「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(874ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine prohibiting the suppression of the shooting force for a game ball according to a prescribed condition when the game ball is discharged from a game ball storing means.例文帳に追加

遊技球貯留手段から遊技球を抜き取る場合に、所定の条件に応じて、遊技球の発射力を抑制することを禁止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a brush strip of a washing brush for a car-washing machine having high washing property and high durability, not damaging a surface to be washed and being not freezed.例文帳に追加

高い洗浄性を有するとともに、被洗浄面に傷を付けることが無く、凍結が無く、且つ高い耐久性を有する洗車機用洗浄ブラシのブラシ片を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of working points by the disuse of a claw part for fitting a commodity guide chute in an automatic vending machine and to simplify the fitting of the guide chute.例文帳に追加

自動販売機の商品案内シュートに関し、商品案内シュートの取り付け用爪部廃止による加工点数の削減と共に取り付けを簡単にすることを図る。 - 特許庁

To improve user convenience by enabling data output processing to be performed if data are generated by a machine itself even in the case that a direct print function is invalidated, for example.例文帳に追加

例えばダイレクトプリント機能が無効となっている場合でも、自ら生成したデータであればそのデータ出力処理を可能とし、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To simplify the structure of a sewing machine by eliminating a thread loop formed in threading by a thread drawing means to completely pass a thread through the eye of a sewing needle.例文帳に追加

糸通しの際に形成される糸ループを糸引き手段により解消し、縫針の目孔に糸を完全に通すことで、ミシンの構造を簡単化することにある。 - 特許庁

To enable a seawater pump of an emergency nuclear reactor auxiliary machine cooling system to be operated and achieve cold shut down of a nuclear reactor even if it is struck by a large tsunami after an earthquake.例文帳に追加

地震後の大津波の襲来においても、非常用原子炉補機冷却系海水ポンプの運転を可能とし、原子炉の冷温停止を達成することを目的とする。 - 特許庁

A lower tray 27 of a pachinko machine 2 can be movable between a projection position to project from the front side of a lower door 24 and a storage position to be stored inside the lower door 24.例文帳に追加

パチンコ機２の下皿２７は、下部扉２４の前面側から突出される突出位置と、下部扉２４内に収納される収納位置の間で移動自在である。 - 特許庁

In such a card payment system, a payment inhibition card 6 is put into the machine 4 to inhibit the payment to a designated card 5.例文帳に追加

そのようなカード入金システムにおいて、入金禁止カード６をカード入金機に挿入することにより、入金禁止カード６が指定するＩＤカード５への入金を禁止する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which high antistatic performance is demonstrated over a long period of time and the malfunction of a winning detection switch/controller due to static electricity is prevented.例文帳に追加

長期間に亘って高い帯電防止性能を発揮でき、静電気に起因した入賞検知スイッチ・制御装置の誤作動が生じないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To respond easily and flexibly with a foreseeable increase in molding speed by avoiding faults to cause cost rise while attaining compact small size of a whole three-dimensional molding machine.例文帳に追加

三次元造形機全体の小型コンパクト化を図るとともに、コストアップを来す不具合を回避して、将来的な造形スピードの高速化にも容易かつ柔軟に対応する。 - 特許庁

To provide a drum washing machine which washes washing materials by friction force and impact force generated by repeatedly lifting the material up to a prescribed height and dropping it.例文帳に追加

洗濯物を一定高さまで持ち上げては落とすことによって摩擦力および衝撃力により洗濯が行われるようにするドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

A display unit 2 is provided corresponding to a slot machine 1, and a control board 3 is provided corresponding to two slot machines 1 and the display units 2.例文帳に追加

スロットマシン１に対応して表示ユニット２が設けられていると共に、２台のスロットマシン１及び表示ユニット２に対応して制御基板３が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine which never bore a player by increasing the number of rounds per a one big win according to the degree of a so-called absorbed state.例文帳に追加

いわゆるハマリ状態の程度に応じて１回の大当たりについてのラウンド数を増加させることができ、遊技者を飽きさせることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a machine-tool to work without requiring a mechanical stopping device while accurately setting the position (stopping or reversed motion) of a slider in both directions for processing movement.例文帳に追加

工作機械が、機械的な停止装置を要さずに、加工移動の両方向でのスライダーの位置（停止又は逆の運動）を精度良く決定しながらも、作動可能にすること。 - 特許庁

To provide a printed board processing machine which exactly detects the positioning mark even located at a different position and is easy to maintenance and check.例文帳に追加

位置決めマークの位置が異なる場合であっても、確実に位置決めマークを検出することができると共に保守点検が容易なプリント基板加工機を提供する。 - 特許庁

To develop such a technique as to improve ventilation at the upper part of a sintering raw material layer for the purpose of improving productivity of sintered ore, in a endless moving grate type sintering machine.例文帳に追加

無端移動グレート式焼結機において、焼結鉱の生産性向上を図るための焼結原料層の上部通気性を向上させる技術を開発する。 - 特許庁

To provide a piping structure for a work machine capable of preventing piping from being damaged at a connecting part to which a pair of members are rocking-freely connected via a shaft.例文帳に追加

一対の部材が軸を介し揺動自在に連結される連結部の、配管の損傷を防止することができるようにした作業機械の配管構造を提供する。 - 特許庁

When the operator instructs printing, in response (step S110), the copying machine sends a request to download the image data of a selected genre to the server (step S113).例文帳に追加

これに対して、操作者が印刷を指示する（ステップＳ１１０）と、複写機は、サーバに対して、前記選択されたジャンルの画像データのダウンロードを要求する（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

A management computer 602 which is an electronic operation device having a management program of the Pachinko game machine 10 is connected to the scanner 601 to read in the various pieces of ID information.例文帳に追加

管理コンピュータ６０２は、パチンコ機１０の管理プログラムを有する電子演算装置であり、スキャナ装置６０１に接続されることで各種ＩＤ情報を読み込む。 - 特許庁

To move a sizing device, which engages with a workpiece to measure the size with a simple structure in a wheel spindle stock traverse machine, in a traverse direction together with a wheel spindle stock.例文帳に追加

砥石台トラバース機において、工作物に係合してその寸法を計測する定寸装置を、簡単な構造で砥石台とともにトラバース方向に移動させる。 - 特許庁

To avoid a problem in the case of adopting a galvano scanner, in a laser processing machine which performs processing by irradiating a predetermined portion of a large sized object to be processed with a laser light.例文帳に追加

レーザ光を大形の加工対象物の所要の箇所に照射して加工を行うレーザ加工機に関し、ガルバノスキャナを採用する場合の問題を回避する。 - 特許庁

To provide a load test system and a load test data creation method, which create data for load tests properly incorporating fluctuation of a machine load due to usage by a user.例文帳に追加

ユーザの使用方法によるマシン負荷の変動を適切に組み込んだ負荷試験のデータを作成することができる負荷試験システムおよび負荷試験データ作成方法の実現 - 特許庁

The server 16 creates second contents including contents showing a series of information and distributes the second contents to the client machine 12 in order to display the second contents together with the first contents.例文帳に追加

サーバ１６は、一群の情報を示す内容を含む第２のコンテンツを生成して、第１のコンテンツとともに表示させるため、クライアントマシン１２に配信する。 - 特許庁

To provide: a game machine which can impartially give the guess element of a setting value to a player using an automatic settling function; a program; and an information storage medium.例文帳に追加

自動精算機能を利用して遊技者に設定値の推測要素を公平に与えることができる遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The virtual machine 33 acquires an XML file to be required for display of the user screen from an XML file storage part 31b and generates a plotting method as referring to it.例文帳に追加

バーチャルマシン３３は、ユーザ画面の表示に必要なＸＭＬファイルをＸＭＬファイル記憶部３１ｂから取得して、それを参照しながら描画メソッドを生成する。 - 特許庁

To provide a component vacuuming head of a surface-mounting machine which has a noncontact sealing structure, enabling the rotation of a rotary shaft to be adjusted accurately.例文帳に追加

表面実装機の部品吸着ヘッドで回転シャフトの回転を精密に調節することができる非接触シーリング構造をもつ部品吸着ヘッドを提供するにある。 - 特許庁

To simply and appropriately determine whether the reuse of a game medium selection device is possible after a game machine becomes unnecessary and is handed over to a manufacturer and disposal contractors.例文帳に追加

遊技機が不要となってメーカーや廃棄業者に引き渡された後、その遊技媒体選別装置の再利用が可能であるかどうかを簡単かつ適切に判断すること。 - 特許庁

The communication part 107 receives a purchase decision signal from a user within a radius of 1 to 2 m from the automatic vending machine and sends it to the main control part 101.例文帳に追加

通信部１０７は、自動販売機の半径１〜２ｍ内に居る先の利用者からの購入決定信号を受信して主制御部１０１に送信する。 - 特許庁

To provide a wheelchair table with a cup place capable of being easily and stably attached to a wheelchair, easily coping with various machine kinds and being moved back and forth.例文帳に追加

取り付けが簡単で安定性があり色々な機種にも対応しやすく、テーブルの前後移動が可能であるコップ置きが付いた車椅子用テーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a wire stopper structure of a game machine adapted so that a harness side connector connected to a control board attached on the back side of a front door is not easily removed.例文帳に追加

前扉の裏面側に取り付けられる制御基板に接続されるハーネス側コネクタを容易に外されないようにした遊技機の配線抜け止め防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a personal authentication apparatus simplifying a procedure for authentication and highly efficiently authenticating a person and to provide a game machine with the personal authentication apparatus.例文帳に追加

認証を受けるための手順などが簡便であって、なおかつ精度良く個人認証ができる個人認証装置及び同個人認証装置を備える遊技機を提供する。 - 特許庁

The remote supervisory system of this invention is provided with a central computer system and at least one data collection unit to collect data from a machine to be supervised.例文帳に追加

本発明の遠隔監視システムは、中央コンピュータシステムと、監視すべき機械からデータを収集するための少なくとも１台のデータ収集ユニットとを具備している。 - 特許庁

To provide a lithium soap-based grease composition which can be increased in an amount of a thickener and which contrives to free barium from a grease in a rolling bearing for use in a machine-tool main shaft.例文帳に追加

増ちょう剤量を増すことが可能なリチウム石けん系グリース組成物を提供し、工作機械主軸用転がり軸受におけるグリースのバリウムフリー化を図る。 - 特許庁

To provide a vending machine for fruit juice and a control method thereof for producing fresh fruit juice having a quality almost equal to that of home-made fresh fruit juice and selling it.例文帳に追加

家で作った生果物ジュースと同等の品質の生果物ジュースをその場で作って販売する生果物ジュース自動販売機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing an operator to make the exact and quick correction by displaying an error when a direction control board and a liquid crystal display device are not adjusted.例文帳に追加

演出制御基板と液晶表示装置とが整合していない場合にエラーを表示して、作業者の正確且つ迅速な対処を可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine which suppresses a space required for rocking in the front and rear portions of a chair, and prevents damage of an installing surface due to rocking and prevents another person or an article from being caught in.例文帳に追加

椅子の前後に必要なロッキングのための空間を小さく抑え、ロッキングによる設置面の損傷、他の人や物の挟み込みを防止したマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a medal conveying device capable of supplying a mass of a desired number of medals to a specified position on a game board and a medal pressure game machine equipped therewith.例文帳に追加

ゲーム盤上の特定位置に所望の枚数のメダルのかたまりを供給することができるメダル搬送装置およびそれを組み込んだメダルプッシャーゲーム機を提供する。 - 特許庁

To perform facsimile transmission/reception preferentially, and to store facsimile transmission/reception results and transmission/reception data in a facsimile server in a digital composite machine capable of transmitting and receiving facsimile.例文帳に追加

ＦＡＸ送受信が可能なデジタル複合機において、ＦＡＸ送受信を優先的に行いつつ、ＦＡＸサーバへＦＡＸ送受信結果及び送受信データを保存する。 - 特許庁

A communication terminal 103 reports machine type identification information on itself and identification information on the musical piece to be reproduced to a data center 108 and acquires corresponding sound quality information.例文帳に追加

通信端末１０３は、自己の機種識別情報および再生対象の楽曲の識別情報をデータセンター１０８に通知し、対応する音質情報を取得する。 - 特許庁

To provide a commodity carrying-out device for automatic vending machine capable of surely supporting a second commodity from the bottom and enlarging the range of the diameter of commodities to be sold.例文帳に追加

下から２番目の商品を確実に支持でき、販売対象商品の径の範囲をさらに拡大できる自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

This massage machine is constituted by incorporating a massage mechanism 2 in a chair body 1, and a sensor table 3 to mount the palm is installed to the chair body 1.例文帳に追加

本発明に係るマッサージ機は、椅子本体１にマッサージ機構２を組み込んで構成され、椅子本体１には、手のひらを載置すべきセンサ台３が設置されている。 - 特許庁

A receptance machine is used to copy photographed image data in a memory card brought by an orderer to a delivery medium 26, thus receiving an order for digital print.例文帳に追加

デジタルプリントの注文を受け付けは、受付機を使用して、注文者が持ち込んだメモリーカード内の撮影画像データを、受け渡し用メディア２６にコピーすることにより行われる。 - 特許庁

To provide a method for inspecting knots of automatically bound strings in an automatic tying machine to wind a string around an article, form a knot and bind the article, and a device therefor.例文帳に追加

本発明は、物品に紐を巻き掛けし、結び目を作って結束する自動紐掛機において、紐を自動結束した結び目の検査方法および装置に関する。 - 特許庁

To prevent a period from a stock-free state to a state that a bonus winning is possible by a discharge from becoming extremely longer in a slot machine having a stock function.例文帳に追加

ストック機能を有するスロットマシンにおいて、ストックなしの状態から放出によりボーナス入賞が可能となるまでの期間が極端に長くなるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the display of different symbols to be shown on two display panels on top of each other, individually or in an overlapped fashion.例文帳に追加

重ね合わせた２枚の表示パネルに夫々表示される異なる図柄を単独で又は重ね合わせた形で表示できるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁