「Mistake」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an arithmetic unit for the optimum shape wherein an input mistake does not occur, and it takes a short time until the optimum shape of an exposure lens used in an exposure machine is decided.例文帳に追加

入力ミスがなく、露光機で用いる露光レンズの最適形状が決定されるまでの時間が短い最適形状演算装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out working of feeding and packing a game machine product such as a game board into a delivery package box, to be delivered, with no mistake.例文帳に追加

遊技盤等の遊技機製品を出荷梱包箱に投入梱包して出荷する作業を、ミス無く効率良く行うことができるようにする。 - 特許庁

For visual display, the one in the form of a traffic signal is desirable, and in that case, green, yellow and red are allocated to the defined states of the operation mistake counter.例文帳に追加

視覚的表示は交通信号の形のものが望ましく、その場合、緑色、黄色、及び赤色が誤操作カウンタの定義された状態に割り当てられる。 - 特許庁

To provide an overcap made of plastic which tightly sticks on a screw cap to cover it and prevents a child from swallowing it by mistake and improves the screw cap to be easily opened.例文帳に追加

スクリューキャップにしっかりと固着して冠着し、子供の誤飮を防ぎ、スクリューキャップを開けやすく改善するプラスチック製のオーバーキャップを提供する。 - 特許庁

This makes it possible to prevent the motor-driven garage's door from being opened by mistake, even if anyone approaches to the motor-driven garage for other purpose than entering the garage.例文帳に追加

このため、入庫の目的以外で電動ガレージに接近した場合でも誤って電動ガレージのドアを開放させてしまうのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, accurately receiving a prize ball command transmitted from a main control device without a receiving mistake by a put-out control device.例文帳に追加

メイン制御装置から送信された賞球コマンドを、払出制御装置が受信ミスなく正確に受信することを可能とするパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a data management method which can reduce a data change mistake made by an operator without forcing the operator to execute complicated work.例文帳に追加

オペレータに対して煩雑な作業を強いることなく、かつオペレータによるデータ変更ミスを低減させることができるデータ管理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve integrated management of an electronic file while securing information security by surely suppressing occurrence of an artificial mistake in performing the storage operation of the electronic file.例文帳に追加

電子ファイルの保存操作に際し人的操作ミスの発生を確実に抑止して情報セキュリティを確保しつつ、電子ファイルの一元管理を可能にする。 - 特許庁

To reduce the risk of shipping expensive commodities by mistake, when a store mistakes false approval information for true approval information.例文帳に追加

販売店が嘘の承認情報を真の承認情報と誤認し、誤って高額な商品を出荷してしまうようなリスクを低減することである。 - 特許庁

To eliminate the latching mistake of an image signal generated when a digital signal is transmitted through a cable having a length of a certain degree and a clock signal is increased in speed.例文帳に追加

デジタル信号をある程度の長さのケーブルを伝送させ、かつクロック信号が高速化される場合に生じる映像信号のラッチミスをなくす。 - 特許庁

After Tomita won the gold medal, he said, "I was a little tense at the beginning but I was happy I was able to perform in all the exercises without a major mistake." 例文帳に追加

金メダルを獲得した後，冨田選手は「初めは少し緊張したが，全部の競技で大きな失敗なく演技することができてよかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think it's important to give your best all the time and if you make a mistake, learn from it and make use of it at the next step in your life. 例文帳に追加

私は，常に最高の状態を引き出し，もしミスをしたら，そこから学び，人生の次の段階でそれを活用することが大切だと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent a terminal of a battery from being shortcircuited to a vehicle by mistake when replacing the battery by providing an earth cut-off relay between the battery and body earth.例文帳に追加

バッテリとボディアースとの間にアース遮断リレーを設けることにより、バッテリの交換時にその端子が誤って車両と短絡されるのを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that a post is greatly broken by a bullet that hit by mistake since the post is made of lumber in the conventional target apparatus and hence it is not economical.例文帳に追加

従来の標的装置は、その支柱が木材で形成されているので、誤って当たった弾によって大きく割れてしまい、非経済的である。 - 特許庁

To shorten the operation time of other information processing apparatus and to prevent the occurrence of an operation mistake even when a user is inexperienced in the operation of the other information processing apparatus.例文帳に追加

他の情報処理装置の操作に不慣れであっても、他の情報処理装置の作業時間を短縮すると共に、操作ミスの発生を防止する。 - 特許庁

To realize an image processor with a region classification means for performing region classification of image information for every feature of an image with less mistake in judgment.例文帳に追加

画像情報を、少ない判定ミスで画像の特徴ごとに領域分類する領域分類手段を備える画像処理装置を実現すること。 - 特許庁

If a driver can sense the difference through everyday driving, in the event that a wrong pedal is stepped, the driver notices his mistake at the moment and can step on the brake pedal.例文帳に追加

この違いを日常の運転で身体が覚えれば万一踏み間違えた時も、瞬時に間違いに気付き、ブレーキを踏み直すことができる。 - 特許庁

To substantially completely eliminate occurrence of "careless mistake value" without known cause during measurement, in a device appropriate for POCT using a cartridge container filled with a reagent.例文帳に追加

試薬を充填したカートリッジ容器を使用するＰＯＣＴに好適な装置において、測定時の原因不明の「ポカ値」の発生をほぼ完全になくす。 - 特許庁

To provide an output control device for a FIFO memory, capable of performing correct data output control by preventing the mistake of calculating the data quantity of the FIFO memory.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリのデータ量の計算間違いを無くし、正しいデータ出力制御ができるＦＩＦＯメモリの出力制御装置を提供する。 - 特許庁

An inspection means 27 comparing information read by the code reading means 3 and picking instruction information and checking whether a mistake exists in picking is provided.例文帳に追加

ピッキング時にコード読取手段３の読み取り情報をピッキング指示情報と照合して間違いないかを確認する検品手段２７を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle dispatch processing system for reducing the labor of a manager by appropriately monitoring the excess of a speed by preventing the occurrence of any man-caused mistake.例文帳に追加

人為的なミスの発生を防止して速度超過の監視を適切に行うことができ、管理者の負担を軽減し得る配車処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile transmission method that can prevent entry mistake of a destination number without the need for imposing much labor on the entry.例文帳に追加

入力に手間がかからず、宛先番号の入力ミスを防止することができるファクシミリ装置およびファクシミリ送信方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the use of a selection terminal and terminal wiring for switching driving capacity, and to keep the driving capacity from being changed by mistake during operation.例文帳に追加

駆動能力を切り替えるための選択端子および端子配線を不要にし、また動作中に誤って駆動能力が変更されることもないようにする。 - 特許庁

To provide a laser marker, in which a transparent dust-proof plate is hardly broken in comparison with a conventional structure, even when an operator drops it on a floor by mistake.例文帳に追加

作業者が誤って床に落下させてしまった場合でも従来構成に比べて透明防塵板が割れ難いレーザー墨出し器を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control system capable of minimizing operation by a crew and preventing an operation mistake or failure of recording.例文帳に追加

乗務員による操作を必要最小限に抑えて操作を軽減すると共に、操作ミスや記録忘れを防止できる運行管理システムを提供する。 - 特許庁

(3) This section does not apply to an amendment for the purpose of correcting a clerical error or an obvious mistake made in, or in relation to, a complete specification. 例文帳に追加

(3) 本条は，完全明細書における，又は完全明細書に関連する誤記又は明白な錯誤の訂正を目的とする補正には適用しない。 - 特許庁

To stop a transmission operation at a transmission source server for an electronic mail undesired by the reception side, and rescue a simple input mistake for a long mail address.例文帳に追加

受信側で希望しない電子メールの送信元メールサーバでの送信動作を停止させ、かつ、長いメールアドレスに関しての単純な入力ミスを救済する。 - 特許庁

To provide an OMR mark reading method having high reliability, capable of preventing a mistake in detecting an OMR mark to correctly read the OMR mark information.例文帳に追加

ＯＭＲマークの検出ミスを防止してＯＭＲマーク情報を正しく読み取ることができる信頼性が高いＯＭＲマーク読み取り方法を提供する。 - 特許庁

In other words, even if a user opens the battery lid 17 by mistake, the main battery 162 never drops out of a body part 12 in that instance.例文帳に追加

換言すれば、ユーザが誤ってバッテリ蓋７１を開放したとしても、その瞬間にリムーバブルメインバッテリ１６２が本体部１３から外れてしまうことはない。 - 特許庁

To control unintended acceleration of a vehicle, even when an accelerator pedal is operated by mistake, and thereby secure operability during a normal accelerating operation.例文帳に追加

アクセルペダルが誤って操作された場合でも車両の意図しない加速を抑制すると共に、通常の加速操作時における操作性を確保する。 - 特許庁

To prevent problems of theft, forgery, payer impersonation, a commodity mistake, a failure of commodity reception after liquidation, etc., in an electronic transaction and card liquidation system.例文帳に追加

電子取引及びカード決済システムによる盗難、偽造、支払人詐称、商品間違い、決済後に商品が届かない等の問題を防止する。 - 特許庁

Consequently, even when dash-pot control is started by mistake at a time of acceleration operation, dash-pot control can be executed as usual at a time of deceleration operation after that.例文帳に追加

これにより、加速運転時に誤ってダッシュポット制御を開始した場合でも、その後の減速運転時に通常通りのダッシュポット制御を実行できる。 - 特許庁

To provide a sill device for an elevator allowing easy exhaust of foreign matter from inside a guide groove and picking up any precious item dropped by mistake.例文帳に追加

案内溝内の異物の排出が容易にでき、かつ貴重品などを誤って落とした場合に、取得可能なエレベータの敷居装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the insertion loss can be reduced by accurately erecting the micro- mirror without another actuator for correcting mistake of the drive angle of the micro-mirror.例文帳に追加

よって、マイクロミラーの駆動角の誤差を補正するための別途のアクチュエータ無しにマイクロミラーを正確に直立させることにより、挿入損失を低減できる。 - 特許庁

Thereby, the user becomes easy to confirm contents of the setting item associated to the item changed with the selection, so that the setting mistake of the user can be reduced.例文帳に追加

これにより、ユーザが選択を変更した項目に関連する設定項目の内容を確認し易くなるため、ユーザの設定ミスを低減することができる。 - 特許庁

To secure safety even when a driver has performed an accelerating operation by mistake instead of a braking operation.例文帳に追加

ドライバが制動操作を行なうつもりで誤って加速操作を行なってしまったような場合であっても安全性を確保することができるようにする。 - 特許庁

To provide a storage facility capable of avoiding an input mistake of common data in the storage facility provided with a plurality of shelf facilities.例文帳に追加

本発明は、棚設備を複数台備えた倉庫設備において、共通のデータの入力ミスを回避できる倉庫設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manually operated picking device of tubes for a drug for pulling out the tubes densely kept in a keeping rack by the hand without mistake.例文帳に追加

保管ラックに密集して保管されたチューブを人の手で間違えることなく抜き取るための創薬用チューブ手動式ピッキング装置を提供する。 - 特許庁

To enable a host computer to grasp a merchandise sales situation in real time, to improve the efficiency of business and to reduce the probability of making an artificial mistake.例文帳に追加

ホストコンピュータが商品の販売状況をリアルタイムで把握できるようにすると共に、業務の効率化を図り且つ人為的なミスが起こる確率を減らす。 - 特許庁

To provide a game machine bank installation, wherein tokens are prevented from being accumulated on the top surface of the bottom wall of a stein mounting part even when tokens fall down by mistake from token storing steins.例文帳に追加

メダル収納ジョッキから誤ってメダルが零れ落ちても該メダルがジョッキ載置部の底壁上面に溜まらないようにした遊技機設置島を提供する。 - 特許庁

To definitely attach first and second storage tanks where two kinds of fluids are each stored to corresponding supply routes without making any mistake.例文帳に追加

２種類の流体を貯留した第１及び第２貯留タンクを取り違えることなく、対応した供給経路に確実に取り付けるようにする。 - 特許庁

To provide a coin-operated automatic rice milling equipment which facilitates the grasp of rice milling remaining time and prevents brown rice from being additionally loaded by mistake just before the finishing of rice milling.例文帳に追加

料金式自動精米設備において、精米残時間の把握を容易にし、精米終了間際の玄米の誤った追加投入を防止する。 - 特許庁

To provide a method for issuing a management code number which can effectively prevent an input mistake during issuing a code number and code number misunderstanding after issuing the code number without increasing the length of the code number.例文帳に追加

発番時の入力ミス、発番後の番号取り違えを、番号桁数の増加なく有効に防止できる管理番号発番方法を提供する。 - 特許庁

Denoted at A is an upper portion of the shoehorn, which is preliminarily bent or covered so that it never hurts the user's foot even if he/she steps thereon by mistake to wear the shoe.例文帳に追加

Ａは靴べらの上部であり、靴を履く際に誤って足で踏みつけた場合痛くないように曲げておくか、あるいはカバーをしておく。 - 特許庁

To surely call user attention to an effect that a use does not directly look in a projection lens by mistake during image projection using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を用いた画像投影時にユーザが誤って投影レンズ内を直接覗き込むようなことがないように確実に注意を喚起する。 - 特許庁