「Machine Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Movable parts SH and 54 of the machine tool are repeatedly rectilinearly moved in the prescribed shaft direction, and the thermal displacement in the rectilinear motion direction between the movable parts occurring associated with to the rectilinear motion and stationary parts TB and 52 making a pair with the movable parts is measured in the prescribed timing related to the rectilinear motion.例文帳に追加

工作機械の可動部（ＳＨ，５４）を所定の軸方向に関して繰り返し直進運動させ、その直進運動に伴って発生する可動部とその可動部と対をなす静止部（ＴＢ，５２）との間の直進運動の方向に関する熱変位を直進運動と関連付けられた所定のタイミングで測定する。 - 特許庁

To provide a nail measuring device for a game machine by which the nail interval in a horizontal direction of nails is accurately measured without being influenced by the inclination in a vertical direction of the nails, nail interval adjustment work is accurately performed in a short time and an accurate ball discharge rate and work time shortening are realized.例文帳に追加

釘の水平方向の釘間隔を釘の上下方向の傾斜に影響されることなく正確に測定することができ、釘の間隔調整作業を正確、かつ、短時間になさしめ、正確な出玉率と作業時間の短縮を実現することのできる遊技機用釘測定装置を提供する。 - 特許庁

The wrist rest of the working machine is provided with a guide body 8 extending in the vertical direction and erected near the steering lever 4, a movable body 10 attached to the guide body so as to move freely in the vertical direction and fix it to an arbitrary position freely, and a pad 12 on which the wrist part attached to the movable body is put.例文帳に追加

操縦レバー4の近傍に鉛直方向に延び立設された案内体8と、この案内体にその鉛直方向に移動を自在に、かつ任意の位置に固定を自在に取り付けられた移動体10と、この移動体に取り付けられた手首部を乗せるパッド12とを備える作業機械のリストレスト。 - 特許庁

The cleaning device of a printing machine includes a cleaning fabric 2 and a winding shaft 5 for winding a cleaning fabric 2, and a winding shaft 5 includes a longitudinal direction groove 6 and at least one clamp rod 8 supported in a longitudinal direction groove 6 which enables the position adjustment so that the cross section of a winding shaft 5 may be changed.例文帳に追加

印刷機の清掃装置が、清掃布２と、清掃布２を巻き取るための巻取軸５とを含み、巻取軸５は、長手方向溝６と、巻取軸５の断面を変化させるように長手方向溝６の中で位置調節可能に支持されている少なくとも１つのクランプロッド８とを有している。 - 特許庁

To provide a die casting machine in which a die opening/closing direction is orthogonal to an injection direction of molten metal, and even in the case of leaving the solidified molten metal in a plunger sleeve after injecting the molten metal, the damage of the plunger sleeve is prevented without dividing the plunger sleeve and the solidified molten metal can comparatively easily be taken out.例文帳に追加

型開閉方向と金属溶湯の射出方向とが直交するダイカストマシンにおいて、金属溶湯の射出後にプランジャスリーブ内に凝固した金属溶湯が残存しても、プランジャスリーブを分割することなく当該プランジャスリーブの損傷を防ぎ、凝固した金属溶湯の取り出しが比較的容易なダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

The implement is constituted so that the right rotary part 15 can be exchangeable with a right auger part 35 and left rotary part with a left auger part and also the exchanged left and right auger parts are rotated to rake snow 125 and send the raked snow in the outer direction of the machine body width direction.例文帳に追加

この作業機１０は、左ロータリ部１５と左オーガ部３５とを交換可能に構成し、かつ、右ロータリ部１６と右オーガ部３６とを交換可能に構成し、交換した左右のオーガ部３５，３６を回転させて雪１２５を掻き取り、掻き取った雪１２５を機体幅方向の外方に向けて送り出すものである。 - 特許庁

This hoisting machine comprises a sheave 13 fixed to a rotational shaft 12, at least two electric motors 14, 15 provided at one end of the rotational shaft 12 of the sheave 13 in the axial direction for driving the sheave 13, and a brake disk 24 of the sheave 13 fixed to the other end of the rotational shaft 12 of the sheave 13 in the axial direction.例文帳に追加

回転軸１２に固定された綱車１３と、上記綱車１３の回転軸１２の軸方向の一端部に設けられ上記綱車１３を駆動する少なくとも２台の電気モータ１4，１５と、上記綱車１３の回転軸１２の軸方向の他端部に固定された上記綱車１３のブレーキディスク２４とを備えた。 - 特許庁

A circling movable chain 15a is provided by directing the front side and rear face side of a cutter head 2 in the substantially radial direction on the shield machine 1 provided with the rotating cutter head 2 contacted on a heading, and bits 14, 14... are provided in the form of a row on the chain 15a along a circumferential direction.例文帳に追加

切羽に当接して回転駆動するカッタヘッド２を備えたシールド掘削機１において、カッタヘッド２には、カッタヘッド２の正面側および背面側をほぼ半径方向に沿って周回移動自在なチェーン１５ａが設けられ、チェーン１５ａには周方向に沿って列状にビット１４、１４…が設けられている。 - 特許庁

The washing machine comprises a rib 10 (an example of a first contact part) disposed in the sliding door 4, and a rib presser 11 (an example of a second contact part) for pressing the sliding door 4 in contact with the rib 10 in the direction perpendicular to the sliding direction of the sliding door 4 when the sliding door 4 is closed.例文帳に追加

スライド扉４に設けられたリブ１０（第１の接触部の一例）と、前記スライド扉４の閉鎖時に前記リブ１０に接触して前記スライド扉４のスライド方向とは略垂直な方向に前記スライド扉４を押圧するリブ押え１１（第２の接触部の一例）と、を備えて構成される。 - 特許庁

A sparse state transition table is prepared by reducing data indicating a shifting operation for returning a collating position in a file to the direction opposite to the collating direction from a state transition table of a finite state machine in which an collating operation of the key is defined and the state transition table is stored in a compressed array form.例文帳に追加

キーの照合操作を定義した有限状態機械の状態遷移表から、ファイル内の照合位置を照合方向と逆の方向に戻すシフト操作を表すデータを削減して、スパースな状態遷移表を作成し、その状態遷移表を圧縮された配列形式で格納する。 - 特許庁

In this game machine provided with the pusher table 20 provided movably in a prescribed direction on a panel surface storing the medals as the game media and this driving device 30 for driving the pusher table 20 back and forth in the prescribed direction, the driving amount of the pusher table 20 by the driving device 30 is made changeable.例文帳に追加

遊技体としてのメダルが蓄えられる盤面上で所定方向に移動可能に設けられたプッシャテーブル２０と、プッシャテーブル２０を前記所定方向に往復駆動する駆動装置３０とを具備するゲーム機において、駆動装置３０によるプッシャテーブル２０の駆動量を変更可能とする。 - 特許庁

The dross recovery system 40 is provided for a laser beam machine having a laser head 11 which is installed at a fixed position in horizontal direction, a plate feeding mechanism which feeds a plate to the laser head 11 at least in one direction, and a plate table 5 which holds the plate supplied by the plate feeding mechanism.例文帳に追加

ドロス回収装置４０は、水平方向について固定位置に設けられたレーザヘッド１１と、このレーザヘッド１１に対して板材を少なくとも一方向に送る板材送り機構と、この板材送り機構により送られる板材を支持する板材テーブル５とを備えたレーザ加工機に設けられる。 - 特許庁

To provide a polyethylene film which is manufactured from the polyethylene in which the processing is easier than that of the linear low density polyethylene manufactured by a conventional metallocene catalyst (mLLDPE), which has high machine direction tear strength (MD tear strength) and/or high transversal direction tear strength (TD tear strength) and/or high dart drop impact.例文帳に追加

従来のメタロセン触媒で製造された線状低密度ポリエチレン（ｍＬＬＤＰＥ）よりも加工が容易であるポリエチレンから製造される、高い縦方向引裂強さ（ＭＤ引裂強さ）及び（又は）高い横断方向引裂強さ（ＴＤ引裂強さ）及び（又は）高い落槍耐衝撃性（ダーツ）を有するポリエチレンフィルムを提供する。 - 特許庁

Since a second laser length measuring machine 86 and a second light receiving part 88 are arranged opposite to an electron gun 12 with respect to a substrate 2, the position of the substrate 2 in the direction (Z direction) of radiation of an electron beam can be accurately detected and high-precision plotting can be performed with a converged electron beam.例文帳に追加

第２のレーザー測長器８６と、第２の受光部８８とを、基材２に対して、電子銃１２と反対側に配置したので、電子ビームの照射方向（Ｚ方向）における基材２の位置を精度良く検出することができ、それにより収束された電子ビームにより高精度な描画を行える。 - 特許庁

To provide a hit ball shooting handle device of a Pachinko game machine capable of shooting a hit ball in both occasions when an operation part is turned in the right direction (clockwise) and in the left direction (counterclockwise) and allowing both of a right-handed player and a left-handed player to easily shoot the hit ball without feeling fatigue.例文帳に追加

操作部を右方向（時計方向）と左方向（反時計方向）に回動した時の両方で打球の発射操作が可能となり、右利きの遊技者、左利きの遊技者共に疲労感を感じることなく、楽に打球の発射を行なうことができるパチンコ遊技機の打球発射ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The rotary electric machine 1a is provided with a piece of field magneton 10a having a magnetic pole surface exhibiting magnetic poles alternately changing in a peripheral direction and perpendicular to a rotary shaft 91a, and a piece of armature 20a opposing the magnetic pole surface of the field magneton 10a with a gap sandwiched in the direction of the rotary shaft 91a.例文帳に追加

回転電機１ａは、周方向に沿って交互に交代する磁極を呈し回転軸９１ａと垂直をなす磁極面を有する１個の界磁子１０ａと、回転軸９１ａの方向に空隙を挟んで界磁子１０ａの磁極面と対向する１個の電機子２０ａと、を備える。 - 特許庁

To provide a snap fastener attaching machine capable of precisely preventing a diameter-enlarged deformation part from being restored in the reverse direction of a pressurizing direction by a hitting-in tool by the elasticity of a synthetic resin when the tip of protrusion of a rivet member of a synthetic resin is hit by the hitting tool to transform the tip so as to enlarge the diameter (flange formation).例文帳に追加

合成樹脂製リベット部材の突起の先端を、打込み具により打撃して、拡径変形（フランジ付け）した際、合成樹脂の弾性によって拡径変形部が打込み具による加圧方向と逆方向に復元することを確実に防止できるようにしたスナップファスナー取付け機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a player to select whether or not prescribed direction to be performed when a plurality of winning combinations are won is displayed and can excellently instruct the player that the plurality of winning combinations are won when selecting to display the direction.例文帳に追加

複数当選役に当選している場合に行われる所定の演出を表示するか否かを遊技者が選択でき、当該演出を表示することが選択された場合に複数当選役に当選していることを好適に遊技者に教示できる遊技機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In a shooting handle for a gaming machine 10, a groove-like containing part 62 formed in an arc shape along the circumferential direction of an axis G2 is provided in a handle member 13, and a conductive connecting part 66 to connect one end side of a coil spring 69 is formed on one end side in the circumferential direction of the containing part 62.例文帳に追加

遊技機用発射ハンドル１０は、ハンドル部材１３において、中心軸Ｇ２の周方向に沿って円弧状に形成された溝状の収容部６２が設けられており、この収容部６２の周方向一端側には、コイルバネ６９の一端側を連結させる導電性の連結部６６が形成されている。 - 特許庁

In a performance display device (100) carried on the game machine(1), a DV liquid crystal device (110) capable of displaying two kinds of images different depending on the visual angle is provided being inclined to directly display an image projected in one direction of visual angle while a mirror image projected in the other direction visual angle is projected being reflected on a mirror plate (120).例文帳に追加

遊技機（１）に搭載される演出表示装置（１００）において、視角によって異なる２種類の画像を表示可能なＤＶ液晶装置（１１０）を傾けて設け、一方の視角方向に投射した画像を直接的に表示し、他方の視角方向に投射した鏡像をミラー板（１２０）に反射投影する。 - 特許庁

The working part 3 can work by setting a plane approximately parallel to the progressing direction of a traveling machine B as a working plane 34a, and also can work by setting a plane approximately crossing at right angle with the progressing direction of the traveling machine B as the working plane 34b in a state of positioning the implement in the rear direction of the traveling machine B.例文帳に追加

作業機Ａは、装着フレーム１等に設ける回動支点１４を中心に回動可能かつ伸縮可能な回動部２と、回動部２に設けた作業部回動支点３２を中心に回動可能な作業部３と、回動部２の回動変位量及び伸縮量と作業部３の回動変位量とを制御する制御部４と、制御部４を操作可能な操作部５を有し、作業部３は、走行機Ｂを走行させた状態で走行機Ｂの進行方向にほぼ平行な面を作業面３４ａとして作動することが可能であり、かつ走行機Ｂの後方に位置させた状態で走行機Ｂの進行方向とほぼ直交する面を作業面３４ｂとして作動することが可能である。 - 特許庁

In the game machine, a first case 133 for housing 2 and a second case 134 are slid from one direction and attached to a base 135, wherein a first engaging pawl formed on a connecting pin 138 passing through a first through-hole formed on the second case 134 can be hooked from a direction crossing the sliding direction to the base 135.例文帳に追加

主基板１３２を収容する第一のケース１３３と、第二のケース１３４と、は、ベース１３５に対して一方向からスライドさせて取り付けるようにされており、ベース１３５には、スライドさせる一方向と交差する方向から第二のケース１３４に形成されている第一の貫通孔を貫通する結合ピン１３８に形成されている第一の係合爪を引っ掛けることができるようにされている。 - 特許庁

The magnetic flux varying rotary electric machine includes a stator having a winding, a rotor which is rotatably placed with a gap against the stator and divided into a first rotor and a second rotor in the direction of the rotating shaft and in which field magnets different in polarity are alternately arranged in the direction of rotation, and a magnetic flux varying device that varies the position of the second rotor relative to the first rotation in the direction of the rotating shaft.例文帳に追加

磁束可変型回転電機は、巻線を有する固定子と、固定子に空隙を介して回転可能に配設され、回転軸方向に第１回転子と第２回転子に二分割され、それぞれに極性の異なる界磁用磁石が回転方向に交互に配置された回転子と、第１回転子に対する第２回転子の相対的な回転軸方向位置を可変する磁束可変装置とを有する。 - 特許庁

This press machine is provided with combining mechanisms 5, 6 which are inserted along the direction orthogonal to the moving direction of a base plate stock from the side of the base plate stock to be worked while being moved along one direction and further which combines by caulking a prescribed part of the combining plate stock superposed on a prescribed part of the base plate stock with a prescribed part of the base plate stock.例文帳に追加

本発明に係るプレス加工機は、一方向に沿って移動しながら加工されるベース板材３１の側方からベース板材３１の移動方向と直交する方向に沿って挿入されたうえでベース板材３１の所定部分３１ａと重ね合わされた結合板材３２，３３の所定部分３２ａ，３３ａをベース板材３１の所定部分３１ａにカシメ付け結合する結合機構５，６を備えている。 - 特許庁

A rotor 3 in a rotating-electric machine includes a rotor core 4 with a magnetic pole part 6 as a core part projected outside in a radial direction, and a ring member 5 for covering the outer circumferential part of the rotor core 4.例文帳に追加

回転電機を構成する回転子３は、半径方向外側に突出した鉄心部分を磁極部分６とする回転子鉄心４と、この回転子鉄心４の外周を包囲するリング部材５とから構成される。 - 特許庁

By dividing a decoration unit into a front surface side decoration unit and a back surface side decoration unit 204 and arranging a game board so as to hold it between them from the front and back, the space in the depth direction of the game machine is effectively utilized.例文帳に追加

装飾ユニットを正面側装飾ユニットと背面側装飾ユニット２０４とに分割し、これらにより遊技盤を前後から挟むように配置することで、遊技機の奥行き方向のスペースを有効活用できるようにした。 - 特許庁

An eccentric cam 45 is mounted in a lower shaft 43 of a sewing machine, swingably and rotatably integrally in the axial direction, and a flange 45a is formed at one end of the eccentric cam 45 and a concentric cam 45b is formed at the other end.例文帳に追加

ミシンの下軸４３には偏心カム４５を軸方向には摺動可能且つ軸と一体に回転可能に取り付け、その偏心カム４５の一側にはフランジ部４５ａが形成され他側には同心カム部４５ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide an image forming device constituted so that the temperature in the device can be reduced by enhancing the cooling efficiency of a heat pipe, defining an air discharging direction and combining a natural convection from behind a copying machine.例文帳に追加

ヒートパイプによる冷却効率をあげること、排気方向を確定すること、及び複写機背面からの自然対流を組合せること等によって、装置内温度を大幅に低下させることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The display unit 8 and the door unit9 are displaced at predetermined positions in the normal direction D according to a present game state executed by the slot machine and an internal lottery result by an internal lottery means.例文帳に追加

表示ユニット８及び扉ユニット９は、スロットマシンが実施中の遊技状態である現在遊技状態、及び内部抽選手段による内部抽選結果に応じて、法線方向Ｄにおける所定の位置に変位する。 - 特許庁

Three display windows 61-63 are arranged side by side in the lateral direction on a front door 4 to be opened/closed on the front surface side of a game machine 1, and patterns attached to the belt can be seen through the display windows 61-63.例文帳に追加

遊技機１の前面側に開閉可能に設けられた前面扉４には、３つの表示窓６１〜６３が横並びとなるように設けられ、これら表示窓６１〜６３からベルトに付された図柄を視認できるようになっている。 - 特許庁

To provide a spindle structure of a machine tool capable of making a spindle displaceable in an axial direction to detect a tool condition, accurately and rapidly rotatable and achieving durability even at high speed rotation and high load.例文帳に追加

主軸を軸方向に変位可能として工具の状態を検出することができるとともに、精度良く高速回転可能であり、高回転や高負荷でも耐久性を備えた工作機械の主軸構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a cut segment binding structure for joining and integrating cut segments cuttable with a shield boring machine, in a circumferential direction with sufficient joint strength and smoothly removing joint members in cutting work.例文帳に追加

シールド掘進機により切削可能な切削セグメントを十分な接合強度で周方向に接合一体化できると共に、切削作業時に接合部材をスムーズに撤去可能にする切削セグメントの緊結構造を提供する。 - 特許庁

This sheet metal working machine 3 is provided with a sheet metal moving means 7 and a working means 8 by which different holes are punched in a first and second punching positions P1, P2 which are distant in the moving direction of the sheet metal.例文帳に追加

適用対象となる板材加工機３は、板材移動手段７と、その板材が移動する方向に離れた第１および第２の孔開け位置Ｐ１，Ｐ２で異なる孔を開けることが可能な加工手段８とを備える。 - 特許庁

This laser beam machine 20 is equipped with a conventional laser device 22 for emitting a machining laser beam in the Z direction and an X-Y stage 26 for placing the work 24 and positioning the part to be machined of a work 24 with respect to the laser beam.例文帳に追加

レーザ加工機２０は、Ｚ方向に向けて加工用のレーザ光を発する従来と同様のレーザ装置２２と、ワーク２４を載せ、ワーク２４の被加工部位をレーザ光に対して位置決めするＸ−Ｙステージ２６とを備えている。 - 特許庁

A Y direction moving arm 1 is housed in a notched part 3 formed on a bed 90 and is integrated with a sewing machine main body in the normal state and the arm upper surface 10 forms a plane continued to a bed upper surface 91 as well.例文帳に追加

Ｙ方向移動アーム１はベッド９０に形成された切欠部３に収まるようになっており、常態ではミシン本体と一体化し、そのアーム上面１０もベッド上面９１と連続した平面を形成している。 - 特許庁

A vibrator 8 mounted in the vibration device 2 provided in the massage machine 1 is pivotally supported on a case 5 by a bearing 6 and a second motor 13 engaged via gears 12 and 14 is controlled by a controller 3 so that a vibrating direction is changed.例文帳に追加

マッサージ装置１が具備する振動装置２に内装される振動子８をケース５に軸受６で枢支し、ギヤ１２，１４を介して係合する第２のモータ１３を制御装置３で制御することで、振動の方向を変える。 - 特許庁

To give no excessive moment load to a component member of a cabinet box on the occasion when a front door of a game machine is pressed further in the direction of opening from a state of full opening, thereby to prevent bending deformation or the like and to improve the rigidity of the cabinet box.例文帳に追加

遊技機の前面扉が全開状態からさらに開方向に押圧された際に、キャビネットボックスの構成部材に過大なモーメント負荷を与えず、撓み変形などを防止してキャビネットボックスの剛性を向上させる。 - 特許庁

Paper 13 printed by a printing machine 1 is carried in the direction of the arrow C by a first carrier path 14 and a Straight line 17 is imparted to a center part by a first line imparting roller 15 and a second line imparting roller 16.例文帳に追加

印刷機１で印刷された用紙１３は、第１の搬送路１４により矢視Ｃ方向に搬送され、第１の筋入れロ−ラ１５と第２の筋入れロ−ラ１６により中央部に直線状の筋１７が入れられる。 - 特許庁

To provide a controlling method for driving mechanism parts capable of finishing straightness of a work working surface with high accuracy in an NC machine tool provided with two driving mechanism parts for relatively moving a main spindle in the same direction.例文帳に追加

主軸を同一方向に相対移動させる二つの駆動機構部を備えたＮＣ工作機械において、ワーク加工面の真直度などを高精度に仕上げることができる駆動機構部の制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an overwrapping packaging machine and a method for setting a guide width of a transverse folding guide which can package beautifully even a product being longitudinally long in the up and down direction on a packaging line under a double-point end fold packaging form.例文帳に追加

包装ライン上にて上下方向に縦長の製品であっても、ダブルポイントエンドフォールドの包装形態で綺麗に包装することができる上包み包装機及びその横折りガイドのガイド幅設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of reliably arranging paper sheets in a conveying direction even when the paper sheets are stacked with deviation in the paper feeder, then, capable of appropriately feeding the paper sheets, and to provide a printing machine.例文帳に追加

給紙装置の枚葉紙がずれた状態で積載されていたとしても、枚葉紙を搬送方向に確実に揃えることができ、適正な給紙ができる給紙装置および印刷機を提供することをその課題とする。 - 特許庁

The die clamping device 3 of a die cast machine 1 has a fixed die plate 11 for holding a fixed die 503, and a movable die plate 13 which holds a movable die 505 and is movable in the die opening/closing direction with respect to the fixed die plate 11.例文帳に追加

ダイカストマシン１の型締装置３は、固定金型５０３を保持する固定ダイプレート１１と、移動金型５０５を保持し、固定ダイプレート１１に対して型開閉方向に移動可能な移動ダイプレート１３とを有する。 - 特許庁

The control circuit 10 decides the number of switching levels according to the number of machine switches 22 continuously depressed in the slide direction, and switches the contents only by the number of switching levels from the contents at a current point of time according to the sequence.例文帳に追加

制御回路１０は、スライド方向に連続的に押下された機械スイッチ２２の数に応じて切替段階数を決定し、前記順序に従って、現時点のコンテンツから切替段階数だけコンテンツを切り替える。 - 特許庁

To provide a stator for a rotary electric machine capable of suppressing generation of burrs in the bend corners of both sides in a circumferential direction of the projected apical surface of teeth, and capable of reducing the coating weight of an impregnation material on the inner peripheral surface of a stator core.例文帳に追加

ティースの突出先端面の周方向両端の屈曲角部にバリが発生するのを抑制し、ステータコアの内周面への含浸材の付着量を低減し得るようにした回転電機のステータを提供する。 - 特許庁

Consequently, ruled line drawing work is enabled in the state that the probe, e.g. is replaced to a scriber or the like and it is pressed against an object, by moving the object or a one- dimensional measuring machine in the horizontal direction.例文帳に追加

したがって、たとえば、測定子をスクライバー等に付け替えて、対象物にスクライバーを押し当てた状態のまま、対象物または一次元測定機を水平方向に移動させることで罫書き作業を行うことができる。 - 特許庁