「NOT‐AND」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

However, an output of a signal is not varied and it can not be discriminated whether a test is performed or not, and also fault of even number pieces cannot be discriminated.例文帳に追加

しかし信号の出力が変化せずテストの有無を判別できず、また偶数個の故障を判別できない欠点がある。 - 特許庁

To provide a printer of high accuracy for sensing whether a printing paper is still available for printing or not and easily inserting a printing paper into a printing paper insertion opening.例文帳に追加

印字用紙の有無を検出する精度が高く、且つ、印字用紙を印字用紙挿入口に挿入する際の挿入作業が容易なプリンタを得る。 - 特許庁

To provide an object detecting device capable of determining more surely whether the same object exists or not, and accurately performing tracking of an object highly.例文帳に追加

同一物体か否かをより確実に判定して、物体のトラッキングをより高精度に行うことができる物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for automatically discriminating whether the section of a road on which a vehicle traveled before was frequently congested or not and displaying it on a road map.例文帳に追加

以前に移動した道路の区間が頻繁に渋滞していたか否かを自動的に判別し、道路地図上に表示する表示装置を提供する。 - 特許庁

A building frame drawing D recording a type showing whether one end support is possible or not and a position for every frame is stored in a storage means 2 of a computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１の記憶手段２に、躯体部材毎に一端支持可能か否かの種別及び位置を記録した躯体図Ｄを記憶する。 - 特許庁

A schedule is searched in order to determine whether the favorable implementation time is usable or not and an execution time to be used.例文帳に追加

スケジュールは好ましいインプリメンテーション時刻が使用可能であるか、使用できる実行時間を決定するためにサーチされる。 - 特許庁

A register IC card 2 judges whether the received code 1 is stored or not and transmits an identifying code 2 when it is stored.例文帳に追加

登録用ＩＣカード２は、受信した識別コード１を記憶しているかを判断し、記憶しているときは識別コード２を送信する。 - 特許庁

The each reference point for the calculation is consistent with a judgement point for judging whether a change of image brightness is monotonous or not and whether a change of the brightness is larger than a critical value or not.例文帳に追加

計算の参考点は画像輝度の変化が単調で且つ輝度の変化が臨界値より大きいかの判断点に符合しうる。 - 特許庁

Whether a link is a planned road link or not, and a scheduled date of the opening when the link is the planed road link, are included in the map information.例文帳に追加

リンクが計画道路リンクであるか否か及び計画道路リンクであれば開通予定日を地図情報に含ませておく。 - 特許庁

To provide a gas alarm capable of leaving an impact history independently of whether it is energized or not and predicting performance degradation of a gas sensor.例文帳に追加

通電時または無通電時にかかわらず衝撃履歴を残すことができ、ガスセンサの性能劣化を予測できるガス警報器を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to search for whether there is a region larger than the vehicle or not and determine whether parking is possible or not.例文帳に追加

これにより、車両より大きな領域があるか否かを探査し、駐車可能か否かを判定し得る。 - 特許庁

Based on a result of the character recognition, it is determined whether the input consignment is performed or not, and a request mail of the input consignment is transmitted on the basis of the determination.例文帳に追加

この文字認識の結果に基づき、入力委託を行うか否か決定し、この決定に基づき入力委託の依頼メールを送信する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for appropriately determining whether an elastic image is displayed or not, and to provide a control program of the apparatus.例文帳に追加

弾性画像を表示させるか否かの判定を適切に行なうことができる超音波診断装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

It is determined whether input data are for fixed rate communication or not and based on a result of the determination, the regions are updated, separately.例文帳に追加

入力データが固定レート通信であるかどうかを判定し、その判定結果に基づいて、各領域を別々に更新する。 - 特許庁

At the closing of the power source, it is judged whether the date is altered or not and when affirmative, the history data on the day involved is initialized.例文帳に追加

また、電源投入時においては、日付の変更があったか否かを判定し、日付の変更があった場合には本日の履歴データを初期化する。 - 特許庁

This game machine includes a plurality of main reels, or objects to be determined to be a win or not, and a plurality of sub reels for performance.例文帳に追加

入賞か否かの判定の対象となる複数のメインリールと演出用の複数のサブリールとを備える。 - 特許庁

To provide a cap apparatus which can detect whether a cap operates normally or not, and a droplet discharge apparatus provided with the same.例文帳に追加

キャップが正常に動作しているか否かを検出することができるキャップ装置およびこれを備えた液滴吐出装置を提供することである。 - 特許庁

To obtain a semiconductor testing apparatus which shortens the time required for judging whether the defective bit of a semiconductor memory can be relieved or not and which reduces the memory capacity of a defective-bit storage memory.例文帳に追加

半導体メモリの不良ビット救済可否判定に要する時間を短縮しかつ不良ビット記憶メモリの記憶容量を低減する。 - 特許庁

It is determined whether the output destination number of a printing job is inputted or not and whether the output destination number matches with a mail box number or not.例文帳に追加

プリントジョブの出力先番号の入力の有無と、出力先番号とメールボックス番号の一致／不一致を判定する。 - 特許庁

The MPU determines, when an OUT instruction is executed, whether the interlock state or not, and sets the output OFF in the interlock state.例文帳に追加

ＭＰＵはＯＵＴ命令を実行するに際し、インターロック状態か否かを判断し、インターロック状態の場合には出力をＯＦＦする。 - 特許庁

His eyes were of the blue of the forget-me-not, and of a profound melancholy, save when he was plunging his hook into you, 例文帳に追加

すばやく右腕のフックをあなたに見舞う時を除いては、目はワスレナグサみたいなブルーで深い憂いに満ちています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To examine the pubic region, make an examinee take off his fundoshi, make him stand with legs apart and facing the examiner, inspect the groin, the penis, the scrotum, the spermatic cord, the testicles, and the epididymis for their abnormalities, check whether it is hard to pass urine or not and whether there is enuresis or not, and if necessary, make him pass urine and test the properties of the urine. 例文帳に追加

陰部ノ検査ハ受検者ヲシテ脱褌セシメ両脚ヲ開キ検者ニ正面シテ立タシメ鼠蹊部、陰茎、陰嚢、精系、睾丸及副睾丸ノ異常ノ有無ヲ検査シ排尿ノ難易、遺尿ノ有無ヲ検シ必要アルトキハ排尿セシメテ尿ノ性状ヲ検査ス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By determining whether the pulse waveform is detected at each pressure-sensitive element or not, and characteristics of the detected pulse waveform, it is allowed to determine that the pressure-sensitive element is good at detecting the pulse waveform or not, and to classify the pressure-sensitive elements depending on the type of the pulse waveform.例文帳に追加

各感圧素子における脈波形の検出の有無、検出した脈波形の特徴を判定することによって、脈波形の検出が良好な感圧素子であるか、あるいは、脈波の検出が不良な感圧素子であるかの判定する他、脈波形の種類によって感圧素子を分類する。 - 特許庁

A simultaneous generation detection part 1062 determines whether a pan component of a motion parameter η indicating a motion of a mobile terminal is higher than a threshold value stored preliminarily or not, and whether a motion parameter ηd indicating an imaging-directional motion is higher than a threshold value stored preliminarily or not, and obtains a determination result K1.例文帳に追加

同時発生検出部１０６２は、携帯端末の動きを示す動きパラメータηのパン成分が予め記憶した閾値より大きくかつ撮像方向への動きを示す動きパラメータηｄが予め記憶した閾値よりも大きいか否かを判定し判定結果Ｋ１を得る。 - 特許庁

The electromagnetic induction golf cart provided with a transmitter 25 for preventing a collision to a vehicle ahead, a receiver 26, a collision preventing device 27, a proximity sensor 44 having a function for detecting whether the cart travels in a specific area or not, and detecting whether a loading platform 29 is folded or not, and a travel control part 7.例文帳に追加

先行する車輌への追突を防止するための送信器25と、受信器26と、追突防止装置27と、特定エリアを走行中か否かを検知することができる機能と、荷台29が折りたたまれているか否かを検知できる接近センサ44と、走行制御部7を備えた電磁誘導式ゴルフカートを用いる。 - 特許庁

It is discriminated by comparison whether the time information newly stored in these two reservation result area is identical to each other or not and further, it is discriminated by comparison whether the information is identical to the information in the "Master time" area or not, and rewriting control is performed on the stored information in the "Master time" area.例文帳に追加

そして、これら２つの予約実績エリアに新たに格納された時間情報が同じであるかを比較し、更に「Ｍａｓｔｅｒ時間」エリアと同じであるかを比較し、「Ｍａｓｔｅｒ時間」エリアの格納情報を書換え制御する。 - 特許庁

The CPU 2 increases/decreases the value of an error counter 31 corresponding to whether the arithmetic result A2 is sent within a prescribed period opening an answer accepting window or not and whether the contents of the arithmetic result A2 show a right answer or not and changes control operation corresponding to the result.例文帳に追加

ＣＰＵ２は演算結果Ａ２が解答受入ウィンドウが開いている所定の期間内に送られて来たか否か、及び演算結果Ａ２の内容が正解か否かによりエラーカウンタ３１の値を増減し、その結果に応じて制御動作に変更を加える。 - 特許庁

(1) On receipt of application submitted under Section 4, the Department shall, on the advice of experts if so considered necessary, conduct all investigation or study to ascertain whether the patent investigations in the application is a new invention or not, and whether it is useful to the general public or not, and thereafter decide whether or not to register such patent.例文帳に追加

(1) 第4 条に基づき提出された出願書類の受理により、省は必要であると考えられる場合は専門家の助言を仰ぎ、出願書類にある特許が新規な発明かどうか、または一般公衆に対して有用かどうかを確かめるためのすべての調査検討を実施し、その後当該特許を登録するかどうかを決定しなければならない。 - 特許庁

According to an actual test result, a process speed reduction determination part 3 determines process speed reduction of a worker, a tester replacement determination part 4 determines if a worker with reduced defect discovery rate exists or not and if a change of worker assignment is required or not, and those determinations are reported when the change of worker assignment is required.例文帳に追加

実際の試験の結果に基づいて、処理速度低下判断部３が作業者の処理速度低下を判断し、テスター交代判断部４が、不具合の発見率が低下した作業者の存在および作業者の割当てを変更する必要性の有無を判定し、作業者の割当て変更の必要性がある場合に、そのことが報知される。 - 特許庁

The image forming device 10 further comprises a storage means 206 for storing whether the storage cassette 56 is installed in the image forming device body 12 or not and a control circuit 202 discriminating whether the storage cassette 56 is attached or not and whether sheets are stored in the storage cassette 56 or not according to the results of the detection by the detection device 84.例文帳に追加

また、画像形成装置１０は、収納カセット５６が画像形成装置本体１２に装着されている否かを記憶する記憶手段２０６と、記憶手段２０６に記憶された情報と、検知装置８４による検知結果に基づいて、収納カセット５６が装着されているか否かと、収納カセット５６にシートが収納されているか否かとを判別する制御回路２０２を有している。 - 特許庁

To provide an imaging display device for allowing a user to confirm whether an image to be photographed is suitable for a stereoscopic view or not and easily identifying the area of the image which is appropriately or effectively appreciated as a stereoscopic image without performing another processing to determine whether the areas are stereoscopically viewed or not, and to provide an imaging display method.例文帳に追加

撮影しようとする画像が立体視に適したものかどうかを、ユーザーが確認でき、立体視可能な領域とそうでない領域の判定処理を改めてすることなしに、立体画像として適正にまたは効果的に観賞できる画像の領域を簡単に識別することができる撮像表示装置および撮像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice theft protective device in a construction machine such as a hydraulic shovel capable of collating voice commands for checking engine start or the like with features of voice of a registered operator to determine if features of extracted voice coincide with them or not, and if the order of the voice commands is correct or not, and stopping an engine when not.例文帳に追加

油圧ショベル等の建設機械において、エンジン始動等の確認用音声コマンドを登録された操作者の声の特徴と照合し、抽出された声の特徴の一致／不一致と、音声コマンドの順序の正否とを判断することにより、エンジン停止等を行なえるような、建設機械における音声盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

The relay device has the information showing whether the storage area on the storage device is an exclusive access area or not, and the relay device judges whether an access request received from the computer is the access request to the exclusive access area or not, and executes the exclusive control when it is the access request to the exclusive access area.例文帳に追加

中継装置は記憶装置上の記憶領域が排他アクセス領域であるか否かを示す情報を有しており、この情報に基づいて中継装置は計算機から受信したアクセス要求が排他アクセス領域へのアクセス要求か否かを判断し、排他アクセス領域へのアクセス要求である場合には、排他制御を実行する。 - 特許庁

The portable terminal includes an earphone connecting means for connecting an earphone and is characterized in that it is detected whether the earphone is connected to the earphone connecting means or not and whether the earphone is mounted in the ear of a user or not and processing of sound information or output of processed sound information is controlled in accordance with a result of the detection.例文帳に追加

携帯端末は、イヤホンを接続するイヤホン接続手段を備え、イヤホン接続手段へのイヤホンの接続とユーザの耳へのイヤホン装着の有無を検出し、検出した結果に応じて、音声情報の処理あるいは処理された音声情報の出力を制御することを特徴とする。 - 特許庁

Each recording reservation control device 6I determines whether a plurality of contents instructed to be recorded by a user are the same overlapped contents or not, and in the case of the same overlapped contents, determines whether the same contents are copy-once contents or not, and controls the number of contents to be practically recorded in the whole recorders 5A to 5C according to the determined result.例文帳に追加

各録画予約制御装置６Ｉは、ユーザにより録画の命令がされた複数のコンテンツが重複する同一コンテンツか否かを判定し、これに該当する場合にはさらに同一コンテンツがコピーワンスか否かの判定し、その判定結果に応じて実際に記録装置５Ａ〜５Ｃ全体で録画する録画数を抑制する。 - 特許庁

When one power converter of the plurality of converters is troubled, diagnosis is performed for a troubled position of a switching device in the power converter, whether leak current is increased or not and whether there is a possibility of short circuit of an arm or not and the conductor is short-circuitted depending on the diagnosis result content and other normal power converters are driven.例文帳に追加

複数の電力変換器のうち、１個の電力変換器が故障に至った場合、電力変換器内のスイッチング素子の故障箇所，リーク電流増大の有無，アーム短絡の可能性の有無を診断し、診断結果内容によってコンダクタをショートし他の正常な電力変換器を駆動させる。 - 特許庁

When a bus reset detection part 13 detects bus reset, an isochronous communication detection part 14 detects whether isochronous communication by 1:1 connection to the other device is being performed or not, and an asynchronous communication detection part 15 detects whether asynchronous communication with the other device is being performed or not, and a list display detection part 16 detects whether a list display of other devices is being displayed or not.例文帳に追加

バスリセット検出部１３がバスリセットを検出すると、アイソクロナス通信検出部１４は他の機器との間で１対１接続によるアイソクロナス通信が行われているか否かを検出し、アシンクロナス通信検出部１５は他の機器との間でアシンクロナス通信が行われているか否かを検出し、また、一覧表示検出部１６は他の機器の一覧表示が行われているか否かを検出する。 - 特許庁

(iii) Name and location of the business office, outline of the service vehicles, whether to conduct consigned motor truck transportation or not and business plan related to the other matters prescribed in the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

三　営業所の名称及び位置、事業用自動車の概要、貨物自動車利用運送を行うかどうかの別その他国土交通省令で定める事項に関する事業計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The official who has heard the explanation prescribed in paragraph 3 shall make a hearing record and a written report, stating also his/her opinion concerning whether the recommendation is necessary or not, and shall submit these documents to the Minister of Justice. 例文帳に追加

５　第三項の規定による弁明を聴取した者は、聴取書及び当該勧告をする必要があるかどうかについての意見を付した報告書を作成し、これを法務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If they are not, and fsck(8) cannot fix the inconsistencies, init(8) drops the system into single-user mode for the system administrator to take care of the problems directly. 例文帳に追加

もしそれに問題があって fsck(8) がその不一致を修復できなければ、管理者に直接対処させるため init(8) はシステムをシングルユーザモードへと移行させます。 - FreeBSD

Please notice that this guide describes Power Management for laptops.While some sections might also suite for servers, others do not and may even cause harm.例文帳に追加

このガイドではラップトップの電力管理を説明していると言うことに注意してください。 いくらかの章はサーバにも適用できるかもしれませんが、その他は適用できず障害を引き起こすことさえもあるでしょう。 - Gentoo Linux

By examining the TCP packet header, a stateful packet filter can determine if a received TCP packet is part of an already established connection or not and decide either to accept or drop the packet.例文帳に追加

TCPパケットのヘッダーを検査する事により、ステートフルなパケットフィルタは、受け取ったTCPパケットが既にコネクションが確立されたものなのか、そうでないのか判断でき、受け入れるか拒否するか決められます。 - Gentoo Linux

There have been numerous discussions about whether those standards are good or not, and we have arbitrarily decided that they are good and that the discussion is over. 例文帳に追加

標準コーディング規約というものが良いものかどうかについては多くの議論がありましたが、結局良いものであるという結論に達し、議論を打ち切りました。 - PEAR

If the $method parameter is an array, this parameter may be omitted (and will be ignored if not), and the $methodparameter will be treated as an associative array with method names as keys and class names as values. 例文帳に追加

$method が配列の場合は、このパラメータは省略でき (指定しても無視されます)、$methodが連想配列(メソッド名がキー、クラス名が値となる)として扱われます。 - PEAR

In parsing[tn]roff source, one could implement an arbitrarily large subset of [tn]roff,which I did not and will not do, so the results can be off. 例文帳に追加

[tn]roff のソースを解析するにあたっては、いくらでも大きな [tn]roff のサブセットを実装できるだろう。 しかし作者はそれを行わなかったし、行うつもりもないので、変換結果が足りないことがあるかもしれない。 - XFree86