「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

This lathe with the automatic tool changing device has a slide 15 free to relatively move in the X axial direction and in the Z axial direction against a work spindle stock 12, a tool holder 18 provided on the slide 15 and to hold the tools and the tool changing device 20 to store a plurality number of the tools and to divide each of the tools to a tool changing position.例文帳に追加

ワーク主軸台１２に対しＸ軸方向及びＺ軸方向に相対移動可能なスライド１５と、スライド１５上に設けられ、工具を保持する刃物台１８と、複数の工具を収納し、当該各工具を工具交換位置に割り出す工具交換装置２０を有する。 - 特許庁

A barrel plating apparatus 1 has a plating tank 3 housing a plating solution 11, a barrel container 5 supported rotatably in the plating tank, a cathode 7 supported in the barrel container, and an anode 9 attached on the outside of the barrel container so as to move integrally with the barrel container.例文帳に追加

バレルめっき装置１は、めっき液１１を収容するめっき槽３と、めっき槽内に回転可能に支持されたバレル容器５と、バレル容器内に支持されたカソード７と、バレル容器の外側にバレル容器と一体的に移動するように取り付けられたアノード９とを備える。 - 特許庁

Since air bubbles 7 partition and section display liquid 6 by areas, charged particles 6a and 6b in the areas of display liquid 6 are held with surface tension of the display liquid 6 so as not to move to display liquid in other areas beyond air bubbles 7 between the areas of display liquid 6.例文帳に追加

気体７によって表示液６が領域毎に隔てられて区分されているので、表示液６内の帯電粒子６ａ，６ｂは、表示液６の表面張力によって保持され、各表示液６間の気体７を超えて他の領域の表示液に移動することができない。 - 特許庁

The heater 20 is formed as a linear guiding apparatus supported with the housing so as to vertically move relatively in the vertical direction of the axis of the wick to the housing 13 and allowed to fix at various positions to the end of the wick 30 in the vertical direction of the axis of the wick for adjusting the degree of evaporation.例文帳に追加

加熱器（２０）は、ハウジングに対して相対的に芯軸縦方向に縦移動できるように該ハウジングに支持されたリニアガイド装置として形作られており、これが、蒸発度の調整のために芯軸縦方向で見て芯端（３０）に対してさまざまな位置で固定できるようになっている。 - 特許庁

A side shifting mechanism 70 is constituted of a pair of side fences 60 to hold an original in the cross direction, a fence moving mechanism 71 to move a pair of the side fences in the original cross direction and an operation lever 76 to operate a moving structure on the automatic original feeding device 20.例文帳に追加

原稿自動供給装置２０において、幅寄せ機構７０は、幅方向で原稿を挟持する一対のサイドフェンス６０と、一対のサイドフェンス６０を原稿幅方向に移動させるフェンス移動機構７１と、移動構造を操作する操作レバー７６とを備えて構成されている。 - 特許庁

The second transfer mechanism 21 is provided with the moving mechanism, which can move electronic parts transfer belts 16a, 16b for the second transferring mechanism 21, in such a manner that the filmy electronic parts 32 are supported from the bottom surface side, from the turnout position to the supporting position each in a circular motion.例文帳に追加

第２搬送機構２１には移動機構が設けられており、フィルム電子部品３２をその下面側から支持するように第２搬送機構２１の電子部品搬送用ベルト１６ａ，１６ｂをその待避位置から支持位置まで円弧状に移動させることができるようになっている。 - 特許庁

To a tool holder installed at the tip end portion of the main spindle 11, the first tool 24 is attached so as to move in the axial direction of the main spindle 11, and the first tool feed shaft 26 for moving the first tool 24 is rotatably attached at a predetermined position in the tool holder 12.例文帳に追加

主軸１１の先端部に装着された工具ホルダ１２には第１工具２４を主軸１１の軸線方向へ移動可能に取り付けるとともに、その第１工具２４を移動させるための第１工具送り軸２６を工具ホルダ１２内の所定位置で回動可能に取り付ける。 - 特許庁

To move locking parts of a female member in a direction to make close contact with an edge part of a mounting hole and firmly fix a component to a body etc. by relatively rotating the female member and a male member, in regard to a clip used for, for example, fixing the automobile component to the body etc.例文帳に追加

例えば自動車の部品をボディー等に固定するためのクリップに関し、雌部材と雄部材とを相対的に回転させることで、雌部材の係止部を取付穴の縁部に密着する方向に移動でき、部品をボディー等に強固に固定することができるようしたものである。 - 特許庁

To rapidly and securely fix the box body of an electrical connection box such as a relay box and a fuse box being used for wiring an electric wire to an electrical system in an automobile using a stud bolt and a nut so that the body cannot slide or move, in the fixing structure of the electrical connection box.例文帳に追加

本発明は電気接続箱の取付け構造に関し、自動車において電気系統に電線を配索するのに使用するリレーボックスやヒューズボックス等の電気接続箱のボックス本体をスタッドボルトとナットを用いてずれ動くことなく所望の位置に迅速かつ確実に取付けるものである。 - 特許庁

The coarse motion servo control is combined with the compensator function and includes connection which provides the integration control indicating the integration function of the position error signal loop, and a driver which is combined with the connection and operates the coarse motion actuator to move micromotion actuator and the head in translational motion in accordance with an integrated signal.例文帳に追加

粗動サーボ制御は補償器機能に結合されて、位置誤差信号ループの積算機能を表す積算制御を提供する接続と、前記接続に結合されて粗動アクチュエータを操作し、積算信号に従い微動アクチュエータ及びヘッドを並進移動するドライバとを含む。 - 特許庁

To automatically move the position of a radiation source in such a manner that a cassette for detecting the radiation is adequately irradiated with the radiation radiated from the radiation source in a radiation image information recording system provided with a cassette for detecting the radiation and a radiation image information recording device etc.例文帳に追加

放射線検出用カセッテ、および、放射線画像情報記録装置等を備えた放射線画像情報記録システムにおいて、放射線源から照射される放射線が、放射線検出用カセッテに対して適正に照射されるように、放射線源の位置を自動的に移動させる。 - 特許庁

A movable panel 12 capable of blocking an opening formed in a tail gate body 11 provided in a rear part of a behicle body so as to spring up can move to an open position positioned behind the tail gate body and above a blocking position while maintaining an attitude at the blocking position substantially.例文帳に追加

車体後部に跳ね上げ可能に設けたテールゲート本体（１１）に形成された開口を閉塞可能な可動パネル（１２）は、その閉塞位置での姿勢を略維持しつつ、テールゲート本体の後方で且つ閉塞位置の上方に位置する開放位置へ移動可能である。 - 特許庁

The pitch deviation display control part makes a display element corresponding to the pitch deviation become a display state in the case the note is varied, and makes the display element being the display state move stepwise from the display element previously being the display state to the display element corresponding to the pitch deviation in the other case.例文帳に追加

ピッチ偏差表示制御部は、ノートが変化した場合には、ピッチ偏差に対応する表示素子を表示状態にし、その他の場合には、直前に表示状態となっている表示素子からピッチ偏差に対応する表示素子まで、表示状態となる表示素子を段階的に移動させる。 - 特許庁

To provide a system in which services are provided by a plurality of servers respectively and virtual worlds are constructed from those services respectively, and in which a user can freely construct or connect the virtual worlds and freely move between the virtual worlds.例文帳に追加

複数のサーバーによりそれぞれサービスが提供され、これらサービスにより仮想的な世界がそれぞれ構築されるシステムにおいて、ユーザが仮想的な世界を自由に構築したり連結したりできるようにするとともに、仮想的な世界の間の自由に移動できるようにする。 - 特許庁

To improve reproducibility of dot positions on a recording medium in a recording device for recording by making a recording head having an ink discharge nozzle to be opposed to the recording medium to which ink liquid drops discharged from the ink discharge nozzle adheres, and also by making the head relatively move in this opposed state.例文帳に追加

インク吐出ノズルを有する記録ヘッドを、このインク吐出ノズルから吐出したインク液滴を付着する被記録媒体に対して、対向した状態で相対的に移動させて記録する記録装置において、被記録媒体上のドットの位置再現性を向上することを課題とする。 - 特許庁

The 2nd guide rail is fitted to the data storage system 12 and so sized as to engage the guide rail in the 2nd shape, and then, the drawer 16 is able to move between its drawn-in position and protrusion position.例文帳に追加

第１の形状を有する第２のガイドレール（７２）は、データ記憶システム（１２）に取り付けられているとともに、第２の形状を有するガイドレール（７４）と係合するような大きさに作られているので、引き出し（１６）が引っ込み位置と飛び出し位置との間を移動することができるようになっている。 - 特許庁

The beam seat member 16 has a planar truss structure using an H-shaped steel 18 as a truss member, the front side of the abutment is supported by the bearing pile 12 so that it can move in a horizontal plane in a state of a pile bent, and the back side of the abutment is fixed to the upper end face of the stay pile 14.例文帳に追加

桁受部材１６は、Ｈ型鋼１８をトラス部材とする平面トラス構造を有し、その橋台前面側は支持杭１２によりパイルベント式に水平面内を移動可能に支持され、橋台背面側は控え杭１４の上端面に固定される。 - 特許庁

To move the arrangement position of an object in an image frame at the time of real photographing in accordance with the state of the object by detecting the state of the object obtained by analyzing a digital image obtained by temporarily photographing the object before actually photographing the object.例文帳に追加

被写体を実撮影する前に、この被写体を仮撮影したデジタル画像を解析することによって得られた被写体の状態を検出することで、実撮影時における画像フレーム内の被写体の配置位置を当該被写体の状態に応じて移動できるようにする。 - 特許庁

A computer main body 61 as a measuring process means counts in-focus images of the object 2 to be measured according to images by positions where the optical lens system 30 is put in focus to find the number of objects to be measured which move at the focusing positions.例文帳に追加

計測処理手段としてのコンピュータ本体６１は、光学レンズ系３０の焦点を合わせた各位置毎の画像に基づいてピントが合っている計測対象物２の像の個数を数えることにより当該焦点を合わせた位置を移動する計測対象物の個数を求める。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus including a carriage, on which a liquid jet head for jetting liquid to a jetting target material is mounted, which is supported to reciprocatively move in a predetermined reciprocative moving direction, wherein, such a risk is reduced that members which are installed in the carriage and should be frame-grounded are not stably adjusted to ground potential.例文帳に追加

被噴射材に液体を噴射する液体噴射ヘッドを搭載したキャリッジが所定の往復動方向へ往復動可能に支持されている液体噴射装置において、キャリッジに設けられた筐体接地すべき部材を安定的に接地電位に調整できない虞を低減させる。 - 特許庁

The system for supporting office relocation plan has a desk arrangement pattern DB 103, a regulation DB 104, a standard construction work cost DB 105, a standard construction schedule DB 106, a relocation source DB 107, and a move-in plan DB 108, and manages information regarding office relocation in an integrated manner and outputs various data.例文帳に追加

デスク配置パターンＤＢ１０３と、法規ＤＢ１０４と、基準工事費用ＤＢ１０５と、基準工期ＤＢ１０６と、移転元ＤＢ１０７と、入居計画ＤＢ１０８と、を備え、オフィス移転に関する情報を一元管理して各種データを出力する。 - 特許庁

A driving mechanism 36 for moving the movable accessory in the circulating path includes: the DC motor 37 as a driving source; and a movement transmission mechanism 40 for mechanically converting a rotating force of a rotary drive shaft 38 of the DC motor so as to move the movable accessory in the circulating path.例文帳に追加

可動役物を循環軌跡運動させる駆動機構３６は、駆動源としての直流モータ３７と、直流モータの回転駆動軸３８の回転力を機械的に変換して、可動役物を循環軌跡運動させる運動伝達機構４０と、を備える。 - 特許庁

In addition, the movable part 2 is constructed in the way that it can eccentrically move to the center position (a center point A where the center line A1 and the center line A2 cross over each other) among the four electromagnetic magnets 12 (coil parts 12a, 12b, 12c and 12d) of the immobilized part 1 as opposed to the immobilized part 1.例文帳に追加

また、可動部２は、固定部１に対向した状態で固定部１の４つの電磁石１２（コイル部１２ａ、１２ｂ、１２ｃおよび１２ｄ）間の中心位置（中心線Ａ１および中心線Ａ２が交差する中心点Ａ）に対して偏心しながら移動するように構成されている。 - 特許庁

A support shaft 66 extending in the direction intersecting the rocking direction of the support part 58a and provided on a first presentation member 60 is rotatably penetrated through a passing hole 64a of a connecting part 64 provided on the support part 58a while allowing the support shaft 66 to move in the axial direction.例文帳に追加

支持部５８ａに設けられた連結部６４の通孔６４ａには、支持部５８ａの揺動方向と交差する方向に延在し、第１演出部材６０に設けられた支持軸６６が、支持軸６６の軸方向への移動が許容された状態で回動可能に挿通される。 - 特許庁

To provide a method for laying sandbags, which excels in workability and prevents collapse or the like of a slope by easily and efficiently laying the sandbags in a short time, while surely fixing the sandbags without causing the sandbags to fall or move when laying the sandbags.例文帳に追加

本発明は、土のうの敷設時に、土のうが転倒したり、移動したりすることがなく、土のうを確実に固定することができ、短時間で簡便かつ効率的に土のうを敷設し、傾斜地の崩壊等を防止することができる施工性に優れた土のう敷設方法を提供する。 - 特許庁

If a displacement 95 from a 'Hi' level to a 'Low' level is included in the operation information, since it indicates that key strokes have been performed, the cut out detection data is stored in a storage means as the comparison data (pattern data 96) used when recognizing the move of the hand.例文帳に追加

動作情報にＨｉレベルからＬｏｗレベルへの変位９５が含まれている場合、打鍵動作がされたことを示しているので、切り出された検出データが、手の動作を認識する場合に使用される比較用データ（パターンデータ９６）として記憶手段に記憶される。 - 特許庁

Connection parts 4 are arranged at both ends of a stand part 1 in a semi-circular arc shape for catching and supporting the golf caddie bag lying sidelong, a pair of legs 2 stretching downward in a reversed V-shape with root parts of the connection parts 4 as spindles 3 and the legs 2 move foldbly from the spindles 3.例文帳に追加

ゴルフキャディバックを横に倒し受け止め支持する半円弧状の置き台部１の両端に連結部４を設け、その連結部４の付け根部分を支軸３として下方に向かって逆Ｖ字状に広がる一対の脚２を設け、その脚２は支軸３から折りたたむ様に動く。 - 特許庁

The particles 26 are provided in the holding space 210, move in the direction of gravity when they incline, and block the light emitting element 25 or the light receiving elements 24 partially; and the respective light receiving elements 24 detect the light of specific intensity and output electric signals of specific strengths.例文帳に追加

粒子２６は収容空間２１０内に設けられ、傾斜したとき、重力方向に向けて移動し、発光素子２５または受光素子２４を部分的に遮り、受光素子２４が特定強さの光をそれぞれ検出し、特定強さの電気信号をそれぞれ出力する。 - 特許庁

A present position updating part 304 and an other position updating part 305 update the positions stored in the storage part 302 even while the attack is performed in order to move the respective characters, but calculation is performed assuming that the positions of the respective characters do not change when estimating the power of the attack.例文帳に追加

自位置更新部３０４および他位置更新部３０５は、各キャラクターを移動させるため、記憶部３０２に記憶される位置を、攻撃がなされている間も更新するが、攻撃の威力を推定する際は、各キャラクターの位置は変化しないものと仮定して、計算を行う。 - 特許庁

Rotation of the movable holding member 60 makes all of a plurality of metal mold pairs 50 arranged facing each other with an insulation coated conductor wire 30 therebetween and located at a predetermined interval in a longitudinal direction of the insulation coated conductor wire 30 move rotationally in the longitudinal direction of the insulation coated conductor wire 30.例文帳に追加

可動保持部材６０を回転させることによって、絶縁被覆導体線３０を挟んで対向配置され絶縁被覆導体線３０の長手方向に所定間隔隔てて配置された複数の金型ペア５０の全てを、絶縁被覆導体線３０の長手方向に回転移動させる。 - 特許庁

To move a movable body with relatively small force by storing an energizing force, applying an attenuating force and using the stored energizing force when the movable body moves in at least one direction of forward and backward movement in relation to an attenuating mechanism for a movable body.例文帳に追加

可動体用減衰機構に関し、可動体が往復動の少なくとも一方向に向かって移動する際に、付勢力を蓄えるとともに、減衰力を働かせ、蓄積した付勢力を使用し、比較的軽い力で可動体を移動することができるようにする。 - 特許庁

A hot-water disinfection apparatus 1 of rice seed is constituted with: a hot water tank 2 for immersing rice seed in hot water; a cold water tank 3 for immersing the rice seed dipped in the hot water to the cold water; and an automatic conveyor 5 which rises and falls, and move a seed rice container 4.例文帳に追加

種籾の温湯消毒装置１は、種籾を温湯に浸す温湯タンク２と、温湯に浸した種籾を冷水に浸す冷水タンク３と、種籾を収容する通水性の種籾容器４と、種籾容器４を昇降および移動させる自動搬送装置５とで構成される。 - 特許庁

The connector fitting jig 30 has a shape by which the jig can be mounted on the first connector 10 in a specific mounting position, and can be removed from the first connector 10 by being operated to move in a specific removal direction from the mounting position, and includes a fitting guide part 33.例文帳に追加

コネクタ嵌合治具３０は、第１コネクタ１０に対して特定の装着位置で装着可能でかつこの装着位置から特定の離脱方向に移動するように操作されることにより当該第１コネクタ１０から離脱可能な形状を有するもので、嵌合誘導部３３を有する。 - 特許庁

Fitting-in and separation of both housings 11, 41 are carried out since the first and the second cam pins 52, 86 in a combined state slide-move a groove face of the cam groove 78 after the lever 70 is displaced against the housing 11 while the first and the second cam pins 52, 86 are combined with each other.例文帳に追加

第１、第２カムピン５２、８６が互いに合体した状態でレバー７０が雄ハウジング１１に対して変位することにより、前記合体状態にある第１、第２カムピン５２、８６がカム溝７８の溝面を摺動して、両ハウジング１１、４１の嵌合・離脱が行われる。 - 特許庁

While the gimmick device 15 is operated to move the mobile parts 15b1, 15b2 so as to be positioned between the first and second image display devices 13, 14, a second image is displayed in at least a part opposing to the mobile parts 15b1, 15b2 in the second image display device 14.例文帳に追加

そして、役物装置１５が作動して可動部１５ｂ１、１５ｂ２が移動し、第１画像表示装置１３と第２画像表示装置１４との間に位置している間に、少なくとも第２画像表示装置１４の可動部１５ｂ１、１５ｂ２に対向する部分に第２の画像を表示させる。 - 特許庁

By moving an X stage 15 in the main scanning direction X, three pairs of sensors consisting of slitted pin photo diodes 17a, 17b and 17c and CCD line sensors 18a, 18b and 18c provided on the X stage 15 at predetermined intervals also move to arbitrary positions in the scanning direction X.例文帳に追加

Ｘステージ１５を主走査方向Ｘに移動させることにより、Ｘステージ１５に所定の間隔を隔てて配置されたスリット付ピンフォトダイオード１７ａ，１７ｂ，１７ｃおよびＣＣＤラインセンサ１８ａ，１８ｂ，１８ｃからなる３組のセンサ対も走査方向Ｘの任意の位置に移動する。 - 特許庁

To improve the precision of separation between healds by achieving the assemblage of device with one type of heald even if the healds are asymmetric in a vertical direction, and by eliminating variation in interval between formation sites of protrusions even if the adjacent healds move vertically by vibration.例文帳に追加

上下非対称のヘルドであっても、一種類のヘルドで装置を組み付けることができるようにするとともに、隣接するヘルド同士において振動によってヘルドが上下動しても突条の形成部位の間隔のずれをなくし、ヘルド間の分離精度の向上を図る。 - 特許庁

The lens has a plurality of supports and is structured to be fixed on the substrate through the support parts, so that stress applied to the adhesion part between the substrate and the lens is dispersed in the support parts, and a layer in which air for heat radiation can move is provided between the substrate and the lens.例文帳に追加

また、レンズは複数の支柱を有し、当該支柱部分でレンズが基板上に固定される構造とすることで、基板とレンズとの接着部分に加わる応力を支柱部分において分散させるとともに、基板とレンズとの間に放熱用の空気が移動できる層を設ける。 - 特許庁

To provide spectacles with a backward viewing function, in which the angle at which a wearer views backward is freely adjustable using a simple structure without having to move lenses, the load on eyes when viewing backward is reduced, and visual field is not restricted at all times, and in addition, the design of the spectacles is simple.例文帳に追加

簡単な構造でレンズを動かすことなく後方を視認する角度を自在に調節可能であり、しかも後方観察の際の眼に対する負担も少ないとともに視野が常時制約されることがなく、加えてデザイン的にすっきりした後方視認機能付眼鏡を提供する。 - 特許庁

The plate-like container, on which a plurality of wells are formed for housing microbeads and a liquid, includes a flow channel formed on the upstream side of the plurality of wells, in which the microbeads and the liquid can move, and filter regions Fa and Fb disposed in the flow channel.例文帳に追加

マイクロビーズおよび液体を収容するための複数のウェルが形成されて成るプレート状容器であって、複数のウェルの上流側に形成され、マイクロビーズおよび液体が移動することができる流路、ならびに、流路に設けられたフィルター領域ＦａおよびＦｂを有して成る。 - 特許庁

A slider 30 provided on the dividing member 40 of this container 10 does not only slide in the lengthwise direction of a guide rail 20 but also is shifted to move in the direction directly crossing the sliding/moving direction by a shift admissible clearance gap formed between the slider 30 and the guide rail 20.例文帳に追加

本発明のコンテナ１０は、仕切部材４０に備えたスライダ３０が、ガイドレール２０の長手方向にスライド移動するだけではなく、スライダ３０とガイドレール２０との間に設けたシフト許容隙間によりスライド移動方向と直交する一の方向にシフト移動可能になっている。 - 特許庁

In the disk dray 10 which is able to move out of and in an optical disk drive and has the loading part 12 recessed to load the optical disk, a flaw-preventive member 18 which prevents the optical disk 16 from flawing is stuck to the loading part 12 for the optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置に対して突出入可能に設けられ、光ディスクを載置するために凹設された載置部１２が形成されたディスクトレイ１０において、前記光ディスクの載置部１２には、光ディスク１６の傷つきを防止する傷つき防止材１８が付着されている。 - 特許庁

The moving quantity in an X-direction of paper at a time when a current with predetermined magnitude is allowed to continuously flow to a servo motor 10 for a predetermined time by a current supply means 100 to move the paper on a platen in the X-direction is measured by a measuring means 110.例文帳に追加

電流供給手段１００によりサーボモータ１０に所定の時間、所定の大きさの電流を流し続けて用紙２０をプラテン３０上をＸ方向に移動させた際の用紙２０のＸ方向の移動量Ｌを、計測手段１１０により計測する。 - 特許庁

The switching operation of damper unit is carried out through a cable 46 transmitting the procedure that the external shaft 36 and the inner shaft 41 move shakily in the direction of right and left with use of movable joints 37 & 42 as a fulcrum when the sliding operation of the operation knobs 35, 40 are made in the direction of right and left.例文帳に追加

第１及び第２の操作ノブ３５，４０を左右方向へスライド操作すると、外軸３６及び内軸４１が可動連結部３７，４２を支点にして左右方向へ揺動し、第２のケーブル４６を介してダンパユニットが切り替え操作される構成とする。 - 特許庁

When a game ball 231 enters a special symbol 1 start pocket 230, a special symbol variation game (variation 3) starts in a special symbol 1 display device 212, and presentation in which the first movable gadget 224a appears to move reciprocally little by little at relatively high speed starts.例文帳に追加

遊技球２３１が特図１始動口２３０に入球すると特図１表示装置２１２で特図変動遊技（変動３）が開始するとともに、第１可動物２２４ａが比較的速い速度で小刻みに往復移動して振動しているような演出が開始される。 - 特許庁