sending a signal for preventing the live wire from being inserted or pulled out from one end of the wire at the power source and detecting it at the other end.例文帳に追加

電源部で当該配線の一端に活線挿抜防止信号を送り他端でこれを検出することにより、当該配線のループが完成したかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a PLL synthesizer capable of suppressing a change of a PLL closed loop gain and suppressing a fluctuation of lock time or increase of a phase error even when a system frequency to be used is changed.例文帳に追加

使用するシステム周波数が変更された場合でも、ＰＬＬ閉ループゲインの変化を抑え、ロックタイムの変動や位相エラーの増加を抑えることができるＰＬＬシンセサイザを提供する。 - 特許庁

In the strap 2, the first and second loop cords 4 and 5 are tied to the ends of the strap body 7 as if to form loops, and the covering members 8 and 9 cover the tied portions 11.例文帳に追加

このストラップ２は、ストラップ本体７のそれぞれの端部にループを形成するように第一，第二ループ紐４，５が結束し、この結束部１１をカバー部材８，９が覆っている。 - 特許庁

A digital loop filter 4 applies filter processing to the difference signal, a digital/analog conversion means applies digital/analog conversion to the difference signal subjected to the filter processing and provides an output to a VCO 6 as its control signal.例文帳に追加

ディジタルループフィルタ４は差分信号をフィルタ処理し、Ｄ／Ａ変換手段はフィルタ処理された信号をＤ／Ａ変換し、ＶＣＯ６に制御信号として出力する。 - 特許庁

Image data of a captured image captured by an imaging apparatus is quantized and thereafter, locally decoded into a locally decoded image, which is supplied to the loop filter.例文帳に追加

撮像装置により得られた撮像画像の画像データは量子化され、量子化後の撮像画像の画像データを局所復号した局所復号画像が、ループフィルタに供給される。 - 特許庁

Then, the speed controller is equipped with a twist angle controller 17 which outputs a motor torque command to the minor loop of the load speed controller, based on the difference between the twist angle command and the computed value of the twist angle Δθ.例文帳に追加

そして、負荷速度コントローラのマイナーループに、ねじり角指令値とねじり角Δθの算出値との差に基づいてモータトルク指令値を出力するねじり角コントローラ１７を備えた。 - 特許庁

To provide a delay locked loop apparatus for preventing the occurrence of locking failure due various changes in environment such as the temperature of a chip when relatively long-time power down mode remains.例文帳に追加

相対的に長時間パワーダウンモードにとどまる場合、チップの温度等の様々な環境の変化によってロックフェイルが発生することを防止する遅延固定ループ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit with a built-in PLL circuit which enables a loop filter to be formed on a chip, achieves a high-speed response, and achieves a sufficient noise suppression effect after lock.例文帳に追加

ループフィルタのオンチップ化を可能とし高速応答を実現しロック後に十分な雑音抑圧効果を得るＰＬＬ回路を内蔵する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Each one end of both the conductors are connected to set the another ends of both the conductors as detection terminals, and then the central conductor 31 is formed in a shape of a closed loop, in which a part thereof is notched.例文帳に追加

両導体の一端同士を接続し、且つ両導体の他端を検出端子とした後に、中心導体３１を、その一部が切り欠かれた形状の閉鎖ループに成形する。 - 特許庁

To provide a malfunction preventing circuit by which malfunction is prevented by blocking so-called loop effect to an electrical actuator in a non-energized state of the electrical actuator with a simple structure.例文帳に追加

電気的アクチュエータへの非通電時に所謂電源の電気的アクチュエータへの廻り込みを簡単な構成で阻止することにより誤動作を防止できる誤動作防止回路を提供する。 - 特許庁

To maintain high-Q resonance matching, a matching circuit is formed e.g. by connecting a tunable capacitor 504 to a coupling loop 500, thereby increasing efficiency of wireless power transmission.例文帳に追加

高−Ｑ共振整合を維持するため、結合ループ５００に同調可能なキャパシタ−５０４を接続するなどの整合回路を形成し、無線電力伝送の効率を高くする。 - 特許庁

The label L1 with the label sheet L2 laminated thereon is affixed to a body W to be stuck so that the pressure-sensitive adhesive layer is exposed to the entire outer peripheral area of the label sheet L2 in a closed loop manner.例文帳に追加

ラベル用シートＬ２を積層したラベルＬ１は、粘着剤層がラベル用シートＬ２の外周全域に閉ループ状に表出した状態で被着体Ｗに貼付される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of poor conveyance or image defects due to changes in conveyance speed accompanying changes in temperature of a pressure roller when performing recording material conveyance control using a loop sensor.例文帳に追加

ループセンサを用いた記録材搬送制御を行った場合において、加圧ローラ温度変化に伴う搬送速度変化による搬送不良、もしくは画像不良発生の防止。 - 特許庁

Next, if it is optimized, the restoration route eliminates a loop in order to avoid confusion near the faulty part or is changed to use the route separated from the faulty part.例文帳に追加

次に最適化可能であれば、故障部分の近傍の混雑を避けるため、復旧ルートはループを除去し、若しくは、故障部分から離れたルートを使用するように変更される。 - 特許庁

Data transmitted from the private device 23 to the public device 21 are transferred to the port 31 on the basis of connection information and transmitted to the public device 21 connected to the loop 41.例文帳に追加

プライベートデバイス２３からパブリックデバイス２１宛てに送信されたデータは、接続情報に基づいてポート３１に転送され、ループ４１に接続されているパブリックデバイス２１に送信される。 - 特許庁

The low frequency gain of a phase compensation means (65) of a tracking servo control loop is raised in order to improve the follow-up accuracy of the tracking servo control by accompanying high-speed rotation of a recording disk.例文帳に追加

記録ディスクを高速回転させるのに伴なって、トラッキングサーボの追従精度を向上させるためにトラッキングサーボループの位相補償手段（６５）の低域ゲインが上げられる。 - 特許庁

When the reception part receives an instruction of loop recording, the MXF file generation part divides a video signal into plural MXF files and records the MXF files in the recording unit.例文帳に追加

前記ＭＸＦファイル生成部は、前記受付部によりループ収録の指示が受け付けられた場合、前記映像信号を複数のＭＸＦファイルに分割して前記記録ユニットに記録する。 - 特許庁

A transmission station of a loop type transmission device repeats a transmission frame received from both adjacent stations by transmitter- receiver sets 441, 442 to an opposite adjacent station and receives the frame in its own station.例文帳に追加

ループ型の伝送装置において、伝送局は送受信器４４_1，４４_2により両隣局から受信した伝送フレームを反対側の隣局ヘリピートすると共に、自局内に取り込む。 - 特許庁

When the output of the computing section is low, the spot position signal inputted to a spot position loop filter 111 is not zero anymore, so that the spot position driving signal appears following the spot position signal.例文帳に追加

演算部の出力が小さくなると、スポット位置ループフィルタ１１１に入るスポット位置信号がゼロではなくなり、それに追従するようにスポット位置駆動信号が現れる。 - 特許庁

To provide a writing implement with a string in which the string can be made in the shape of a loop by fitting both ends of the string to a connection member by a simple operation and detached from the member when force of a prescribed value or above is applied to the string.例文帳に追加

簡単な操作で紐の両端を連結具に取り付けてループ状にでき、所定以上の力が作用すると紐が連結具から外れる紐付き筆記具を提供する。 - 特許庁

Thus, the present invention enables to perform self-inspection before wafer testing as to whether the open loop or short state of each electric channel is normal or whether or not a short has occurred.例文帳に追加

これにより本発明はウエハ試験の前に、各電気チャネルのオープンループ或いは短絡状態が正常であるか、或いは漏電が発生しているか否かを自己検査できる。 - 特許庁

The recorder comprises a section 1 for feeding a recording medium 3 pasted with labels 5 at a specified interval, a loop detecting means 6, a recording section 10 and a carrying section 11.例文帳に追加

記録装置はラベル５が所定間隔で貼り付けられた記録媒体３を送り出す供給部１、ループ検出手段６、記録部１０および搬送部１１を備えている。 - 特許庁

If the shutter key is continuously depressed, a loop from S104 to S106 is executed a plurality of times, and a plurality of still image data which are consecutive in time are temporarily stored in a buffer memory 11.例文帳に追加

シャッターキーの押下を継続すると、Ｓ１０４〜Ｓ１０６のループが複数回実行され、時間的に連続した複数枚の静止画データがバッファメモリ１１に一時保存される。 - 特許庁

In the case where an instruction to execute is a backward condition branching instruction in executing a byte code by the interpreter, whether the condition branching instruction is the back edge of a loop or not is judge S2.例文帳に追加

インタープリタによるバイトコード実行時に、実行する命令が後方への条件分岐命令である場合、当該条件分岐命令がループのバックエッジであるか判断する。 - 特許庁

An LIU 1 extracts a clock signal from the Iub signal, a framer 2 inputs a digital signal outputted from the LIU 1 to detect frame synchronization and errors, a phase-locked loop 10 generates a clock signal in synchronization with the extracted clock signal, and a BB circuit 7 and an RF circuit 8 operate, based on a clock signal outputted from the phase locked loop 10.例文帳に追加

ＬＩＵ１がＩｕｂ信号からクロック信号を抽出し、フレーマ２がＬＩＵ１から出力されたディジタル信号を入力してフレーム同期および誤り検出し、位相同期ループ１０が抽出されたクロック信号に同期したクロック信号を生成し、ＢＢ回路７とＲＦ回路８が位相同期ループ１０から出力されるクロック信号に基づいて動作する。 - 特許庁

To obtain a direct down converting receiver architecture having a DC loop for removing a DC offset from a signal component, a digital variable gain amplifier (DVGA) for providing a gain range, an automatic gain control (AGC) loop for performing gain control relating to the DVGA and RF/analog circuits, and a serial bus interface (SBI) unit for providing control relating to the RF/analog circuits via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有するダイレクトダウンコンバート受信機アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

A fraction loop unit has an outlet and an inlet for expanding units, and is constituted so that the sample liquid from the outlet can be taken out to the outside without going through the outlet for expansion, and at the same time, the sample liquid that is taken in from the outside via the inlet for expansion can be taken out from the outlet without going through the fraction loop.例文帳に追加

フラクションループ・ユニットは、ユニット増設用取り出し口及び取り入れ口を備えており、前記取り入れ口からの試料液がフラクションループを介さずに増設用取り出し口を介して外部へ取り出し得るように構成されると共に、増設用取り入れ口を介して外部から取り入れた試料液がフラクションループを介さずに前記取り出し口から取り出し得るように構成されている。 - 特許庁

The direct downconversion receiver architecture includes: a DC loop to remove DC offset from signal components; a digital variable gain amplifier (DVGA) to provide a range of gains; an automatic gain control (AGC) loop to provide gain control for the DVGA and RF/analog circuitry; and a serial bus interface (SBI) unit to provide controls for the RF/analog circuitry via a serial bus.例文帳に追加

信号成分からＤＣオフセットを除去するＤＣループと、利得レンジを提供するデジタル可変利得増幅器（ＤＶＧＡ）と、ＤＶＧＡとＲＦ／アナログ回路に対して利得制御を行う自動利得制御（ＡＧＣ）ループと、シリアルバスを介してＲＦ／アナログ回路に対して制御を提供するシリアルバスインターフェイス（ＳＢＩ）ユニットとを有するダイレクトダウンコンバート受信機アーキテクチャ。 - 特許庁

Music such as the BGM of the game is divided into a non-loop object section which is not suitable for repeating of playing and a loop object section which is suitable for repeating of playing and optional addition and deletion and combined corresponding to a playing time varying one after another to realize optional playing time and to realize very effective arrangement as the BGM of the game.例文帳に追加

ゲームのＢＧＭなどの楽曲を、繰り返しの演奏に不向きな非ループ対象セクションと、繰り返しの演奏や任意の追加削除に向くループ対象セクションとに分けて構成し、逐次変化する演奏時間に合わせて組み合わせることにより、任意の演奏時間を実現でき、ゲームのＢＧＭとして極めて効果的な編曲を実現することが可能となる。 - 特許庁

The module substrate 6 comprises a first antenna substrate terminal 3a that is the loop inner terminal end of the antenna wire 2 on the antenna substrate 1 and a second antenna substrate terminal 3b that is the loop outer terminal end of the antenna wire 2, which are electrically connected to the IC chip 4, and a first module antenna pad 7a and second module antenna pad 7b electrically connected to them, respectively.例文帳に追加

上記モジュール基板６には、上記ＩＣチップ４と電気的に接続され、上記アンテナ基板１上のアンテナ線２のループ内側終端である第１アンテナ基板端子３ａと、該アンテナ線２のループ外側終端である第２アンテナ基板端子３ｂとにそれぞれ電気的に接続される第１モジュールアンテナパット７ａおよび第２モジュールアンテナパット７ｂが形成されている。 - 特許庁