「Make Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can make the pressure control valve into a pressure controlling state and throttle it by a land of a spool so as to damp the transmission of the oil vibration included in the line pressure, prevent the oil pressure from exceeding the tolerance pressure from applied to the hydraulic switch, and improve the durability.例文帳に追加

これにより、調圧弁が調圧状態となって、スプールのランドにより絞りが形成され、ライン圧に含まれる油振の伝達が減衰されるので、油圧スイッチに許容圧を越える油圧が加わるのが防止され、耐久性が向上する。 - 特許庁

When a put-out request signal is input while a disc drive signal is input from a token sensor 48, a control part 40 controls the driving of the motor 46 to make a motor gear 50 rotate counterclockwise thereby driving a rotary disc 32.例文帳に追加

制御部４０は、メダルセンサ４８からディスク駆動信号が入力されているときに、払出要求信号が入力されると、モータギア５０が反時計方向に回転するようにモータ４６の駆動を制御して、ロータリディスク３２を駆動する。 - 特許庁

The control part 16 controls a heater buried in a support member supporting the holder 13 in the carrier case 12 so as to make the temperature of the culture container 14 to be carried in the chamber 11 from the carrier case 12 reach a target temperature.例文帳に追加

また、制御部１６は、キャリアケース１２からチャンバー１１に搬入する培養容器１４の温度が搬入前に目標温度になるように、キャリアケース１２内のホルダー１３を支持する支持部材に埋め込まれているヒータを制御する。 - 特許庁

To provide a method and a device for the burial disposal of waste which make it possible to ensure the burial of waste by remote control while grasping the burial situation even if the waste contains radioactive materials and the like, for example.例文帳に追加

たとえば放射性物質等を含むような廃棄物等であっても、埋設状況を把握しつつ遠隔操作で確実に埋設することが可能な、廃棄物の埋設処分方法および廃棄物の埋設処分装置を提供する。 - 特許庁

Or, when the times of re-writing the respective flash memories become the set ones or the error occurrence frequency becomes the set one, the processor 12 can control the display lamp 14 or make the display device 30 display it.例文帳に追加

なお、処理装置１２は、各フラッシュメモリ１１−１〜１１−３の書替回数が設定回数に達した場合あるいはエラー発生頻度が設定頻度に達した場合に表示ランプ１４を制御し、あるいは表示装置３０に表示させることもできる。 - 特許庁

To provide an electrode for heater that is easy to fit and detach and excellent in handling and that always keep the contact resistance constant at the contact point with heater are further, that enables to make the temperature control of heater easily and promptly without giving thermal gradient.例文帳に追加

着脱自在であり取扱性に優れ、ヒータとの接触部における接触抵抗を常に一定に保ち、ヒータの温度制御を容易にかつ迅速にしかも熱勾配を生じさせることなく行うことができるヒータ用電極を提供する。 - 特許庁

To provide an electric floor heating device which can make substantially constant heat generation of a PTC heater at a constant temperature or lower merely by addition of a simple control circuit and does not require the increase in rated ampere, for example, of a switch, a relay, an electric wire used.例文帳に追加

簡易な制御回路を付加するだけで、一定温度以下でのＰＴＣヒータの発熱を略一定とすることができ、使用するスイッチ、リレーや電線等の定格アンペアを大きくする必要のない電気式床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To make easily performable setting work to various kinds of equipment having different setting items while using only one kind of panel and a stopper when selecting a setting item while using a rotary switch in the case of setting the operation control temperature of the equipment or the like.例文帳に追加

機器の作動制御温度等の設定に際し、ロータリスイッチを用いて設定項目を選択するに際し、設定項目の異なる各種の機器に対しても、１種類のパネルだけで、しかもストッパを用いて容易に設定作業を行えるようにする。 - 特許庁

To make judgement at a stage before proceeding to a speed changing process for preventing the double engagement of friction engagement elements resulting from the malfunction of a hydraulic control valve for controlling an engagement hydraulic pressure for the friction engagement elements to be released for speed change.例文帳に追加

変速のために解放される摩擦係合要素の係合油圧を調整する油圧調整弁の異常に原因する摩擦係合要素の二重係合を防止するための判断が変速過程に進む前段階で行えるようにする。 - 特許庁

Under the RT4 game state, a control is made to make the special winning combination harder to win even when the special winning combination is won and under the RT4 game state, when the game count reaches 10, the shift is made to the RT3 game state.例文帳に追加

ＲＴ４遊技状態では、特別役に当選した場合であっても特別役が入賞しにくいように制御され、ＲＴ４遊技状態において遊技回数が１０回に到達したときは、ＲＴ３遊技状態に移行する。 - 特許庁

When one or two reels are stopped out of the plurality of reels after the passage of a given time, a sub control board 30 is controlled to make a display for prompting the operation of stopping the reels being turned on a liquid crystal display unit 48.例文帳に追加

また、前記所定時間経過後に前記複数のリールの内一つまたは二つが停止している場合には、サブ制御基板３０を制御し、液晶表示ユニット４８に、回転中のリールを停止させる操作を促す表示を行う。 - 特許庁

To make appropriately processable the duplication of a deteriorated data tape in a short processing time without degrading the performance of a system nor drastically altering the application of a host computer, even in a data tape once excluded from the state under the application control.例文帳に追加

劣化したデータテープの複製処理を、短い処理時間で、システムのパフォーマンスを低下させず、ホストコンピュータのアプリケーションを大幅に変更することなく、一旦アプリケーション管理下から外したデータテープを対象とする場合であっても適切に行う。 - 特許庁

The analysis device 8 analyzes the sampled IP packet, accurately identifies a DoS attack or a DDoS attack, and instructs the IP router to disposes of the identified IP packet for a prescribed time, or to make band control to the IP packet.例文帳に追加

分析装置８が、該サンプリングされたＩＰパケットを解析し、ＤｏＳ攻撃あるいはＤＤｏＳ攻撃を正確に識別し、該識別したＩＰパケットを一定時間廃棄し、あるいは該ＩＰパケットに対して帯域制御を行なうようにＩＰルータに指示する。 - 特許庁

In a massaging machine having a massager executing massaging and a driving mechanism driving the massager, an operating tool is provided and a control device 61 is provided so as to make the massager execute massaging, following the operation tool.例文帳に追加

マッサージ動作する施療子と、施療子を駆動する駆動機構とを備えたマッサージ機において、操作具が設けられ、操作具の操作に追従して施療子をマッサージ動作させるように、駆動機構を制御する制御装置６１が設けられている。 - 特許庁

When specified acceleration or deceleration acts, a movable mass 19 moves longitudinally, and an elastic element 20 is rotated to make an auxiliary pawl abut on the outer peripheral surface of a position control ratchet wheel 14 so as to be engaged with its tooth 34.例文帳に追加

所定の加速度あるいは減速度によりが作用すると、可動質量１９が前後方向に移動し、弾性要素２０が回動して補助パウル１５が位置制御ラチェットホイール１４の外周面に当接しその歯３４に係合する。 - 特許庁

To make a driver aware of abnormality in a pressing force sensor for detecting a pressing force promptly and surely, in a vehicle which performs brake control by detecting the pressing force of a brake friction member to a rotary body rotating with a wheel.例文帳に追加

車輪と共に回転する回転体に対するブレーキ摩擦材の押圧力を検出して制動制御している車両において、押圧力を検出する押圧力センサの異常を、運転者に対して即時に且つ確実に認識させる。 - 特許庁

When a control unit 210 receives the addition request from the third radio communication device 410, it transmits an addition approval request to other radio communication devices consisting of the group AB to make them perform approval operation for the addition request.例文帳に追加

制御部２１０は、第３の無線通信装置４１０から追加要求を受信した場合に、グループＡＢを構成する他の無線通信装置に、その追加要求に対する承認操作を行わせるための追加承認要求を送信する。 - 特許庁

Module or component, for example a lens, of the optical system is shifted by at least two actuators having sensors to decide the relative path displacement, and the position of the component is decided by at least two sensors, and these actuators and sensors make communication via a control loop.例文帳に追加

モジュールまたは部品例えばレンズは相対的経路変移を決定する検出器を有する少なくとも２つのアクチュエータにより変移され、部品の位置は少なくとも２つのセンサにより決定され、アクチュエータとセンサは制御ループにより通信する。 - 特許庁

The display control and LCD can be utilized during the jackpot and these controls can make the player have the expectation during the jackpot whether or not another jackpot is generated according to the result of the variable display starting after the jackpot.例文帳に追加

大当たり中における表示制御およびＬＣＤを活かすことができると共に、遊技者には、大当たり中にその大当たり後に開始される変動表示の結果によって大当たりが発生するか否かの期待感を抱かせることができる。 - 特許庁

The access control part specifies the buffer area corresponding to the EN of the communication destination and the identification information of the socket by referring to the management information database and executes the processing program stored in the specified buffer area to make communication with the EN of the communication destination.例文帳に追加

アクセス制御部は、通信先のＥＮおよびソケットの識別情報に対応するバッファエリアを管理情報データベースを参照して特定し、特定したバッファエリアに格納された処理プログラムを実行して通信先のＥＮと通信を行う。 - 特許庁

A sensor mechanism 3 and a vibration controlling mechanism 2 are provided to a skeleton of the building, and when the vibration caused by deteriorating a residential environment occurs, the sensor mechanism 2 is operated to make the vibration control.例文帳に追加

建築物の躯体にセンサー機構３と制振機構２とを設け、居住環境が悪化する原因となる振動が発生したとき、前記センサー機構２を作動させて前記制振機構２により前記振動を制御させるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides a transceiver 410 by which a user and a consumer electronic device 420 make 2-way communication and control and also a speaker 415 to reproduce sound and a display device for displaying the data.例文帳に追加

この発明は、ユーザと消費者用電子装置４２０の間で両方向の通信及び制御が出来るようにする為のトランシーバ４１０を取り入れていると共に、音を再生するスピーカ４１５及びデータに対する表示装置を持っている。 - 特許庁

The information processing device manages arrangement information of the firmware existing in the SSD (103) and a device (104) except the SSD (103), and when the versions of the firmware are updated, performs control so as to make the versions of the firmware existing in the SSD (103) be the same on the basis of the arrangement information.例文帳に追加

情報処理装置は、SSD（103）及びSSD（103）以外のデバイス（104）に存在するファームウェアの配置情報を管理し、ファームウェアのバーションを更新する際に、その配置情報を基に、SSD（103）に存在するファームウェアのバージョンを同じにするように制御する。 - 特許庁

To provide a control device and method for allowing a route bus running on a determined route, to make an active idle stop only by traffic signal information of a traffic signal without route information from a navigation terminal.例文帳に追加

本発明は、決められた路線を運行する路線バスがナビゲーション端末からの走行経路情報なく交通信号機の交通信号情報のみで能動型アイドルストップを行えるようにする制御装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a load to traveling while keeping a recommended traveling speed of a vehicle driver, to integrate functions to a center device of a roadside device, and to make intersection nonstop passage safer by rationalizing an intersection nonstop travel control system.例文帳に追加

交差点無停止走行制御システムの合理化によって、車両運転者の推奨走行速度を守っての走行に対する負荷の軽減、路側装置のセンター装置への機能集約、及び交差点無停止通過の一層の安全化を図る。 - 特許庁

When the power voltage V is inputted after the key operation signal K, the order judgment part 38 permits inputting of a setting change signal S based on the operation of a setting input part 32 to the main control circuit board 50 to make set change possible.例文帳に追加

順序判定部３８は、キー操作信号Ｋの後に電源電圧Ｖが入力されると、設定入力部３２の操作に基づく設定変更信号Ｓを主制御回路基板５０に入力することを許可し、設定変更が可能となる。 - 特許庁

To manufacture an organic thin film EL device which can make constant the thickness of adhesives through the control of spreading of the adhesive applying pattern to the inside or outside when a seal cap is to be affixed to a transparent insulated base board.例文帳に追加

封止キャップと透明絶縁基板を貼り合わせるに際して、塗布した接着剤の塗布パターンが内側あるいは外側に広がることを制御でき、接着剤の厚さを一定にすることができる有機薄膜ＥＬデバイスの製造方法の提供。 - 特許庁

When a user turns off a sub power source, an auxiliary control circuit 115 detects this and turns on a sub power source switch 118 to make the circuit 112 to execute EMM data receiving processing.例文帳に追加

制御回路は上記受信制御情報を参照して、前回受信した放送局の次の放送局から現在日時が個別情報を受信する時期に当たっている放送局をチェックし、該当の放送局から順番に個別情報を受信する。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 1 which can control an excess temperature rise of electronic part 60 of a lighting unit 7 placed inside a base 2, can make a cover 3 smaller in size, and has an approximately same appearance with a general lighting bulb.例文帳に追加

口金２の内側に配置した点灯装置７の電子部品60が過度に温度上昇するのを抑制し、それにより、カバー３を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る電球形蛍光ランプ１を提供する。 - 特許庁

When the identification code shows the admittance of the vehicle, and when the result of vehicle detection is received from the loop coil 3a, a control part 7 outputs a command to a gate opening/closing means 6 to open a gate 5, and to make the vehicle 1 pass.例文帳に追加

識別コードが入場許可するものである場合であって、ループコイル３ａから車両検知の結果を受信している場合には、制御部７はゲート開閉手段６に対して、ゲート５を開け車両１を通過させる指令を出力する。 - 特許庁

In an ACPR control part 12, a leaked power ratio is obtained concerning a radio transmitting signal branched by a directional coupler 8 and power to be supplied to a power amplifier 7 is variably controlled so as to make this leaked power ratio close to a reference value.例文帳に追加

ＡＣＰＲ制御部１２では、方向性結合器８で分岐された無線送信信号についての漏洩電力比を求め、この漏洩電力比を参照値に近づけるようにパワーアンプ７への供給電力の可変制御がなされる。 - 特許庁

To provide a game machine stand and a game system capable of diversifying the games while complying with rules and regulations by exchanging information between a plurality of game machine stands, and capable of making a player more interested in the games by the control to make the games more exciting.例文帳に追加

複数の遊技台間で情報交換を行うことで、法規制を満たしつつ遊技のバリエーションを増やし、遊技を盛り上げる制御を行って遊技者の興趣を高めることができる遊技台および遊技システムを提供する。 - 特許庁

A first target driving force is selected at operation time of the driving force control, a second target driving force is selected at nonoperation time, and transfer time target driving force is calculated so as to gradually make the driving force shifted, when making it shift to nonoperation from operation.例文帳に追加

駆動力制御の作動時には第一目標駆動力を、非作動時には第二目標駆動力を選択すると共に、作動から非作動への移行時には駆動力を徐々に移行させるよう移行時の目標駆動力を算出する。 - 特許庁

A vehicle stopped in the vehicle stop area 31 stops headlight restriction processing when receiving the control stop signal, thereby preventing such a situation that the headlight restriction processing is carried out to make an obstacle hard to be seen.例文帳に追加

その車両停止領域３１に停車している車両は、制御中止信号を受信すると、ヘッドライト制限処理を中止するので、ヘッドライト制限処理が実行されてしまい、その障害物が見えにくくなってしまうことが防止される。 - 特許庁

To make a communication device perform a processing of high priority without performing a complex control, when the device transfers electronic information stored in a storage medium in terminal equipment to server equipment on a communication network by radio by the use of an existing communication interface.例文帳に追加

既存の通信インタフェースを用いて端末装置内の記憶媒体に記憶された電子情報を無線により通信ネットワーク上のサーバ装置へ転送する際に、複雑な制御を行うことなく、優先度の高い処理を実行させる。 - 特許庁

The motor driving voltage control power supply setting section 6 directly controls the input voltage to the H-bridge voltage varying section 20 so as to make the input and output voltages of the H-bridge voltage varying section 20 approximately equal to the same potential.例文帳に追加

この場合、モータ駆動電圧制御電源設定部６は、Ｈブリッジ電圧可変部２０への入力電圧とその出力電圧とがほぼ同電位となるようにＨブリッジ電圧可変部２０への入力電圧を直接的に制御する。 - 特許庁

The multipurpose seat cover that is formed and composed to make the pore structure porous material adsorb liquid excels in safe, safety and sanitary aspect and has stable supply, low cost, deodorization, humidity control and gas adsorption functions.例文帳に追加

本発明の、細孔構造・多孔質体に液類を吸着させる形成構成された多目的シ−ト・カバ−は、安心・安全・衛生面に優れ、しかも、安定供給・安価・脱臭・調湿・ガス吸着機能を有した多目的シ−ト・カバ−が提供できる。 - 特許庁

In a period when the timing control pulse is at the zero potential, a second microcomputer controls a timing for accessing a nonvolatile memory so as to make access to the data area.例文帳に追加

前記タイミングコントロールパルスが所定電位の期間は、前記第一のマイコンが前記データエリアにアクセスし、前記タイミングコントロールパルスがゼロ電位の期間は、前記第二のマイコンが前記データエリアにアクセスするよう、前記不揮発性メモリへアクセスするタイミングを制御する - 特許庁

When water is added to the germ powder the skin of which is split to make the cell inside partially exposed unbroken, the germ powder generates a decomposition enzyme and the enzyme reaction control substance such as a decomposition enzyme inhibiter in the second term of water supply.例文帳に追加

表皮が割れ表皮内側の細胞が破壊されずに一部が露出した状態の胚芽粉末に水を加えると、給水第２期で分解酵素や分解酵素抑制物質などの酵素反応制御物質を胚芽粉末が生成する。 - 特許庁

A synchronism control part 214 corrects the internal timing to make an error between the reference timing and the continuously generated internal timing smaller in steps and generates internal timing to synchronize with the reference timing of the external base station device.例文帳に追加

同期制御部２１４は、また、基準タイミングと前記連続的に生成した内部タイミングとの誤差が、段階的に小さくなるように内部タイミングを補正し、前記外部の基地局装置の基準タイミングに同期するような内部タイミングを生成する。 - 特許庁

To enable improvement of fuel consumption and driving safety so that a vehicle control device can automatically stop an internal combustion engine as a driver makes a requirement, while the device does not automatically stop the internal combustion engine, when the driver does not make a requirement.例文帳に追加

車両の制御装置において、ドライバの要求通りに内燃機関を自動停止可能とすると共にドライバが要求しないときには内燃機関を自動停止させないようにして燃費の向上及び走行安全性の向上を可能とする。 - 特許庁

This gas cooking stove 1 is constituted to supply a gas to a gas burner 11 by opening manual opening/closing valves 24, 25 of an appliance valve 2 by manual igniting operation of an ignition/extinction button 3 disposed on a cooking stove body, and to make a control section 8 be powered on.例文帳に追加

ガスコンロ１は、コンロ本体に設置する点消火ボタン３の手動点火操作により器具栓２の手動開閉弁（２４，２５）が開弁されてガスバーナ１１へガス供給されると共に制御部８の電源が入る構成である。 - 特許庁

CPU for generalization control comes to make promotion arrangement implemented during an ordinary jackpot when the condition of implementation of the promotion arrangement during the ordinary jackpot based on an operation of an operation button for arrangement and winning in a lottery for the implementation is established.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、演出用操作ボタンの操作及び実行抽選への当選に基づく通常大当り中昇格演出の実行条件が成立した場合、通常大当り中昇格演出を実行させることになる。 - 特許庁

When deciding that the position of the X-ray tube 12 indicates the position where photographing can be started and that the electrocardiographic signals indicates the phase where photographing can be started, the X-ray CT scanner 100 performs control to make the X-ray tube 12 start exposure to X-rays.例文帳に追加

そして、Ｘ線ＣＴ装置１００は、Ｘ線管１２の位置が撮像開始可能な位置を示し、かつ、心電信号が撮像開始可能な位相を示すと判定すると、Ｘ線管１２からＸ線曝射を開始するように制御する。 - 特許庁

In addition, the core-line determining device 60 controls a light pulse testing control terminal device 50 so as to make a light pulse testing device 30 perform testing of a light pulse, and thereby a light line length between the OLT 11 and each of optical filters 22-1 to 22-8 is computed.例文帳に追加

また、心線判定装置６０は、光パルス試験制御端末５０を制御して光パルス試験装置３０による光パルス試験を実行させ、ＯＬＴ１１と光フィルタ２２−１〜２２−８それぞれとの間の光線路長を算出する。 - 特許庁