「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio base apparatus which prevents a deterioration of a receiving performance in a diversity terminal when the diversity terminal and a normal terminal are spatially multiple-connected to a base station, and to provide a method for controlling a transmitting power and a transmitting power control program.例文帳に追加

ダイバーシチ端末および通常端末が基地局に空間多重接続している場合に、ダイバーシチ端末における受信性能の劣化を防止した無線基地装置、送信電力制御方法、および送信電力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When a "switch" key is operated to set a cursor mode and a character input key is operated (A1), a cursor movement amount 1 (small) is set in single key input operation (A3a), and a cursor movement amount 2 (large) is set in multiple key input operation (A2 and A3b).例文帳に追加

「切替」キーを入力してカーソルモードに設定した状態で、文字入力キーを入力すると（Ａ１）、１キー入力の場合にはカーソル移動量１（小）（Ａ３ａ）、複数キー入力の場合にはカーソル移動量２（大）に設定される（Ａ２，Ａ３ｂ）。 - 特許庁

Many main welding ribs 51 are formed in squares (like multiple points) in a shutter guide plate mounting part 6 of a lower half 22 of the shell and sub-welding ribs 52 smaller in height than that of the main ribs are formed between the main welding ribs 51.例文帳に追加

上記シェルの下ハーフ２２のシャッターガイド板取付部６に、多数の主溶着リブ５１…５１を升目状（多点状）に形成するとともに、上記主溶着リブ５１…５１の間にこれよりも背丈の低い副溶着リブ５２…５２を形成する。 - 特許庁

The system uses the sets of history process data and history metrology values to build an estimation model based on an estimation algorithm, and uses the sets of history process data and the corresponding multiple sets of history metrology values to build a reference model.例文帳に追加

複数組の履歴工程データ及び履歴測定値を用いることによって、推定アルゴリズムに基づいて推定モデルを構築し、複数組の履歴工程データとそれらに対応する複数組の履歴測定値を用いて、参照モデルを構築する。 - 特許庁

To provide a multiple electric discharge ignition system capable of suppressing heat generation without enlarging an energy accumulation coil and of suppressing heat generation even at a time of abnormal control signal of a switching element connecting and disconnecting electricity carry to the energy accumulation coil.例文帳に追加

エネルギ蓄積コイルを大型化せずにその発熱を抑制でき、しかもエネルギ蓄積コイルへの通電を断続するスイッチング素子の制御信号の異常時でもその発熱を抑制できる多重放電点火システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a display device which can brightly display in both a reflection display and a transmission display without having a multiple-gap structure and can reduce a difference in response time between a reflection domain and a transmission domain.例文帳に追加

マルチギャップ構造を設けることなく反射表示と透過表示との双方で明るい表示を行うことができ、かつ反射領域と透過領域とで応答時間に差が生じるのを低減することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Portions near the resonator end faces 9A and 9B of the multiple quantum well active layer 3 are windows 3a and 3b in which the non-doped GaInP well layer formed a mixed crystal with a non-doped AlGaInP optical guide layer adjacent thereto or a non-doped AlGaInP barrier layer.例文帳に追加

多重量子井戸活性層３の共振器端面９Ａ，９Ｂ近傍の部分は、ノンドープＧａＩｎＰウェル層が隣接するノンドープＡｌＧａＩｎＰ光ガイド層またはノンドープＡｌＧａＩｎＰバリア層と混晶化した窓部３ａ，３ｂである。 - 特許庁

The server device 11 comprises multiple upper communication flows by protocol stacks 19-21, and lower communication flows from the protocol stacks 19-21 to logical device interfaces 23-25, and these communication flows 12-14 are assigned to the user-side closed networks 31-33.例文帳に追加

サーバ装置１１は、プロトコルスタック１９〜２１までの上位通信フローと、プロトコルスタック１９〜２１から論理デバイスインタフェース２３〜２５までの下位通信フローを複数備え、これらの通信フロー１２〜１４をユーザ側閉域網３１〜３３に割り当てる。 - 特許庁

To provide a meal home delivery system which makes it possible to select multiple menus suitable to the health state of a meal delivery user and can deliver a meal assisting and promoting health maintenance without forcing the meal delivery user to perform complicated operation.例文帳に追加

給食利用者の健康状態に適した複数のメニューを選定でき、給食利用者に煩雑な操作を強いることなく健康維持を支援、促進できる給食を宅配できる給食宅配システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The number of dots constituting each symbol character of a bar code is not set to an integral multiple of the number of modules being in the symbol character but is set to the largest value within a range of the number of dots which is obtained from a read width of the bar code, the number of symbol characters, and a dot density.例文帳に追加

バーコードの各シンボルキャラクタを構成するドット数を、そのシンボルキャラクタにあるモジュール数の整数倍ではなく、バーコードの読取幅、シンボルキャラクタ数およびドット密度から求められるドット数の範囲でできるだけ大きい値とする。 - 特許庁

Brightness L_1 is defined by mutual multiple diffuse reflections on an inner wall in a first integrating sphere S_1, wherein the brightness L_1 is brightness L_0 on the inner wall of the first integrating sphere S_1 attenuated by a fixed attenuation rate in inverse proportion to the square of a radius of the first integrating sphere S_1.例文帳に追加

第１の積分球Ｓ_１内の内壁上相互拡散反射によって、その内壁上に輝度Ｌ_０を第１の積分球Ｓ_１の半径の２乗に反比例する一定の減衰率で減衰させた輝度Ｌ_１が定義される。 - 特許庁

To couple together multiple ring-shaped stators overlapped in the axial direction and wind each stator winding of redundant systems on protruded magnetic poles independent of one another to reduce mutual interference between signals of the individual redundant systems.例文帳に追加

本発明は、複数の輪状ステータを軸方向に重合して結合させると共に、冗長系の各ステータ巻線を互いに独立した突出磁極に巻回し、各冗長系の信号の相互干渉を低減させることを目的とする。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary for the image light to pass through the image take-out part 23 for multiple times, the image light is emitted as virtual image light effective for an observer in the state where luminance unevenness and video unevenness are suppressed and light use efficiency is high.例文帳に追加

従って、画像光は、複数回に亘って画像取出部２３を通過する必要が無いので、輝度ムラ・映像ムラを抑制し、かつ、光の利用効率の高い状態で、観察者にとって有効な虚像光として射出される。 - 特許庁

To provide a communication device, a method for judging validity of an electronic certificate, a program for judging validity of an electronic certificate, and a storage medium which can easily judge the validity of the electronic certificate of a multiple-layer structure.例文帳に追加

多重階層構造の電子証明書における有効性の判定を容易に行うことができる通信装置、電子証明書の有効性判定方法、電子証明書の有効性判定プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A shift register of, for example, 32 bit × 5 block is constituted as the shift register according to a block length and a number of blocks, and data of the respective blocks are shifted in the shift register and inputted in a multiplier and an adder respectively to execute a multiple length arithmetic processing.例文帳に追加

ブロック長とブロック数に応じたシフトレジスタとして、例えば３２ビット×５ブロックのシフトレジスタを構成し、各ブロックのデータをシフトレジスタにおいてシフトし、それぞれ乗算器、加算器に入力して、多倍長演算処理を実行する。 - 特許庁

To solve problems of deformation of a shape including a horizontal cross section, development of a popcorn and fluctuation of an outer diameter, not by ventilation from the upper part of a furnace nor using a multiple nozzle as is in conventional ventilation from the bottom part of the furnace at a low cost and economically.例文帳に追加

水平断面形状の悪化、ポップコーンの発生、外径ばらつきを含む形状悪化の問題を、炉上部排気や複合ノズルの使用によらず、従来どおりの炉底部給排気により、設備費をかけることなく経済的に解決する。 - 特許庁

A distribution constant terminal 21 comprised of a transmission line of which a distal end is open, is connected to the input terminal 1, and the total length of the transmission line comprised of these input terminal 1 and distribution constant terminal 21 becomes an integer multiple of about λ/2.例文帳に追加

入力端子１には、先端を開放した伝送線路による分布定数素子２１が接続されており、これら入力端子１と分布定数素子２１による伝送線路との合計の長さが約λ／２の整数倍となるようにしている。 - 特許庁

This rope ≥5 mm in diameter is such as to be made by intertwining or braiding at least two single multiple-wound strands each made by intertwining (A) fibrous tows and (B) spun yarns with the blending amount at 1-20 mass %.例文帳に追加

繊維トウ（Ａ）及び紡績糸（Ｂ）が撚糸され、紡績糸（Ｂ）配合量が１〜２０質量％である単合糸ストランドから構成され、かつ該単合糸ストランドが２本以上撚糸又は編組されてなる直径５ｍｍ以上のロープとする。 - 特許庁

To provide determination of a charge in usage of multiple providers by calculating a charge per path, and to eliminate a necessity of checking whether or not quality of communication is maintained by not making a contract by an SLA and having the quality determined by responsibility on a user side.例文帳に追加

パス毎の料金を算出して、マルチプロバイダにおける料金の決定を可能にし、かつＳＬＡによる契約を行わずに、ユーザ側の責任で品質を決定して、通信の品質が保持されているか否かのチェックを行う必要をなくす。 - 特許庁

A multiple mode input in a Higher Order Mode (HOM) optical fiber is converted by a complex mode transformer to produce a fundamental mode output in an optical medium with an electric field that is substantially different than that exiting the HOM optical fiber in an optical medium.例文帳に追加

本願発明は、高次モード（ＨＯＭ）光ファイバの多モード入力が複合モード変換器によって変換され、ＨＯＭ光ファイバを出射するものと本質的に異なる電場を有する基底モード出力を光媒体中に生成する。 - 特許庁

The rare earth series rubber magnet has soft and flexible characteristics, the thickness is ≤ 1.2 mm, and remained flux density is 0.4 to 0.8 teslas, N and S alternate multiple polarization is performed on surfaces of an inner periphery and an outer periphery to set the number of polarized polar bodies 4 (number of magnetic poles: 8).例文帳に追加

希土類系マグネットは軟質でフレキシブル特性を有し，厚みが１．２ｍｍ以下で，且つ残留磁束密度０．４〜０．８テスラとし，内外周の表面にＮＳ交互に多極着磁を施し，着磁極対数を４（磁極数８）とする。 - 特許庁

There is provided a multiple-component phase composition including a solid material (phase) that is sustained by intermolecular interactions between two or more independent molecular entities, wherein at least one of the independent molecular entities is a pharmaceutical entity.例文帳に追加

２種以上の独立した分子実体間の分子間相互作用により維持される固相を含む多構成要素相組成物であって、該２種以上の独立した分子実体のうち少なくとも１種が薬剤分子である、多構成要素相組成物。 - 特許庁

The introduction of asymmetry (via an asymmetric coupler, splice, attenuator, fiber bend, multiple amplifying sections, or the like) allows for an accumulation of a phase difference within the bi-directional loop sufficient to create modelocking and generate the ultrashort output pulses.例文帳に追加

（非対称の結合器、接合、減衰器、ファイバの曲げ、多重増幅部、あるいは類似のものによる）非対称の導入はモードロックを生成し、超短出力パルスを発生させるために十分な双方向ループ内への位相差の蓄積を可能にする。 - 特許庁

The second display game is available in multiple kinds and so, the second identifying information making up a group of the second identifying information corresponding to the second display game, a type selected therefrom is selected by a group of second identifying information selection means 1320.例文帳に追加

ここで第２表示遊技は複数種類あり、そのうち何れか選択された第２表示遊技に対応した第２識別情報構成群を成す第２識別情報が、第２識別情報構成群選択手段１３２０により選択される。 - 特許庁

To prevent the lowest-tier sheet of stacked sheets from being displaced when the stacked sheets passes each transferring part between short conveyers even in a device for conveying the stacked sheets with a multi-conveyer (a conveyer composed by connecting multiple short conveyers).例文帳に追加

積層シートを複数の短コンベアを順次乗り継いで搬送させるようにした積層シート搬送装置において、従来では、短コンベア間の乗継部で最下段シートに弛みができ、その弛みで最下段シートが位置ずれするようになる。 - 特許庁

The lock-out tools 3 are a key 21 for opening/closing a lock 19 for locking a lock-out multiple lock instrument 17, and a lock type key reel holder 25 wound in a drawable/retractable manner with a filament body 23 with the key 21 fixed to one end.例文帳に追加

前記ロックアウト用具３は、ロックアウト用多重ロック器具１７に施錠する錠１９を開閉するための鍵２１と、この鍵２１を一端に固定した線条体２３を引出し・引戻し自在に卷回したロック式キーリールホルダ２５である。 - 特許庁

To provide a communication system which suppresses increase of device scale due to providing an interference suppress function in a radio base station device, prevents decrease in channel use efficiency and uses low-cost code division multiple access making it possible to perform high quality communication.例文帳に追加

無線基地局装置における干渉抑圧機能を備えることによる装置規模の増大を抑え、チャネルの使用効率の低下を防ぎ、高品質の通信を行うことを可能にした低コストの符号分割多元接続を用いる通信システム。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method to conduct a protocol for optimizing a transmission power so as to reduce consumption of the transmission power while a node to achieve a multiple-point communication (1:N) in a network keeps a communication quality as a proper level.例文帳に追加

ネットワークにおいて多重点通信(１:Ｎ)を行うノードが適正レベルの通信品質を維持しつつ伝送電力の消耗を節減できるように伝送電力を最適化するためのプロトコルを行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the cylinder-reduced running, the air-fuel ratio of mixed air to be supplied to the respective running cylinders is controlled to nearby a theoretical air-fuel ratio or to a lean side slightly, and also plural time ignition (multiple ignition) is made in one time combustion stroke in the respective running cylinders.例文帳に追加

減筒運転中は、各運転気筒に供給する混合気の空燃比を理論空燃比付近又は少しリーン側に制御すると共に、各運転気筒の１回の燃焼行程中に複数回の点火（多重点火）を実行する。 - 特許庁

To provide a color imaging device allowing the size in the optical axis direction to be made smaller than that of a single-plate type color imaging device while keeping the image quality equivalent to that of a multiple-plate type color imaging device without requiring a color decomposition prism, and capable of reducing cost.例文帳に追加

色分解プリズムを必要とせず、複板式のカラー撮像装置並みの画質を維持しつつ、光軸方向のサイズを単板式カラー撮像装置よりも小さくでき、且つ、低コスト化が可能なカラー撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An HDD1 related to one embodiment of the present invention determines an execution sequence where an FUA command is prior to other write commands, when the FUA command is received in a state where the multiple write commands WR1-WR5 are cached.例文帳に追加

本発明の一実施の形態に係るＨＤＤ１は、複数のライト・コマンドＷＲ１−ＷＲ５をキャッシュしている状態において、ＦＵＡコマンドを受信した場合、ＦＵＡコマンドを、他のライト・コマンドに対して優先した実行順序を決定する。 - 特許庁

To provide a stable self alignment type phase shift mask which can prevent deterioration in transfer accuracy caused by multiple reflection on a wafer surface and a light shielding pattern surface, which has excellent phase shift mask characteristics, and which requires a short manufacturing process, and to provide a method for manufacturing the mask.例文帳に追加

ウェハー面と遮光パターン表面で多重反射による転写精度の劣化を防止し、位相シフトマスク特性に優れ、製造工程が短く、安定した自己整合型位相シフトマスク及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To run an appropriate number of servers and not run servers more than necessary, to improve use efficiency of an apparatus and save power in a form of resource sharing of servers by multiple users, such as a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムを始めとした複数ユーザによるサーバのリソース共有形態において、機器利用効率化及び省電力の観点から無駄が生じているため、サーバ稼働台数を適切にし、必要以上のサーバを稼動させないようにする。 - 特許庁

A soft decision Viterbi decoder 6 gathers state transitions corresponding to a plurality of code words by using the least common multiple of the number of bits of code words and the number of bits of sub symbols for the number of bits of the processing unit and uses amplitude information of the sub symbols to carry out soft decision Viterbi decoding.例文帳に追加

軟判定ビタビ復号器５で、符号語のビット数とサブシンボルのビット数の最小公倍数を処理単位ビット数として、複数符号語に対応する状態遷移をまとめて、サブシンボルの振幅情報を使って軟判定ビタビ復号する。 - 特許庁

On the surface of the outer circumference of plug 1, multiple strips of spiral ditches 1a are made to form ribs. Plug 1 is inserted concentrically with dies 2 and the plain tube 3 into the inner circumference of plain tube 3 which is machined through a drawing process while being squeezed by dies 2.例文帳に追加

外周面にリブ成形用の複数条の螺旋溝１ａが形成され、ダイス２によって絞られつつ引抜き加工される素管３の内周部に、ダイス２及びこの素管３と同心状に挿入されるプラグ１である。 - 特許庁

A multiple dwelling house intercom system 30 has: a shared intercom 60; a plurality of household intercoms 80, 81, ..., 90, 91, ...; an IP communication path 40 (private communication path); a control section 63; a gateway device 50; and a settlement processing means (control section (b)).例文帳に追加

集合住宅用インターホンシステム３０は、共用インターホン６０と、複数の戸別インターホン８０、８１、…、９０、９１、…と、ＩＰ通信路４０（構内通信路）と、制御部６３と、ゲートウェイ装置５０と、決済処理手段（制御部ｂ）とを有する。 - 特許庁

A high resolution time reference generating part 30 outputs a high resolution timing signal 300 of a period TH and a low resolution time reference generating part 20 outputs a low resolution timing signal 200 with a period TL being the integral multiple of the period TH.例文帳に追加

高解像度時間基準発生部３０は、周期Ｔ_Hの高解像度タイミング信号３００を出力し、低解像度時間基準発生部２０は、周期Ｔ_Hの整数倍の周期Ｔ_Lを有する低解像度タイミング信号２００を出力する。 - 特許庁

The carbon nano-tube layer 4 is composed of a nano-tube having metallic conductivity or such a carbon nano-tube that n=m, or n-m is a multiple of 3 (n and m are chiral exponents), and is oriented in such a manner that an axis of the tube is perpendicular to a layer surface.例文帳に追加

カーボンナノチューブ層４は、金属的な導電性を有するもの、ｎ＝ｍまたはｎ−ｍが３の倍数（ｎ，ｍはカイラル指数）となるようなカーボンナノチューブからなり、層面に対してチューブの軸が垂直となるように配向している。 - 特許庁

In an optical path between the collimation optical system and the multiple light source formation means, a luminous flux conversion member (6) for practically converting incident luminous fluxes to the luminous fluxes in the ring belt shape or the plural luminous fluxes eccentric with respect to an optical axis is provided.例文帳に追加

コリメート光学系と多光源形成手段との間の光路中には、入射光束を実質的に輪帯状の光束または光軸に対して偏心した複数の光束に変換するための光束変換部材（６）が設けられている。 - 特許庁

A housing with a clutch storage chamber formed therein is supported in the storage chamber rotatably around the axis of rotation, and a wet-type multiple disk clutch to couple the housing with the geared shaft in an attachable/detachable manner is stored in the clutch storage chamber.例文帳に追加

内部にクラッチ収納室が形成されたハウジングをクラッチケースに格納室内で回転軸線回りに回転可能に支承し、ハウジングと歯車軸とを係脱可能に接続する湿式多板クラッチをクラッチ収納室に収納する。 - 特許庁

The view in favor of changing to a system of multiple key currencies has been raised repeatedly on the ground that the current system has an inherent instability, as it depends on the U.S. economic situation and the state of its balance of payments. 例文帳に追加

他方、ドルを中心とした現在のシステムは、米国の経済状況・国際収支の状況に依存する本質的な不安定性を内包しており、複数基軸通貨体制への移行が望ましいとの議論も、これまで繰り返し提起されてきた。 - 財務省

We agree that the formula should be simple and transparent, consistent with the multiple roles of quotas, result in calculated shares that are broadly acceptable to the membership, and be feasible to implement based on timely, high quality and widely available data. 例文帳に追加

我々は，計算式が，簡素で透明性が高く，クォータの複数の役割に整合的であり，加盟国に概ね受入れ可能な計算シェアをもたらし，かつ，適時で，質が高く，広く利用可能なデータに基づいて実施可能であるべきことに合意する。 - 財務省

By derogation from the above paragraphs 1b and c, a design or model is protected, when, with the concurrence of the conditions of Article 12, such design or model enables the multiple assemblageor connection of alternate products in a system of articulated elements. 例文帳に追加

(1) (b)及び(c)の規定に拘らず，第12条の規定を満たすことを条件として，分割可能な要素で構成するシステム内で交換可能な製品の，複数の組立又は結合が可能なものである場合には，その意匠又はひな形は保護される。 - 特許庁

Any utility model application comprising more than five claims, independent and/or multiple/alternative dependent claims at the time of filing, or added claims after the filing date in respect of each claim over and above five incurs payment of a claims fee.例文帳に追加

出願の時点で5を超えるクレーム，独立及び／若しくは多項／択一的従属クレーム，又は出願日後に各クレームについて5を超えて追加されたクレームを包含する実用新案出願については，クレーム手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

A restriction or division of multiple embodiments in a utility model application may be deemed proper if such embodiments are independent and distinct, or can not be considered as specific variations specified in these Regulations.例文帳に追加

1の実用新案出願における複数の実施態様の限定又は分割は，当該実施態様が独立しており区別することができる場合又は本規則に定める特定の変形とみなすことができない場合は，適切であるとみなされる。 - 特許庁