「Machine Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The body of the angle fixing device is divided into an angle setting unit and a pressing unit, and the work is fixed by movement in the pinching direction of a movable mouthpiece of a machine vise.例文帳に追加

装置本体が角度設定ユニットと押圧ユニットとに分割された構成であり、マシンバイスの可動口金の挟持する方向への移動による押圧で被加工物を固定する。 - 特許庁

The vessel propulsion machine 5 is made to an outboard motor 5a mounted to the stern 4 and the outboard motor 5a and the spanker 8 are arranged in a width direction of the hull 3 in parallel to each other.例文帳に追加

船舶推進機５を船体３の船尾４に取り付けられる船外機５ａとし、この船外機５ａとスパンカー８とを船体３の幅方向で互いに並設する。 - 特許庁

A rail for making a recording head travel is long extended and arranged in the crosswise width direction of a machine body 1, and a platen 3 is arranged below the rail over approximately the whole length of the rail.例文帳に追加

機体１の横幅方向に記録ヘッド走行用のレールが長く伸びて配置され該レールの略全長にわたって該レールの下方にプラテン３が配置されている。 - 特許庁

The machine is provided with a doffing truck 4 traveling between the units along the direction of the yarn processing unit row and transferring the full package 45 to a storage area 95.例文帳に追加

更に、前記糸処理ユニット２の並べられる方向に沿って間を走行し、満巻パッケージ４５を載置エリア９５へ移動させることが可能な玉揚台車４を備える。 - 特許庁

To obtain a bearing capable of more securely preventing displacement of a bearing outer ring to the axial direction and an elevator hoisting machine using the same.例文帳に追加

本発明は、軸受外輪の軸方向への変位をより確実に防止することができる軸受及びそれを用いたエレベータ用巻上機を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

The leader 2 for suspending and guiding a hydraulic motor 32 is configured by inserting an outer cylinder 5 to an inner cylinder 3 attached to the front 1 A of the work machine so as to be displaced in the vertical direction.例文帳に追加

油圧モータ３２を吊下げてガイドするリーダ２は、作業機のフロント１Ａに取着した内筒３に外筒５を縦方向に変位可能に挿装して構成してある。 - 特許庁

Since the rotating electric machine has a plurality of discharge ports 4 having different discharge direction for discharging the cooling liquid, the cooling performance of the coil end portion 1 can be maintained and improved.例文帳に追加

冷却液を放出する放出方向が異なる複数の放出口４を有するので、コイルエンド部１の冷却性能を維持向上することができる。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of reducing a projecting length projecting forward from a door body by reducing a size in the longitudinal direction of a sales unit.例文帳に追加

販売ユニットの前後方向の寸法を低減させて、扉体より前方に突出する突出長さを小さくすることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction machine capable of sufficiently protecting cells without crushing sub-modules for storing the cells, even if shock is applied in a turning direction when a turning body turns.例文帳に追加

旋回体の旋回時に旋回方向に衝撃が作用しても、セルを収容するサブモジュールが潰れること無くセルを十分に保護できる建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine having a laminated core efficiently cooling the laminated core deeply enough to the inner part and uniforming a temperature distribution in a lamination direction.例文帳に追加

積層コアの内部まで効率よく冷却することができ、かつ積層方向の温度分布を均一化することができる積層コアを備えた回転電機を得ること。 - 特許庁

This thread carrying device has a plurality of carrying units 20 individually arranged at a plurality of threads spun out of a spinning machine and arranged in the lateral direction.例文帳に追加

糸搬送装置は、紡糸機から紡出される複数の糸に対して個別に設けられており、左右方向に配列された複数の搬送ユニット２０を備えている。 - 特許庁

To provide a rotor for a rotary electric machine capable of preventing wall of a core from partially expanding in an axial direction when coupling the core and the shaft by shrink fitting.例文帳に追加

コアとシャフトを焼ばめにより締結する際に、コアの一部の肉が軸方向へ膨出するのを防止し得るようにした回転電機の回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the pinball hammer of a game machine which can easily manufacture the pinball hammer, which is excellent in the discharge direction of a ball and the stability of a fly distance, and to provide the pinball hammer.例文帳に追加

玉の発射方向、飛距離の安定性に優れた弾球槌を、簡単に製造できる遊技機の弾球槌の製造方法および弾球槌を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a construction machine for improving fuel cost by detecting extension direction of an arm cylinder and switching a hydraulic circuit according to the states.例文帳に追加

アームシリンダの伸長作動の方向を検知し、油圧回路をそれぞれの状態に合わせて切換えて、燃費の向上を図る建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small brush device in which a plurality of positive and negative pole brush members are alternately arranged in a circumferential direction, and to provide a rotary electric machine with the brush member.例文帳に追加

複数の正極ブラシ部材と複数の負極ブラシ部材とが、周方向に交互に配置された小型のブラシ装置および、これを備えた回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device of a Pachinko machine capable of preventing a fraudulent unlocking by fraudulently using a coil spring as an energizing means in the locking direction.例文帳に追加

施錠方向への付勢手段としてのコイルばねを不使用とすることによって、不正解錠を防止することができるパチンコ機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

The game machine 1 has reels 3L, 3C and 3R structured to display three bonus symbols consecutively in the direction of variation in each line of a plurality of lines.例文帳に追加

遊技機（１）は、複数列の各々で、各列について３個、ボーナス図柄が変動の方向に連続して表れるように構成されるリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）を備える。 - 特許庁

This sealing part clearance gap adjusting device of the turbo machine is provided with a driving means 27 for moving a sealing means 22 freely forward and backward in the axial direction of the rotary part 20.例文帳に追加

本発明に係るターボ機械のシール部隙間調整装置は、シール手段２２を回転部２０の軸方向に進退自在に移動させる駆動手段２７を備えた。 - 特許庁

To provide a starting device for a variable speed winding-up/winding-down machine capable of reducing mechanical shock when starting winding-down and preventing jumping-out of speed in the direction of winding-down.例文帳に追加

巻下げ起動時に機械的ショックが小さく、巻下げ方向の速度の飛び出しが少ない可変速巻上・巻下機の起動装置およびその起動方法を提供する。 - 特許庁

To reduce undesirable vibration of a machine by a change of a travel direction of a tool when moving the tool to a prescribed position so as not to interfere with other members.例文帳に追加

他部材に干渉しないように工具を所定位置に移動させる場合において、工具の進行方向の変化による機械の望ましくない振動を軽減する。 - 特許庁

To provide a player with a novel visual effect by providing a game machine with an illumination device changing the advancing direction of light emitted from an emitter.例文帳に追加

遊技機に発光体から発光される光の進行方向を変化させる電飾装置を備えることによって、遊技者に斬新な視覚効果を与えることである。 - 特許庁

This game machine is provided with a display means (image display device 5, for instance) provided with a display part for variably displaying a plurality of patterns and performing direction display relating to the game.例文帳に追加

複数の図柄を変動表示するとともに遊技に関連した演出表示を行うための表示部を有する表示手段（例えば画像表示装置５）を備える。 - 特許庁

And Al coil 1 is mounted to a delivering machine 11 after being cut which an edge face cutting device 2 to a predetermined width at the arbitrary position in a longitudinal direction.例文帳に追加

本発明によれば、ＡＬコイル１は、端面切削装置２によって長さ方向の任意の位置が所定の巾に切削された後、送出機１１に取り付けられる。 - 特許庁

The pressurizing projection parts are disposed respectively so as to be offset in the axial direction with respect to the tool axis, and designed so as to press-machine the thread on the surface of the workpiece.例文帳に追加

加圧突起部は、工具軸に対して互いに軸方向にオフセットするように配置され、被加工物表面にねじを押し付け加工するように設計される。 - 特許庁

To provide a winding apparatus for a tyre member end in a tyre molding machine in which a pressure contact place of a finger type arm with the type member end by a pressure roller can be changed by rotating a cylinder member in the circumferential direction and the tyre member end can thereby be uniformly molded.例文帳に追加

シリンダ部材を円周方向に回転させることで、フィンガーアームの押圧ローラによるタイヤ部材端への圧接場所を変えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a working machine designed to prevent a ground working device from posture change for its advancing direction associated with the horizontally swinging motion of a link mechanism despite using such horizontal swing style for the link mechanism.例文帳に追加

リンク機構を左右揺動させる形式を採用しながらも、左右移動に伴う対地作業装置の進行方向に対する姿勢変化を防止する。 - 特許庁

To provide a loader system for a machine tool enabling a travelling body to keep its attitude long in the linear direction when entering a curved portion from a linear portion while avoiding the side slip of travelling wheels of the travelling body when entering the curved portion from the linear portion.例文帳に追加

走行体が直線部から曲線部に進入するときに、直線方向の姿勢を長く保つことができる工作機械用ローダシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a game ball guide unit changing the advancing direction of a game ball falling on a game board and guiding it into a win hole.例文帳に追加

本発明は、遊技盤上を落下する遊技球の進路方向を変化させる入賞口へ誘導する遊技球誘導ユニットを備える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device with the dimension in the vehicle body vertical direction being smaller and with the center of gravity being further lowered while inhibiting stirring of oil by a rotor of a rotating electric machine, and an automobile.例文帳に追加

回転電機のロータによるオイルの攪拌を抑制しつつ、より車体上下方向の寸法が小さく低重心化された駆動装置及び自動車を提供する。 - 特許庁

This game machine is provided with a liquid crystal display device 3 to make fluctuation display and direction display, and a control means to control display of the liquid crystal display device 3.例文帳に追加

遊技機は、特別図柄の変動表示及び演出表示を行う液晶表示装置３と、液晶表示装置３の表示を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

A post-processing device 1 is inputted with information on a difference in the length as a mode input from the main body side of a copying machine 2 or size information in the conveyance direction of the paper.例文帳に追加

後処理装置１には前記長さの異同情報が、複写機２本体側からのモード入力、あるいは用紙の搬送方向のサイズ情報として入力される。 - 特許庁

Thus, even when most of the identifier body 1 in the depth direction is embedded in a game machine, bills are easily inserted and collected.例文帳に追加

このため、その識別装置本体１の奥行方向の大部分を遊技装置に埋め込むように配置しても、紙幣の挿入及び回収を容易に行うことができる。 - 特許庁

The press machine M comprises a drive crank shaft 5A disposed in the longitudinal direction, and driven crank shafts 5B disposed parallel to each other across the drive crank shaft 5A.例文帳に追加

プレス機Ｍは、前後方向に配置する駆動クランクシャフト５Ａと、駆動クランクシャフト５Ａを間にして、平行に配置する従動クランクシャフト５Ｂとを備えて構成される。 - 特許庁

A movable iron core 16 of the braking machine 12 operates in the longitudinal direction of a shaft 4 to transmit its displacement to a braking shoe 22 through operation of an L-shaped operation piece 19.例文帳に追加

また、制動機１２の可動鉄心１６が軸４の長手方向に動作し、その変位をＬ字状の作動片１９の動作を介して制動シュー２２に伝動する。 - 特許庁

The bagged article 16 received to a first conveyer 23 from the bagging machine 13 is transferred toward a sealing position so that an opening of a bag 11 faces upstream side of the transferring direction.例文帳に追加

袋詰機１３から第１コンベヤ２３に受渡された袋詰品１６を、袋１１の開口部が移送方向上流側を向く姿勢でシール位置に向けて移送する。 - 特許庁

A finish rolling machine, a leveler, and cooling equipment are arranged in this order from the upstream side toward the downstream side in a transporting direction on the hot rolling line of a metal strip.例文帳に追加

仕上圧延機と、レベラと、冷却設備とを、該金属板搬送方向上流から下流に向かってその順に配設した金属板の熱間圧延ラインである。 - 特許庁

This die position indicating device 10 takes a press brake for performing bending work by using a die 2 which is divided into the plural in the longitudinal direction as an object machine.例文帳に追加

【解決手段】 この金型位置指示装置１０は、長手方向に複数に分割された金型２を用いて曲げ加工を行うプレスブレーキを対象機械とする。 - 特許庁

After the arched timberings 1, 1... are installed at specified intervals in the direction of tunnel excavation, a leg pile 2 is placed into an opening 10a of the support metal 10 with a boring machine.例文帳に追加

トンネルの掘削方向へ所定間隔でアーチ支保工１，１…を設置した後、受け金具１０の開口部１０ａへ削孔機を使用してレッグパイル２を打設する。 - 特許庁

And then knit stitch is formed by moving the knitting needle (2) and the push down and knock over sinker (3) parallelly with the machine axis but in reverse direction to each other.例文帳に追加

そして、そのあと、編み目形成は、編み針（２）と、押し下げ及びノックオーバシンカ（３）とを機械軸に平行に、しかし相反方向に運動させることによって行われる。 - 特許庁

To provide a game machine which satisfactorily displays a plurality of individual images in such a manner that the individual images overlap each other in the depth direction of a display screen.例文帳に追加

複数の個別画像が表示画面の奥行き方向に重なるようにして表示される場合に、その表示を良好に行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

This rotary hydraulic machine is provided with a rotor chamber 14, a rotor 31, and plural vane piston units U1-U12 supported on the rotor 31 slidable in the radial direction.例文帳に追加

回転式流体機械は、ロータチャンバ１４と、ロータ３１と、ロータ３１に放射方向に摺動自在に支持された複数のベーンピストンユニットＵ１〜Ｕ１２とを備える。 - 特許庁

The seal lip (1) can press a surface (4) to be sealed of the machine element (5) to be sealed, in a radial direction (3) by an annular force transmission element (2).例文帳に追加

シールリップ（１）は、密封すべき機械要素（５）の密封すべき表面（４）に、環状の力伝達要素（２）によって半径方向（３）に押付け可能となっている。 - 特許庁

To provide a base isolation type rail clamp device capable of safely absorbing external force vibration in a rail extension direction even if a work machine is in a runaway prevention state.例文帳に追加

作業機械が逸走防止状態にあっても、レールの延在方向の外力振動を安全に吸収することができる免振型レールクランプ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine, with which direction is automatically canceled within the range of not damaging game property so that a player can efficiently proceed with the game.例文帳に追加

遊技者が効率よく遊技を進めることができるように、ゲーム性を損なうことのない範囲で自動的に演出をキャンセルするようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine which simultaneously gives a massage to two different sites in regions on both right and left sides of a body and in the direction of a body height.例文帳に追加

身体の左右両側の領域でかつ身長方向で異なる二箇所の部位に対して同時にマッサージを行うことができる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁