「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(454ページ目) - Weblio英語例文検索

The mechanism 5 has a shaft 51 of a substantially octagonal shape formed at the end of the arm 45, and a bearing 53 having a substantially octagonal shape hole for supporting the shaft 51 and has a function for fixing at multiple stages the attitude (rotary angle) of the protector 4.例文帳に追加

回動機構５は、アーム４５の端部に形成された略８角形の軸５１と、この軸５１を支持する略８角形の孔を備えた軸受け５３とで構成され、プロテクタ４の姿勢（回動角度）を多段階に固定する機能を有している。 - 特許庁

Electronic program guide(EPG data), entitlement management massage(EMM data), down load data(DL data) and the like, which are originally extra information to be transmitted in each of multiple transmission channels, are transmitted integrated into a specific channel(specific CH).例文帳に追加

本来、複数の伝送チャンネルのそれぞれにおいて伝送される付加情報である電子番組案内情報（ＥＰＧデータ）、有料課金情報（ＥＭＭデータ）、ダウンロードデータ（ＤＬデータ）などを特定チャンネル（特定ＣＨ）１本に集約して伝送する。 - 特許庁

This speech communicating device is provided with a means 12, which compresses and encodes an inputted voice signal as voice information and transmits it and means 13 and 14 which convert the voice signal into character information through voice recognition and perform data multiple transmission of the character information.例文帳に追加

通話装置に、入力された音声信号を音声情報として圧縮符号化し伝送する手段12と、この音声信号を音声認識によって文字情報に変換し、その文字情報をデータ多重伝送する手段13、14とを設ける。 - 特許庁

The multiple-component wiring board is formed by joining, via a metallized metal layer 7, a frame 2 consisting of ceramics to the circumference of an insulating substrate 1 consisting of ceramics in which many wiring board regions 5 are allocated in the vertical and lateral directions at the center area of the wiring board.例文帳に追加

多数個取り配線基板は、中央部に多数の配線基板領域５を縦横に配列したセラミックスから成る絶縁基体１の外周部に、セラミックスから成る枠体２がメタライズ金属層７を介在させて接合されている。 - 特許庁

This lithography system can be configured such that a pitch of the lines exposed by the interference exposure unit is an integer multiple of a size of an exposure area of the lithography unit corresponding to a single individually controllable element in the exposure on a substrate by the lithography unit.例文帳に追加

このリソグラフィーシステムは、干渉露光ユニットにより露光されるラインのピッチが、リソグラフィーユニットによる基板への露光において１つの個別制御可能素子に対応する露光区域の大きさの整数倍となるように構成されている。 - 特許庁

To provide a top plate for a cooking device with superior wear resistance wherein multiple colors can be provided by one type of glass fabric and a portion bonded with heat resistant resin does not appear to be different even when a temperature sensor is bonded by the heat resistant resin.例文帳に追加

一種類のガラス生地で多色化を達成することができ、耐摩耗性に優れ、温度センサーを耐熱樹脂で接着しても、耐熱樹脂が接着した部分が異質に見えることがない調理器用トッププレートを提供することができる。 - 特許庁

When the display monitor is a color display monitor, the lightness of each primary color is usable as an individual transmission channel and data can be transmitted by using multiple optical zones, so that even a monochromatic display monitor can be used.例文帳に追加

表示モニタがカラー表示モニタの場合、各原色の明るさを個別の伝送チャネルとして使用することができ、さらに、複数の光学ゾーンを使用してデータを送信することができることより、モノクローム表示モニタでも使用することができる。 - 特許庁

An embodiment of the present invention may reduce need of multiple sensors within a fuel system 55 by integrating a model-based controller with the real-time or approximately real-time data to adjust a parameter of the at least one valve 65.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、少なくとも１つのバルブ（６５）のパラメータを調節するために、モデルベース制御器を実時間またはほぼ実時間のデータに統合させることにより、燃料システム（５５）内に複数のセンサがある必要性を減らすことができる。 - 特許庁

To change encryption key information during the operation even in a single program or title according to a user setting, and divide the program or title into multiple parts for moving from one to another even in a protection system capable of moving in units of encryption keys.例文帳に追加

１つの番組あるいはタイトルであっても、ユーザの設定により途中で暗号化鍵情報を変更し、暗号化鍵単位で移動できる保護方式の中であっても、１つの番組或いはタイトルを分割して移動ができるようにする。 - 特許庁

To provide a multiple patterning wiring substrate effectively suppressed in occurrence of warpage and penetration of water into space between insulating layers and a method of manufacturing the same, and to provide a wiring substrate suppressed in occurrence of warpage and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

反りの発生および絶縁層の層間への水分の浸入が効果的に抑制された多数個取り配線基板およびその製造方法、ならびに反りの発生が抑制された配線基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

By decreasing the correlation in signal light, chances of recording unnecessary signals are decreased upon multiple recording using certain signal light and reference light, and recording noise and the S/N of reproduced data are also decreased.例文帳に追加

信号光間の相関関係が減れば、ある信号光と参照光を用いて多重記録する際に、不必要な信号が記録される度合いを減らすことができ、記録ノイズを低減させることができ、再生データのＳ／Ｎを減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method for generating multiple connection optical retardation with a rotation reflection body in optical coherence tomography and the device of optical coherence tomography with high scanning speed in a depth direction (a Z direction), capable of simultaneously and continuously imaging a tomography image.例文帳に追加

奥行き方向（Ｚ方向）の走査速度が速く、同時に多重に連続して断層画像を映像化できる、光コヒーレンストモグラフィーにおける回転反射体による多重連光遅延発生方法及び光コヒーレンストモグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

A nozzle spray head is provided for use in a dynamic electrostatic air filter, in which the nozzle spray head assembly exhibits multiple nozzle orifices as outlet ports, which extend from the bottom of the nozzle body such that the distances between the outlet ports and a target member are not constant.例文帳に追加

動的静電エアフィルター用に提供されるノズルスプレーヘッドであり、このノズルスプレーヘッドアセンブリが出口として多数のノズル開口部を示し、出口と対象部材との距離が一定ではないようにノズル本体の底から伸びる、ノズルスプレーヘッド。 - 特許庁

In the image forming device provided with multiple photoreceptors (P1 and P2) which respectively perform developing by developing devices (D1 and D2), the photoreceptors are arranged so that transfer operations between the photoreceptors are performed at least at one or more places.例文帳に追加

それぞれ現像装置（Ｄ１，Ｄ２）により現像される複数の感光体（Ｐ１，Ｐ２）を備えた画像形成装置であって、感光体間の転写動作が少なくとも１箇所以上で行われるように感光体を配置したものである。 - 特許庁

When the multiple objects include a preceding objects and a succeeding objects here, the information (ESOB_SMLI) for indicating the continuity is configured to include a continuous recording flag, for indicating that the succeeding object is continuously recorded with the preceding object.例文帳に追加

ここで、前記複数のオブジェクトが先行オブジェクトと後続オブジェクトを含む場合、前記連続性を示す情報（ESOB_SMLI）は、前記後続オブジェクトが前記先行オブジェクトと連続で記録されたことを示す連続記録フラグを含むように構成される。 - 特許庁

In the case that two surfaces 41, 42 of thermoplastic plastics are made to be joined by transmission beam welding method, a surface to be coated 42 is subjected to beam-scanning in multiple shapes and a coating surface 41 is heated by laser beam 10 increasingly and in a prescribed direction.例文帳に追加

透過ビーム溶接方法により、熱可塑性プラスチックの二面（４１，４２）を接合させるに当たり、被覆される面（４２）を多様な形態でビーム走査させ、被覆する面（４１）に対してレーザビーム（１０）を増分的に方向付けて加熱する。 - 特許庁

Multiple setting information about ODTs and OCDs of DDR2s capable of being mounted on the controller substrate 1 is stored in a setting information table 121 of a ROM 12, and one piece of them is stored as standard setting information.例文帳に追加

ＲＯＭ１２の設定情報テーブル１２１には、コントローラ基板１への実装が可能なＤＤＲ２のＯＤＴ及びＯＣＤに関する複数の設定情報が記憶されており、そのうち１つは標準設定情報として記憶されている。 - 特許庁

When the gaseous mixture 8 is introduced into the reaction vessel 10, at least one of the molar ratio and the flow rate of the gaseous mixture 8 is independently controlled for each gas flow passage 31, 32 by using a gas introducing pipe 2 having multiple gas flow passages 31, 32.例文帳に追加

混合ガス８を反応容器１０内に導入する際に，複数のガス流路３１，３２を有するガス導入管２を用いて，各ガス流路３１，３２ごとに独立に混合ガス８のガスモル比とガス流量の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

Both ends of multiple flat tubes are connected to a pair of disk-like tube plates, and the periphery is covered with an inside cylinder having a square cross section, leaving both the ends of a flat tube group, and a pair of baffle plates are arranged in both ends of the inside cylinder.例文帳に追加

円板状の一対のチューブプレートに多数の偏平チューブの両端を接合すると共に、偏平チューブ群の両端部を残して、その外周に断面方形の内筒を被蔽し、その内筒の両端に一対のバッフルプレートを配置する。 - 特許庁

The electromagnetic brake also includes a cylindrical pressing member of which one end is fixed to the outer periphery part of the armature part member, another end is engaged with the multiple-disk brake mechanism and fitted to the outside of the core member so as to be able to move in the pressing direction guided by the core member.例文帳に追加

電磁ブレーキはさらに、１端がアーマチュア部材の外周部に固定され、他端が多板ブレーキ機構に係合され、コア部材に案内されて押圧方向に移動可能なようにコア部材に外嵌された円筒状押圧部材を含んでいる。 - 特許庁

A magnetized pulsar ring 11 comprises: an annular metal supporting member 20 attached to a rotor so as to be rotatable integrally with the rotor; and an annular magnet member 12 which is fixed to the supporting member 20 and in which multiple magnetic poles are arrayed in a circumferential direction.例文帳に追加

着磁パルサリング１１は、回転体に一体回転可能に取り付けられる環状の金属製支持部材２０と、この支持部材２０に固定されかつ複数の磁極が周方向に配列されている環状の磁石部材１２とを備えている。 - 特許庁

In various embodiments, multi-monitor (multi-monitor) support is leveraged to take advantage of multiple windowing and window positioning to separate elements of different tasks into information planes (which are based on a concept of "triage and focus").例文帳に追加

様々な実施形態において、複数ウィンドウの生成、およびウィンドウの位置決めを利用して、異なるタスクの要素を（「優先順位決定および焦点合わせ」の概念に基づく）情報面に分けるために、複数モニタ（マルチモニタ）サポートが活用される。 - 特許庁

The air flow control component 9 extending in a vehicle longitudinal direction and protruding outside the car from a car body surface is disposed on the car body surface of a vehicle 4 located ahead of the coupling part in the multiple-car train 3 traveling on a track at high speed.例文帳に追加

軌道２上を高速で走行する併結編成車両３の、併結部前方側車両４の車体表面に、車両長手方向に延び且つ車体表面から車両外側に突出する空気流れ制御部品９が設置されている。 - 特許庁

PATTERN FORMING METHOD, RESIST COMPOSITION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT OR MULTIPLE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, DEVELOPING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, AND RINSING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD例文帳に追加

パターン形成方法、該パターン形成方法に用いられるネガ型現像若しくは多重現像用レジスト組成物、該パターン形成方法に用いられるネガ現像用現像液、及び該パターン形成方法に用いられるネガ型現像用リンス液 - 特許庁

The diameters of the respective main reels MR1, MR2 and MR3 are relatively small compared to a multiple display area WD2, and a plurality of patterns each of whose vertical width is determined to be ≥25mm and horizontal width is determined to be ≥35mm are formed on respective outer peripheral surfaces.例文帳に追加

各メインリールＭＲ１，ＭＲ２，ＭＲ３は、多重表示領域ＷＤ２に較べて相対的に小さい直径とし、夫々の外周面に縦幅が２５ｍｍ以上、横幅が３５ｍｍ以上に決められた複数個の図柄を形成する。 - 特許庁

To provide an electric wire for vehicle wire harness, which is useful for the vehicle wire harness using a multiple voltages of high voltage and low voltage as an electric source voltage, and can compensate a reduction in electric wire strength due to a decrease in size while enabling a reduction in weight.例文帳に追加

電源電圧として高電圧と低電圧の多電圧を混用する自動車のワイヤーハーネスに有効に使用でき、サイズダウンによる電線強度の低下を補いつつ軽量化を図れるようにした自動車ワイヤーハーネス用電線を提供する。 - 特許庁

This plate requiring heat radiation is made of the fiber- reinforced plastic comprising a construction woven from the carbon fibers and having a structure for entangling warp yarns with mutual outermost layers of layers composed of weft yarns as a reinforcing substrate in the multiple woven fabric having two or more layers composed of the weft yarns.例文帳に追加

よこ糸からなる層が２層以上の多重織物において、たて糸がよこ糸からなる層の最外層どうしで絡む構造を持つ、炭素繊維で織られた組織を強化基材とした繊維強化プラスチック製要放熱用プレートである。 - 特許庁

At the beginning of building up the optical network, only a required number of station apparatuses for respectively assigning channels to only (N×M)/(a multiple of 2) sets of subscriber apparatuses among (N×M) sets of the subscriber apparatuses is installed as the facility in the communication station building.例文帳に追加

光ネットワークを構築する当初は、Ｎ×Ｍ個の加入者装置のうちの（Ｎ×Ｍ）／（２の倍数）個の加入者装置にのみチャンネルをそれぞれ割り当てるのに必要な個数の局用装置のみを通信局舎内設備として設置しておく。 - 特許庁

An ellipsis scalar multiple operation device stores previous operation result (Z_2') generated when being multiplied concerning a certain multiplier (e.g. Z_2), and reutilizes the previous operation result (Z_2') already generated when performing polynominal expression multiplication concerning the same multiplier (Z_2) as the multiplier.例文帳に追加

ある乗数（例えばＺ_２）について乗算する際に生成された事前演算結果（Ｚ_２’）を記憶しておき、その乗数と同一の乗数（Ｚ_２）について多項式乗算をする際に既に生成されたその事前演算結果（Ｚ_２’）を再利用する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for a multiple-output power supply unit which can use a low voltage and a high voltage input power supplies, and change the configuration when a high voltage input power supply is used, to reduce power consumption.例文帳に追加

入力電源として低圧または高圧を使用することができ、高圧の入力電源を使用する場合、設定を変更することで低消費電力化することができる多出力電源装置用の半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

An inlet 10 of a non-contact type IC tag 1 is formed with a base film 2, a loop antenna 4 which has a multiple loop shape that is approximately square and is arranged on the base film 2 and an IC chip 3 which is electrically connected to the loop antenna 4.例文帳に追加

非接触型ＩＣタグ１は、ベースフィルム２の上に、略四角状に渦巻く多重ループ形状のループアンテナ４を配設し、ループアンテナ４に電気的に接続したＩＣチップ３とから非接触型ＩＣタグ１のインレット１０を形成する。 - 特許庁

Only data within read date in which at least either of the signal levels of the ports P01 and P02 is set at a low level are stored multiple times, and when the same data are stored predetermined times or more, determination is updated in an inclination direction corresponding to the data.例文帳に追加

読み取ったデータのうち、ポートＰ０１，Ｐ０２の信号レベルの少なくとも一方がＬレベルであるデータだけを複数回記憶し、同じデータが所定回数以上記憶されたとき、そのデータに対応する傾斜方向に判定を更新する。 - 特許庁

This multiple mounted components on the multilayered wiring board has a dummy plated section outside the cutting position of each multilayered wiring board and a plurality of dummy bumps on the dummy plated section so that the bumps may protrude more than the solder bumps of each multilayered wiring board.例文帳に追加

多層配線基板多面付け体を、多層配線基板の切断位置の外側にダミーめっき部を有し、このダミーめっき部上に、各多層配線基板のはんだバンプよりも突出するように複数のダミーバンプを備えたものとする。 - 特許庁

The color components are stored in multiple memory locations, the 2nd color components which are stored are combined by a field frame coupler 118 into one frame image, and a color reproducing processor 120 processes the color reproduction and format of the colors of the frame image.例文帳に追加

複数のメモリロケーションで、各色成分を蓄積し、蓄積した第２色成分をフィールド−フレーム結合器１１８で１つのフレーム画像に結合し、前記フレーム画像の色の再現及びフォ−マットを色再現プロセッサ１２０で処理する。 - 特許庁

An EL sheet 10 including first and second facing electrode layer circuits 17a and 17b is stacked on a transparent film 11; multiple key top parts 3a and 3b are formed by unevenly drawing it; and the key top parts 3a and 3b are filled with a core material 6.例文帳に追加

第一・第二の対向電極層回路１７ａ，１７ｂを含むＥＬシート１０を透明フィルム１１に積層し、凹凸に絞り成形してキートップ部３ａ，３ｂを多数設け、キートップ部３ａ，３ｂには芯材６を充填している。 - 特許庁

When multiple interruptions are generated in an interruption signal consisting of two or more interruption factors having the same levels, the interruption is turned to a disabled state for prescribed time allowed to be set up and then returned to an enabled state to generate an edge.例文帳に追加

同一レベルの複数の割り込み要因からなる割り込み信号において、多重割り込みが発生した場合、設定可能な所定時間割り込み信号をディセーブル状態にした後イネーブル状態とすることでエッジを発生させるよう構成する。 - 特許庁

Further, the image control part 122 transmits multiple image data of the required colors which have been divided into the pixel units by periodically assigning them in a transmission path for image data of the required color, and in an unused transmission path for image data of other colors.例文帳に追加

更に、画像制御部１２２は、画素単位に分割した必要とする色の複数の画像データを、当該必要とする色の画像データ用の伝送路と、他の色の画像データ用であって未使用の伝送路とに周期的に割り当てて伝送させる。 - 特許庁

Accordingly, a multiple frequency antenna 1 capable of operation in not only the frequency bands of FM broadcast but also the frequency bands of terrestrial digital TV broadcast can be obtained, the whole length L of the helical element 11 can be made short because of the effect of the linear element 12.例文帳に追加

これにより、ＦＭ放送の周波数帯と地上デジタルＴＶ放送の周波数帯で動作する多周波アンテナ１とすることができ、線状エレメント１２の影響により、ヘリカルエレメント１１の全長Ｌを短くすることができる。 - 特許庁

The illustrative embodiment thus enables the use of "thin" (i.e., reduced-functionality) access points, thereby reducing cost and facilitating maintenance when deploying multiple wireless local-area networks (for example, on a corporate or academic campus).例文帳に追加

このようにして例示の実施形態は「シン」（すなわち、機能を軽減した）アクセス・ポイントを使用できるようにすることで、多数の無線ローカル・エリア・ネットワークを配備する（例えば、企業または教育機関の敷地に）際のコストを低減し、保守を容易にする。 - 特許庁

To provide an improved aperture arrangement in a particle beam exposure device, the aperture arrangement being irradiated with a charged particle beam and allowing the beam to pass only through multiple apertures to form a pattern on a target.例文帳に追加

粒子ビーム露光装置で、帯電した粒子のビームで照射され、ビームが複数のアパーチャを介してのみ通過することを可能にすることによって、ターゲット上にパターンを画定するためのデバイス内の改良されたアパーチャ配置を提供する。 - 特許庁

To enable setting of operation order including every block reliably even when multiple blocks that are wire-connected to input terminals are included and block coupling composing a branch or a loop in a program is included, and to enable setting in predetermined operation order simply.例文帳に追加

入力端子に結線されているブロックが複数になったり、プログラムの分岐やループを構成するブロック結合になる場合にも全てのブロックを含めて演算順序を確実に設定でき、しかも所期の演算順序に簡単に設定できる。 - 特許庁

To provide a multiple lamp exposure device capable of irradiating a large area with high-luminance light by using many lamps, as an exposure device irradiating a panel coated with photosensitive material with the light so as to form a fixed pattern on the panel.例文帳に追加

感光材料が塗布されたパネルに光を照射してこのパネルに一定のパターンが形成されるようにする露光装置において、多数のランプを使用して大面積に高輝度の光を照射できる多重ランプ露光装置を提供する。 - 特許庁

This image forming apparatus possesses several heaters to heat the heat roller, and the power consumption of each heater is set to mutually different values, and the power consumption other than minimum power consumption among those of several heaters is set at an integral multiple of the minimum power consumption.例文帳に追加

ヒートローラを加熱するための加熱ヒータを複数具備し、各々の過熱ヒータの消費電力をそれぞれ異なる電力とし、各々の過熱ヒータの中で最小の消費電力の物に対して、他を整数倍の電力に設定する。 - 特許庁

In a CDMA (code division multiple access) wireless communication system 200, a dispatch call can be established between two CDMA mobile stations 202, 226, or between other mobile stations and the CDMA mobile station, or between a CDMA mobile station and a computer 236 located outside of the wireless system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線通信システム２００において、ディスパッチ呼は２個のＣＤＭＡ移動機２０２，２２６間、他の移動機とＣＤＭＡ移動機間、またはＣＤＭＡ移動機と無線システム外に配置されたコンピュータ２３６間で確立される。 - 特許庁

To provide an answer terminal, an answer tabulation system, and a method of questions and answers using the answer terminal that do not require a complicated operation of the answer terminal from a respondent when one questioner performs the questions and answers with multiple respondents.例文帳に追加

一の質問者と多数の回答者とが質疑応答をおこなう際に、回答者が複雑な回答端末の操作を強いられることがない回答端末、回答集計システムおよび回答端末を用いた質疑応答の方法を提供する。 - 特許庁