「Neatly」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the container handleability by neatly storing equipment such as a lashing belt in a container when the equipment is not in use.例文帳に追加

ラッシングベルト等、コンテナの備品の不使用時に、かかる備品をコンテナ室内に巧く収納し、コンテナの取扱い性を向上させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive paper cutter cutting paper neatly by rotating a cutter traveling blade sufficiently by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成によりカッタ移動刃を充分に回転させて用紙をきれいに切断する廉価な用紙切断装置を得る。 - 特許庁

To provide a garden sink in which a sprinkler hose can be easily and neatly stored.例文帳に追加

散水用ホースを簡単にかつ整然と収納できるようにした散水用ホース収納式ガーデンシンクを提供する。 - 特許庁

To easily and neatly separate meat portions of a cooked fish from its bones.例文帳に追加

調理済みの魚の身の部分を、骨の部分から容易にかつきれいに剥離することを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel multi-cell device which can be neatly and absolutely sanitarily cleaned with a little work cost and a little time expense.例文帳に追加

わずかな作業経費及び時間経費で、きれいにかつ絶対的に衛生的に浄化することができる、新規なマルチセル設備を提案する。 - 特許庁

To provide a process temperature control method capable of neatly controlling temperature in a manufacturing process that requires processes of heating and cooling.例文帳に追加

加熱処理および冷却処理の必要な製造プロセスにおいて、温度制御を清楚よく行うことのできるプロセス温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the construction of tile which can be applied simply, easily and neatly by anyone while maintaining predetermined joint intervals.例文帳に追加

タイルの貼り付けに際して、所定幅の目地間隔を保って、誰でも簡単かつ容易にしかも美麗に行うことができるタイルの構造を提案する。 - 特許庁

To make the shape of a label to be wound around a winding object into such a shape as to be neatly and accurately wound even by hands.例文帳に追加

巻き付け対象物に巻き付けるラベルの形状を、人の手によっても綺麗で正確に巻き付けることが可能となるような形状とする。 - 特許庁

To provide a footwear washing net capable of neatly washing footwear without damaging the cloth or destroying the shape.例文帳に追加

履物の布地を傷めたり形崩れすることなく綺麗に洗浄できる履物洗濯ネットを提供する。 - 特許庁

The generator and the centrifugal fan 60 are covered with a neatly cylindrical fan cover 80 extended in the direction of the engine output shaft 41.例文帳に追加

発電機及び遠心ファンをエンジン出力軸の方向に延びる概ね筒状のファンカバー８０で覆った。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube panel trimming device capable of neatly trimming a residual phosphor and not causing solution splash.例文帳に追加

余剰蛍光体のトリミングを品位よくでき、液はねも生じることのないブラウン管パネルのトリミング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact sheet post-treatment device capable of neatly stacking sheets on a sheet ejecting tray.例文帳に追加

シートを排出トレイ上に整然とスタックできる安価で小型なシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To more completely and neatly deblood fish including blood penetrated into tissues in deblooding fish.例文帳に追加

魚から血抜きを行なう際、組織の内部にまで入り込んだ血などを含めて、より完全にかつ綺麗に抜くことが出来るようにする。 - 特許庁

To provide an indoor unit of air conditioner neatly and easily installable along an indoor wall surface.例文帳に追加

室内の壁面に沿った形できれいに設置することが容易な空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acrylic molded product with an FRP layer which requires no primer and satisfies a bathtub performance with a neatly trimmed appearance.例文帳に追加

プライマ−のいらない、浴槽性能を満足した外観の綺麗なＦＲＰ層を有するアクリル成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of neatly aligning a sheet-like medium discharge by a discharging means in a discharge direction.例文帳に追加

排出手段により排出されるシート状媒体を、前記排出の方向にきちんと整合することのできる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bag in which an over-tape is less peeled off but sufficiently adhered thereto, and the over-tape can be neatly and easily unsealed.例文帳に追加

オーバーテープの接着が充分で、剥がれる恐れはまずなく、オーバーテープの開披は手際よく容易に行える袋を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the photosensitive materials 20a are moved along the flapper 33a and collided to the guide member 34a, whereby the edge of each photosensitive material 20a is neatly arranged.例文帳に追加

フラッパ３３ａに沿って感光材料２０ａが移動し、ガイド部材３４ａに端縁が当たって各感光材料２０ａの端縁が揃えられる。 - 特許庁

To provide a hose winder of which hose can be used easily and stored neatly when installed on the proper plate.例文帳に追加

ホースを容易に使用でき、しかも、しかるべき場所に取り付けられることにより、ホースの保管状態の見栄えがよいホース巻取器を提供する。 - 特許庁

To quickly and dividedly store materials with a bag opened and neatly store them by fixedly sewing the bag.例文帳に追加

鞄を開いた状態ですぐに区分け収納を可能にし、又その袋が逢着固定してある為、整然と収納することを可能とする。 - 特許庁

To provide a device capable of aligning sheet-like mediums delivered by a delivery means in the direction of delivery neatly.例文帳に追加

排出手段により排出されるシート状媒体を、前記排出の方向にきちんと整合することのできる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device neatly joining the both thighs together and providing beautiful sitting to look at even in dozing in a chair at a meeting or a public place.例文帳に追加

椅子に座り会議や公共の場所での居眠りなどしても、両腿をきれいに合せられ、見た目に美しく着席が出来る器具。 - 特許庁

A device for aligning which neatly aligns the fore-and-aft orientation of leadless chip components is provided.例文帳に追加

また、リードレスのチップ部品の前後方向の向きを揃えて整列するようにした整列装置を構成した。 - 特許庁

In Japan, such technology allows foaming to be done even at temperature below the freezing point, at which it is considered to be difficult to blow neatly.例文帳に追加

"また、日本では、冬場のマイナスの気温でも現場発泡が行える高い技術力があるのです。" - 経済産業省

He put the heart in the Woodman's breast and then replaced the square of tin, soldering it neatly together where it had been cut. 例文帳に追加

心を木こりの胸に入れると、切り抜いたブリキをもとに戻して切り口をきれいにハンダづけしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

So Dorothy took a needle and thread, and as fast as Oz cut the strips of silk into proper shape the girl sewed them neatly together. 例文帳に追加

そこでドロシーは針と糸を手にとって、オズが絹の帯を正しい形に切るがはやいか、それをきれいに縫い合わせたのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

the kettle singing its thin strain, a drawer or two open, papers neatly set forth on the business-table, 例文帳に追加

やかんが甲高い音をたて、引出しは一つ二つが開いたままだったが、机の上には書類がきちんと整えられていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Neatly upon his left ear on the callous pavement two waiters pitched Soapy. 例文帳に追加

2人のウェイターは、巧妙にも左耳がきちんと下にくるようにして、ソーピーを無情な歩道の上に放り出した。 - O Henry『警官と賛美歌』

"Here's luck," "A fair wind," and "Billy Bones his fancy," were very neatly and clearly executed on the forearm; 例文帳に追加

「幸運」「順風」とか「ビリー・ボーンズの夢」といった言葉が前腕にくっきり、そしてはっきりと彫られていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a light-weight bottle display device which is placed on a general purpose display shelf or the like to be able to display bottles neatly, and a display shelf capable of neatly displaying the bottles and making it easy to take in and out merchandise placed on the rear part of a shelf plate by placing the bottle display device on the front part of the shelf plate.例文帳に追加

汎用の陳列棚等に載置して、ボトルを体裁よく陳列することができるようにした軽量のボトル陳列装置、及びそれを棚板の前部に載置して、ボトルを体裁よく陳列しうるとともに、棚板の後部に載置した商品を容易に出し入れしうるようにした陳列棚を提供する。 - 特許庁

Depending on the players or actors, an apron of the sagari loincloth is made in double layers, at the bottom of which two lead weights (each weight of five yen coin is appropriate) are put on the right and left ends, in order to make the apron droop down neatly. 例文帳に追加

また着用する役者、俳優によって二重に仕立てた下がりの下の部分の左右に鉛のおもりを入れて(五円玉が適当な重さ)、きれいに垂れ下がるように見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So-called 'Edokko' (a person born and bred in Edo) was particular about his hairstyle and frequently visited a barbershop to have his hair cut neatly, so that the barber shop became a good meeting place. 例文帳に追加

いわゆる「江戸っ子」は髪形に気を使っていて、いつもきれいに剃りあげようと散髪屋に足しげく通ったために散髪屋が社交場になるほどだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such roads include the road running north to south at the south main gate of Kokucho in Shimotsuke Province, as well as the neatly designed roads like the grid on a go (a Japanese game played with black and white stones on a board) board in a north part of Kokucho in Ise Province as well as Dazaifu (Government Headquarters in Kyushu) in the tenth century. 例文帳に追加

下野国庁の南正面に南北道路が、伊勢では国庁北側の一部に方格地割りが、大宰府では10世紀に方格地割りが認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a golf caddie bag 1 which can neatly store a plurality of clubs, prevents the clubs from interfering with each other, and is easy to use and can exhibit great convenience.例文帳に追加

複数のクラブを整然と収容することができ、クラブ同士が互いに干渉することがなく、しかも使い勝手が良好で優れた利便性を発揮することが可能なゴルフ用キャディーバッグ１を提供する。 - 特許庁

By making the size 5 of the width of the hanger body to 100 cm or more, the bath towel or the poncho for change of clothes after surfing is neatly dried.例文帳に追加

ハンガー本体の幅のサイズ５を１００センチ以上にすることで、バスタオルやサーフィンをした後に使用する、お着替えポンチョがすっきり干せる。 - 特許庁

To provide hip-up slacks preferably suppressing unnaturally tightened creases or tightly oppressive feeling without depending on raw material or shapes, and neatly trimming the hipline ranging from the buttock part to the belly part.例文帳に追加

素材や形態に左右されないで、不自然な引きつり皺や窮屈な圧迫感を好適に抑制し、臀部から腹部の腰回りをスッキリと整えることができるヒップアップ用スラックスの提供。 - 特許庁

To offer a desk mat provided with card storage capability that can neatly store the collected cards and such in outstandingly beautiful sensation and also facilitates collected cards replacement or rearrangement task.例文帳に追加

収集したカード類を優れた美感で収納することができ、収納されたカードの入れ替え作業を容易に行うことができるカード収納機能付きのデスクマットを提供する。 - 特許庁

To neatly store letters, pamphlets, etc. from a kindergarten or an elementary school within constant eyeshot of a person so as to prevent accidental expiration.例文帳に追加

幼稚園・小学校からのお手紙やパンフレットなどをうっかり期限が過ぎてしまうことを防ぎ、いつでも目の届く所に綺麗に保管することができる。 - 特許庁

To save the labor for removing an existing eave soffit material and a fascia board and to allow even an unskilled person to execute a new eave soffit material and a new fascia cover material easily and neatly.例文帳に追加

既設の軒天材及び鼻板を取り外す手間が省け、熟練者でなくとも新規の軒天材及び新規の鼻隠しカバー材を容易に且つ納まり良く施工できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive noodle-bagging apparatus by which each of bundles of belt-like noodles successively supplied is neatly and easily folded in two and is inserted into each packaging bag.例文帳に追加

連続的に供給される帯状の麺の束を正確かつ容易に二つ折りの状態にして包装袋に投入できる安価な麺類袋詰め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver for a shelf plate used at the time of bridging the shelf plate between wall surfaces in a house or the like by which anyone can easily and neatly attach the shelf plate.例文帳に追加

住宅等で壁面間に棚板を橋渡しするときに使用する棚板用受け具で、誰にでも簡単できれいに棚板を取り付けられる棚板用受け具を提供する。 - 特許庁

To provide an eco-friendly chemical polishing liquid which does not contain a fluoride and hydrogen peroxide, and to provide a method for neatly and stably polishing a Cu alloy material, particularly a Corson Cu alloy material by using the same.例文帳に追加

フッ化物および過酸化水素フリーの環境に優しい化学研磨液を提供くし、それを使用してＣｕ合金材、特にコルソン系のＣｕ合金材を綺麗に、安定して研磨する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag for carrying neatly organized belongings by forming several chambers (pockets) inside the bag in order to prevent the content of the bag from being disorganized.例文帳に追加

鞄の内容物が混然とならないよう、鞄内部に数箇所の部屋（ポケット）を作り出し、持ち物を整理整頓して持ち運ぶ鞄を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a container with a label and a manufacturing method thereof for efficiently manufacturing the container and neatly finishing the fitting state of the shrink label.例文帳に追加

効率よく製造することができ、しかも、シュリンクラベルの装着状態を綺麗に仕上げることができるラベル付き容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag sealing apparatus capable of accurately and neatly forming a pleated part on the open end side of a bag-like object and binding the pleated part with a predetermined binding force.例文帳に追加

袋状物の開口端側に正確且つ綺麗な形状のひだ折畳み部を形成できると共に、そのひだ折畳み部を所定の結束力で結束できる封袋装置を提供する。 - 特許庁