「Mistake」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor wafer processing tape for suppressing the occurrence of cut waste in dicing and sticking between adjacent semiconductor chips, and for suppressing a pickup mistake.例文帳に追加

ダイシング時の切削屑の発生と隣接する半導体チップ同士の固着を抑制し、ピックアップミスを抑制することが可能な半導体ウエハ加工用テープを提供する。 - 特許庁

To provide an insulated gate semiconductor device for striking a balance between improvement of performance (operation characteristics) of the IGBT and improvement of dissipation of electromagnetic energy in an ignition mistake.例文帳に追加

ＩＧＢＴの性能（動作特性）と点火ミス時での電磁エネルギーの消失も良好にできることを両立させた絶縁ゲート半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sudden acceleration preventive device preventing an automobile from suddenly moving if an accelerator is promptly pressed by mistake while a brake should be pressed promptly in the automobile.例文帳に追加

自動車おいて、とっさに急ブレーキを踏むべきところを誤って急アクセルを踏んでしまった場合に、自動車が急に動くのを防ぐ急アクセル防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hammering tool having a removable tip tool, which may prevent the tip tool from being put in the removable state by a user by mistake during hammering work.例文帳に追加

先端工具が着脱可能であり、且つ、打撃作業中にユーザが誤って先端工具を取外し可能な状態にしてしまうことを防止する打撃工具の提供。 - 特許庁

To provide a modified reed of an air-jet loom capable of reducing the frequency of generating a weft insertion mistake of a weft while decreasing the air consumption of an auxiliary nozzle for weft insertion.例文帳に追加

緯入れ用補助ノズルの空気消費量を低減しつつ、緯糸の緯入れミス発生の頻度を低減することができるエアジェットルームの変形筬の提供にある。 - 特許庁

To provide a multi-stage parking device capable of being easily returned so far as it does not get into danger when an emergency stop button is operated by mistake.例文帳に追加

本発明の目的は、非常停止釦を間違って操作してしまった場合、危険でない限り簡単に復帰することのできる多段式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal input apparatus whereby even a visually handicapped person or a physically unimpaired person can simply operate a mobile phone without mistake, the signal input apparatus not requiring a high cost.例文帳に追加

視覚障害者でも健常者でも携帯電話機の操作を簡単に、かつ、間違い無く行え、しかもその為のコストも大きく掛からないものを提供することである。 - 特許庁

To provide a medical information processing apparatus for preventing careless mistakes such as an mistake in dripping time and disorder in the order of medical treatments.例文帳に追加

点滴の時間を間違えたり治療行為の順番を取り違えたりするといった、ケアレスミスを防止する医療情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the mist nozzles 4, 5 are mounted on the front face 2a, the user's face is hardly wetted by the sprayed hot water mist by mistake immediately after the start of mist spraying.例文帳に追加

ミスト・ノズル４，５は前側面２ａに設けられているので、ミスト噴霧開始直後に、使用者が噴霧された温水ミストを誤って顔にかぶるおそれがない。 - 特許庁

To provide a card identification number additional device and its method for manufacturing a card for avoiding the entry mistake of a card identification number to be acquired in the case of acquiring a card.例文帳に追加

カードを取得の際に、取得するカード識別番号の記入ミスを回避しうるカードを製造するカード識別番号付加装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the risk of occurrence of a situation in which a shank of a longitudinally-long screw reaches the inside of a power-supply holder when the longitudinally-long screw is screwed into a screw hole by mistake.例文帳に追加

ねじ孔に長寸ねじが誤ってねじ込まれたときに、その長寸ねじの軸部が電源ホルダーの内側にまで達してしまうという事態の起こるおそれをなくする。 - 特許庁

When the transmission characteristic of the optical transmission path deteriorates, transmission capacity is reduced to thereby be able to transmit a signal without mistake between transmission and reception.例文帳に追加

これにより、光伝送路の伝送特性が劣化した場合には、伝送容量を低減させることにより、送受信間で誤りなく信号を伝達することができる。 - 特許庁

To enable a person to easily analyze and design a pressure pad without making a mistake even when the person is not specialized in analysis by performing the inputting work of various kinds of data in an interactive way.例文帳に追加

各種データの入力作業を対話型とすることで、解析の専門家でなくても、簡単にかつミスなく、受圧板の解析および設計を可能とする。 - 特許庁

To achieve a vehicular radar apparatus for correctly detecting an obstacle without detection of the obstacle by mistake and a loss of detection when electric wave interference occurs.例文帳に追加

電波障害を起こした場合に、誤った障害物検知または検出漏れをせず正しく障害物検出を行うことを可能とする車載用レーダ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a signal waveform analyzer which can improve working efficiency, working mistake, and working hours, where improvement has been restricted by the limit of human visual observation capability.例文帳に追加

人間の目視能力の限界により制限されていた作業効率の向上、ミスの削減、工数の削減することができる信号波形解析装置を提供する。 - 特許庁

A connection mistake is prevented by making the shapes and/or the areas of a positive electrode external connection terminal 3 and a negative electrode external connection terminal 4 both exposed to the outside different from each other.例文帳に追加

外部露出する正極外部接続端子３と負極外部接続端子４との形状及び／又は面積を異なるようにして接続間違いを防止する。 - 特許庁

To enable a plug to be easily removed and make a reliable replenishment of ink possible without the ink having chances to touch the hands, clothes or tube by mistake in replenishing ink.例文帳に追加

栓体の容易な取り外しを可能とし、インキ補充時、誤って手や衣類または軸筒にインキを付着させるおそれがなく、確実なインキ補充を可能とする。 - 特許庁

To conduct encryption communication without mistake with an easy operation in the case that encrypted data and data not encrypted are handled in mixture.例文帳に追加

暗号化されたデータおよび暗号化されていないデータを混在して扱う場合などにおいて、容易な操作で間違うことなく暗号通信を行えるようにすること - 特許庁

Furthermore, stoppers are attached to both sides of the resin part 7 of the main body of the harmonica in order to prevent the mouthpiece 5 in which the rollers are provided from being separated from the main body of the harmonica by mistake.例文帳に追加

又そのローラーを設けたスライド式マウスピースが勢いハーモニカ本体から外れるのを防ぐため、ストッパーをハーモニカ本体樹脂部７の両端に取付る。 - 特許庁

To provide a noncontact IC tag which can perform near distance writing without writing failure or mistake of object IC tag in encoding or writing processing for use disclosure.例文帳に追加

エンコードや使用開示時の書き込み処理の際、近接距離から書き込みしても対象ＩＣタグを間違えて誤書き込みすることがない非接触ＩＣタグ等を提供する。 - 特許庁

To prevent untreated garbage wherein fermenting treatment and aging treatment are not enough performed from being discharged from a discharge hole by mistake.例文帳に追加

発酵処理・熟成処理が十分に行われていない未処理の生ゴミが誤って排出口から排出されてしまうのを防止した生ゴミ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To perform setting that suppresses image quality deterioration and obtains a desired read image even when a setting mistake that generates shortage of a portion of gamma adjustment data of RGB takes place.例文帳に追加

ＲＧＢの一部のガンマ調整データの欠如という設定ミスが起きた場合にも、画質の劣化を抑え、所望の読取画像を得るための設定を行うこと。 - 特許庁

To provide a digital camera that causes no obstacle when no photographing is made, enables a user to quickly start photographing, and causes no falling off by mistake with a simple operation.例文帳に追加

撮影しないときには邪魔にならず、かつすばやく撮影を始めることができ、さらに、操作が簡単で、誤って落下させることのないデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording device and an information recording method capable of much more preventing the deterioration of performance caused by a cache mistake when a plurality of files are simultaneously written.例文帳に追加

複数ファイルの同時書き込みが行われた際に、キャッシュミスによる性能劣化をより防ぐことが出来る情報記録装置及び情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical examinee guidance system that achieves smooth guidance of a specific person or group without a mistake, not based on a simple and typical rule.例文帳に追加

単純な定型的なルールに基いた誘導ではなく、特定の人や集団をミスなく円滑に誘導することのできる受診者誘導システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a technology preventing a mistake in a mounting direction when mounting a measuring container having a plurality of wells on a transferring part to a reaction line in an analyzer.例文帳に追加

複数のウェルを有した測定容器を分析装置中の反応ラインへの移送部に載置する際に、載置方向の間違いを回避するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a teleconference system for saving time and effort for a user to search for a teleconference to attend and preventing the user from attending another conference by mistake.例文帳に追加

参加すべき通信会議をユーザが自ら探し出す手間を省くことができ、ユーザが誤って別の会議に参加することを防止できる通信会議システムを提供する。 - 特許庁

To rightly treat all of biosamples by certainly preventing the mistake of the installation position of a container in the case where a plurality of containers, which house the biosamples, are treated at the same time.例文帳に追加

生体試料を収容した容器を同時に複数処理する場合に、容器の設置位置の取り違えを確実に防止して全ての生体試料を正しく処理する。 - 特許庁

To provide a selecting device capable of selecting an item without a mistake in a selection screen displayed on a display part of a game machine or the like provided with a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルを備えたゲーム機などの表示部に表示される選択画面において、項目選択を間違えずに行うことのできる選択装置等を提供する。 - 特許庁

When there is no editing mistake of the picture transition specifications 101, an initial picture detection part 230 identifies an initial picture ID 231 on the basis of the picture transition specifications 101.例文帳に追加

画面遷移仕様１０１に編集ミスがない場合、初期画面検出部２３０は画面遷移仕様１０１に基づいて初期画面ＩＤ２３１を特定する。 - 特許庁

To prevent dispensing all the stored medals even when a player operates a settling switch by mistake even in the case where the player has a lot of medals.例文帳に追加

たとえ遊技者が誤って精算スイッチを操作しても、特に多数枚のメダルを保有している場合に、全枚数の貯留メダルが払い出されることがないようにする。 - 特許庁

To provide a mount for storing a chip-type electronic component in which any trouble such as mounting mistake when mounting the chip-type electronic component or deposition of foreign matters or the like attributable to generation of paper dust hardly occurs.例文帳に追加

チップ型電子部品実装時の実装ミスや紙粉発生に起因する異物付着等のトラブルを起こしにくいチップ型電子部品収納台紙を提供する。 - 特許庁

To provide a boot storage rack which individually has functions of preventing the loss of a shape and putting on by mistake and can be increased and decreased matching variation of users by seasons or the like to widen applications.例文帳に追加

個々に、型崩れ、履き違え防止機能を設け、季節等による、利用者の変動に合わせ増減でき、用途が広がる、長靴用保管ラックを提供する。 - 特許庁

To provide a positioning decision device, an image processor and a program which appropriately decides an image having a missing part within a photographing part due to a mistake in positioning.例文帳に追加

ポジショニングミスにより撮影部位の一部が欠落している画像を適切に判定することができるポジショニング判定装置、画像処理装置、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

Therefore, since the input pen 21 rarely drops on a floor by mistake, damaging to the input pen 21 and scratching of the floor can be prevented.例文帳に追加

したがって、入力ペン２１を誤って床等に落下させてしまうことがほとんどないため、入力ペン２１の破損、床等の傷つきを防止することができる。 - 特許庁

To prevent an accident causing an injury or death or a traffic accident by the runaway of an automatic vehicle caused by the depressing of its accelerator pedal in place of its brake pedal by mistake.例文帳に追加

本発明はオートマチック車のブレーキペタルとアクセルペタルの踏み間違いにより車が暴走して人身事故、交通事故を起してしまうのを無くすため本発明を提供する。 - 特許庁

To provide an image decoding device capable of easily restoring information lost by mistake without generating an increase in the code amount comparable to periodical refresh or error correction or the like.例文帳に追加

誤りにより情報が失われた場合でも早期に回復可能で、かつ周期リフレッシュや誤り訂正ほどの符号量の増加がない画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method of supporting the creation of course plan, which judge a mistake in the created course plan in advance, and prevent the interruption of the maintenance work of the day.例文帳に追加

作成した進路計画の誤りを事前に判別でき、当日の保守作業の中断を防止できる進路計画作成支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera performing selection of items and designation of implementation of processing by using one selector and preventing implementation of processing from being designated by mistake.例文帳に追加

一つの選択子により項目の選択と処理の実行の指示とが可能で、且つ誤って処理の実行を指示してしまうことを防止するディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter accurately determining direction of the next turning and preventing mistake of timing for start of turning disregarding a difference in rotation of right and left wheels not corresponding to the determined turning direction.例文帳に追加

次回の旋回方向を正確に判断すると共に、判断した旋回方向に対応しない左右車輪の回転差を無視し、旋回開始タイミングの誤認を防止する。 - 特許庁

To provide a puncture needle cartridge and a puncture instrument using the same, wherein the puncture needle cartridge can be prevented from being re-used by mistake.例文帳に追加

本発明は、穿刺針カートリッジおよびそれを用いた穿刺器具に関するもので、穿刺針カートリッジの誤った再使用を防止することを目的とするものである。 - 特許庁

To detect a destroyed binary file at the transfer destination at the time of transferring a file in a text mode with an FTP(File Transfer Protocol) by mistake between different operation systems.例文帳に追加

異なるオペレーションシステム間で誤ってＦＴＰ（File Transfer Protocol）のテキストモードによる転送を行った場合に、転送先において破壊されたバイナリファイルを検出することを可能にする。 - 特許庁

To provide a heating structure capable of performing efficient heating with small energy without dropping an article on a floor by mistake and narrowing an effective space in a room.例文帳に追加

誤って物品を床下へ落としたり、室内の有効スペースを狭めたりすることがなく、少ないエネルギーで効率良く暖房することのできる暖房構造を提供する。 - 特許庁

To make a tape cartridge hardly damaged even if a packaging container is made to fall down by mistake by storing the tape cartridge in the correct direction in the packaging container.例文帳に追加

テープカートリッジが正しい向きで包装容器内に収容されるようにして、包装容器を誤って落下させても内部のテープカートリッジが損傷し難いようにする。 - 特許庁

Tomokiyo recommended retirement on the grounds that Saihei made a mistake in acquiring Tadakuma Tanko (coal mine) and, after Saihei refused, he submitted a written report of impeachment to the family head. 例文帳に追加

忠隈炭坑の買収に宰平の非行ありとし、供清は退身勧告をなし、宰平に拒絶され、ついに宰平の弾劾上申書を家長に提出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス