「MADE TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

An auxiliary conduit is arranged through which an additional gas is made to pass and an outlet of the auxiliary conduit is arranged to be opened to the vicinity of the center of the main conduit through which a main gas is made to pass.例文帳に追加

添加ガスが通過する導管を配設し、その補助導管出口を、主たるガスが通過する主導管の中心付近に開口するように配設する。 - 特許庁

For example, a section positioned at the reference phase disposition is made to correspond to "0" of the secondary data and a section having a reference clock whose phase is shifted is made to correspond to "1" of the secondary data.例文帳に追加

例えば、基準位相配置にある区間を副次データの“０”に対応させ、位相がずれた基準クロックを有する区間を副次データの“１”に対応させる。 - 特許庁

To prevent a detection region from being made narrow and to improve its reliability.例文帳に追加

検出領域が狭くなるのを防止するとともに、信頼性を向上させる。 - 特許庁

As a result, few particles can be made to stick to the photoresist film again.例文帳に追加

このため、フォトレジスト膜に再付着するパーティクルの量を少なくすることができる。 - 特許庁

To form noodles in hand-made shapes from a noodle belt by a cutting blade and to cut the noodles.例文帳に追加

麺帯から切刃による手打ち風の麺を形成すると共に裁断する。 - 特許庁

To the virtual primitive color axis coordinate, a device value correlating to a plurality of color patches is made to correlate, further, the color value of the color patch output at each device value is made to correlate.例文帳に追加

仮想基本色軸座標には、複数のカラーパッチに対応するデバイス値が対応付けられ、更に、各デバイス値で出力されたカラーパッチの色彩値が対応付けられる。 - 特許庁

To provide an antenna system which has a high front-to-back ratio and is made compact.例文帳に追加

高い前後比を持つとともに小型に構成されるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A transmission station ID and an ensemble label are made to correspond to each other and stored into a memory.例文帳に追加

送信局ＩＤとアンサンブルラベルとが対応付けられてメモリに記憶される。 - 特許庁

At that time, the cooling air is made to flow from the radiator 4 to the radiator 5 in this order.例文帳に追加

このとき、冷却風は、ラジエータ4からラジエータ5の順に流れるようにする。 - 特許庁

Two or more observation results are made to correspond to the target in the memory, so that the recognition results from different recognizing devices can be made to correspond to one target.例文帳に追加

そして、記憶内のターゲットには複数の観測結果が対応付けられることになり、異なる認識器からの認識結果を１つのターゲットに対応付けすることができる。 - 特許庁

A module of a display device sends a digit signal corresponding to a digit of a grid that a driver is made to apply is sent to the PC, which is made to send corresponding display image data.例文帳に追加

表示装置のモジュールは、ドライバに印加させるグリッドの桁に対応する桁信号をＰＣに送信し、ＰＣにこれに対応する表示画像データを送信させる。 - 特許庁

To make it possible to produce a tubular body with an end plate made of uniform thickness FRP.例文帳に追加

均等の厚さのＦＲＰ製端板付き筒型物の製造を可能にする。 - 特許庁

A transmission system and communication state information are made to correspond to transmission patterns.例文帳に追加

送信パターンには伝送方式と通信状態情報とが対応付けられている。 - 特許庁

The first rubbing roller 25 which is made to trail and rotate and the second rubbing roller 27 which is made to counter rotate respectively to the photoreceptor drum 14 are arranged to come into contact with each other.例文帳に追加

感光体ドラム１４に対しトレール回転する第１摺擦ローラ２５とカウンター回転する第２摺擦ローラ２７とは互いに接触するように配置されている。 - 特許庁

The volume usable for the copy is reported to the host and made to be selected on the host side.例文帳に追加

また、ホストに複製に使用できるボリュームを報告し、ホスト側で選択させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which can be made thin, and also to provide a method for manufacturing the package.例文帳に追加

薄型化を図った半導体パッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The acoustic tube is made to expand on a flat plane parallel to a revolution plane of the acoustic tube.例文帳に追加

当該音響管を旋回面に並行な平面上に拡がるようにする。 - 特許庁

The cut may be made up to the depth long enough not to reach the flux.例文帳に追加

このとき、フラックスに到達しない深さまで切れ込みを入れるものであってもよい。 - 特許庁

The terminal ID is made to correspond to the cookie and stored as a hash table 10.例文帳に追加

そして端末ＩＤとクッキーを関連付けてハッシュテーブル１０として記憶する。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based thermoformed container durable to retort processing and made by deep drawing.例文帳に追加

レトルト処理に耐えうる深絞りのポリプロピレン系熱成形容器を提供する。 - 特許庁

To sufficiently cut an article to be crushed including a fine wire and a knitted wire made of a metal.例文帳に追加

金属製の細線や編線が含まれる被破砕物を良好に切断する。 - 特許庁

To provide a nonpolar substrate that can be made large in area, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

大面積化が可能な非極性基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A gas refrigerant is extracted from a refrigerant made to flow from the preceding portion to the following portion.例文帳に追加

先行部分から後続部分へ流れる冷媒が、ガス冷媒が抽出される。 - 特許庁

After the seeking operation, switching is made to the contracted MR head to execute reading/writing.例文帳に追加

シーク動作後、収縮したＭＲヘッドへ切り替えて、読込み／書込みを実施する。 - 特許庁

On March 13, he received an order to go to Shimonoseki with Shinpachi MURATA, and made his first departure. 例文帳に追加

3月13日、下関で待機する命を受けて、村田新八を伴って先発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electromagnetic valve 5 is set to open if a current is made to flow in the coil 1B.例文帳に追加

コイル１Ｂに電流が流れると前記電磁弁５が開くように設定する。 - 特許庁

To provide a production method of an electromagnetic shield film which has no need to be made transparent.例文帳に追加

透明化処理を必要としない電磁波シールドフィルムの製造方法の提供。 - 特許庁

An urethane liquid is made to flow onto an inner bottom face of the sample container to be foamed.例文帳に追加

この供試体容器の内部底面にウレタン液を流し込んで発泡させる。 - 特許庁

(ii) Has failed to make a display or made a false display pursuant to the provision in Article 11; 例文帳に追加

二　第十一条の規定による掲示をせず、又は虚偽の掲示をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. in cases where arrangements are made to allow transfer of the Subscription Right alone, a statement to that effect; 例文帳に追加

（４）　引受権のみを譲渡することができることとする場合は、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because this had appeared as a 'betrayal against the Bakufu' to the eyes of the patriots that belonged to the Sonno Joi ha, he was made a target. 例文帳に追加

これが尊攘派志士の目に「幕府に寝返った」と映り、狙われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a genealogical table made by later generations, the family is said to have governed the Kokubun-sho estate in the Kamakura period. 例文帳に追加

後世の系図によれば、鎌倉時代には国分荘を領したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Press Ctrl-S anywhere in the Diagram editor to save the changes made to the model. 例文帳に追加

図エディタ内の任意の場所で Ctrl-S キーを押し、モデルへの変更内容を保存します。 - NetBeans

During construction, improvements are also made to the local infrastructure to ensure that it is compatible with the completed development. 例文帳に追加

建設の際には目的に合致したライフラインの整備も合わせて行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each writing body is made to be so constituted as to be removably interchangeable from within the barrel 2.例文帳に追加

各々の筆記体を軸筒２内から取り外し交換可能に構成する。 - 特許庁

The enlargement display is made as to one text closest to the mouse pointer 53.例文帳に追加

また、拡大表示は、マウスポインタ５３に最も近いテキスト１つを対象としている。 - 特許庁

In the elevator, a car is made to response to a floor denoted by the remote call data.例文帳に追加

エレベータでは、この遠隔呼びデータで示される階床に乗りかごを応答させる。 - 特許庁

Image data which are photographed and made to correspond to the text data are stored in the personal computer 6.例文帳に追加

撮影され、テキストデータと対応付けられた画像データはパソコン６に蓄積する。 - 特許庁

To provide a radar device which enables a high-precision observation of high precision to easily be made.例文帳に追加

精度の高い観測を簡易に行うことが可能なレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the load on a network by an SNMP(Simple Network Management Protocol) packet made to flow between devices.例文帳に追加

装置間で流れるＳＮＭＰパケットによるネットワークへの負荷を軽減できる。 - 特許庁

As a result, a current using a surge, such as static electricity, is made to flow to a bipolar transistor 2 without being made to flow to a MOS transistor 4 and the electrostatic breakdown of the transistor 4 is prevented from being caused.例文帳に追加

これにより、静電気などのサージによる電流をＭＯＳトランジスタ４に流さず、バイポーラトランジスタ２に流し、ＭＯＳトランジスタ４の静電破壊を防いでいる。 - 特許庁

To provide a display device made so as to hold a grid electrode at an exact location.例文帳に追加

グリッド電極が正確な位置に保持されるようにしたディスプレイを提供する。 - 特許庁

To prevent a motorbike from falling by a cover even when the motorbike is made to stand on a soft place or place which is easily damaged, and to prevent the place where the motorbike is made to stand from being damaged.例文帳に追加

バイクをサイドスタンドで立てる場合、柔らかい場所や、傷つきやすい場所でもカバーによってバイクの転倒を防ぎ、かつ、バイクを立てる場所に傷をつけにくくなる。 - 特許庁

The storage gate is made to be a conductor, and after a specific potential is supplied to the storage gate, at least a part of the storage gate is made to be an insulator and to hold the potential.例文帳に追加

記憶ゲートを導電体化させ、該記憶ゲートに特定の電位を供給した後、少なくとも該記憶ゲートの一部を絶縁体化させて電位を保持させる。 - 特許庁

Even if setting has been made up to 'rinse 2' or further, setting is change to 'rinse 1'.例文帳に追加

また、「すすぎ２」以上に設定されていても「すすぎ１」の設定に変更される。 - 特許庁