「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(458ページ目) - Weblio英語例文検索

Each wireless tag 10 copies two or more of blinking units each including a delimiter code, a wireless tag ID, and transmission data or the like, arranges the units at an integer multiple interval of an offset step unit R_S in a consecutive frame, applies PPM modulation to the consecutive frame and transmits the resulting frame.例文帳に追加

無線タグ１０は区切り符号、無線タグＩＤ、送信データ等を含む明滅ユニットを２つ以上複製し、連続フレーム内にオフセットステップユニットＲ_Ｓの整数倍の間隔を開けて配置し、この連続フレームをＰＰＭ変調して送信する。 - 特許庁

To provide an authenticity decision method for not clarifying how authenticity is judged even when the sate of a printed matter before deciding the authenticity and the printed matter after deciding the authenticity are compared an deciding the authenticity by multiple checking.例文帳に追加

真偽判定する前の印刷物の状態と、真偽判定後の印刷物を比較しても、どのように真偽が行われたのか不明であり、多重チェックによる真偽判定方法およびこのような方法に使用される装置を提供すること。 - 特許庁

A wired relay network 11 is built up by a multiple antenna 12 that sends/receives a radio wave used by a portable telephone set 10, a receiver/transmitter 13, a ridge 14 and a line terminator 15 and the portable radio telephone set 10 is connected to the network 11.例文帳に追加

携帯型無線電話１０の使用電波送受信用の集合アンテナ１２、受発信１３、ブリッジ１４および回線終端装置１５により有線中継ネットワーク１１を構築し、これに携帯型無線電話１０を接続させる。 - 特許庁

An integer part of an offset of a carrier frequency is obtained by matching a received signal with a spread code whose center frequency is located in a frequency being an integral multiple of the reciprocal of a period of the spread code and searching a spread code whose amplitude is a maximum among the matched results.例文帳に追加

搬送波周波数のオフセットの整数部分は、受信信号を、拡散コードの周期の逆数の整数倍の場所に中心周波数がある拡散コードとマッチさせ、マッチした結果のうち振幅が最大のものをサーチして得る。 - 特許庁

The rotating force of an input shaft 40 rotatably supported on a supporting cylinder part 31 of a housing 30 is transmitted via a multiple disc clutch mechanism 51 to a driving shaft 15, and the rotating force of the driving shaft 15 is transmitted to a differential device.例文帳に追加

ハウジング３０の支持筒部３１に回転可能に支持された入力軸４０の回転力が多板クラッチ機構５１を介して駆動軸１５に伝達され、この駆動軸１５の回転力がディファレンシャル装置に伝達されるように構成される。 - 特許庁

To provide an on-board communication system and a repeating device capable of connecting an existing on-board device to an indoor communicating line in a simple constitution by eliminating multiple kinds of CODECs in case of connecting video devices different in scanning methods to each other.例文帳に追加

走査方式の異なる映像機器を接続する場合、複数種のＣＯＤＥＣが不要となり、簡易な構成で既存の車載装置を車内通信線に接続することができる車載通信システム及び中継装置を提供する。 - 特許庁

To realize an information provision supporting service system supporting a search for a counterpart on a network between multiple information providers and information beneficiaries, using the network for transmitting/ receiving information, and providing a means for making settlmen of charge accompanying the information exchange.例文帳に追加

多数の情報提供者と情報受益者をネットワーク上で相手を見つける支援をし、その後ネットワークを利用して情報の授受、それに伴う料金の決済を行う手段を提供する情報提供支援サービスシステムを実現する。 - 特許庁

To resolve complication of operation and degradation of documents, to improve handling of documents, and to obtain the most suitable image quality with respect to an image processor, which controls multiple functions such as a copy function, a scanner function, a printer function, and a facsimile function, and its output control method.例文帳に追加

コピー機能、スキャナ機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能等のマルチ・ファンクションを制御する画像処理装置およびその出力制御方法に関し、操作の煩雑さ、原稿劣化を解消し、原稿の手離れを改善し、最適な画質を得る。 - 特許庁

The audio device for game machines has a mounting member (2) comprising a base boy (10) fixed on the inner wall of an upper panel part (UP) and a support plate (20) supported on the base body with the angle changeable in multiple stages and a speaker (3) is mounted on the upper panel part through a mounting member.例文帳に追加

上部パネル部（ＵＰ）の内壁に固定される基体（１０）と、基体に対して多段階に角度変更可能に支持される支持板（２０）とからなる取付部材（２）を備え、スピーカ（３）を取付部材を介して上部パネル部に取り付ける。 - 特許庁

In this method of measuring the temperature of the measuring body 54 (W) placed in the multiple reflection environment by using a radiation thermometer 40 utilizing emissivity, an effective emissivity εeff defineed by the following expression is used as the above emissivity: εeff=(1-α).ε+α.ε/[1.F.r.(1-ε)].例文帳に追加

多重反射環境に設置された被測定体５４（Ｗ）の温度を、放射率を利用した放射温度計４０を用いて測定する温度測定方法において、前記放射率として下記式で定まる実効放射率ε_eff を用いる。 - 特許庁

The method for manufacturing the electronic circuit unit comprises the steps of forming multiple sets of conductive patterns each having a wiring pattern 2 and a solder land 2a on a component mounting area S of the large-sized board 1A, and forming dummy spaces 6 in which chip components 3 are not mounted at a plurality of positions in the area S.例文帳に追加

大判基板１Ａの部品実装エリアＳに配線パターン２や半田ランド２ａを有する多数組の導電パターンを形成すると共に、部品実装エリアＳ内の複数箇所をチップ部品３が実装されないダミースペース６とする。 - 特許庁

As a divided length of the program file, setting information (temporarily divided length) greater than the code length of one GOP is used and the program file is divided at the position of (n) multiple (n=0, 1...), namely, at the position of the first GOP and the position of the first GOP after the length is divided temporarily.例文帳に追加

番組ファイルの分割長として１ＧＯＰの符号長以上の設定情報（仮分割長）を使用し、そのｎ倍（ｎ＝０、１…）の位置、即ち最初のＧ０Ｐの位置、仮分割長後の最初のＧＯＰの位置、…等で分割する。 - 特許庁

Base wall projections 23 and 24 structured to engage with inner side faces at the upper ends of the sidewalls 13 and 14 of the container body 11 located downward when the plurality of container bodies 11 are stacked in multiple stages are provided to hang from the periphery of the base wall 12.例文帳に追加

底壁１２の周縁には、複数の容器本体１１を多段積みしたときに下方に位置する容器本体１１の側壁１３，１４上端部内側面と係合するように構成された底壁突条２３，２４が垂下されている。 - 特許庁

A parameter determination unit 54 determines a ratio of a previous reception weight being referenced when the reception weight is updated based on a degree of fluctuation of reception power among the multiple sub-carriers obtained by a variability acquisition unit 53.例文帳に追加

パラメータ決定部５４は、変動度合取得部５３において求められた、複数のサブキャリアの間での受信電力の変動の度合に基づいて、受信ウェイトが更新される際に前回の受信ウェイトが参照される割合を決定する。 - 特許庁

When the coils are formed by regularly winding the windings in multiple layers, decrease in the number of turns which is caused by the contact of the end We with the winding which forms each layer can be prevented, by arranging the end We of the winding in the arrangement groove 14, and the space factor can be enhanced.例文帳に追加

巻線を多層に整列巻きしてコイルを形成する場合、配置溝14に巻線の端部Weを配置することで、端部Weが各層をつくる巻線と接触してターン数が低減することを防止でき、占積率を高められる。 - 特許庁

In each floor of a multiple dwelling house 1, various necessary drainage facilities U are integrated to a part of a dwelling house, and the necessary drainage facility integrated part is formed protrusively to under each floor as a recessed beam floor structure F.例文帳に追加

さらに、従来の各階層の全域を逆梁床構造とした集合住宅では、各階高が通常の梁床構造より高くする必要があるので、建築物の高さ制限が厳しい地域では不利になると共に建築コストが高くつく。 - 特許庁

To supply power even when an initial charging circuit fails by solving such a problem that, though a conventional power supply device having redundancy is configured such that because a power conversion part is formed as a multiple system, and the initial charging circuit as an input circuit is as a single circuit, it stops power supply when the initial charging circuit fails.例文帳に追加

従来の冗長性を有する電源装置は電力変換部が多重系になっていたが、入力回路である初充電回路が１回路であったため、初充電回路が故障すると電力の供給ができなくなる。 - 特許庁

A substrate heater 1 comprises: a heater plate 2 on which a wafer W is placed; a heater electrode 3 provided at a lower surface of the heater plater 2; a buffer plate 4 having a coefficient of thermal conductivity which is equivalent to that of the heater plate 2; a cooling plate 5; and multiple pistons 6.例文帳に追加

基板ヒータ１は、ウエハＷを載置するヒータプレート２と、ヒータプレート２の下面に設けられたヒータ電極３と、ヒータプレート２と等しい熱伝導率を有する緩衝プレート４と、冷却プレート５と、複数のピストン６とを備える。 - 特許庁

The plate with more than thousands to hundreds of thousands of multiple pores opened on it is manufactured, a supporting leg and a groove are provided as desired, and a means to fasten a base by slightly floating the plate by the supporting leg on the base having the strength, etc. is adopted.例文帳に追加

数千から数十万個以上の多孔を開けたプレートを製造し、所望によって支持脚や溝を設け、強度を有する基盤上に当該支持足でプレートを僅かに浮かせて基盤と固着するなどの手段を採用した。 - 特許庁

Also, the device is equipped with supporting pillar members 6 for holding two rotating bodies 1 as freely rotatable, and a lengthy belt state mounting base frame 30 mounted on a mounting surface 20 and also holding a multiple number of supporting pillar members 6 as multiply standing states in a prescribed interval.例文帳に追加

また、２つの回転体１を回転自在に保持する支柱部材６と、取付面20に取付けられると共に複数の支柱部材６を所定間隔で複数立設状に保持する長尺帯状の取付基枠30と、を備えている。 - 特許庁

In the server access system wherein a plurality of clients (#1-#3) 2-1 to 2-3 access one server 1 in multiple, the server 1 activates a connection process with the clients (#1-#3) 2-1 to 2-3 when detecting the access from the clients (#1-#3) 2-1 to 2-3.例文帳に追加

複数のクライアント（＃１〜＃３）２−１〜２−３が一つのサーバ１に多重にアクセスするサーバアクセスシステムにおいて、サーバ１が、クライアント（＃１〜＃３）２−１〜２−３からのアクセスを検出した時に当該クライアント（＃１〜＃３）２−１〜２−３との接続処理を起動している。 - 特許庁

This water purifying device 1 comprises a pipe-like holding connection part 3 with a circular cross section, multiple annular bodies 5 serially contained and disposed in the holding connection part 3, and ring-like inducing bodies 7, 9 provided in the holding connection part 3.例文帳に追加

浄水装置１を、断面円形のパイプ状の保持連結部３と、この保持連結部３内に直列状に収容して配置した複数個の環状体５と、保持連結部３内に設けたリング状の誘導体７、９と、から構成する。 - 特許庁

To provide a method and device for predicting and detecting epileptic seizure onsets enabling a portion of the device to automatically deliver a progression of multiple therapies, ranging from benign to aggressive as the probabilities of seizure warrant.例文帳に追加

癲癇発作発現を予測して検出する方法および装置であって、これによりデバイスの一部が自動的に、発作の確率に応じて温和的から積極的までの範囲において多重治療の進行を提供することを可能にする。 - 特許庁

The multiple-degree-of-freedom driving apparatus drives the mobile object 14 holding an object to be driven 13 in a different direction and is provided with a pair of ultrasonic oscillators 11 and 12 sandwiching the mobile object 14 and are brought into pressurization contact with the mobile object 14.例文帳に追加

この多自由度駆動装置は、被駆動体１３を保持する移動体１４を異なる方向に駆動するものであって、移動体１４を挟み込んで該移動体１４に加圧接触する一対の超音波振動子１１，１２を備える。 - 特許庁

To provide a high-resolution multiple mass filter wherein an electric field for separating ionized particles is never disturbed even if there is a film defect such as a pin hole in an inside electrode, or the beam diameter of the ionized particles entering the mass filter is large.例文帳に追加

内側電極にピンホール等の膜欠陥があっても、また、マスフィルタヘの入射イオン化粒子のビーム径が大きい場合でも、イオン化粒子を分離するための電界が乱されることがない分解能が高い多重極マスフィルタを提供する。 - 特許庁

When washing multiple filter basins, after collecting filtrate turbidity d_1 and filtering resistance h_1 of respective basins, gradients of the collected turbidity d_1 and filtering resistance h_1 in relation to time are found to predict filtering and washing starting time t_d1.例文帳に追加

複数のろ過池を洗浄する際に、各ろ過池のろ過水濁度ｄ_1およびろ過抵抗ｈ_1を収集した後、収集した濁度ｄ_1およびろ過抵抗ｈ_1の時間に対する勾配を求めて、ろ過洗浄開始時間ｔ_d1の予測を行う。 - 特許庁

The light source control part 230 obtains the levels of luminance calculated, based on the video signal for each multiple pixels, in the first backlight control processing and calculates first luminance L1, in which the obtained level reaches the predetermined number.例文帳に追加

光源制御部２３０は、第１バックライト制御処理において、複数の画素毎の映像信号に基づいて算出される輝度の度数を高輝度側から取得して、取得された度数が所定数に達する第１輝度Ｌ_１を算出する。 - 特許庁

This on-vehicle navigation device confirms the VICS information through an FM multiple broadcast and searches for an optimum route except a road under the chain regulation in the case of the presence of the road under the chain regulation when a driver inputs a destination to search the optimum route.例文帳に追加

ドライバーが目的地を入力し最適経路を探索する時、車載用ナビゲーション装置はＦＭ多重放送によるＶＩＣＳ情報を確認してチェーン規制の道路がある場合、そのチェーン規制の道路を除いた最適経路を探索する。 - 特許庁

To provide an in-situ permeability testing device which can measure in-situ coefficients of permeability of a rolled ground stratum quickly, easily, and at multiple points, and can control water permeability necessary for earth materials with good accuracy, and to provide an in-situ permeability measuring system.例文帳に追加

圧地盤層の透水係数を原位置で迅速・簡易かつ多点的に計測することができ、材料の要求される透水性能を精度良く管理することができる原位置透水試験装置および原位置透水性計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic part trading method and a server device for it capable of omitting a transaction time of a buyer and specifying a plurality of the most profitable suppliers from multiple suppliers in purchase of an electronic part.例文帳に追加

バイヤーの取り引き時間が省かれるだけでなく、ある電子部品を購入する際に多数のサプライヤから最も有益な複数のサプライヤを特定することできる電子部品取引方法及びそのためのサーバ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for transmitting control information from multiple base stations to a mobile device without excessively reducing resources available for other traffic between the base stations and the mobile device.例文帳に追加

無線通信システムでアクティブ・セットの複数の基地局から移動装置に制御情報を伝送する方法により、複数のアクティブ基地局から発信される情報を単一のサービング基地局を介してルーティングすることによって、リソースの消費を低減すること。 - 特許庁

The multiple echo canceller has a control circuit 70, that receives information with respect to an input signal strength and information with respect to a degree of convergence from adaptive filters 80, 81, 82 and distributes to each adaptive filter the information about the number of coefficient updating times which correspond to them.例文帳に追加

複数の適応フィルタ８０、８１、８２から収束程度に関する情報及び入力信号強度に関する情報を受けて、これらに対応した係数更新回数を各適応フィルタに配分するための制御回路７０を有する。 - 特許庁

This device for disintegrating the glass chops is constituted by connecting cylindrical bodies 3 formed with front ends to a funnel shape to the lower section of a glass chip feeding hopper 1 at multiple stages and disposing rotary vanes bent to an anti-rotating direction in the respective cylindrical bodies 3.例文帳に追加

ガラスチョップ投入ホッパー１の下部に、先端部を漏斗状に形成した筒体３を多段に連結し、各筒体３内に逆回転方向に折り曲げた回転羽根７を配設していることを特徴とするガラスチョップの解し装置。 - 特許庁

In this revetment structure, a vegetation matrix is installed to the river side surface of a steel sheet pile wall formed of steel sheet piles 3 sequentially driven into a riverbed 2 of a river 1 slantingly (at an inclination of about 1:0.5, about 65 degrees to the riverbed 2) and provided with multiple apertures.例文帳に追加

河川１の河床２に斜め（約１:０.５の勾配、河床２に対して約６５°）に連続して打ち込まれた多数の開孔を有する鋼矢板３からなる鋼矢板壁の河川側表面に植生基盤が取付けられた護岸構造。 - 特許庁

While the moving unit is changing the relative position into a third direction 24, which is different from the first and second directions, the detector detects the light multiple times, based on a change of the relative position to acquire a plurality of detection results.例文帳に追加

検出器は、移動手段が相対位置を第１および第２の方向と異なる第３の方向２４に変化させている間に相対位置の変化に対応して光を複数回検出することで、複数の検出結果を取得する。 - 特許庁

When the person took on the vehicle 14a for maintenance and in charge of maintenance work operates the touch panel monitor 44, information about the composition of multiple cars 14 is delivered from the touch panel monitor 44 to the processing section 26 of the vehicle controller 16.例文帳に追加

保守用車両１４ａに乗車した保守作業の責任者によるタッチパネルモニタ４４の操作によって、タッチパネルモニタ４４から車両制御装置１６の処理部２６に編成車両１４の編成に関わる編成情報が出力される。 - 特許庁

The multiple power supply integration apparatus 100 adjusts each converter 312 according to a use allocation rate corresponding to a largest evaluation value, thereby adjusting a magnitude of the electric power supplied from each power supply 300 to a common power line 400.例文帳に追加

複数電源統合装置１００は、評価値が最高値となるときの利用配分率にしたがってコンバータ３１２を調整することにより、各電源３００から共通電力線４００に供給される電力の大きさを調整する。 - 特許庁

A set of two opposed struts 7 pivoting mutual upper lateral parts 8 with a pin 10 of a horizontal shaft and formed like a frame are made as one section H, and multiple sections H are composed of aggregates serially connected in a longitudinal direction.例文帳に追加

そして、相互の上横部８間が水平軸のピン１０で枢着されると共に枠状をなす２個１組の対向する支柱７を、１セクションＨとし、多数のセクションＨが、長手方向に直列的に連結された集合体よりなる。 - 特許庁

To always operate a rotary compressor comprising multiple stages of compressors under an optimum condition according to a used pressure by separately controlling rotation speeds of a low pressure stage compressor and a high pressure stage compressor.例文帳に追加

多段の圧縮機からなるロータリコンプレッサにおいて、低圧段圧縮機の回転速度と高圧段圧縮機の回転速度を別々に制御可能にすることによって、使用圧力に応じて常に最適な状態で運転できるようにする。 - 特許庁

To easily change specifications to a style eliminating a second pump, or a style changing number of delivery ports of the second pump in a multiple pump unit having a first and the second pump arranged in series along an axial direction of a pump shaft.例文帳に追加

第１及び第２ポンプがポンプ軸の軸線方向に沿って直列配置されてなる多連ポンプユニットにおいて、前記第２ポンプを削除した態様や前記第２ポンプの吐出ポートの数量を変更させた態様への仕様変更を容易に行う。 - 特許庁

This induction heating device can distinguish the artificial movement from inartificial movement by executing multiple times of movement detection operations by a heating object movement detection means to change control according to inverter output in every movement detection operation.例文帳に追加

被加熱物移動検出手段による移動検出動作を複数回行い、各回の移動検出時のインバータ出力に応じて制御を変更することにより人為的な移動と非人為的な移動を区別できる誘導加熱装置としている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of streaming electrification in an insulating medium flow passage formed among the layers of insulating pipes arranged in a multiple cylinder-like state between a core and a low-voltage winding, between the low-voltage winding and a high-voltage winding, and on the outer periphery of the high-voltage winding.例文帳に追加

鉄心と低圧巻線との間、低圧巻線と高圧巻線との間および高圧巻線の外周に配置された多重円筒状の絶縁筒の層間に絶縁媒体通路において、流動帯電現象が生じないようにする。 - 特許庁

A topic hierarchy certifying means 1 certifies respective topic hierarchies of the object documents to be browsed and a related topic extracting means 2 extract related topics appearing in multiple documents in common according to the certified topic hierarchies.例文帳に追加

話題階層認定手段１は、複数の閲覧対象文書のそれぞれの話題階層を認定し、関連話題抽出手段２は、認定された話題階層に基づき、複数の文書に共通して現れる関連話題を抽出する。 - 特許庁

To provide an antenna in common use with multiple frequencies, which sufficiently excites a low frequency band by a very minute driving element in comparison with a wavelength, and whose band is greatly widened in comparison with the case of direct power supply in a high frequency band.例文帳に追加

波長に比べてごく微小な励振素子によって低周波帯を十分に励振できるとともに、高周波帯では、直接給電の場合と比較して、大幅な広帯域化が図られた多周波共用のアンテナを提供する。 - 特許庁

A multiple quantum well layer 4 to detect infrared rays by utilizing transition between sub-bands and a reflection electrode layer 9 situated on a surface are separated farther than a distance in which the metal of the reflection electrode 9 is dispersed by a heat history during a manufacturing process.例文帳に追加

サブバンド間遷移を利用して赤外線を検出する多重量子井戸層４と表面に在る反射電極９とが製造工程中の熱履歴で該反射電極９の金属が拡散する距離以上に離隔して設けられている。 - 特許庁