「MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user instructs the link of maps while using an input part 15, the map data of the other maps to be scrolled while being linked are read out and these maps are displayed so that the azimuth can match the displayed map.例文帳に追加

ユーザが入力部１５を用いて地図の連動を指示すると、連動してスクロールされるべき他の地図の地図データが読み出され、その地図が、既に表示されている地図と方位が一致するように表示される。 - 特許庁

When the fingerprint data of a user read by a fingerprint sensor 2 match any one of a plurality of fingerprint data stored on a memory 6, the telephone number of a party corresponding to these fingerprint data is read out of the memory 6 and a call is made.例文帳に追加

指紋センサ２で読み取った使用者の指紋データがメモリ６に記憶した複数の指紋データのいずれかと一致するとき、該指紋データに対応する相手先電話番号をメモリ６から読み出して発呼する。 - 特許庁

The terminal system parameters are acquired (Step S2), and if they match a lock condition (Step S3), profile information in the terminal is changed from normal to abnormal to disable a login and lock information (Step S4).例文帳に追加

端末のシステムパラメータを取得し（ステップＳ２）、ロック条件に合致したときに（ステップＳ３）端末のプロファイル情報を通常時用から異常時用に変更してログイン不可能とし、情報をロックする（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a camera excellent in appearance by making it possible to correctly match the appearance components of the camera comprising a front cover and a rear cover made of metal, without causing mutual displacement of the front cover and the rear cover, in matching the appearance components.例文帳に追加

金属で形成された前面カバーと後面カバーで構成されたカメラの外観部品の合わせに関し、カバー相互のズレが発生せずに正確に合致させることを可能とし、外観の良好なカメラを得る。 - 特許庁

Thus, whether or not the characters inputted twice match with each other is confirmed while performing the masking display of the inputted password, and the confirmation is easily performed when the password is erroneously inputted while maintaining security.例文帳に追加

これにより、入力したパスワードをマスキング表示しながら２度入力した文字が互いに一致しているか確認でき、セキュリティを保ちつつ、パスワードを誤入力した場合に簡単に確認することができる。 - 特許庁

To provide a multi-user multi-input multi-output (MU-MIMO) transmission method for securing reception of a DMRS symbol of the own station even when assumed DMRS density does not match actual DMRS density.例文帳に追加

仮定されたＤＭＲＳ密度と実際のＤＭＲＳ密度が合わない場合でも自局のＤＭＲＳシンボルの受信を確保するマルチユーザマルチ入力マルチ出力（ＭＵ−ＭＩＭＯ）伝送方法を提供する。 - 特許庁

If both the keywords match, the data encryption key obtained, as a result of decrypting the communication data is stored temporarily in the data encryption key storage section 25 as a data encryption key provided from a regular portable small-sized object.例文帳に追加

その結果、両者が一致する場合、通信データの復号の結果得られたデータ暗号鍵を正規の携帯物から提供されたデータ暗号鍵として、データ暗号鍵記憶部２５に一時的に保存する。 - 特許庁

To provide an interactive service provision system for providing a service without any interruption, which plays an alternative moving image when a voice does not match a moving image so as not to give a feeling of strangeness to a user.例文帳に追加

音声と動画像に不一致が生じた場合にも、ユーザに違和感を与えないように代替の動画像を再生し、サービスを円滑に提供することができる対話型サービス提供システムを提供する。 - 特許庁

When the snapshot data corresponding to setup A are recalled to a mixer set in setup B, at a set up matching part 121 in which pieces of the setup A, B match to each other, the snapshot data are overwritten in a current memory as it is.例文帳に追加

セットアップＡに対応したスナップショットデータを、セットアップＢに設定されているミキサにリコールする場合、セットアップＡ，Ｂが一致するセットアップ一致部分１２１は、スナップショットデータをそのままカレントメモリに上書きする。 - 特許庁

A comparator 140 compares an output of the master latch 110 with an output of the recover latch 130, and if one does not match the other, controls a selector 150 to supply an output of the recover latch 130 to the slave latch 120.例文帳に追加

比較器１４０はマスターラッチ１１０およびリカバーラッチ１３０の出力を比較して、両者が不一致の場合には、リカバーラッチ１３０の出力をスレーブラッチ１２０に供給するよう選択器１５０を制御する。 - 特許庁

To precisely and accurately match slice positions of images in past and present with each other even when photographing start points are different or intervals of slices are different in photographing of a specific organ in different photographing periods.例文帳に追加

異なる撮影時期における特定臓器の撮影において撮影始点が異なる場合やスライス間隔が異なる場合でも、過去と現在の画像におけるスライス位置のマッチングを正確に精度よく行なう。 - 特許庁

A filter previously programmed with a subscriber-specific conditional access code word inspects grouping of respective bytes of a conditional access header, to be made to match the subscriber-specific conditional access code word.例文帳に追加

加入者固有の条件付きアクセス・コード・ワードで予めプログラムされたフィルタは、加入者固有の条件付きアクセス・コード・ワードと一致させるために条件付きアクセス・ヘッダのそれぞれのバイトのグルーピングを検査する。 - 特許庁

The control part 19 prohibits the display part 14a from displaying the reception data if determining that the fingerprint data of the operator does not match the fingerprint data of a registered person and the fingerprint data of the sender.例文帳に追加

制御部１９は、操作者の指紋データが、登録者の指紋データと一致せず、かつ、送信者の指紋データと一致しないと判定する場合に、表示部１４ａが受信データを表示するのを禁止する。 - 特許庁

Thereafter, the control unit 11 detects the memory card allowing the data transfer through a communication interface, and assesses whether or not the memory ID of the detected memory card and the memory ID stored in the storage means match.例文帳に追加

その後、制御部１１は、通信インタフェースを介してデータ転送が可能なメモリカードを検出し、このように検出したメモリカードのメモリＩＤと記憶手段に記憶したメモリＩＤとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

In retrieval operation, the storage unit of the first memory cell and that of the second memory cell are selected in parallel, and a current corresponding to stored data is supplied onto a local match line ML1-ML2^k arranged accordingly.例文帳に追加

検索動作時、第１のメモリセルの記憶単位および第２のメモリセルの記憶単位を並行に選択して記憶データに応じた電流を、対応して配置されるローカルマッチ線ＭＬ１−ＭＬ２＾ｋ上に供給する。 - 特許庁

To drastically shorten converging time before the stabilization of the drive of an image carrier and also make a beginning position in the writing of each image on paper match with the position of a first color, thus efficiently obtaining a color-blurring-free, high quality image.例文帳に追加

像担持の体駆動安定までの収束時間を格段に短縮させるとともに、用紙上の各画像の書き出し位置を最初の色の位置に一致させ、色ずれのない高品位な画像を効率よく得ること。 - 特許庁

A bit changer 103 changes the bit position so that bits inserted in a rate matching unit 102 are placed at a low error durability position in one symbol for doing the multi-value modulation, using rate match information 105.例文帳に追加

ビット入替部１０３は、レートマッチ情報１０５を用いて、レートマッチ部１０２にて挿入したビットが多値変調する１シンボルにおいて誤り耐性の低いビットの位置に配置されるようにビット位置を入れ替える。 - 特許庁

Thus, reinforced sounds from rear speakers do not reach a listener and reinforced sounds from the front side, namely, from the direction of a speaking person are heard, so that the sounds match visual information and sound reinforcement without sense of incompatibility is enabled.例文帳に追加

これにより、聞き手には後方のスピーカからの拡声音は到達せず、前方すなわち話者の方向からの拡声音が聴取されるので、視覚による情報と一致し、違和感のない拡声が可能となる。 - 特許庁

The CPU 10 also generates connecting information, in compliance with a jump instruction and searches the entry word data which match the item entry word data selected for a jump destination, from the entry word data stored in a specified dictionary DB.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、ジャンプ指示に応じて関連付け情報を作成し、指定辞書ＤＢに記憶される見出語データから、ジャンプ先に選択された項目見出語データに一致する見出語データを検索する。 - 特許庁

A control part 16 controls the power supply circuit 30 in accordance with the first data EN and the second data ADJ when the two second data ADJA and ADJB stored into the two areas 22A and 22B match with each other.例文帳に追加

制御部１６は、２つ領域２２Ａ、２２Ｂに格納された２つの第２データＡＤＪＡ、ＡＤＪＢが一致するとき、第１データＥＮおよび第２データＡＤＪに応じて電源回路３０を制御する。 - 特許庁

The serial axial flow fan 101 is arranged to approximately match an intake side end face 200 of serial axial flow fan with an intake side opening 1000 of casing 100, with respect to the casing 100.例文帳に追加

ここで、直列式軸流ファン１０１は、筐体１００に対して、直列式軸流ファンの吸気側端面２００と筐体１００の吸気側開口１０００とがほぼ一致するように配置される。 - 特許庁

The control section 14 compares data read out by the reader 16 from the member tags 30a, ..., 30n with the member authentication information stored in the storage section 15, and makes the portable telephone 10 available if they match each other.例文帳に追加

制御部１４はリーダ１６がメンバータグ３０ａ、…、３０ｎから読み出したデータを記憶部１５に格納しているメンバー認証情報と比較して一致した場合は携帯電話機１０を利用可能とする。 - 特許庁

When the generation dates do not match each other, the held folder name is changed into the year, month, and day of the generation and generated in the storage memory 4 (S7), and each of the image files is read in (S8) and stored in a newly generated folder (S9).例文帳に追加

作成日付が一致しない場合には保持したフォルダ名を作成年月日に変更して保存記憶メモリ４に作成し（Ｓ７）、各画像ファイルを読み込み（Ｓ８）、新設されたフォルダに記憶する（Ｓ９）。 - 特許庁

To match manuscript reflectance-reading brightness characteristics of two sides, and to reduce a color difference of the two sides with a simple configuration in an image reading device for reading a front face and a rear face of a manuscript with different reading means.例文帳に追加

原稿の表面と裏面を異なる読取手段により読み取る画像読取装置において、簡易な構成により、表裏の原稿反射率−読取輝度特性を合わせるとともに、表裏の色差を軽減する。 - 特許庁

When the password numbers match, corresponding electronic locks 8_1 and 8_2 are unlocked for fixed time and a collated result matching signal is sent to the extension telephone sets 3_1-3_n, to which the password signal for unlocking is inputted.例文帳に追加

暗証番号が一致した場合、該当する電気錠８1，８2を一定時間解錠させるとともに解錠用暗証信号が入力された内線電話機３1〜３nに照合結果一致信号を送出する。 - 特許庁

To match initial levels of respective transmission beam patterns with each other comprising adaptive beam pattern and a beam pattern different from the adaptive beam pattern with each other by using a data channel for transmission by an adaptive beam pattern and a pilot channel for transmission by a beam pattern different from the adaptive beam pattern.例文帳に追加

適応ビームパターンにより送信するデータチャネルと、該適応ビームパターンとは異なるビームパターンにより送信するパイロットチャネルとで、各々の送信ビームパターンの初期レベルを合わせることを可能とする。 - 特許庁

To provide a portable telephone which can switch various functions thereof to match with a user's using state by detecting a change of an open state of the telephone and which can simplify its operation.例文帳に追加

携帯電話機の開いた状態の変化を検出することにより、ユーザーの使用状態に合わせて携帯電話機の各種機能を切替可能とし、また操作の簡易化を可能とする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when it should be non-operable, the display result showing the lottery result is derived and displayed to match the passage of the given time as predetermined elapsed after the start of the lottery performance display.例文帳に追加

これに対して、操作不能パターンに決定されたときには、抽選演出表示を開始した後に予め定められた所定時間が経過したことに応じて抽選結果を示す表示結果が導出表示される。 - 特許庁

Also, the template 10 which is used by being mounted on the section paper is formed to have a structure wherein the shape of a window frame 12 formed by being notched inside of the template 10 may match the peripheral surface shape of an aggregate of the sections.例文帳に追加

またその方眼紙の上に載せて使用するテンプレート１０として、その内方に切欠き形成されている窓枠１２の形状が前記方眼の集合体の周面形状と一致した構造のものにする。 - 特許庁

The base station unit 1 compares the message ID, made by the maintenance center 3 with that by the base station controller 2, assigns a testing path corresponding to the resource ID, when they match and performs the testing.例文帳に追加

基地局装置１において、保守センタ３および基地局制御装置２によって通知されたメッセージＩＤを比較し、一致している場合にリソースＩＤに応じた試験経路を割り当て、試験を実施する。 - 特許庁

To provide a via structure for a printed circuit board in which impedance control can be performed on a via structure that exerts adverse influence upon high-speed signal transmission, so as to match characteristic impedance of a transmission line.例文帳に追加

高速信号伝送に悪影響を及ぼす貫通ヴィア部分のインピーダンスコントロールを可能にし、伝送線路の特性インピーダンスにマッチングさせることができるプリント配線基板のヴィア構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, when a voltage is applied to the pixel electrode an electric line of force is generated between the pixel electrode and a common electrode on a CF substrate, and as a result, the alignment direction of liquid crystal molecules is made to match the direction of the electric flux line.例文帳に追加

これにより、画素電極に電圧が加わった際に、画素電極とCF基板上の共通電極の間に電気力線が生じ、液晶分子の配列方向を電気力線の方向と一致させる。 - 特許庁

To easily cover a keyboard by appropriately cutting out a protecting film from a free-sized flat film body to match individual models or shapes of the keyboard of a personal computer or the like and attaching the film to an adhesive material provided on a frame body.例文帳に追加

パソコン等の対象とする機種やキーボード形状に見合うように、フリーサイズの平面膜体から保護膜を適宜に切り出して、枠体に設けた粘着具に張り付ければ、簡単にキーボードを覆うことができること。 - 特許庁

If the vehicle identification information and the battery identification information that the center has received do not match the relation stored in the information DB 33, the control center 30 prohibits charge of the battery 12 by sending a charge prohibition signal.例文帳に追加

管理センター３０は受信した車両特定情報とバッテリ特定情報とが、情報ＤＢ３３に記憶している関係と一致しない場合、充電禁止信号を送信して、バッテリ１２の充電を禁止する。 - 特許庁

To carry out efficient quantitative alignment supply reasonably in actuation by certainly aligning plastic bottle in quantity to match processing capacity of a material discrimination sensor by gradually changing their position in freely movable a state.例文帳に追加

材質識別センサーの処理能力に合致した数量のプラスチックボトルを自由に動ける状態で徐々に向きを変えて確実に整列させるので、作動上無理がなく能率のよい定量整列供給が可能となる。 - 特許庁

To provide an automatic setting method, with which video can be displayed by automatically selecting display monitor data which match or is closest to the optimal mode of a monitor out of a plurality of display mode data supported by a video card.例文帳に追加

ビデオカードがサポートする複数の表示モードデータの中から，モニタの最適モードに一致する，または，一番近い表示モニタデータを自動的に選択して映像を表示することができる自動設定方法を提供する。 - 特許庁

At the same time as the current control is performed with the serial inverter 32, a parallel inverter 31 performs voltage control by making a load voltage V_L match with a reference voltage V_REF to compensate a load voltage distortion.例文帳に追加

また、この直列型インバータ３２による電流制御と同時に並列型インバータ３１によって、負荷電圧Ｖ_Lを基準電圧Ｖ_REFに一致させて負荷電圧ひずみを補償するように電圧制御を行う。 - 特許庁

When it is determined that the first mosaic pattern and the second mosaic pattern have a match, it is determined whether a first pattern corresponding to the first mosaic pattern matches a second pattern, in the library, corresponding to the second mosaic pattern.例文帳に追加

第１のモザイクパターンと第２のモザイクパターンとが一致すると判定された場合、第１のモザイクパターンに対応する第１のパターンが、第２のモザイクパターンに対応するライブラリ内の第２のパターンと一致するか判定される。 - 特許庁

In order for the LED to emit light of various colors (wavelengths), the LED can be invented to match various colors of a fluorescent material layer or a quantum well/quantum dot structure.例文帳に追加

さまざまな色（波長）のＬＥＤである、さまざまな色（波長）の光を放出するために、このＬＥＤは蛍光材料層または量子井戸／量子ドット構造のさまざまな色と合わせることが可能となる。 - 特許庁

In the impedance variable circuit 17, an impedance is adjusted so that an input impedance Zin in the resonant frequency of the resonant system 20 may match the impedance of the AC power supply 11 side close to the primary coil 12.例文帳に追加

インピーダンス可変回路１７は、共鳴系２０の共鳴周波数における入力インピーダンスＺｉｎと、１次コイル１２より交流電源１１側のインピーダンスとが合うようにインピーダンスが調整される。 - 特許庁

The document processing apparatus confirms that the second random character string data in the received request of certificate match the user data, generates a certificate containing the first random character string data, and transmit the generated certificate to the client device.例文帳に追加

ドキュメント処理装置は受信した証明書要求に含まれる第２のランダム文字列データと、ユーザ・データとが一致していることを確認し、第１のランダム文字列データ含む証明書を生成し、クライアント装置に送る。 - 特許庁

To match the frame timing of a plurality of radio units which are provided in the same radio station in a mesh type radio access system, for example, and each of which performs radio communication with another radio station respectively, with that of the other radio unit.例文帳に追加

例えばメッシュ型無線アクセスシステムで、同一の無線局に複数設けられてそれぞれ他の無線局との間で無線通信を行う無線ユニットにおいて、他の無線ユニットとの間でフレームタイミングを一致させる。 - 特許庁

A case member composed of a thin thickness metal cylinder is manufactured using a DI molding method or a roll forming method and molded so as to approximately match the shape of the cell battery element to form the exterior case.例文帳に追加

ＤＩ成型法またはロールフォーミング法を用いることにより、厚みの薄い円筒形状の金属筒からなるケース部材を作製し、これを電池素子の形状に略合致するように成型して外装ケースとする。 - 特許庁

With the tooth shape sampling parts 11 inserted in the mouth of a patient, laser beams are applied from the laser pointers 24, 24 to the light receiving plate 63 mounted on the front surface of the head attachment 61 worn to match the upper edges of eye sockets.例文帳に追加

歯形採取部１１を口に挿入した状態で、眼窩上縁に合わせて装着した頭部装着具６１の前面に取付けられた受光板６３にレーザーポインタ２４、２４からレーザーを照射する。 - 特許庁

To provide a method by which a group of lithography devices effectively operating can be exploited without device idleness due to the throughput difference in a factory manufacturing semiconductor devices by a mix-and-match method using light and electron beams.例文帳に追加

光と電子ビームのミックスアンドマッチで半導体デバイスを製造する工場において、スループットの違いによる装置の遊びがなく有効に動作するリソグラフィー装置群を活用できる方法を提供する。 - 特許庁