「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索

In this navigation system 4, voice input information comprising text or multiple words is divided into word levels, out of which a predefined word is extracted to acquire word base POI information relevant to each of those predefined words.例文帳に追加

このナビゲーション装置４において、文章もしくは複数の単語から成る音声入力情報は、単語レベルに分割され、それらの単語の中から所定の単語が抽出され、それら各所定の単語に関連するワードベースＰＯＩ情報が取得される。 - 特許庁

A biological data transmission slave unit detects multiple kinds of biological signals including the electrocardiographic waveform of a living body, performs A/D-conversion for each biological signal, based on a first generation rule to be obtained from a master unit, and generates real-time transmission biological data.例文帳に追加

本発明の生体データ送信子機は、生体の心電波形を含む複数種類の生体信号を検出し、親機から取得する第一の生成ルールに基づいて生体信号毎にＡ／Ｄ変換し、リアルタイム送信用の生体データを生成する。 - 特許庁

The vector is created by introducing a puromycin resistant gene or a blasticidin S resistant gene, as the drug selection marker gene, to an expression vector for animal cells which has a drug selection marker gene of which expression is regulated by SV40 ori and SV40 pA and which has a multiple cloning site.例文帳に追加

SV40oriとSV40pAによって発現が制御される薬剤選択マーカー遺伝子を有し、かつマルチクローニングサイトを有する動物細胞用発現ベクターにおいて、薬剤選択マーカー遺伝子としてピューロマイシン耐性遺伝子、またはブラストシジンＳ耐性遺伝子を導入する。 - 特許庁

Since a tip of the piston 49 is placed almost above a clamping plain CP of the movable stock vice jaw 13, the cutting fluid CF is evenly and efficiently injected from the multiple cutting fluid injection openings 57 toward the workpiece W over the full width of the workpiece.例文帳に追加

ワーククランプ完了時、ピストン４９の先端が可動バイスジョー１３のクランプ面ＣＰのほぼ上方付近に位置するので、多数の切削液噴射口５７からワーク幅全長に亘ってワークＷへ向けて切削液ＣＦが満遍なく効率よく噴射される。 - 特許庁

This catalyst for cleaning exhaust gas is composed of a catalyst particle 1 formed by at least depositing Pt on a core body 10 consisting of porous oxide and a cover layer 2 consisting of at least one kind of oxide or multiple oxide which is formed on the surface of the catalyst particle 1 and is selected from Al, Zr and Ce.例文帳に追加

多孔質酸化物よりなる核体10に少なくともPtを担持した触媒粒子１と、触媒粒子１の表面に形成されAl，Zr及びCeから選ばれる少なくとも一種の酸化物又は複合酸化物からなる被覆層２と、から構成した。 - 特許庁

The adaptor for a thin cable is equipped with a pair of spacers 31 which are shaped nearly identically with an externally round multiple optical fiber cable and which are formed inside with a groove 32 serving as a hole for holding an element part 64 of the thin cable.例文帳に追加

本発明の細径ケーブル用アダプタは、外形が丸形の多心光ファイバケーブルと略同一形状となる一対のスペーサ３１を備えており、スペーサ３１の内側には細径ケーブルであるエレメント部６４を保持する保持孔となる保持溝３２が形成されている。 - 特許庁

The transmitter power is determined as a function of N(t)/M(t), such that the change in the data rate in the multiple channels or the rate of the transmission data signal is compensated, in advance of the quality of data based adjustment, associated with such a data rate change.例文帳に追加

送信電力をＮ（ｔ）／Ｍ（ｔ）の関数として算定し、複数チャンネルにおけるデータ速度変動または送信データ信号のデータ速度の変動がその種のデータ速度変動に伴うデータ品質ベースの調整よりも前に補償されるようにする。 - 特許庁

A plurality of light-emitting diodes 6 (6a to 6h) are arranged around a mounting pedestal 5 at a given interval, multiple colors of light is made to irradiate an exchangeable object 4 for irradiation on the mounting pedestal 5 with the plurality of light-emitting diodes 6 (6a to 6h) from a plurality of directions.例文帳に追加

載置台５の周囲に複数の発光ダイオード６（６ａ〜６ｈ）を所定の間隔で配置し、複数の発光ダイオード６（６ａ〜６ｈ）を用いて載置台５上の交換可能な被照射物４に対して複数の方向から複数の色の光を照射する。 - 特許庁

In the wood frame structure formed by arranging a plywood 11 outside of a framework 10 and an interior material 12 inside thereof, the plywood 11 is formed with multiple small holes 22 distributed over the whole, and a moisture permeable and waterproof film 21 is arranged in one surface of the plywood 11.例文帳に追加

枠組１０の外側に合板１１、内側に内装材１２がそれぞれ配置された枠組壁構造において、合板１１に多数の小孔２２が分散して形成され、その合板１１の片面に透湿性防水膜２１が配置される。 - 特許庁

An input device 1 includes grip parts 20a, 20b, and load sensors 30a, 30b disposed on surfaces of the grip parts 20a, 20b, and comprising a sensor film 31 containing elastomer or resin as a base material, and multiple electrodes 32, 33 connected to the sensor film 31.例文帳に追加

入力装置１は、把持部２０ａ、２０ｂと、把持部２０ａ、２０ｂの表面に配置され、エラストマーまたは樹脂を母材とするセンサ膜３１と、センサ膜３１に接続される複数の電極３２、３３と、を有する荷重センサ３０ａ、３０ｂと、を備える。 - 特許庁

And an inflated and developed shape of the air bag 26 is divided into multiple long tubes 30 along the car body, and a center part of the car body of the air bag 26 is a channel of gas 31 penetrating in a vehicle cross direction.例文帳に追加

また、エアバッグ袋体２６の膨張展開形状は、車両前後方向に長い複数のチューブ状部３０に分割された形状となっており、エアバッグ袋体２６の前後方向中央部は、車幅方向に連通したガス流路３１となっている。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management speech system provided with a novel function that automatically replies even a call from an alarm monitor panel even when a house information panel is set to an automatic answering mode and thereafter can receive and record a message from the alarm monitor panel.例文帳に追加

住宅情報盤が留守モード時にある場合に、警報監視盤からの呼出に対しても、自動応答をして、その後、警報監視盤からのメッセージを受け付けて記録できる新規な機能を備えた集合住宅管理通話システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of increase in a load on a processor when multiple affine transformation processing instructions or text layout instructions are described and successively interpreted to be executed by an image formation device in image formation carried out by interpreting a rendering processing instruction described in an image description language.例文帳に追加

画像記述言語で記述された描画処理命令を解釈して画像を形成する場合、アフィン変換処理命令やテキストのレイアウト命令が多重に記述されていると、画像形成装置でそれらの命令を逐次解釈して実行することになる。 - 特許庁

A battery pack 10 includes multiple batteries 30, each of which has external terminals including a positive electrode terminal 50 and a negative electrode terminal 60 that are provided in a housing, and bus bars 40 for electrically connecting the external terminals of the two adjacent batteries 30 with each other.例文帳に追加

組電池１０は、筐体に設けられた正極端子５０および負極端子６０を含む外部端子を有する複数の電池３０と、隣接する２つの電池３０の外部端子同士を電気的に接続するためのバスバー４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a filter element produced at low cost by efficiently joining overlapping parts of strands in a cylindrical body having stitch formed by overlapped strands forming multiple layers in the radial direction, its production method and production apparatus.例文帳に追加

径方向へ複数層をなす素線同士が重なり合って編目を有する筒状体における素線同士の重なり合う部分を効率良く接合することにより低コストで製造できる濾過部材、該濾過部材の製造方法、及び該濾過部材の製造装置を提供する。 - 特許庁

In the resonator type light emitting diode having distributed Bragg reflection mirrors 2, 6 of a semiconductor material provided at both sides of a luminous layer 4, the thickness of the protective film 7 of an insulating material is set to be an integer multiple of 1/2 of a wavelength of light emitted from the film 7 and passed therethrough.例文帳に追加

半導体材料からなる分布反射型ミラー２、６を発光層４の両側に有する共振器型発光ダイオードにおいて、絶縁材料から成る保護膜７を発っせられた光のその内部での波長の１／２の整数倍の膜厚とする。 - 特許庁

To provide a simple multiple glass which is thin, rigid, free from dewing, not becoming cloudy and also capable of realizing energy saving by interrupting a heat source such as a heat ray and a far infrared ray contained in the sun light and can be exchanged with a conventional plate glass without machining a sash.例文帳に追加

薄くて強固であって結露のない曇らないでかつ、太陽光中に含有する熱線、遠赤外線のような熱源を遮断して省エネルギー化を実現して、従来の板ガラスとサッシの加工無しに交換できる簡便な複層ガラスを構成する。 - 特許庁

To provide a boiler NOx reducing device for reducing the generation amount of NOx by efficiently lowering the temperature of combustion gas without increasing the size of a whole boiler installation and for being helpful in rationalizing the design of the boiler installation using various kinds of fuel and multiple types of coal.例文帳に追加

ボイラ設備全体を大型化することなく、燃焼ガス温度を効率良く低下させてＮＯxの発生量を低減し得、且つ多種燃料或いは多炭種を運用するボイラ設備設計の合理化にもつながるボイラＮＯx低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital data receiver and its output data selection method, wherein an optimal output can be selected from the outputs of two or more diversity units which combine or select inputs from multiple systems.例文帳に追加

複数系統からの入力を合成又は選択する複数のダイバーシチ部の出力の中から、最適な出力を選択することを可能とするデジタルデータ受信機及びデジタルデータ受信機における出力データ選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The nonaqueous secondary battery includes a positive electrode, a negative electrode, and an electrolyte containing at least one of an imide salt represented by formula (1), and a cyclic carbonate having a halogenated cyclic carbonate represented by formulae (2), (3), and (4) and a carbon-carbon multiple bond.例文帳に追加

正極と負極と共に、下記式（１）で表されるイミド塩と、下記式（２）、（３）、（４）で表されるハロゲン化環状カーボネート及び炭素−炭素多重結合を有する環状カーボネートの少なくとも何れかとを含有する電解液を含む非水電解液二次電池。 - 特許庁

Extraction means extracts a characteristic attribute of the third category based on the number of documents including each attribute value in the documents classified into the third category and the number of documents including each attribute value in multiple documents stored in document storage means.例文帳に追加

抽出手段は、第３のカテゴリに分類された文書における各属性値を含む文書数および文書記憶手段に記憶されている複数の文書における各属性値を含む文書数に基づいて第３のカテゴリの特徴的な属性を抽出する。 - 特許庁

To provide an insulation resin composition having a high insulation reliability in the case of using it as the insulation resin composition of a laminated plate, having flame retardance and capable of performing a high density, highly multiple-layered molding, and a prepreg, laminated plate and a semiconductor device by using the same.例文帳に追加

積層板の絶縁樹脂組成物に用いた場合に高い絶縁信頼性を有すると共に、難燃性を有し、高密度、高多層成形が可能な絶縁樹脂組成物と、これを用いたプリプレグ、積層板、及び半導体装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a semiconductor laser in which the quality of a double heterostructure part including an n-type Multiple Quantum Well is enhanced by accelerating surface migration of group III material species thereby flattening the cross-sectional shape of a DH structure part.例文帳に追加

ＩＩＩ族原料種の表面マイグレーションを促進することにより、ＤＨ構造部の断面形状を平坦化することで、ｎ型多重量子井戸構造を含むダブルへテロ構造部の品質を向上させた半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a meter-reading device and a sensor system while having the data collecting function of multiple functions capable of not only collecting meter-reading data but also simultaneously collecting observation data observing peripheral weather conditions.例文帳に追加

この発明は、検針データを収集するだけに限らず、これに併せて周辺の気象状態を観測した観測データを同時に収集することができる多機能のデータ収集機能を有する検針装置及びセンサ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multiple wire structure cable and coaxial cable allowing coating of a sufficient amount of solder to a core wire before soldering so as not to cause a connection error, defective connection or the like due to lack of the solder when connecting the cable to a board or the like.例文帳に追加

半田付け前に心線に充分な量の半田をコーティングすることができ、基板等への取り付け時において半田が不足して取り付けミスや取り付け不良等を起こすことのない構成の多線構造ケーブル及び同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a highly functional optical sensor having various characteristics such as polarization and absorption characteristics, responses to multiple wavelengths, optical transmittance, photoelectric conversion efficiency distribution, and side irradiation optical response; and to provide an optical logic device and an electronic device using the optical sensor.例文帳に追加

偏光吸収特性や複数波長応答性、光透過性、光電変換効率分布、側方照射光応答性等様々な特性を付与した高機能な光センサ及びそれを用いた光論理素子並びに電子デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The outer wall 198 includes a first wall portion having a first angle relative to a rotational axis of the multiple blades 180, and the end clearance 194 is configured to enable an increase in the first angle by maintaining a boundary layer along the outer wall 198 with the over tip leakage flow.例文帳に追加

外壁１９８は、複数のブレード１８０の回転軸に対して第１の角度を有する第１の壁部分を含み、先端クリアランス１９４は、境界層を外壁１９８に沿って翼端上漏れ流により維持し、第１の角度の増加を可能にする。 - 特許庁

Entry for data items is removed from a single failure queue without removing entry for the data items from the multiple failure queue in response to a dirty data item being transmitted from a multi-node system to another node.例文帳に追加

永続的記憶装置に書込まれることなく多ノードシステムから別のノードへの送信中のダーティデータ項目に応答して、多故障待ち行列からデータ項目についてのエントリを除去することなく、単一故障待ち行列からデータ項目についてのエントリを除去する。 - 特許庁

The digital oscilloscope is constituted in such a way that the clock frequency of a display signal from a display-signal generation part supplied to the color dot matrix display for waveform display has a relationship at an integral multiple of the scanning clock frequency of the color dot matrix display for waveform display.例文帳に追加

波形表示用のカラードットマトリックス表示器へ供給する表示信号発生部からの表示信号のクロック周波数が、上記波形表示用のカラードットマトリックス表示器の走査クロック周波数と整数倍の関係を有する構成とする。 - 特許庁

To reduce affection of noise overlaying a long transmitting path when measuring a feeble beam current in high precision in an electron beam drawing apparatus, and to provide technique to efficiently measure the feeble beam current in high precision in a multiple beam drawing apparatus.例文帳に追加

電子ビーム描画装置において、微弱なビーム電流を高精度に計測する際、長い伝送経路に重畳するノイズの影響を低減し、また、マルチビーム描画装置において、微弱なビーム電流を高精度に効率よく計測する技術を提供する。 - 特許庁

The rack unit 120 comprises: a cultivation repository 121 composed of multiple cultivation shelf columns C; and an entrance/exit station 122 having a stock shelf column 170 in which the holding frames 115 of the cultivation units 110 housing no plant are stored as empty units.例文帳に追加

棚ユニット１２０は、複数の栽培棚列Ｃから構成される栽培庫１２１と、植物が収容されていない栽培ユニット１１０の保持フレーム１１５が空ユニットとして保管されるストック棚列１７０を有する入出庫ステーション１２２とを備える。 - 特許庁

The drag torque of a wet clutch acts in a direction to increase the input shaft rotation to thus reduce the difference in rotating speed between the input shaft and the output shaft, so that the shift characteristic of the vehicular automatic transmission using the wet multiple-disk clutch can be improved.例文帳に追加

これにより、湿式クラッチのドラッグトルクは入力軸の回転を高める方向に働き入力軸と出力軸の回転数の差が小さくなり湿式多板クラッチを用いた車両用自動変速機の変速特性を向上することができる。 - 特許庁

An exposure controller includes a light source 201 having multiple luminous points, a polygon mirror for changing a light beam output from the luminous point to a scanning light by deflecting the beam and a motor 204 for driving the polygon mirror in a rotating manner, and scans an exposed surface with the scanning light.例文帳に追加

露光制御装置は、複数の発光点を有する光源２０１と、発光点から出射された光ビームを偏向して走査光とするポリゴンミラーと、ポリゴンミラーを回転駆動するモータ２０４とを有し、走査光によって被露光面を走査する。 - 特許庁

A deposited material consisting of an extruded material is divided and passed at multiple entry ports 7a and 7b, and joined and deposited and then is extruded through the die holes and formed so that the deposited portion 9a is positioned at the corner portion.例文帳に追加

押出材からなる溶着材料を複数のエントリーポート７ａ・７ｂで分流し、これらエントリーポート７ａ・７ｂを通過させて合流および溶着させた後にダイス穴１０から押し出して溶着部９ａがコーナー部に位置するように成形するものである。 - 特許庁

An operation unit 400A includes an operation main body 410 having a name display body arrangement part formed on a reverse surface side and a retaining member 420 attached on the reverse surface side of the operation main body 410, and a belt shaped name display body 401 displaying multiple types of names.例文帳に追加

操作ユニット４００Ａは、裏面側にネーム表示体配置部が形成された操作本体４１０と、この操作本体４１０の裏面側に装着される保持部材４２０と、複数種類のネームが表示された帯状のネーム表示体４０１とを含む。 - 特許庁

In the mixed conductive multiple oxide, the main crystal system is a cubic system, Ce and Zr are regularly oriented and the diffraction pattern has peaks respectively in 2θ=13.8-14.6, 36.0-37.4 and 43.2-44.9.例文帳に追加

また、この混合伝導性複合酸化物は、主要な結晶系が立方晶でありＣｅとＺｒとが規則的に配列しており、粉末Ｘ線回折測定では、回折パターンが、２θ＝１３．８〜１４．６、３６．０〜３７．４、４３．２〜４４．９にそれぞれ１本ずつのピークを呈する。 - 特許庁

One distant view image selected from multiple first distant view images is displayed on a screen, all laser Pi points in the distant view image are designated in a predetermined direction, and then the reduced scale ratio of the image is obtained based on the vertical and lateral coordinates of four points of a second laser projectile.例文帳に追加

また、多数の第１遠景画像から１個の遠景画像を画面に表示させて、該遠景画像の内の全てのレーザＰｉ点を所定方向で指定させ、第２のレーザ発射体の４点の縦横座標に基づいて画像の縮尺率を求める。 - 特許庁

This system has a multiple supervisory control terminal 1 which has a master supervisory control terminal 10 and at least one slave supervisory control terminal 20, an optical transmission network 2 which includes a plurality of optical transmission devices 200 to 203, and a supervisory control network 3 which interconnects them.例文帳に追加

マスター監視制御端末１０および少なくとも１台のスレーブ監視制御端末２０を有する複数監視制御端末１と、複数の光伝送装置２００〜２０３を含む光伝送路網２と、これらを相互接続する監視制御網３とを備える。 - 特許庁

The exposure device has: an aperture array with multiple apertures of a same shape which define shapes and relative arrangement of beamls passing through the apertures; and a blanking means for switching off the travel of beamlets that have passed through the apertures to be defined and selected by them.例文帳に追加

アパーチャを透過するビームの形状および相対的配置を画定する同一の形状の複数のアパーチャを有するアパーチャアレイと、アパーチャを透過し、それらによって画定された選択されたビームレットの通過をスイッチオフするためのブランキング手段とを備える。 - 特許庁

Even when multiple power conditioners for communication by different communication protocols are included in the interconnection type photovoltaic generation system, generated power received via communication converters is processed by conversion into the communication protocols of the respective measurement monitoring devices.例文帳に追加

更に、連系型太陽光発電システムに異なる通信プロトコルにより通信される複数のパワーコンディショナーが含まれている場合であっても、通信変換器を介して受信した発電電力を各々の計測モニター装置の通信プロトコルに変換し処理する。 - 特許庁

The image processing apparatus 100 generates/updates business card management data MD to manage business cards in a page unit by a data generating part 222/data updating part 223 based on the obtained multiple business card images MG and the business card information MI corresponding to each business card image MG.例文帳に追加

画像処理装置１００は、データ生成部２２２／データ更新部２２３により、取得した複数の名刺画像ＭＧと各名刺画像ＭＧに対応する名刺情報ＭＩとに基づき、ページ単位で名刺を管理する名刺管理データＭＤを生成／更新する。 - 特許庁

To provide a wire non-connection electrotherapeutic device safely usable by anybody since there is no connecting action between poles even if a positive pole and multiple poles are used and increasing a curing effect by shortening a curing time by minimizing the quantity of poles.例文帳に追加

陽極や多極を用いても相互間に合線作用がないため、誰でも安全に使用することができ、極の個数を最大限増加して治療時間を短縮して治療効果を向上させることができる非合線電気治療器を提供する。 - 特許庁

In the LED illumination device, a substrate 3 is stored and fixed in a groove 1 of a resin-formed ring-like outer shell 2 having the ring-like groove 1 being an opening toward a lower face, and multiple light emitting diodes are mounted and arranged downward on the substrate 3.例文帳に追加

本ＬＥＤ照明装置は下面に向う開口となるリング状の溝１をもつ樹脂製リング状の外殻２の前記溝１内に基板３を収納固定してあり、前記基板３に下向きに複数の発光ダイオードをリング状に実装配置している。 - 特許庁

To provide a compound having activities for inhibiting the production of interleukin-6(IL-6), and thereby to use the compound as a therapeutic agent of a disease accompanied with abnormal production of the IL-6, i.e., immune disease such as rheumatics and neoplastic disease such as multiple myeloma.例文帳に追加

インターロイキン−６（ＩＬ−６）産生抑制作用を有する化合物を提供し、ひいてはＩＬ−６の異常産生を伴う疾患、すなわち、リウマチ等の免疫性疾患や多発性骨髄腫等の腫瘍性疾患の治療薬として役立てることにある。 - 特許庁

This structure allows multiple layers of terminals to be inserted into one molded body without insert-molding each terminal into the primary molded body unlike the prior art, thereby simplifying the process to reduce the number of components of the primary molded body.例文帳に追加

これにより、従来技術のように各ターミナルを一次成形体にインサート成形することなく、一つの一次成形体に複数層のターミナルを挿着することができるため、工程を簡素化することができ、一次成形体の部品点数を減らすことができる。 - 特許庁