「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermosetting coating composition for precoat giving a precoated metal plate which does not emit formaldehyde, a substance causing sick house syndrome, absorbs harmful substances volatilizing in the room and has an excellent coated film properties and a precoated metal plate using the composition.例文帳に追加

シックハウス症候群の原因物質であるホルムアルデヒドを揮散することなく、屋内に揮散している有害物質を吸着、分解し、さらに、塗膜物性に優れたプレコート金属板を得ることができるプレコート用熱硬化型塗料組成物及びそれを用いたプレコート金属板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing bleached pulp having extremely improved pulp viscosity and fading characteristics in a method for producing bleached pulp, with which unbleached pulp obtained by digesting a lignocellulose substance is delignified with an alkali and oxygen and then treated by a multistage bleaching process not using an elemental chlorine.例文帳に追加

リグノセルロース物質を蒸解して得られる未漂白パルプをアルカリ酸素脱リグニンし、その後、元素状塩素を使用しない多段漂白工程で処理してなる漂白パルプの製造方法において、パルプ粘度及び退色性が著しく改善された漂白パルプの製造方法を提供する。 - 特許庁

When broadcasting a plurality of information channels using an OFDM scheme, link transmission is performed wherein the plurality of information channels are not transmitted by ODFM modulation separately but the plurality of information channels are multiplexed in a frequency direction and batch IFFT modulation is performed thereon.例文帳に追加

複数の情報チャネルをＯＦＤＭ方式で放送する場合、複数の情報チャネルをそれぞれ別途ＯＦＤＭ変調して送信するのではなく、その複数の情報チャネルを周波数方向に多重化して一括してＩＦＦＴ変調するといった、連結送信をする。 - 特許庁

To provide an abrasion resistant fluororesin composition having excellent non-sticking and abrasion resistance, useful as a coating film not deteriorating surface roughness thereof, a coating film using the resin composition, and a seamless pipe for a fixing device having the coating film as a surface releasing layer.例文帳に追加

優れた非粘着および耐摩耗性を有するとともに、表面粗さを低下させないコーティング膜として有用な耐摩耗性フッ素樹脂組成物、およびこの樹脂組成物を用いたコーティング膜、ならびに表面離型層として該コーティング膜を有する定着装置用シームレスパイプを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which solder applied to an electronic component positioning mark does not project significantly and the electrode of the electronic component can be connected normally with a connection pad through solder by recognizing the mark accurately using an image recognizer.例文帳に追加

電子部品位置決め用のマークに溶着させた半田が大きく凸状となることがなく、それによりそのマークを画像認識装置で正確に認識して電子部品の電極と接続パッドとを半田を介して正常に接続することが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

The nonlinear processing (gamma correction processing) is performed to one of image signals acquired from two image sensors 3 when photographing the photographing object, and the ranging operation is performed by using an image signal to which the nonlinear processing for image output is not applied between the image signals.例文帳に追加

撮影対象物を撮影したときに２つの撮像素子３から得られる映像信号のうちの一つに対して非線形処理（ガンマ補正処理）が行われ、映像信号のうち映像出力用の非線形処理が施されていない映像信号を用いて測距演算が行われる。 - 特許庁

The control part 11 of the client terminal 10 monitors whether or not the form file is stored in the folder corresponding to the host name of the client terminal 10 via a print servlet of the control part 21, acquires the form file when stored, and performs printing by using print setting.例文帳に追加

クライアント端末１０の制御部１１は、制御部２１の印刷サーブレットを介して、クライアント端末１０のホスト名に対応するフォルダに帳票ファイルが記憶されたか否かを監視し、記憶されていた場合にはこの帳票ファイルを取得し、印刷設定を用いて、印刷を実行する。 - 特許庁

To provide a resin composition having a good adhesion to Ni-Pd-plated lead frames and a reliable semiconductor device which does not cause peeling in a high temperature reflow process by using the resin composition for bonding the semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、Ｎｉ−Ｐｄめっきされたリードフレームとの良好な接着力を有する樹脂組成物を提供し、該樹脂組成物を半導体素子接着用に用いることで高温リフローを行っても剥離が生じない信頼性に優れた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a symbol delay synchronization demodulating circuit for generating symbol data from a quadrature detection signal, using as a symbol demodulation clock signal a clock signal in which a phase does not match a symbol point interval in the quadrature detection signal although a frequency matches a symbol speed.例文帳に追加

周波数はシンボル速度と一致しているが、位相が直交検波信号におけるシンボル点間隔に合致していないようなクロック信号をシンボル復調クロック信号として用い、直交検波信号からシンボルデータを生成するシンボル遅延同期復調回路を提供する。 - 特許庁

Thereafter when receiving a logout instruction from the operation section 230, the CPU 201 discriminates whether or not the data processing using the accessed storage area is executed and maintains the access state until the data processing is finished even when the user logs out while the data processing is executed.例文帳に追加

その後、操作部２３０からログアウトの指示があった場合に、ＣＰＵ２０１がアクセスした記憶領域を用いたデータの処理が実行中であるかどうかを判定し、実行中である場合にはユーザをログアウトさせた後も、データの処理が終了するまでアクセス状態を維持しておく。 - 特許庁

The multilayer printed wiring board that can be bent easily and does not cause the cutting of a conductor and interlayer separation at a multilayer lamination regardless of repeated bending, by using double-sided roughened copper foil to a flexible insulating sheet, or performing the roughening treatment to a circuit surface.例文帳に追加

可撓性絶縁シートに両面粗化銅箔を使用、あるいは回路表面を粗化処理することにより、容易に折り曲げることが可能で、さらに繰り返し折り曲げても導体の切断や多層積層部分における層間剥離の発生しない優れた多層プリント配線板を実現できる。 - 特許庁

To provide a radioactive quantity detecting sensor not requiring a long time until administration for radioactive quantity measurement, a method of measuring radioactive quantity using the sensor, and a radioactive chemical automatic administration device, in automatic administration of a radioactive chemical capable of preventing a medical person from being exposed.例文帳に追加

医療者の被爆をなくす放射性薬剤の自動投与において、放射能量測定のために投与までに長時間を要してしまうことがない放射能量検出センサー、このセンサーを用いた放射能量測定方法、及び放射性薬剤自動投与装置を提供する。 - 特許庁

The data receiver extracts required data from received digital signal data, decodes the extracted received data by using a prescribed decoding key, discriminates the correctness of the decoded data and aborts corresponding received data when the discrimination indicates that the decoded data are not correctly decoded.例文帳に追加

受信したデジタル信号データの中から必要とするデータを取り出し、その取り出した受信データを所定の復号鍵により復号し、その復号されたデータの正誤を判定して正しく復号が行われていないデータであると判断したとき、該当する受信データを破棄するようにした。 - 特許庁

The deodorizer 3 is printed on the surface of the sheet material 2 by using a roll cylinder as the prescribed dots pattern and at the prescribed intervals, and the adhesive side 4 on the sheet material 2 is the part where the deodorizer 3 is not printed.例文帳に追加

シート材２の表面に、ロールシリンダ１５を用いて、消臭剤３を、互いに所定の間隔を隔ててシート材２の全体に分布するような所定のドットパターンとして印刷し、そのシート材２における消臭剤３が印刷されていない部分を接着面４とする。 - 特許庁

To provide a living body organ support device and method that significantly decrease the motion of living body texture in imaging of living bodies, will not damage the texture, and acquire a laminating image of the depth direction, using a confocal laser microscope.例文帳に追加

生体イメージングにおいて生体組織の動きを大幅に減少させることができるとともに組織に損傷を与えることがなく、共焦点レーザ顕微鏡を用いて深さ方向の積層イメージを得ることを可能とする生体臓器支持装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method using whether or not a genome of a subject encodes a haplotype of a Complement H Factor (CFH) gene related to a decrease of propensity to develop AMD, as an index of the subject's propensity to develop age-related macular degeneration (AMD).例文帳に追加

被験体における加齢性黄斑変性（ＡＭＤ）の発症に対する感受性の指標として、該被験体のゲノムが、ＡＭＤの発症に対する感受性の減少と関連した補体Ｈ因子（ＣＦＨ）遺伝子におけるハプロタイプをコードするか否かを使用する方法の提供。 - 特許庁

To provide a new electrometry device, which does not use electrolytic solution and is installed in soil or water solution, indicating fixed electric potential thereof for a long time, and which comprises simple to manufacture new solid type reference electrodes and new electrodes, or conductive materials using solid type reference electrodes.例文帳に追加

電解液を用いず、かつ土壌、水溶液の内部に設置してこれに対し長時間一定電位を示すと共に製作が簡便である新規な固体型参照電極及び固体型参照電極を用いる新規な電極又は導電性材料の電位測定装置の提供。 - 特許庁

To provide a structure of an ion wind blowing passage not reducing a window pressure obtained by a fan in an ion generator using a planar ion generating device and a structure of an ion wind blowing passage capable of diffusing ions in a wide region without reducing the wind pressure obtained by a fan in the ion generator.例文帳に追加

1）平板状イオン発生素子を用いたイオン発生器に関し、ファンによる風圧を低下させることのないようなイオン送風路構造、並びに2）イオン発生器に関し、ファンによる風圧を低下させることなく広範囲にイオンを拡散しうるようなイオン送風路構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink which excels in color reproducibility and light resistance, has high resistance to oxidizing substances such as ozone in the air, and does not cause bronzing, an inkjet recording method using the ink, and further a color filter excellent in absorption characteristics, heat resistance, and light resistance.例文帳に追加

色再現性、耐光性に優れ、空気中のオゾン等の酸化物質に対し高い耐性を有し、ブロンジングの発生がないインク、及び該インクを用いたインクジェット記録方法を提供すること、更には吸収特性、耐熱性、耐光性に優れるカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a production method capable of using general olefin resin as a base material and obtaining an olefin resin excellent in dyeing property, adhesiveness, hydrophilic property and coating property by mild and simple processes not exerting a harmful influence on characteristics of the base material.例文帳に追加

一般的なオレフィン樹脂を基材として用いることができ、しかも、当該基材の特性に悪影響を及ぼさない穏やかで且つ簡易な工程により、染色性、接着性、親水性、及び塗装性に優れるオレフィン樹脂を得ることができる、製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine camshaft structure, in which if a cavity part is formed correctly at a prescribed position or not can be easily inspected in manufacturing a camshaft for an engine having the cavity part formed in the axial center direction by casting using a core.例文帳に追加

中子を用いた鋳造によって軸心方向に形成された空洞部を有するエンジンのカムシャフトを製造するに際し、所定位置に空洞部が正しく形成されているか否かを簡便に検査することができるエンジンのカムシャフト構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform efficient data collection which does not require continuous connection of a network, to make the continuous connection of the network unnecessary by using an internal memory effectively, and to eliminate waste in memory resource by accumulating only necessary data in the internal memory.例文帳に追加

ネットワークの常時接続の必要のない効率の良いデータ収集を行うことができ、内部メモリを有効に使用することによりネットワークの常時接続の必要がなく、さらに必要なデータのみ内部メモリに蓄積することでメモリのリソースに無駄を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a heating device improving heat efficiency while securing quality of a heated object when superheated steam is contaminated by gas generated from the heated object, and it is not allowed to carry out heating by recycling the contaminated superheated steam in regard to a heating device using superheated steam as a heat source.例文帳に追加

過熱水蒸気を熱媒とする加熱装置において、加熱物から発生するガスによって過熱水蒸気が汚染され、汚染された過熱水蒸気を再利用して加熱することが許されない場合に、加熱物の品質を確保しながら熱効率を向上させる加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detector for detecting the internal flaw of a structure capable of performing quantitative evaluation not relying on the perception of a worker, and capable of sharply reducing inspection cost and capable of inspecting a deep flaw as compared with a non-contact inspection method including a conventional inspection method using an infrared camera.例文帳に追加

本発明は、作業者の勘に頼らない定量的な評価ができるとともに、検査に要するコストを大幅に低減でき、さらに従来の赤外線カメラを用いた検査方法を含めた非接触検査方法と比べて深い欠陥の検査ができることを課題とする。 - 特許庁

By using a separator configured such that the main fiber or binder of the separator is composed of the same resin of a base material of a binding tape, and that the content of the resin is made not less than 30 wt.% with respect to the total weight of the separator, thermal contractilities of the separator and the binding tape are made equal.例文帳に追加

セパレータとして、その主体繊維又はバインダーを構成する樹脂を巻き止めテープの基材と同一の樹脂から構成し、その含有率をセパレータの全重量に対して３０ｗｔ％以上としたものを用いることにより、セパレータと巻き止めテープの熱収縮性を同等にする。 - 特許庁

The processing MM1 and the processing MM2 are executed in parallel thereafter, and the vehicle position is corrected using the temporary vehicle position as the actual vehicle position, when a road to be map- matched is not found in the map matching processing MM1, or when the road is branched at the very small angle.例文帳に追加

以後、マップマッチング処理ＭＭ１とマップマッチング処理ＭＭ２を並行して実行し、マップマッチング処理ＭＭ１においてマップマッチングすべき道路が見つからなくなったとき、または道路が微小角度で分岐したとき、仮の車両位置を実際の車両位置として車両位置を修正する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition in which the flowability, the load bearing property, and the friction characteristic of a lubricant are not damaged, and the dispersed state of a solid lubricant dispersed in a base oil can be excellently maintained for a long time even in a case of being prepared without using an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤を用いることなく調製した場合にあっても、潤滑剤の流動性、耐荷重性、摩擦特性を損なうことなく、基油に分散させた固体潤滑剤の分散状態を良好に長時間保持することを可能とする潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Using a probability model (GMM) of a clean speech signal and a soundless signal, a forward estimating unit 30 and a backward estimating unit 40 estimate noise model parameters not only forward, but also backward along the time base through parallel processings by a plurality of normal distributions included in the GMM.例文帳に追加

クリーン音声信号と無音信号の確率モデル（ＧＭＭ）を利用し、前向き推定部３０と後向き推定部４０にて、雑音モデルパラメータの推定をＧＭＭに含まれる複数の正規分布ごとに並列処理により、かつ時間軸に対し順方向だけでなく逆方向にも行う。 - 特許庁

When it is decided that it is not possible to reach the destination T, a new optimum route SR, which reaches the destination T via a fuel gas supply point GS2 to which arrival is enabled by using the present fuel gas remaining quantity, is searched and displayed on a display device.例文帳に追加

到達不可能と判断されたときには、出発地Ｓから、現在のガス燃料残量でもって到達可能なガス燃料補給所ＧＳ２を経由して目的地Ｔに到る新たな最適ルートＳＲを検索し、新たな最適ルートＳＲを表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide an antistatic adhesive composition with which electrification of an adherend not subjected to antistatic treatment is prevented when the adhesive composition is peeled, and the degree of contamination to the adherend is reduced, and which is excellent in adhesion reliability, and to provide an antistatic adhesive sheets obtained by using the antistatic adhesive composition.例文帳に追加

剥離した際に帯電防止されていない被着体への帯電防止が図れ、被着体への汚染性が低減された、接着信頼性の優れた帯電防止性粘着剤組成物、およびそれを用いてなる帯電防止性粘着シート類を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary vane for delivering a powder raw material, wherein a little stirring function does not almost prevent uniformly adding of water from occurring when the powder raw material is rotated along an inner surface of a cylinder and a highly-atomized liquid raw material is added from a side of a rotating axis using an atomizing apparatus.例文帳に追加

粉体原料を円筒内壁面に沿って回転させて、回転軸の側から微粒子化装置を用いて高度に微粒子化した液体原料を加える際に、攪拌機能が少なく均等な加水を妨げることの少ない粉体原料を推進する回転羽根を得る。 - 特許庁

To obtain a plant blight controlling agent effective not only for suppressing the onset of blight by a plant pathogen but also for ameliorating the symptom of blight, safe to human body and free from the application of load on the production environment of the plant, and provide a plant blight controlling method using the agent.例文帳に追加

植物病原菌による病害の発生を抑制するだけでなく、病害の症状を改善する効果を有し、人体に対して安全で、植物の生産環境に負荷を与えることのない植物病害防除剤及びそれを用いた植物の病害防除法を提供する。 - 特許庁

An output format decision part after recognizing a character code from a character image in inputted image data decides whether or not the character image is converted into character code data by using character successiveness Pn as the degree of succession to an adjacent character image in addition to character recognition accuracy Cn.例文帳に追加

出力形式判定部は、入力された画像データ中の文字画像から文字コードを認識した後に、当該文字画像を文字コードデータに変換するか否かを、文字認識確度Ｃn のほか、近隣の文字画像との連続性の度合いである文字連続性度Ｐn を用いて判定する。 - 特許庁

To obtain an artificial culture medium which exhibits plant growing ability equal to or higher than that of natural soil or the existing artificial culture medium, is prepared by using only waste, consequently not only can inexpensively and simply be produced but also can contribute to construction of circulatory recycling society.例文帳に追加

天然土壌又は既存の人工培土と同等以上の植物生育力を示す人工培土であって、廃棄物のみを用いて構成することにより、安価かつ簡易に製造できるだけでなく、循環型リサイクル社会の構築にも貢献することができる人工培土を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an electrode pad allowing a constant low contact resistance by applying a surface roughing treatment to a metal in the electric characteristic inspection of a multiple pin LSI of flip chip connection structure using a probe having a tip flat-machined so as not to damage the underside of the electrode pad.例文帳に追加

フリップチップ接続構造を取る多ピンＬＳＩにて、電極パッド下にダメージを与えないように先端を平坦加工したプローブによる電気的特性検査において、表面金属の凹凸化処理を行うことにより定低接触抵抗を可能とした電極パッドの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a single-sided adhesive tape which is not only hard to slip but capable of easily winding into a tape roll because of forming thin on the whole and easily handling, and capable of using suitably to seal packages housing foodstuff such as a lunch and a daily dish.例文帳に追加

非粘着面が滑りにくいだけでなく、全体を薄く形成してテープロールに巻回することも容易で手軽に取り扱うことができ、弁当や惣菜などの食品を入れる容器に封をする際に好適に用いることのできる片面粘着テープを提供する。 - 特許庁

The quality of the single crystal is evaluated by using the mirror-polished sample for estimating the quality, and it is determined that the single crystal mass is suited to manufacture the silicon single crystal wafers satisfying the quality standard or not, according to the results of the quality evaluation of the silicon single crystal mass.例文帳に追加

この鏡面研磨された品質評価測定試料を用いて品質測定を行い、それによるシリコン単結晶塊の品質評価結果に基づいて、該シリコン単結晶塊を、品質規格を充足したシリコン単結晶ウェーハの製造に使用できるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a pin type retainer which has a structure not using plastic deformation or welding in connection between an annular side plate and a pin, and which can be easily disassembled and assembled upon maintenance and inspection, which is tolerable for use for a long period of time, and which can facilitate quality management.例文帳に追加

円環状側板とピンとの連結を塑性変形又は溶接を用いない構造にして、保守点検の際、容易に分解及び組立を行うことができ、且つ長時間の使用にも耐えることができると共に、品質管理を容易にすることができるピンタイプ保持器を提供する。 - 特許庁

In a user support page on a WEB server 32 for user support which provides an interactive user support site using the questions and answers for users through the Internet 10, a 'give-up' button for supporting a user who can not select an answer by telephone, FAX, etc., is provided.例文帳に追加

インターネット１０を介して顧客に質問と回答による対話型のユーザサポートサイトを提供するユーザサポート用のＷＥＢサーバ３２のユーザサポートページに、回答を選択できないユーザに対して電話やＦＡＸなどによる連絡でサポートを実行するための「おてあげ」ボタンを設ける。 - 特許庁

The hulled rice drink foodstuff is generated by making this hulled rice into the shape of a fine powder which does not spoil rice bran with a flour mill by using the hulled rice before polishing and carrying out mixed preparation of at least one or more kinds of beverage foodstuffs to the hulled rice fine powder concerned suitably.例文帳に追加

精米される前の玄米を使用し、該玄米を製粉機により米糠を損なうことのない微粉末状にし、当該玄米微粉末に対して少なくとも１種類以上の飲料食品物を、適宜の割合で混合生成させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a water-based inkjet ink composition capable of being directly printed not only on an absorptive base material such as paper but also on a non-absorptive material, achieving resistance of a printed product superior to that of a printed product printed with a solvent ink, and obtained by using a pigment.例文帳に追加

紙などの吸収性基材だけでなく非吸収性基材に対しても直接印刷する事ができ、溶剤インキにて印刷された印刷物よりも優れた印刷物耐性を実現する事のできる顔料を用いた水性インクジェットインキ組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a core of a safe nuclear reactor of high conversion type or breeder type using light water or heavy water which does not use Na, such as light water reactors, and to provide a fuel assembly which can improve the utilization factor of nuclear fuels based on an improved method of the void coefficient with a new principle.例文帳に追加

新しい原理のボイド係数改良法により、軽水炉などのＮａを用いない高転換型または増殖型の軽水あるいは重水を用いた安全な原子炉の炉心及び核燃料の利用率を改良できる燃料集合体を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent adhesive with a low price which is capable of manufacturing corrugated boards without the drop in the productivity even on the heat-saving lamination such as a low-temperature lamination and a high-speed lamination which can not gain a sufficient heat quantity from a corrugator, and to provide a corrugated board manufactured by using this adhesive.例文帳に追加

低温貼合や高速貼合等、コルゲーターから十分な熱量を得ることができない省熱貼合においても、生産性を落とさずに段ボールの製造が可能な、安価で優れた接着剤、及びこの接着剤を用いて製造される段ボールを提供する。 - 特許庁

To provide a reverse osmotic membrane active water purifying device provided with an auxiliary facility capable of refining active water of high quality not obtainable in the past reverse osmotic membrane active water purifying device, by developing a shape, a system, and parts for using an indoor type domestic reverse osmotic membrane active water purifying device also usable outdoors.例文帳に追加

家庭用の逆浸透膜浄水器を、屋外でも活用できる両用タイプにするための形状・方式・部品の開発を行い、従来の逆浸透膜浄水器では得られなかった上質の活性水を精製できる付帯設備を設けた逆浸透膜浄水器をを提供する。 - 特許庁

To provide an interior material for automobile and interior parts for automobile which are prepared by using foamed sheet made of a thermoplastic resin as base material, do not contain glass fiber or the like, are drastically light in weight and inexpensive, satisfy both of stable quality and environmental suitability, shorten a molding and heating time and are excellent in productivity.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を基材とする発泡シートを用いた、ガラス繊維などを含まず、非常に軽量、低コストで安定した品質と環境適合性を兼ね備え、成形加熱時間を短縮化でき、生産性に優れた自動車内装材および自動車内装部品を得る。 - 特許庁