「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(465ページ目) - Weblio英語例文検索

Since intake air is supercharged a plurality of times to the internal combustion engine by the multiple-time supercharging means 11 and 14 by using the warming-up time supercharging means 5 and 6, warming-up can be performed while sufficiently raising the temperature of intake air, and warming-up can be effectively performed.例文帳に追加

このため、暖機時過給手段５，６を用いて、複数回過給手段１１，１４によって内燃機関１に供給する吸気を複数回過給するので、吸気を十分に昇温させて暖機することができ、暖機を効果的に行うことができる。 - 特許庁

An evaluation segment display control unit 204 displays a display segment selection screen selectable of desired evaluation segment information from among the multiple evaluation segment information stored in the evaluation segment storage 203 as an evaluation input page on a user's portable terminal 50.例文帳に追加

評価区分表示制御部２０４は、評価区分格納部２０３が記憶している複数の評価区分情報の中から所望の評価区分情報を選択可能な表示区分選択画面を評価入力ページとして利用者携帯端末５０に表示させる。 - 特許庁

To provide an RFID management system capable of correctly reading tag information of an RFID tag by preventing interference, even when multiple RFID reader devices and RFID tags are used in the same radio communication area.例文帳に追加

本発明は、ＲＦＩＤ管理システムに関するものであり、同じ無線通信エリア内で多数のＲＦＩＤリーダ装置およびＲＦＩＤタグが使用された場合であっても混信しにくくし、正確にＲＦＩＤタグのタグ情報を読み取ることを目的とする。 - 特許庁

To detect a similar policy under conditions where there are multiple policies in which predetermined information related to a retrieval is defined and reuse the policy, and to reduce a ratio of leaving unnecessary policies by detecting and deleting policies satisfying predetermined deletion conditions.例文帳に追加

検索に関する所定の情報が定義されたポリシーが多数存在する条件下において、類似ポリシーを検出して再利用すること、および所定の削除条件を満たすポリシーを検出して削除することにより、不必要なポリシーが残る比率を低くする。 - 特許庁

A light transmitter is constituted of the electro absorption modulator constituted of a multiple quantum well, a phase modulator connected to the electro absorption modulator in series and an electric circuit changing a duty ratio by inverting an electrical signal given to the electro absorption modulator.例文帳に追加

多重量子井戸から構成された電界吸収型変調器とこれに直列に接続された位相変調器と電界吸収型変調器に与える電気信号を反転してデューティー比を変える電気回路から構成された光送信装置。 - 特許庁

The one information storage medium 30 can cope with the multiple kinds of game program data using different memory maps by changing a memory map of a RAM 35 in the information storage medium 30 according to the game program by a map mode switching circuit 33.例文帳に追加

一の情報記憶媒体３０において、マップモード切り換え回路３３により、情報記憶媒体３０内部のＲＡＭ３５のメモリマップをゲームプログラムに応じて変更することで、異なるメモリマップを利用する複数種類のゲームプログラムデータに対応することができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating unit improvable in assembling work efficiency even in the case of using a fixture obtained by combining multiple kinds of members to mount an electromagnetic induction heating coil to refrigerant piping, and to provide an air conditioner.例文帳に追加

電磁誘導加熱コイルを冷媒配管に取り付けるために、複数種類の部材を組み合わせて得られる取付具を用いる場合であっても組立作業性を向上させることが可能な電磁誘導加熱ユニットおよび空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide perovskite type titanium-containing multiple oxide particles which are small in grain sizes, are narrow in a grain size distribution, having excellent dispersibility, high crystallinity and excellent electrical characteristics, contain particularly less impurities and are solutionized with atoms of an A site at an arbitrary ratio and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

粒径が小さく粒径分布の狭い、分散性に優れ、結晶性が高く、電気特性に優れた、特に不純物が少なく、Ａサイトの原子を任意の比に固溶させたペロブスカイト型チタン含有複合酸化物粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In an optical film containing an optically anisotropic discontinuous phase dispersed in an optically isotropic continuous phase, a photo- orientational compound or polymer having a multiple bond which is conjugated with a benzene ring is added to the optically anisotropic discontinuous phase.例文帳に追加

光学的等方性連続相の内部に光学的異方性不連続相が分散している光学フイルムにおいて、光学的異方性不連続相に、ベンゼン環と共役する多重結合を有する光配向性化合物または光配向性ポリマーを添加する。 - 特許庁

A table builder receives packets from the input buffer and assigns a set of unique packet identifiers to the packets from each SPTS, reconfigures each program map table in the packets, and generates a program association table for a multiple program transport stream (MPTS).例文帳に追加

デーブルビルダーは、入力バッファからパケットを受信して各ＳＰＴＳのパケットに一組のユニークなパケット識別子を割り当て、前記パケット内の各番組マップテーブルを再構成し、そしてマルチプログラムトランスポートストリーム（ＭＰＴＳ）についての番組関連テーブルを作成する。 - 特許庁

This vinyl chloride-based resin molding contains a multiple metallic soap-based stabilizer and is characterized by having ≥49 MPa tensile strength, ≥80°C Vicat softening temperature and ≥5 kJ/m2 Charpy impact value at 23°C.例文帳に追加

複合金属石鹸系安定剤を含有する塩化ビニル系樹脂成形体であって、引張強度が４９ＭＰａ以上、ビカット軟化温度が８０℃以上、及び２３℃におけるシャルピー衝撃値が５ｋＪ／ｍ^2以上であることを特徴とする塩化ビニル系樹脂成形体。 - 特許庁

This method measures a glass transition temperature of at least one prepreg among multiple prepregs, selects only the prepregs with a glass transition temperature in a certain glass transition temperature range, and uses them as circuit board materials.例文帳に追加

本発明は、前記複数枚のプリプレグのうち少なくとも１枚のプリプレグのガラス転移温度を測定し、特定のガラス転移温度範囲内のガラス転移温度を有するプリプレグのみを選択し、そのプリプレグを基板材料として回路基板を製造するものである。 - 特許庁

To allow a plurality of wireless communication terminals of a wireless communication system, which uses a frequency-division multiplex (FDM) system in combination, to speedily receive transmission of the same contents from one base station device to multiple terminals according to respective reception states.例文帳に追加

周波数分割多重（ＦＤＭ）方式を組み合わせて利用する無線通信システムにおいて、複数の無線通信端末が１の基地局装置からの同一内容の対複数端末送信をそれぞれの受信状況に応じて速やかに受信する。 - 特許庁

A window of the file is displayed according to the command operation to file names of an open file out of the multiple file names, the file is opened according to the command operation to file names of a recently used file and its window is displayed.例文帳に追加

そして、複数のファイル名のうちオープンされているファイルのファイル名に対する指示操作に応じてそのファイルのウィンドウを表示し、最近使用されたファイルのファイル名に対する指示操作に応じてそのファイルをオープンするとともにそのウィンドウを表示する。 - 特許庁

The flowerbed having multiple stages of shelf plates and carrying flowerpots on the self plates has water guard fences on three side, i.e., right and left both sides and a rear side, and is equipped with flow pathways having inclination in the order of flowing water to gather around the center.例文帳に追加

複数段の棚板を有し、該棚板上に植木鉢を乗せる花壇において、各棚板の左右両面と後面の３方にウォーターガードフェンスを取り付け、各棚板には、水が中央に集まるように水が流れる程度の勾配をつけた流水道を設ける。 - 特許庁

A general-purpose PC is used for a PC which displays an instant message by displaying customer information by the instant message using an SIP protocol and multiple simultaneous incoming call becomes possible by registering a plurality of termination destinations when dialing a front desk in a service controller server 3.例文帳に追加

SIPプロトコルを使用したインスタントメッセージで顧客情報を表示することによりインスタントメッセージを表示するPCは汎用的なものが使用でき、フロントダイヤル時の着信先をサービスコントローラサーバ３に複数登録することで複数同時着信が可能になる。 - 特許庁

The multiple projections 8 made of silicon oxide are formed on a dielectric 4 of a part for protectively coating the discharge electrode 2 by exposing the silicone atmosphere introduced from the air feed port 6 to the silent discharge until it reaches an air outlet 7.例文帳に追加

そして、エア供給口６から導入されたシリコーン雰囲気がエア排出口７に達するまでの間、無声放電下に曝されることで、放電電極２を保護コーティングする部分の誘電体４上に、シリコン酸化物による複数の突起８が形成される。 - 特許庁

To provide an optical character recognition device and field definition method of a document reading definition body capable of efficiently and quickly performing a preparation work in preparing the document definition body for mixedly reading multiple documents.例文帳に追加

本発明は、複数の帳票を混在して読取るための帳票定義体を作成する際に、その作成作業を能率良く迅速に行うことのできる光学的文字認識装置及び帳票読取定義体のフィールド定義方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method involves adjusting a programmable signal delay to avoid a simultaneous memory refresh between two or more of the multiple memory elements and passing a refresh signal from one memory element to another memory element based on the programmable signal delay.例文帳に追加

本方法は、プログラム可能な信号遅延を調節して、複数のメモリ・エレメントのうちの２つ以上のメモリ・エレメントでの同時のメモリ・リフレッシュを回避し、また、プログラム可能な信号遅延に基づいて、或るメモリ・エレメントから別のメモリ・エレメントへとリフレッシュ信号を渡す。 - 特許庁

This expression vector for the animal cells having a drug selection marker gene of which expression is regulated by SV40 ori and SV40 pA and also having the multiple cloning sites is provided by introducing a puromycin resistant gene or a blasticidin S resistant gene as the drug selection marker gene.例文帳に追加

SV40 ori とSV40 pAによって発現が制御される薬剤選択マーカー遺伝子を有し、かつマルチクローニングサイトを有する動物細胞用発現ベクターにおいて、薬剤選択マーカー遺伝子としてピューロマイシン耐性遺伝子、またはブラストシジンＳ耐性遺伝子を導入する。 - 特許庁

Then, a driver circuit, for signal transmission of a receiver circuit for signal reception formed on the semiconductor chip, is connected electrically with electrodes on the side of the substrates of the pressure-resistant capacitors for housing the multiple semiconductor chips in a single package or in a single module.例文帳に追加

そして、半導体チップ上に形成した信号送信用のドライバ回路、又は信号受信用のレシーバ回路が前記高耐圧キャパシタの基板側電極と電気的に接続され、前記複数半導体チップを１つのパッケージ或いは１つのモジュールに収める。 - 特許庁

To provide a mass spectroscope which can analyze with high resolution and precision by eliminating disturbances in multi-pole field, by giving an ion incident energy without applying electrode bias on a multiple pole itself of a multi-pole mass spectroscope.例文帳に追加

多重極質量分析計の多重極自身へバイアス電圧を印加することなく、イオンへ入射エネルギーを与えるようにして、多重極場の乱れをなくして分解能、精度の高い分析を行うことができるようにした質量分析装置を提供する。 - 特許庁

Multiple armature coils 16 are arranged on both sides of the fixed rail 2 along the longitudinal direction, and permanent magnets 18 are arranged in the moving base 4 on both sides in the cylindrical body of the moving base 4 corresponding to the armature coils 16 arranged on both outside the fixed rail 2.例文帳に追加

固定レール２の両外側に電機子コイル１６を長手方向に沿って多数配列すると共に、移動台４には、固定レール２の両外側の電機子コイル１６に対向して永久磁石１８を移動台４の筒状内の両側に配列した。 - 特許庁

To set flexibly plural radio channels to be a radio communication channel between a mobile station and a base station without increasing number of control channels used for a conventional time division multiple access TDMA system, in a mobile communication system using plural radio channels simultaneously.例文帳に追加

複数の無線チャネルを同時に用いる移動通信方式において、従来のTDMA方式およびTDMA方式で使用されている制御チャネル数を増加することなく、柔軟に複数の無線チャネルを移動局と基地局との間の無線通信回線として設定する。 - 特許庁

The FSA will firmly grasp the actual circumstances and keep a close watch on the status of consumer loan lenders and borrowers. We will also work harder to enhance the consultation system relating to multiple debts while cooperating with relevant ministries and agencies. 例文帳に追加

金融庁としても、今後しっかり実態把握を進め、貸金業の貸し手、借り手の状況をよくフォローするとともに、関係省庁と連携の上、多重債務に係る相談体制の充実等に一層努めてまいりたいというふうに思っております。 - 金融庁

We understand that the current Money Lending Act was enacted with unanimous support in the Diet in December 2006 in order to implement fundamental and comprehensive measures to resolve the multiple debt problem. 例文帳に追加

我々としては、現行の貸金業法につきましては多重債務問題の解決に向けて抜本的かつ総合的な対策を講じる観点から、平成18年ですけれども、12月の国会において全会一致の賛成によって成立したというふうに認識しています。 - 金融庁

To provide an image forming apparatus that transfers toner images with multiple colors including special color in an overlapped state on a transferred body, and is less likely to create abnormal images such as residual images on output images without an increase in size and cost of the apparatus.例文帳に追加

被転写体に特殊色のトナー像を含む複数色のトナー像が重ねて転写される画像形成装置において、装置が大型化・高コスト化してしまうことなく、出力画像上に残像等の異常画像が生じにくい、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A columnar aluminum titanate honeycomb fired body 20 in which multiple cells 22 are disposed in longitudinal rows separated by cell walls 24 is an aluminum titanate honeycomb structure comprising a plurality of structures which are joined by means of an adhesive layer 14 including at least ceramic grains.例文帳に追加

複数のセル２２がセル壁２４を隔てて長手方向に並設された柱状のチタン酸アルミニウム質ハニカム焼成体２０が、セラミック粒子を少なくとも含む接着剤層１４を介して複数個結束された構造を有する、チタン酸アルミニウム質ハニカム構造体。 - 特許庁

In the semiconductor nonvolatile memory, a plurality of addresses corresponding to the multiple bits are assigned to each memory cell to provide a plurality of page modes corresponding to the plurality of addresses, and a save area and a data area are allocated as storage areas.例文帳に追加

上記半導体不揮発性メモリは、１つのメモリセルに上記記憶可能な複数ビットに対応した複数アドレスが割り当てられ、かかる複数アドレスに対応した複数ページモードを有して、記憶領域として退避領域とデータ領域とが割り当てられる。 - 特許庁

An oxygen cylinder 21, a flow regulating valve 4 for regulating flow to a multiple of set values, and a casing 11 which allows oxygen supplied via the flow regulating valve to be supplied to a cannula 24 in synchronization with a patient's respiration are sequentially connected to one another by lines.例文帳に追加

酸素ボンベ２１と、流量を多段階の設定値に調整する流量調整弁４と、この流量調整弁を経て供給された酸素を患者の呼吸に同調してカニューレ２４に供給するケーシング１１とを順次配管で接続する。 - 特許庁

To suppress an exposure dosage and to achieve uniform density of each radiation image in radiography that obtains a long radiation image by photographing the radiation image in each region while sequentially moving a radiation detector to multiple regions adjoining to a subject.例文帳に追加

放射線検出器を被写体中の隣接する複数の領域に順次移動させつつ、各領域の放射線画像を撮影して長尺な放射線画像を得る放射線撮影において、被曝量を抑えつつ、各放射線画像の濃度を均一にする。 - 特許庁

The manufacturing method of the microelectrode has a process for forming the trouble detecting wiring layers 7 near the wiring layers 6 concurrently with a process for forming the wiring layers 6 in the microelectrode having multiple wiring layers 6.例文帳に追加

また、本発明のマイクロ電極の製造方法は、複数の配線層６を有するマイクロ電極における配線層６を形成する工程と同時の工程を使用して、配線層６の近傍に不具合検出用配線層７を形成する工程を有するものである。 - 特許庁

To provide a H.264 decoding method for fast CAVLC, which searches multiple tables effectively and fast to obtain coefficients for CAVLC blocks within the shortest period of time such that a decoder with excellent efficiency can be designed for low frequency.例文帳に追加

本発明は高速のCAVLCのためのH.２６４デコーディング方法に関し、特に効率が優れているデコーダーを低周波数設計が可能となるように、CAVLCブロックを最小時間で係数の値を求めるために、多数のテーブルを効率的に探し、かつ早く探す方法に関する。 - 特許庁

To provide electrophotographic dry process toners for obtaining multiple sheets of bright copies without giving rise to so-called filming of fastening of the toners to the surface of a photoreceptor, without flawing the photoreceptor and without the occur of splashing in a developing machine.例文帳に追加

感光体の表面にトナーが固着するいわゆるフィルミング現象を発生させることなく、かつ感光体を傷つけることなく、又、現像機内で飛散を生じないで、多数枚のコピーを鮮明になし得るための電子写真用乾式トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing a useless document from being preserved in a box by allowing a user, who preserves the multiple documents not to be utilized even once, not to preserve the new document in the box.例文帳に追加

この発明は、一度も利用されない文書を多く保存しているユーザに対しては、ボックスに新たな文書を保存できなくさせることにより、ボックスに無駄な文書が保存されるのを防止することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When there is no slope 28 and a lower wall surface of a waveguide 16 is linear, multiple reflected waves generated on the dielectric lens 14 are radiated downwards (R1) but can be radiated upwards (R2) by providing the slope 28.例文帳に追加

誘電体レンズ１４で生じた多重反射波は、傾斜面２８が無く導波路１６の下側壁面が直線状である場合には、下側に向けて放射されるが（Ｒ１）、傾斜面２８を設けることで上側に向けて放射させることができる（Ｒ２）。 - 特許庁

The personal identification technology collects characteristic quantities of multiple kinds from image information and voice information (S3), specifies characteristic quantities to be used for personal identification processing among the collected quantities (S4 and S5), and executes the personal identification processing by using the characteristic quantity thus specified (S6).例文帳に追加

画像情報、音声情報から複数種の特徴量を収集し（Ｓ３）、収集したそれぞれの特徴量のうち個人認識処理のために用いる特徴量を特定し（Ｓ４，Ｓ５）、特定した特徴量を用いて個人認識処理を行う（Ｓ６）。 - 特許庁

A substrate guide 42 has an on-guide power supply electrode 42a outputting driving power and contacting with the element electrode 32 at the use position and an on-guide separation electrode 46 separated from the on-guide power supply electrode 42a and composed of multiple electrode segments.例文帳に追加

基板ガイド４２は、駆動電力を出力し且つ使用位置において素子電極３２と接触するガイド上電源電極４２ａと、ガイド上電源電極４２ａから分離された複数の電極セグメントからなるガイド上分離電極４６と、を有する。 - 特許庁

A schedule creation device uses an operation input unit to accept input of finish time of executed processing or start time of processing before execution when consecutive processing based on a created schedule is applied to multiple parts concurrently.例文帳に追加

スケジュール作成装置は、作成されたスケジュールに基づいた連続した処理が複数の部品に対して並列して実行されている場合に、操作入力部によって、実行済みの処理の終了時刻又は実行前の処理の開始時刻の入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a convenient partition furniture that lightens one side space while suppressing the brightness of the other side space partitioned by the partition furniture in the partition furniture set up in a large room of a sickroom or between beds of a multiple bed room of a caring and nursing home.例文帳に追加

病室の大部屋や介護・養護施設の多床室のベッド間に設置する間仕切家具において、間仕切家具で仕切られた一方側空間の明るさを抑えつつ、他方側空間を明るくする、使い勝手の良い間仕切家具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a yarn tension in a multiple yarn twister allowing keeping the yarn tension immediately before taken up to a certain value and setting a desired yarn tension value irrespective of a change of position at which the yarn is loosed from a yarn feeding package and diameter of the package.例文帳に追加

糸が給糸パッケージから解舒される位置、パッケージ径の変動に関わらず、巻き取られる直前の糸張力を一定に保持し、且つ所望の糸張力値を設定することができる多重撚糸機の糸張力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce harmful effects caused by recesses or irregularities on pixel electrode surface caused by existence of multiple contact holes connecting a semiconductor layer and pixel electrodes via a conductive layer, in an electro- optical device such as a liquid crystal device of an active matrix driving system.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式の液晶装置等の電気光学装置において、半導体層と画素電極とを導電層を介して結ぶ複数のコンタクトホールの存在に起因する画素電極表面における窪みや凹凸による悪影響を低減する。 - 特許庁

To provide a multiple can installation system for a boiler and a method for controlling the same, which can efficiently operate the entire boiler irrespective of the amount of combustible waste, such as digested gas, and which dispenses with an exclusive boiler for combusting the combustible waste.例文帳に追加

消化ガスのような可燃性廃棄物の量にかかわらず、全ボイラを効率よく運転することができ、しかも可燃性廃棄物を燃焼させるための専用のボイラを不要としたボイラの多缶設置システムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the degradation of the characteristics and the failure of an electron source with great certainty in the driving device of a multiple electron source in which surface conduction type electron emitting elements are wired in a simple matrix and also to achieve stable electron emission from the electron source.例文帳に追加

表面伝導型放出素子を単純マトリクス状に配線したマルチ電子源の駆動装置において電子源の特性劣化や破壊を確実に防止するとともに、電子源から安定した量の電子放出を行わせることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for transferring control between a first network interface and at least a second network interface in a same multiple network interface device after the first network interface transmits an identifier generated by the first network interface.例文帳に追加

複数のネットワークインタフェースを有する同一のデバイス中で、第１のネットワークインタフェースによって生成された識別子をそのインタフェースが送信した後に第１のネットワークインタフェースと少なくとも第２のネットワークインタフェース間でコントロールを転送する方法を提供すること。 - 特許庁