「Machine Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The power transmission apparatus 136 of an agricultural working machine 1 is provided with a cultivation axis 53 rotating by driving power and another cultivation axis 88 which tilts in the direction parting from the cultivation axis 53 corresponding with the folding motion of the machine body 2 and tilts in the direction approaching to the cultivation axis 53 corresponding with the fold-releasing motion.例文帳に追加

農作業機１の動力伝達装置136は、駆動力を受けて回転する一の耕耘軸53と、機体２の折り畳み動作に応じて一の耕耘軸53から離反する方向に回動し折り畳み解除動作に応じて一の耕耘軸53に向う方向に回動する他の耕耘軸88とを備える。 - 特許庁

The mounting members 61A to 61C are connected to a plurality of actuating means A to C provided in the sewing machine body 2 by connecting members 80A to 80C and the sewing machine needles 71 are reciprocated in the direction Y nearly at right angles to the sewing direction X by the actuating means A to C.例文帳に追加

各取付部材６１Ａ〜６１Ｃは、ミシン本体２に設けられた複数の動作手段Ａ〜Ｃにそれぞれ連結部材８０Ａ〜８０Ｃによって連結され、各動作手段Ａ〜Ｃの作動により各ミシン針７１を縫製方向Ｘと略直角の方向Ｙに往復動するように構成されている。 - 特許庁

The machine installs a cantilever-support mechanism supporting the nursery box expanding section 4 at a position apart from the ground in a cantilever manner to the left and right direction from the machine body and a left and right width shrinking mechanism shrinking the left and right width of the nursery box expanding section 4 by turning the expanding section to inside in the left and right direction.例文帳に追加

上記構成の苗箱並べ機において、苗箱展開部４を地面から離れた位置で機体から左右方向において片持ち支持する片持ち支持機構とこの片持ち支持状態で苗箱展開部４を左右方向内側に回動させて左右幅を縮小する左右幅縮小機構とを設けた。 - 特許庁

The felt for papermaking uses a woven fabric comprising substantially twistless or nearly twistlessly loosely twisted multifilament yarns where at least one of machine-direction(MD) filament yarns and cross-machine-direction(CMD) filament, disposed on the wet paper side of the ground body of the felt, are each made by bundling together a plurality of filaments each 100 dtex or less in fineness.例文帳に追加

抄紙用フェルトの基体の湿紙側に配置される機械走行方向（ＭＤ）糸または機械横断方向（ＣＭＤ）糸の少なくとも一方の糸が、繊度１００ｄｔｅｘ以下のフィラメントを複数本収束した、実質的に無撚或いは無撚に近く緩く撚られたマルチフィラメント糸からなる織布を用いた抄紙用フェルト。 - 特許庁

The working equipment 14 has a scooping up body 22 scooping up green onions 11 toppled sideways by traveling of the machine body 13 and a conveying mechanism 23 conveying the green onions 11 which are scooped up by the scooping up body 22, in the state toppling sideways to an upper side in the reverse direction to the traveling direction of the machine body 13.例文帳に追加

作業装置14は、畝上で幅方向に横倒した長ねぎ11を機体13の移動により横倒し状態のまま掬上げる掬い体22と、掬い体22により掬上げた長ねぎ11を機体13の進行方向と逆方向の斜め上方へ横倒し状態のまま搬送する搬送機構23とを備えている。 - 特許庁

To provide a bearing wear detection device of a rotating machine capable of easily detecting the progressive state of the wear of a bearing in the radial direction and the axial direction of the rotating machine by using an electric detection means, and easily performing the offset adjustment or the like of the signal caused by the wear of the bearing.例文帳に追加

回転機械のラジアル方向およびアキシャル方向の軸受の摩耗の進行状況を、電気的な検出手段を用いて容易に検出でき、且つ軸受の摩耗による信号のオフセット調整作業等を容易に行えるようにした回転機械の軸受摩耗検知装置を提供する。 - 特許庁

To stably hold a machine body even if the floor area is reduced so as to reduce the size by effectively preventing rocking of the machine body caused by large force of initial operation when a work assembling table and a spindle mount table of a machining center are relatively moved in the longitudinal direction and in the lateral direction.例文帳に追加

マシニングセンタのワーク組付テーブルとスピンドル取付台とを、相対的に前後方向および左右方向に動かすときの、初期作動の大きな力で発生する機体の揺れを効果的に防止することで、床面積を小さくしても機体が安定に保持されるようにして小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing control contents in a main CPU corresponding to control contents in a sub CPU, in the game machine which is provided with the main CPU for determining a winning and the sub CPU for executing various performances, and for which the transmission direction of information is limited to one direction from the main CPU to the sub CPU.例文帳に追加

入賞判定を行うメインＣＰＵと、種々の演出を実行するサブＣＰＵとを備え、情報の送信方向をメインＣＰＵからサブＣＰＵへの一方向に限定した遊技機において、サブＣＰＵでの制御内容に応じてメインＣＰＵでの制御内容を変えることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A game server 3 allows a cellular phone machine 1 connected through a network 2 to display a game map screen based on a game map, and makes a present position node on the game map move in response to moving direction data when the moving direction data to indicate a destination node on the game map screen is inputted from the cellular phone machine 1.例文帳に追加

ゲームサーバ３は、ゲームマップに基づくゲームマップ画面を、ネットワーク２を介して接続された携帯電話機１において表示させ、ゲームマップ画面中における移動先のノードを示す移動指示データを携帯電話機１から入力すると、この移動指示データに応じてゲームマップ中における現在位置のノードを移動させる。 - 特許庁

A process for chipping the lining concrete by making the chipping machine 26, having a head 26a bundling a large number of chisels 25 travel a required distance parallel with the center line of the tunnel in the extending direction of the tunnel 1 and a process for pivoting the chipping machine on a required angle in the circumferential direction along the inside circumferential surface of the tunnel are repeated.例文帳に追加

多数のチゼル２５を束状にしたヘッド２６ａを有するはつり機２６をトンネル１の延長方向へトンネル中心線と平行に所要距離走行させて覆工コンクリートをはつる工程と、はつり機をトンネルの内周面に沿って周方向へ所要角度回動する工程とを繰り返す． - 特許庁

The working machine 10 has a function of radio reception from a radio control operation machine 400 and a function of direction input from a console panel 320 and according to the switching of the operation mode, the unmanned operation through the radio LAN, the unmanned operation under radio control, and manned operation by the direction input are selectively carried out.例文帳に追加

また、作業機械１０にはラジコン操作機４００からのラジコン受信機能と操作パネル３２０からの直接入力機能を有しており、作業モードの切り換えにより、無線ＬＡＮからの無人作業と、ラジコンによる無人作業と、直接入力による有人作業とを選択的に行なう。 - 特許庁

This rotor machine is provided with horizontal rotor blades 14 attached on the upper part of a machine in the width direction at a distance and having a pair of rotor shafts 12 to be rotated in the opposite directions and in the advancing direction, and an air flow speed reduction device 16 for reducing the speed of the air flow flowing on the adjacent side tip 15 between the rotor blades 14.例文帳に追加

機体上部に互い幅方向に間隔を隔てて取り付けられ、互いに反対方向かつその近接側が前進方向に回転する１対のロータ軸１２を有する水平ロータブレード１４と、ロータブレードの近接側先端部１５を流れる気流を減速させる気流減速装置１６とを備える。 - 特許庁

Lifts 12, each of which is independently moved up and down in the fore-and-aft direction, are provided on a pallet 2 provided on a traveling machine body; the lift 12 is moved up and down by a scissors link mechanism by a hydraulic cylinder 16; and a dumping device tilting in the horizontal direction is arranged on the pallet 2 of the traveling machine body.例文帳に追加

走行機体上に設けた荷台２に前後方向に亘ってそれぞれ独立して昇降するリフト装置１２を設け、リフト装置１２は油圧シリンダ１６によるシザースリンク機構によって昇降する構成とし、走行機体の荷台２に左右方向に傾斜するダンプ装置を配置した。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method that can efficiently construct a tunnel while permitting the direction change of a shield machine by allowing the shield machine in the course of advancing to excavate the natural ground to arrive at a space and to enter the natural ground again from the space.例文帳に追加

地山を掘進中のシールド機を空間に到達させて、その空間から再び地山に進入させることにより、シールド機の方向転換が可能で、かつ、トンネルを効率良く構築可能なトンネルの構築工法を提供する。 - 特許庁

A welding machine 3 to perform the submerged arc welding of butted ends of a steel tube 1 pressed in an O-shape is arranged in a UOE steel tube manufacturing device, and a weld part working device 2 is arranged on the downstream side in the conveying direction of the welding machine 3.例文帳に追加

ＵＯＥ鋼管の製造設備には、Ｏ状にプレスされた鋼管１の突合端部をサブマージアーク溶接する溶接機３が配され、溶接機３の搬送方向下流側には溶接部加工装置２が配される。 - 特許庁

The machine (20) can include an assembly for compressing after cutting which compresses the cut part of the pad-shaped cushioning dunnage product in the radius direction and/or a rotation cover (110) which assists manual fitting to the machine (20).例文帳に追加

機械（２０）はまた、パッド状の緩衝用ダンネージ製品のカット部分を半径方向に圧縮する、カッティング後の圧縮用アセンブリ、および／または、機械（２０）に対する手動装着を補助する回動カバー（１１０）を含み得る。 - 特許庁

To provide an arc welding machine that can change direction of a welding torch in the middle of a weaving motion without greatly moving the arm of a welding robot for that purpose, and also to provide a weaving welding method of the arc welding machine.例文帳に追加

溶接トーチの向きを変えるために溶接ロボットのアームを大きく動かさなくても、ウィービング動作の途中で溶接トーチの向きを変えることができるアーク溶接装置及び同アーク溶接装置のウィービング溶接方法を提供する。 - 特許庁

In the transmission 1 having a synchronizing machine 30 for a backward gear train 15, the synchronizing machine 30 achieves a reduction of the dimension in a radial direction and weight by eliminating parts corresponding to a conventional synchronizer ring.例文帳に追加

後進段歯車列１５用の同期装置３０を備えた変速機１において、当該同期装置３０は、従来のシンクロナイザリングに相当する部品を省略したことで、径方向寸法の小型化及び軽量化を実現している。 - 特許庁

When knitting the hosiery by a circular knitting machine, a functional area is formed at a part in the peripheral direction of the hosiery by weaving a functional yarn different from a knitting yarn of the hosiery by utilizing a reciprocating rotating function of the circular knitting machine.例文帳に追加

丸編み機によって靴下類を編成するにあたり、靴下類の周方向の一部に、靴下類の編み糸と異なる機能糸を丸編み機の往復回転機能を利用して編み込むことによって機能領域を形成する。 - 特許庁

A load chain 42 to whose lower end a rail catch 61 is attached is vertically suspended from the hoisting machine body 41, and one end of a hoisting shaft 71 for winding up the load chain 42 laterally protrudes from the hoisting machine body 41 in a rail length direction.例文帳に追加

巻上機本体41から、下端にレールキャッチ61を取り付けたロードチェーン42が垂下させられるとともに、巻上機本体41から、ロードチェーン42を巻き上げるための巻上軸71の一端部が、レール長さ方向側方に突出させられている。 - 特許庁

The unitized ball put-out mechanism for a Pachinko game machine is configured so that the second supply passage B1150 existing on the downstream from the ball put-out rotor curves right and left and forward and backward with reference to the vertical direction (the back of a game machine).例文帳に追加

球払出用回転体の下流に存在する第二供給通路Ｂ１１５０が鉛直方向（遊技機裏面）を基準として左右及び前後に屈曲するように構成されている弾球遊技機用のユニット化球払出機構。 - 特許庁

A first separator 6 is connected with the rice conveying duct 5 to separate rice from air and below a rice exhaust port thereof a weighing machine 4, a rice blender 10 and a rice cleaning machine 12 having a pool hopper 13 are provided in series in a vertical direction.例文帳に追加

送米ダクト５には第１分離器６を連結して、空気と米とを分離し、排米口の下方には計量機４、混米機１０及びプールホッパ１３を有する精米機１２を上下方向に直列状に設ける。 - 特許庁

The frame assembly line device 41 of the game machine 10 comprises a frame assembly conveyor stand 31 for supporting a frame base 12 of the game machine 10, and a line body 42 for conveying the frame assembly conveyor stand 31 in a prescribed direction while supporting the frame assembly conveyor stand 31.例文帳に追加

本発明の遊技機１０の枠組立ライン装置４１は、遊技機１０の枠ベース１２を支持する枠組立用搬送台３１と、その搬送台３１を支持しつつ所定方向に搬送するライン本体４２とを備える。 - 特許庁

To provide a walking working machine that can till even a hard working region while preventing dancing of a machine body even if a rotary tiller is driven in a down-cutting direction, and can till to an appreciable finish irrespective of the irregularity of the ground.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置をダウンカット方向に駆動しても、作業箇所が硬くても機体のダンシングを回避しながら耕耘でき、しかも、地面の凹凸にかかわらず仕上がりの良い耕耘ができる歩行型作業機を提供する。 - 特許庁

To enable a presentation member automatically move in a direction projecting outside of a game machine and to prevent the presentation member from causing contact, interference, etc., with an adjacent game machine or an obstacle when the front door is opened.例文帳に追加

演出部材を遊技機の外側に突出する方向に自動的に移動可能にするとともに、前扉を開いた際に、演出部材が隣の遊技機や障害物に対して接触や干渉等を起こすのを防止する。 - 特許庁

The connection portion 100 is connected to the vehicle frame portion 50 in a fixed state and to the mowing machine 10 so that the displacement of the rotation direction of the mowing machine 10 on the axle of the wheels 11 may be allowed.例文帳に追加

ここで、連結部１００は、車体部５０には、固定的に連結されているとともに、芝刈り機１０には、車輪１１の車軸を中心として芝刈り機５０の回転方向の変位を許容するように連結されている。 - 特許庁

To prevent adhesion and accumulation of mud widely scattered upward and downward by rear wheels in backward direction to various parts of a paddy field implement in a paddy field working machine liftably connecting the paddy field implement at the rear of a travelling machine body.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機において、後輪によって後方に向けて上下広く飛散された泥が水田作業装置の各部に付着堆積することを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine for effectively using a space of the game machine, performing direction to interest or attract attention of a player more than conventional one by expanding a moving distance of a movable member, and enhancing interest of the game.例文帳に追加

遊技台のスペースを有効活用でき、可動部材の移動距離を拡大することで従来よりも遊技者の興味や注意をひく演出を行うことができ、遊技の興趣を高めることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a camera direction control device for a work machine capable of improving the working efficiency by facilitating the finding-out of a work object by a camera image when taking the image of the work object by a camera installed to the work machine to perform the work.例文帳に追加

作業機械に搭載したカメラで作業対象を撮影し作業を行う場合に、カメラ映像による作業対象の発見を容易にし、作業効率を向上する作業機械のカメラ方向制御装置を提供する。 - 特許庁

The vessel 1 is provided with a vessel propulsion machine 5 mounted to a hull 3; an operation seat 7 provided on a midway part in a longitudinal direction of the hull 3 and capable of operating the vessel propulsion machine 5; and a spanker 8 mounted to a stern 4.例文帳に追加

船舶１は、船体３に取り付けられる船舶推進機５と、船体３の長手方向の中途部に設けられ、船舶推進機５を操作可能とする操船席７と、船尾４に取り付けられるスパンカー８とを備える。 - 特許庁

This movable cleaner 45 is shuttled along the longitudinal direction of the machine, blows out a cleaning airflow from blow nozzles 50 to a lower side to blow off a fly, etc., at a fine-spinning position 8 and makes the fly, etc., fall to a floor 12 and pass the lower surface of the machine.例文帳に追加

移動式クリーナ４５は機台長手に沿って往復移動し、ブローノズル５０から清掃気流を下方に向けて吹き出して精紡ポジション８の風綿等を吹き払い、床面１２に落下させて機台下面を通過させる。 - 特許庁

The rubber thin film part 40 extended from the boundary part 26 between the rubber part 22 and the disc part 20 toward the inside of the disc in the radial direction to the machine body assembly part 34 is vulcanized and adhered to the opposite machine body side of the disc part 20.例文帳に追加

ディスク部２０の反機体側に、ゴム部２２とディスク部２０との境界部２６からディスク半径方向内側へ向かって機体組付部３４までの間に延設されるゴム薄膜部４０が加硫接着されて設けられている。 - 特許庁

In construction machinery having the lifting operator cabin 12, the lifting device of the operator cabin 2 is disposed in a diagonal outward direction relative to a machine center 3 so that the operator cabin 2 can be lifted at a position apart from the machine center 3.例文帳に追加

昇降する運転室１２を設けた建設機械において、運転室２の昇降装置を、機械中心３に対して斜め外向きに配置し、運転室２が機械中心３より離れた位置で昇降するようにした。 - 特許庁

To provide a washing machine preventing from giving users puzzlement and confusion relative to noise caused by an angle change of a water tub as much as possible in the washing machine capable of changing an angle relative to the perpendicular direction of the water tub.例文帳に追加

水槽の鉛直方向に対する角度を変更可能とした洗濯機において、水槽の角度変更に起因する騒音に対する利用者の戸惑いや混乱をできるだけ与えないようにした洗濯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that can simplify a cleaning job by changing the moving direction of a lid's ball tray or by doing something else while applying to the pinball game machine integrating a glass frame and a ball tray.例文帳に追加

ガラス枠と球受け皿とを一体に構成した弾球遊技機に適用しながらも、蓋体の球受け皿に対する移動方向を変更するなどで清掃作業を簡便化し得るように構成した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The blowing machine 50 is loaded on the vehicle body so that the blower of the blowing machine 50 is placed in the center of the vehicle body lateral direction below a driving seat 4a and so that the rotation shaft center 52c of the blower 52 is horizontal.例文帳に追加

送風機５０のブロワ５２が運転座席４ａの下方の車体横方向での中央に位置するようにして、かつ、ブロワ５２の回転軸芯５２ｃが水平向きになるようにして、送風機５０を車体に搭載してある。 - 特許庁

The second image display means of the input device 6 of a transmission destination corresponding to the game machine 10 of the transmission table number performs synchronization reproduction of the image direction data which the first image display means of the game machine 10 to be a transmitter reproduces.例文帳に追加

送信台番の遊技機１０に対応する送信先の入力装置６の第２画像表示手段は、送信元の遊技機１０の第１画像表示手段が再生中の画像演出データを同期再生可能である。 - 特許庁

To determine the direction of the vehicle body of a construction machine and to measure the position of its monitor point irrespective of its working conditions or its type, in the case of a position measuring system for the traveling construction machine.例文帳に追加

走行式建設機械の位置計測システムにおいて、建設機械がどのような作業状態にありどのような種類であっても車体の方向を特定することができ、モニタポイントの位置を計測することができるようにする。 - 特許庁

This machine tool is furnished with the work supporting means 6 to support the work W and a tool supporting means 2 positioned in front of this work supporting means 6 and at least free to move in the longitudinal direction by supporting a tool 16 to machine the work W.例文帳に追加

ワークＷを支持するワーク支持手段６と、このワーク支持手段６の前方に位置し、ワークＷに対して加工を行う工具１６を支持して少なくとも前後方向に移動自在な工具支持手段２とを備える。 - 特許庁

The feeding machine 10 is driven in response to pipe making operation of the pipe making machine 1, and the strip-like member 100 from the feeding device 10 is supplied by being rotated around the axis of the existing pipe 200 while being fed in the axial direction thereof.例文帳に追加

そして、送り装置１０を製管機１の製管動作に対応させて駆動し、この送り装置１０から帯状部材１００を既設管２００の軸心方向に送りつつ軸心周りに回転させて供給する。 - 特許庁

A cover member 67 supported rotatably in the direction to open and close the paper feeding opening is mounted on the paper feeder for feeding the recording paper P loaded on a manual paper feeding tray 44 outwardly projecting from the copying machine 1, into the copying machine.例文帳に追加

複写機1 の外側方に突出する手差しトレイ44上に載置された記録用紙P を複写機内に給紙する給紙装置に、給紙開口部を開閉する方向に回転動作可能に支持されたカバー部材67を設ける。 - 特許庁

An installation height variable type windshield box apparatus is installed on the side of a toll correction machine (42) or the like disposed facing a vehicle path (41) in a direction along the vehicle path (41), so as to keep an opening and closing space (44) for a door (43) of the collection machine (42) or the like.例文帳に追加

本発明にかかる設置高さ可変型風防ボックス装置は、車両通路(41)に臨設される収受機等(42)の該車両通路(41)に沿う方向の側面に、該収受機等(42)の扉(43)の開閉空間(44)を保って設置される。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase taste with game direction fully raised by effective luminescence alarm to without limiting the stationing layout of other devices in the front of the game machine when equipping a luminescence alarm device.例文帳に追加

発光報知装置を装備する場合に遊技機前面における他の装置の配置レイアウトを制限することなく、効果的な発光報知により遊技演出を十分に高めて興趣を増大させ得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To enhance operability by making a DC brushless motor compact in size in the machine length direction, thereby making an electric tool compact in machine length in the electric tool such as an impact driver employing the DC brushless motor as a drive source.例文帳に追加

ＤＣブラシレスモータを駆動源とするインパクトドライバ等の電動工具において、ＤＣブラシレスモータを機長方向にコンパクトにすることにより、電動工具の機長をコンパクトにしてその操作性を高めることを目的とする。 - 特許庁

The coating device is provided with a coating machine 7 which can spray a coating material 6 toward the work 2 and a work supporting device 8 which is housed within a booth 4, supports the work 2 and can position the work 2 opposite to the spraying direction of the coating machine 7.例文帳に追加

ワーク２に対し塗料６を噴霧可能とする塗装機７と、ブース４の内部に収容され、ワーク２を支持してこのワーク２を塗装機７の噴霧方向に対向可能とさせるワーク支持装置８とを設ける。 - 特許庁