「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(464ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a user to easily and quickly call an IP telephone by simply inputting the nickname of an opposite party registered in advance, where multiple IP addresses of opposite parties are stored without increasing the capacity of storage means of a telephone.例文帳に追加

電話機の記憶手段の容量を増大させることなく、多数の相手先のＩＰアドレスを格納し、利用者があらかじめ登録されている相手先のニックネームを入力するだけで、簡便にかつ迅速にＩＰ電話をかけることができるようにする。 - 特許庁

An optical incidental position detection unit (108) detects an incidental position of a transmitted optical signal to a receiver (106) and a filter circuit (109) averages the detected result for a time that is an integer multiple of a period depending on a resonance of a MEMS mirror (103) and provides an output of an output signal.例文帳に追加

伝送された光信号の受信器（１０６）への入射位置を光入射位置検出器（１０８）で検出し、フィルタ回路（１０９）がＭＥＭＳミラー（１０３）の共振周波数で決まる周期の整数倍の時間で平均化して出力する。 - 特許庁

In the specific ready-for-win mode, a specific display is made during the multiple-symbol variation period while leading to derive ordinary music sounds of a specific music and the specified music sounds of the prescribed music are derived during the ready-for-win variation period.例文帳に追加

特殊リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されると共にこれを契機として所定の楽曲の一般楽音が導出され、リーチ変動期間において当該所定の楽曲の特定楽音が導出される。 - 特許庁

As a heated plate P is rolled so as to be pressed at the cumulative contortion of 0.6 or more with multiple stands of mills F1-F6 arranged on a tandem, the heated plate is cooled with a curtain wall cooler 7 at the outlet side of the mills F4-F6 of the three rearside stands.例文帳に追加

タンデムに配置された複数スタンドのミルＦ１〜Ｆ６を用い、加熱した鋼板Ｐを、累積歪みが０．６以上になるように圧延しながら、後段の３スタンドのミルＦ４〜Ｆ６の出側においてカーテンウォール冷却装置７により冷却する。 - 特許庁

The counter contact 14 can freely slide in front-to-back, right and left, and up and down directions at the fitting part 10 of the contact 11 by providing thereat a structure having multiple bent part being movable in triaxial direction of front-to-back, right and left, and up and down.例文帳に追加

コンタクト１１の嵌合部１０は、前後左右上下方向の３軸方向に移動可能な多数の折り曲げ部を持つ構造を備えることにより、相手側コンタクトはコンタクト１１の嵌合部１０で前後左右上下方向に摺動自在となる。 - 特許庁

To further improve protective performance of an occupant P when a multiple collision occurs in an occupant protective device A for restraining the occupant P on a driver's seat 2 by operating a pretensioner 9 of a seat belt device when a collision is generated in at least a vehicle 1.例文帳に追加

少なくとも車両１に衝突が発生したときにシートベルト装置のプリテンショナーを９作動させて、乗員Ｐを運転席２等に拘束するようにした乗員保護装置Ａにおいて、多重衝突が起こったときの乗員の保護性能をさらに高める。 - 特許庁

Based on the instruction from the instruction part 23A, the opening and closing operation is performed so that each of N pieces of switches SW_1-SW_N is laid in a closed state at a different time, and the interval of laying each switch SW_n in the closed state is an integral multiple of a reference time.例文帳に追加

開閉指示部２３Ａにより指示に基づいて、Ｎ個のスイッチＳＷ_１〜ＳＷ_Ｎそれぞれが互いに異なる期間に閉状態とされるとともに、各スイッチＳＷ_ｎの閉状態となる間隔が基準時間の整数倍となるように開閉動作を行う。 - 特許庁

To provide a method for joining a leader with a hook, a method for producing an anchor-shaped hook simply and a fishing hook which is easily joined with the leader by anybody without using any of a piece of binding line, an adhesive or a sleeve from one hook to multiple number of hooks on joining the hook with the leader.例文帳に追加

ハリスに針を簡単に連結する方法と、錨型針を簡単に創る方法と、針にハリスを装着する時に、１本針から複数の針まで、結束糸、接着剤、スリーブを使わずに、誰でも簡単に針にハリスを装着できる釣り針 - 特許庁

To provide an optical pickup assembly having a structure in which the moving part is made light in weight so as to have a high speed following-up ability suitable for an optical recording/reproducing device of high multiple speed and high density, and in which the secondary resonance frequency of the moving part is turned into a high frequency range.例文帳に追加

高倍速、高密度の光記録再生装置に適した高速追従能力を有するように可動部を軽量化し、可動部の２次共振周波数を高域化しうる構造を有する光ピックアップ組立体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The partition fabric, which is obtained by cutting out the woven fabric or the knitted fabric from a jacquard, comprises a first area 12 which is composed of a single texture along the outside of the frame body, and a second area 14 which is composed of a double or multiple texture on the inside of the frame body.例文帳に追加

仕切布は、ジャカードからの織布若しくは編布を切り出して得られるもので、枠体の外側に沿った１重組織による第１領域１２と前記枠体の内側における２重若しくは多重組織による第２領域１４とを備えている。 - 特許庁

The wet type multiple disc clutch comprises a first stopper member 13 mounted on a clutch drum 3 for specifying the stop position of an outside clutch plate 5, and a second stopper member 14 mounted thereon for holding an imperfect-clutch spring 15 between the first stopper member 13 and itself in the state of imparting a preload thereto.例文帳に追加

クラッチドラム３に外側クラッチ板５の停止位置を規定する第１ストッパ部材１３を取り付けると共に、第１ストッパ部材１３との間で半クラッチバネ１５を予荷重を与えた状態で保持するための第２ストッパ部材１４を取り付ける。 - 特許庁

The elliptical scalar multiple of P is performed by a value c (mutually prime with q) obtained by dividing the order s of a rational point group E(GF(p)) by the order q of a partial group requested by a system of the rational point group E(GF(p)) on the elliptic curve and cP is outputted as a random Q on the partial group.例文帳に追加

楕円曲線上の有理点群Ｅ（ＧＦ（ｐ））のシステムが要求する部分群の位数ｑでＥ（ＧＦ（ｐ））の位数ｓを割った値ｃ（ｑと互いに素）でＰを楕円スカラー倍し、ｃＰを部分群上のランダムな元Ｑとして出力する。 - 特許庁

In the woven fabric of multiple structure, front side warps and back side warps has spun yarns and filament yarns, respectively; the thickness of the front side warps is yarn count No.50 or more which is larger than that of the back side warps; and the cover factor of the front side warps is not less than 19.例文帳に追加

多重構造の織物であって、表側経糸が紡績糸、裏側経糸がフィラメント糸から構成され、表側経糸は太さ５０番手以上で裏側経糸よりも太く、かつ表側経糸カバーファクターが１９以上である防風織物。 - 特許庁

To provide a mulch film-spreading and installing device on covering mulch films on a ridge having multiple, especially 2 rows, capable of making the taking out of the mulch film from the wound film roll not to be affected by a restricting wheel at the both furthest sides or both sides caused by the inclination of a machine body, state of a soil, etc.例文帳に追加

多条畝特に２条畝に対するマルチフィルムの被覆において、機体の傾き、土壌の状態等による最側両側又は両側の押え輪の影響を、マルチフィルムのフィルム巻きロールからの引き出しに対して及ぼさないようにするものである。 - 特許庁

To reduce a specific color misregistration which may occur between two photoreceptor driving gears connected via an idle gear, even when forming these gears by identical gears, in such a configuration that a distance between transfer parts is not integral multiple of a peripheral length of a photoreceptor.例文帳に追加

転写部間距離が感光体周長の整数倍の値から外れるように構成した場合に、アイドラギヤを介して接続される２つの感光体駆動ギヤ間において生じ得る特定色ズレを、これらを同一ギヤにて形成した場合でも軽減する。 - 特許庁

When the difference of a value between the lower limit value and upper limit value of the refractive index of the first region and the refractive index of the second region and the product of the optical path length of the first region are converted into phase of input light, the phase is an even multiple of π.例文帳に追加

前記第１領域の屈折率の下限値から上限値の間のいずれかの値と前記第２領域の屈折率との差と、前記第１領域の光路長との積を、前記入力光の位相に換算した場合、該位相がπの奇数倍である。 - 特許庁

In a put-out unit 43, a passage detection sensor 122 which is arrayed in one put-out guide path 112 made by the consolidation of multiple lines of game ball guide paths into the one manages the number of game balls passing through the put-out unit 43 and put out actually.例文帳に追加

払出ユニット４３が、複数条の遊技球案内路を１条の払出案内路１１２に統合することにより払出案内路１１２に配置した通過検出センサ１２２は、払出ユニット４３を通過して実際に払い出された遊技球の数を管理する。 - 特許庁

To reduce the number of setting pieces of VPCs and VCCs with a carrier side while providing VP or VC service to an ATM terminal and to obtain a statistical multiple effect by applying adaptation processing to an ATM cell after VPI/VCI exchange processing by means of a VC switch and then dividing data unit into ATM cells.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機を用いて、加入者へＶＰ、又は、ＶＣサービスを提供しようとする場合、網側での限られたＶＰＩ／ＶＣＩを有効に用いてＶＰＣ、ＶＣＣの設定本数を低減し、かつ、統計多重効果による帯域節減を図る。 - 特許庁

An h-ary operation section 35 calculates k-multiplication of the point P in h-ary system wherein the h-multiplication of the point P by an h-multiplication operation section 36 and the addition of integral multiple points equal to or less than (h-1)-folds with respect to the point P by an addition operation section 38 are combined.例文帳に追加

ｈ進法演算部３５は、ｈ倍算演算部３６による点Ｐのｈ倍算と、加算演算部３８による点Ｐの（ｈ−１）倍以下の整数倍点の加算を組み合わせたｈ進法により、点Ｐのｋ倍算を計算する。 - 特許庁

A control device 32 is configured to operate the machine 14 and power supply 22 for distributing multiple electrical arcs between the electrode 12 and the workpiece 20 for electroerosion of the workpiece while moving the electrode rotated at high speed, along its feed path.例文帳に追加

また、制御装置（３２）は、電極（１２）と加工物（２０）との間に多重電気アーク（４０）を分散させるように機械（１４）及び電源（２２）を作動させて、高速回転する電極をその送り経路に沿って移動させながら、加工物を電食するように構成される。 - 特許庁

When the CPU 11 outputs a prescribed writing address, a multiple selection signal output circuit 19 outputs a signal for simultaneously selecting two or more resources from the plurality of resources 12-14 on the basis of a decoded signal outputted from an address decoder 15.例文帳に追加

多重選択信号出力回路１９は、ＣＰＵ１１が所定の書き込みアドレスを出力した場合に、アドレスデコーダ１５により出力されるデコード信号に基づいて、複数のリソース１２〜１４の内２つ以上を同時に選択する信号を出力する。 - 特許庁

A camera system is capable of setting two arbitrary camera devices among multiple camera devices as a 3D camera pair for an L channel and an R channel or setting one arbitrary camera device as a 2D camera, by the manual operation of a remote controller.例文帳に追加

このカメラシステムでは、リモートコントローラのマニュアル操作により、複数のカメラ装置のうち任意の２機のカメラ装置をＬチャンネル用とＲチャンネル用の３Ｄカメラ対として設定したり、１機の任意のカメラ装置を２Ｄカメラとして設定したりすることができる。 - 特許庁

In the industrial robot formed of multiple spindles, when the torque signal detected by the force sensor attached to each shaft drive part and an instruction torque for the drive part detect the mismatch level over an allowable value set beforehand, a drive circuit is cut out.例文帳に追加

多軸で構成される産業用ロボットにおいて、各軸駆動部に取り付けた力センサにて検出されたトルク信号と駆動部の指令トルクとがあらかじめ設定した許容値以上の不一致を検出した場合に駆動回路を遮断するようにした。 - 特許庁

The semiconductor laser has the active layer interposed between a p-clad layer and an n-clad layer wherein the active layer has multiple quantum wells including a plurality of barrier layers and well layers and at least one barrier layer is subjected to p-type modulation doping.例文帳に追加

ｐ−クラッド層とｎ−クラッド層との間に活性層が設けられ、活性層が、障壁層およびウェル層を複数有する多重量子井戸を有し、かつ、少なくとも１つの障壁層にｐ型変調ドープが施された半導体レーザを提供する。 - 特許庁

In particular, the present invention concerns the identification of the proteome of amniotic fluid (multiple proteins representing the composition of amniotic fluid) and the correlation of characteristic changes in the normal proteome with various pathologic maternal/fetal conditions, such as intra-amniotic infection, or chromosomal defects.例文帳に追加

特定的には、本発明は、羊膜液のプロテオーム同定（複数のタンパク質は羊膜液の組成を表す）及び正常なプロテオームにおける特性変化と種々の病的な母体／胎児の状態、例えば羊膜内感染、又は染色体不全との相関に関する。 - 特許庁

An image output apparatus 103 selects image data to be output on the basis of header information in an image file and setting about an index output and performs index printing, when executing index printing when multiple image data is present in one file.例文帳に追加

画像出力装置１０３は、１ファイル内に複数の画像データが存在する場合のインデクスプリントを実行する場合、画像ファイル内のヘッダ情報と、インデクス出力に関する設定とに基づいて出力すべき画像データを選択してインデクスプリントを行う。 - 特許庁

Consequently, the effective optical path length becomes long owing to an interference phenomenon due to multiple scattering of propagated waves caused in the medium, and then an optical circuit having sufficiently high light signal controllability even with a gentle refractive index distribution is constituted.例文帳に追加

これにより、媒体内で生じる伝搬波同士の多重散乱による干渉現象により、実効的な光路長が長くなり、緩やかな屈折率分布でも充分に高い光信号制御性を有する光回路を構成することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a laminated display mechanism which allows the lamination of plural magnets magnetized to multiple poles by directing these magnets to free directions without being affected by the direction of the magnetic poles with each other, obviate the repulsion by the opposition of the same poles and may be stably integrated.例文帳に追加

本発明は多極着磁した複数の磁石を、互いの磁極の方向に影響されず自由な方向にむけて積層することができ、しかも同極が対向することによる反発がなく安定して一体化できる積層表示機構を得ようとする。 - 特許庁

In the method using an immediately effective oxygen absorber or multiple oxygen absorber for storing the wrapped 'ANPOKAKP' the oxygen concentration in the container in which the 'ANPOKAKP' is contained, is set ≤0.1% within 12 hours, preferably 6 hours.例文帳に追加

即効性の脱酸素剤や複数個の脱酸素剤包装体を用いて、包装されたあんぽ柿を保存する方法において、あんぽ柿が収納されている包装容器内の酸素濃度を１２時間以内、好ましくは６時間以内に０．１％以下にする。 - 特許庁

A clustering device comprises: a division unit 436 that hierarchically divides a cluster to which each data belongs; and an attribute selection unit 440 that selects an attribute common to the multiple divided clusters and an attribute unique to the divided clusters.例文帳に追加

各データが属するクラスタを階層的に分割する分割部４３６と、分割部４３６によりクラスタが分割される毎に、分割後の複数のクラスタに共通する属性と分割後のクラスタに固有の属性とを選択する属性選択部４４０と、を備える。 - 特許庁

A wiring board 3 according to one embodiment of this invention includes: multiple first inorganic insulation particles 12 connecting with each other through neck structures 11; and an insulation layer 9 having a resin member 13 disposed at gaps between the first inorganic insulation particles 12.例文帳に追加

本発明の一形態にかかる配線基板３は、ネック構造１１を介して互いに接続した複数の第１無機絶縁粒子１２と、該複数の第１無機絶縁粒子１２同士の間隙に配された樹脂部材１３とを有する絶縁層９を備えている。 - 特許庁

When multiple icons are printed on a guide page, a user can visually identify the icon for an example page of a target document and supply the icon, or a label for the icon, to a document retrieval system, which selects candidate matching documents from among the document database.例文帳に追加

複数のアイコンを案内ページに印刷する場合、ユーザは目的文書の例示ページに対するアイコンを視角的に認識でき、そのアイコン又はアイコンのラベルを文書取出しシステムに供給し、システムが文書データベースから文書適合候補を選択する。 - 特許庁

To simultaneously realize exposure processing for the width of a film carrier tape for mounting multithread electronic parts even on the carrier pattern of the same width or the carrier pattern of different width in accordance with the product wiring patterns of the multiple carrier patterns without exchanging an exposure device.例文帳に追加

露光装置を取り替えることなく、複数のキャリアパターンの製品配線パターンの種類に応じて、同じ幅のキャリアパターンであっても、異なる幅のキャリアパターンであっても、同時に多条電子部品実装用フィルムキャリアテープの幅にわたって露光処理を可能とする。 - 特許庁

When the VICS information through an optical beacon, a radio beacon or the FM multiple broadcast informs that the chain regulation is enforced on the traveling optimum route during route guidance, the navigation device automatically newly searches for an optimum route not traveling on the road under the chain regulation.例文帳に追加

又、経路誘導中に光ビーコンや電波ビーコン又はＦＭ多重放送によるＶＩＣＳ情報より走行中の最適経路上にチェーン規制がかかった場合、そのチェーン規制のかかった道路を通らない最適経路を自動的に再探索する。 - 特許庁

The high frequency, multiple beam antenna system comprises a focusing device having a profile of revolution created by the cross section (2) of a dielectric lens rotating about an axis (1) located in its plane and radiating elements with form of directional-printed antennas with longitudinal radiation.例文帳に追加

高周波マルチビームアンテナシステムは、誘電体レンズの断面（２）をその平面上に置かれた軸（１）回りに回転させることによって形成される回転輪郭を有する集束装置と、縦放射線に対する指向性プリントアンテナの形の放射素子とを有する。 - 特許庁

Moreover, since radio communication between a plurality of the fire alarms 10 and the radio repeater 1 is performed according to a time division multiple access (TDMA) system, a collision of radio signals including test result information to be transmitted from the respective fire alarms 10 can be avoided.例文帳に追加

しかも、複数台の火災感知器１０と無線中継器１との間の無線通信を時分割多重アクセス（ＴＤＭＡ）方式で行うので、各火災感知器１０から送信される試験結果情報を含む無線信号の衝突を回避することができる。 - 特許庁

A demodulator includes a filter (112) for filtering a signal by changing a pass frequency band between a channel searching state and an ordinary reception state, and a demodulation processing section (114) for carrying out orthogonal frequency division multiple demodulation on the basis of the filtered signal.例文帳に追加

チャネルサーチ時及び通常受信時で通過周波数帯域を変えて信号をフィルタリングするフィルタ（１１２）と、フィルタリングされた信号を基に直交波周波数分割多重復調を行う復調処理部（１１４）とを有する復調装置が提供される。 - 特許庁

To positively and easily operate inverters synchronously to each other in a system for movably driving a motor, while supplying driving currents from a plurality of PWM inverters to the wiring of a multiple winding motor having an induction configuration or a synchronous configuration and a plurality of motors to be driven in tandem.例文帳に追加

誘導機構成または同期機構成の多重巻線モータさらにはタンデム運転する複数のモータの各巻線に複数のＰＷＭインバータから駆動電流を供給して可変速駆動するシステムにおいて、インバータ間の同期運転を確実、容易にする。 - 特許庁

To reduce abnormal charging of a photosensitive drum and achieve low cost and downsizing in an image-forming device for forming an image by overlapping each toner image, which is formed on multiple photosensitive drums, on an intermediate transfer body or a transfer material.例文帳に追加

複数の感光ドラム上に形成された各トナー像を中間転写体上あるいは転写材上に順次重ね合わせて画像を形成する画像形成装置において、感光ドラムの異常帯電を抑制し、低コスト化、小型化を図れるようにする。 - 特許庁

The learning method of a hierarchy type neutral network which performs learning by back propagation based on learning data comprising input data and teacher data uses, for example, the learning data included in an area having a high importance in multiple times (step S102).例文帳に追加

入力データ及び教師データを含んでなる学習データに基づいてバックプロパゲーションによる学習を行う階層型ニューラルネットワークの学習方法において、例えば重要度の高い領域に含まれる学習データを重複して利用する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

To enable a lens unit to take a saving operation against an impact from multiple directions to a dome cover and enable force which operates on the lens unit from the dome cover deformed by the impact to be absorbed effectively even in the state where the lens unit leans to a tilt direction.例文帳に追加

ドームカバーへの多方向からの衝撃に対してレンズユニットが退避動作を可能とするとともに、レンズユニットがチルト方向に傾いている状態でも、衝撃で変形したドームカバーからレンズユニットに作用する力を効果的に吸収可能とする。 - 特許庁

In the shaftless magnetic roll, a multiple number of a columnar hard magnet constituted from resin magnetic material where magnetic powder is dispersed in hard synthetic resin is assembled without the interference of a shaft and the shape of each columnar hard magnet is made to be different.例文帳に追加

硬質合成樹脂に磁性粉を分散させた樹脂磁石材料より成る柱状硬質マグネットを、シャフトを介在させることなく、複数個組み合わせ、且つ組み合わせる柱状硬質マグネットのそれぞれの形状を互いに異形状となしたシャフトレスマグネットロール。 - 特許庁

The spectrophotometer of an LED base uses reconstructing algorithm based on a reference spectrophotometer and the spectrum information of light emitting source, and then converts the measurement of an integrated multiple light emitting body from a color sensor with a mounted non-full light emitting body to a fully mounted spectrum curve.例文帳に追加

ＬＥＤベース分光光度計は、基準分光光度計と照光源のスペクトル情報に基づいて、再構築アルゴリズムを使用し、ノンフル発光体実装カラーセンサからの一体型の多重発光体測定をフル実装スペクトル曲線に変換する。 - 特許庁

An electronic circuit board 1 includes a substrate 2 made of insulation material, one or multiple through electrodes 3, made of a conductive material and disposed by penetrating the substrate 2, and recessed parts 4 formed at one end, exposed from the substrate 2, of the through electrodes 3.例文帳に追加

絶縁材料からなる基板２と、該基板２を貫通して配置された導電性材料からなる一つまたは複数の貫通電極３と、該貫通電極３の前記基板２から露出した一端に設けられた凹部４と、を備えた電子回路基板１とする。 - 特許庁

To provide a multiple beam scanning color inspection device which can acquire a three-dimensional color image, and the beam scanning device performs a scan deflecting the beam from a light emitting element by a rotating polygon mirror, and reads information on a light beam irradiated object.例文帳に追加

発光素子からのビームを回転するポリゴンミラーにて偏向させて走査を行い、このビームが照射された物体の情報を読み取る、ビーム走査装置であって、３次元カラー画像を取得可能なマルチビーム走査カラー検査装置を提供することである。 - 特許庁