「Neutralizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a neutralization treatment method for acidic river water capable of rapidly neutralizing acidic water of a river having a temporary reservoir area for water on the downstream side while preventing the generation of turbidity or reducing the generation quantity of turbidity.例文帳に追加

下流側に水の一時的な貯水域を持つ河川を流れる酸性水を、白濁させることなく、あるいは少ない白濁量にて、速やかに中和することのできる酸性河川水の中和処理方法を提供すること。 - 特許庁

The neutralizing device 7 is kept in a state that the drainage and the like is stored by a water injection reference water level Lc to keep the water seal state so far as the combustion portion 2 is normally operated, during standby for combustion of the combustion portion 2.例文帳に追加

中和装置７は、燃焼部２が燃焼待機中である間に燃焼部２が正常に燃焼作動する限り水封状態を維持できる注水基準水位Ｌｃまでドレン等が溜まった状態とされる。 - 特許庁

In the neutralizing method of the boiler discharge water, a portion of waste gas generating from combustion of a boiler is introduced into the boiler discharge water discharged from the boiler and then the boiler discharge water is neutralized with the waste gas.例文帳に追加

本発明のボイラー排水の中和方法は、ボイラーより排出されるボイラー排水中に、該ボイラーの燃焼により発生する排ガスの一部を導入し、上記ボイラー排水を上記排ガスにより中和することを特徴とする。 - 特許庁

Here, the specific phosphate is obtained by adding an appropriate amount of ethylene oxide to a higher alcohol having an alkyl chain or an alkenyl chain with 9-15 carbons in average and 10% or more branching ratio, phosphorylating the adduct and neutralizing it with an alkali metal.例文帳に追加

ここで特定のリン酸エステルは、平均炭素数９〜１５で分岐率１０％以上のアルキル鎖又はアルケニル鎖を有する高級アルコールを適宜エチレンオキシド付加した後、リン酸化し、アルカリ金属で中和して得られる。 - 特許庁

The present invention relates to a process for preparing a tetraalkyl bisphosphate, comprising reacting tetrachlorobisphosphate with an alcohol, neutralizing the produced hydrogen chloride with a base, and isolating the salt produced by the neutralization as a solid substance.例文帳に追加

本発明は、テトラクロロビスホスフェートをアルコールと反応させ、塩基を用いて生成した塩化水素を中和し、その中和によって生成した塩を固形物として単離することによる、テトラアルキルビスホスフェートを調製するための方法に関する。 - 特許庁

The decelerate electrode 8 and the electron suppression electrode 22 and 23 act to make electrons to stay in a transportation zone 9 and a transportation zone 21, and suppresses beam divergence by effectively neutralizing the beam space charge.例文帳に追加

減速電極８と電子抑制電極２２及び電子抑制電極２３は、輸送区間９や輸送区間２１などに電子を留める役割を果たし、ビーム空間電荷が効果的に中和されることによりビーム発散を抑制する。 - 特許庁

The electrification neutralizing mode means an operation mode in which an ion released amount is temporarily increased when operation of the ion generating device 10 is started, or an operation mode in which only positive ions are generated when operation of the ion generating device 10 is started.例文帳に追加

帯電中和モードは、イオン発生装置１０の運転開始時にイオン放出量を一時的に増加させる運転モード、またはイオン発生装置１０の運転開始時に正イオンのみを発生させる運転モードである。 - 特許庁

There is provided a method of neutralizing malodor by supplying a malodor control composition comprising an effective amount of two or more volatile aldehydes each having a VP of about 0.001-0.03 torr with 1-5 wt.%.例文帳に追加

約０．００１トール〜０．０３トールの蒸気圧を有する２種以上の揮発性アルデヒドの混合物を１重量％〜５重量％有する悪臭制御組成物を供給することによる悪臭中和方法が提供される。 - 特許庁

Nitric acid water accelerating formation of sludge contained in blow-by gas turning in the oil separator is neutralized by forming the sludge inhibition layer formed out of calcium carbonate for neutralizing acid material such as nitric acid water.例文帳に追加

硝酸水などの酸性物質を中和するための炭酸カルシウムからなるスラッジ抑制層を内壁面に形成することにより、オイルセパレータ内部で旋回するブローバイガスに含まれるスラッジの発生を促進する硝酸水が中和される。 - 特許庁

To provide a clean combustion device for off-quality oil fuel, preventing the production of dioxine by giving accurate neutralizing reaction to harmful gas generated during combustion of off-quality oil and utilizing its heating calories while removing the harmful gas.例文帳に追加

粗悪油を燃焼する際に発生する有害ガスを確実に中和反応させて、ダイオキシンの発生を阻止し、有害ガスを除去しつつ、その熱カロリーを有効に利用する粗悪油燃料のクリーン燃焼装置を提供する。 - 特許庁

After the esterification step, an esterification reaction terminator chosen from water, organic carboxylic acid and a neutralizing agent is added at a rate of 0.3-10 eq/min to 1 mol acylating agent remaining in the reaction system to suppress depolymerization of the cellulose.例文帳に追加

エステル化工程の後、反応系に残存するアシル化剤１モルに対して、水、有機カルボン酸及び中和剤から選択されたエステル化反応停止剤を０．３〜１０当量／分の速度で添加し、セルロースの解重合を抑制する。 - 特許庁

After magnesium hydrate is added as a neutralizing agent to mine waste water containing arsenic and iron sulfides, the mine waste water is agitated to be neutralized, and coprecipitation of a magnesium sulfate precipitate and an arsenic precipitate is caused to separate these precipitates.例文帳に追加

ヒ素および硫化鉄を含む鉱山廃水に、中和剤として水酸化マグネシウムを添加して攪拌することにより中和し、かつ硫酸マグネシウム沈殿物とともに、ヒ素沈澱物を共沈させて、それらの沈殿物を分離する。 - 特許庁

The above zinc oxide having the coated surface is manufactured by neutralizing a titanium compound and a silicon compound in aqueous slurry of zinc oxide at pH of 8.0-10.0 to form a coating film of the co-precipitate containing titania and silica.例文帳に追加

このような表面を被覆した酸化亜鉛は、酸化亜鉛の水性スラリー中で、チタン化合物とケイ素化合物をｐＨが８．０〜１０．０の範囲で中和してチタニアとシリカを含む共沈殿物の被覆を形成させて製造する。 - 特許庁

To provide an effective treatment method for a fry ash contained in an incineration gas of refuse including a chlorine compound such as a town gas and the like, which fry ash contains calcium chloride due to a lime blow treatment for neutralizing hydrogen chloride in the gas.例文帳に追加

都市ガス等の塩素化合物を含むゴミの焼却ガス中に含まれる飛灰で、ガス中の塩化水素を中和するための石灰吹込み処理により塩化カルシウムを含むものの、有効な処理法を提供する。 - 特許庁

To provide GDNFR α, GDNFR α extracellular domain (ECD), GDNFR α variant, chimeric GDNFR α (e.g., GDNFR α immunoadhesin) and antibodies which bind thereto (including agonist and neutralizing antibodies).例文帳に追加

ＧＤＮＦＲα、ＧＤＮＦＲα細胞外ドメイン（ＥＣＤ）、ＧＤＮＦＲα変異体、キメラＧＤＮＦＲα（例えばＧＤＮＦＲαイムノアドヘシン）、及びこれらに結合する抗体（アゴニスト及び中和抗体を含む）の提供。 - 特許庁

This method for producing the aqueous solution of hydroxylamine nitrate comprises neutralizing the aqueous solution of hydroxylamine sulfate or hydroxylamine hydrochloride with a base, distilling the obtained neutralized solution, and then bringing the distilled hydroxylamine into contact with nitric acid.例文帳に追加

硫酸ヒドロキシルアミンもしくは塩酸ヒドロキシルアミンの水溶液を塩基で中和した後、得られた中和液を蒸留し、次いで留出したヒドロキシルアミンを硝酸と接触させることにより、硝酸ヒドロキシルアミン水溶液を製造する。 - 特許庁

To provide a waste acid neutralizing agent that remarkably shortens the neutralization time, has a low reaction temperature, causes little blowout of harmful gas, has superior safety and work efficiency, is easily handleable, and can be mass-produced at a low cost.例文帳に追加

本発明は、中和処理時間を著しく短縮し、反応温度が低く、有害ガスの噴出の少ない安全性や作業性に優れ、取扱いが容易で、低原価で量産できる廃酸中和剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an excellent method and an apparatus for treating exhaust gas in which organic halogen compounds such as dioxins can be removed in a high level, the consumed amount of a neutralizing agent can be saved, and the detoxification process of accompanying dust and fly ash can be reduced.例文帳に追加

ダイオキシン等の有機ハロゲン化合物を高い水準で除去できるとともに、中和剤の消費量を節約でき、付帯する集塵飛灰の無害化処理を低減できる優れた排ガス処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection hot water supply system capable of easily performing maintenance of a neutralizer for neutralizing drain generated in water heaters, in the connection hot water supply system comprising a plurality of water heaters and a connection unit controlling each of the water heaters.例文帳に追加

複数の給湯器と各給湯器を制御する連結ユニットとを備える連結給湯システムにおいて、給湯器で発生するドレンを中和する中和剤のメンテナンスが容易な連結給湯システムを提供する。 - 特許庁

This drain neutralizing apparatus is provided with the neutralization tank filled with a neutralizing agent in a drain line 6 discharging acidic drain generated in a heating heat exchange part 2 toward a discharge port; a sterilizing substance supply means 100 supplying a sterilizing substance into the neutralization tank; and a supply control means 101 operating the sterilizing substance supply means 100 at a charging timing set at a timing setting condition.例文帳に追加

加熱用熱交換部２にて発生する酸性のドレンを排出口に向かって排出させるドレン排出路６の途中に、中和剤が装填された中和槽を設けたドレン中和装置において、前記中和槽内に殺菌用の物質を供給する殺菌用物質供給手段１００と、タイミング設定条件にて設定された投入タイミングになると殺菌用物質供給手段１００を作動させる供給制御手段１０１とを設ける。 - 特許庁

The production method of nickel oxide having 4N or more nickel purity and not more than 100 ppm of a sodium content includes: a neutralizing step of neutralizing an acid aqueous solution of nickel ions with a sodium hydroxide aqueous solution or a potassium hydroxide aqueous solution to precipitate a nickel compound having 3N of more nickel purity; and a heating and washing step of heating the nickel compound to produce nickel oxide and washing the nickel oxide with water.例文帳に追加

ニッケル純度が４Ｎ以上であり且つナトリウム含有量が１００ｐｐｍ以下である、ニッケル酸化物を、製造する方法であって、ニッケルイオンの酸水溶液を水酸化ナトリウム水溶液又は水酸化カリウム水溶液によって中和処理して、ニッケル純度が３Ｎ以上であるニッケル化合物を析出させる、中和工程と、上記ニッケル化合物を加熱処理してニッケル酸化物を生成し、該ニッケル酸化物を水洗処理する、加熱水洗工程と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

A 2nd sheet 5 is obtained by disposing a dye image receiving layer 22 and a photosensitive layer 25 with interpose peelable layer 24 and successively disposing a neutralizing layer 27, a white substrate 28, a light shielding layer 29, an adbesive layer 30 and a protective sheet 31 on the dye image receiving layer 22.例文帳に追加

第２シート５は剥離層２４を挟んで染料受像層２２と感光層２５を層設し、染料受像層２２の上に中和層２７，白色支持体２８，遮光層２９，接着剤３０，保護シート３１を順次に層設してある。 - 特許庁

To provide a treatment method for garbage or the like and to provide a fertilizer by dissolving garbage or the like with a strong acid, neutralizing the garbage, decomposing the resulting garbage by microorganism, and finally carrying out steam evaporation by high temperature thermochemical reaction to obtain a pure white powder in a garbage treatment tank.例文帳に追加

生ごみ等を強酸により溶解し、中和してから微生物分解させ、最後に高温熱化学反応により水蒸気蒸発を行なわせて生ごみ処理槽内に純白微粉末を得る、生ごみ等の処理方法及び肥料。 - 特許庁

The system 3 feeds the strongly alkaline water stored in a second water tank 17 to a neutralizing unit 20, which is installed in the passage 1, by means of a second pump 22, so that the air after the disinfection can be neutralized for the removal of the chlorine gas in the air.例文帳に追加

アルカリ水供給系統３は、第２水槽１７に貯めた強アルカリ水を、空気送給路１内に設置した中和ユニット２０に第２ポンプ２２で送給して、除菌後の空気を中和処理し、空気中の塩素ガスを除去する。 - 特許庁

The equipment further comprises a drain generating amount measuring means 20 for measuring drain generating amount, and a neutralizing means 21 for mixing a city water with the drain measured by the means 20 to neutralize the drain.例文帳に追加

また、ドレンの発生量を測定するドレン発生量測定手段２０と、ドレン発生量測定手段２０により測定されるドレン発生量に対する水道水を混入することで中和処理を行う中和処理手段２１とを備える。 - 特許庁

The rice protein composition derived from rice is obtained by neutralizing with an acid, followed by drying, a supernatant liquid obtained by dissolving in an alkali solution a high indigestible protein rice having a high content of a highly indigestible protein and exhibits a liver cholesterol-lowering action and a blood serum cholesterol-lowering action.例文帳に追加

難消化性タンパク質含量の高い高難消化性タンパク質米をアルカリ溶液に溶解させて得られた上澄液を、酸によって中和し乾燥して得られる米由来であり、肝臓コレステロール及び血清コレステロール低下作用を有する。 - 特許庁

The olefinic thermoplastic elastomer is obtained by dynamically heat-treating a mixture containing an olefinic resin (A) and an ethylene-α-olefinic copolymer rubber (B) in the presence of an organic peroxide (C) and then compounding and kneading the resultant mixture with a malodor neutralizing agent (D).例文帳に追加

オレフィン系樹脂（Ａ）およびエチレン・α−オレフィン系共重合体ゴム（Ｂ）を含む混合物を有機過酸化物（Ｃ）の存在下に動的熱処理した後、臭気中和剤（Ｄ）を配合し混練して得られるオレフィン系熱可塑性エラストマー。 - 特許庁

To provide a method for producing deinked pulp having the same whiteness degree as that by treatment with an alkali chemical by neutralizing the pH condition of a soaking process in production of deinked pulp, reducing load of waste water and simultaneously improving releasability of ink.例文帳に追加

脱インキパルプの製造におけるソーキング工程ｐＨ条件を中性化して、排水負荷を軽減し、同時にインキの剥離性を改善し、アルカリ性薬品の処理の場合と同等の白色度を有する脱インキパルプの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a latent heat recovery type heat source device which can avoid the use of a neutralizing agent which may cause clogging in discharging a drain generated in a latent heat recovery type heat exchanger, and can attain the reduction of use cost of clean water.例文帳に追加

潜熱回収熱交換器において発生したドレンを排出するにあたり、目詰まりを起こすおそれのある中和剤の使用を回避し、かつ上水利用コストの低減を図ることが可能な潜熱回収熱源装置を提供する。 - 特許庁

The treatment method for acidic wastewater includes a process for adding dolomite calcined matter to acidic wastewater containing heavy metal ions to precipitate heavy metal ions particles while neutralizing acidic wastewater and a process for separating the particles.例文帳に追加

重金属イオンを含む酸性廃水に、ドロマイト仮焼物を加えることにより、該酸性廃水を中和させながら、重金属イオンを含む粒子を析出させる工程、そして該粒子を分離する工程を含む酸性廃水の処理方法。 - 特許庁

This adhesive composition is obtained by blending a resin mixture comprising 10-90 wt.% of an α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid- modified polyolefin resin and 90-10 wt.% of an unmodified polyolefin resin, with an acid neutralizing agent or an acid absorber.例文帳に追加

α，β−エチレン性不飽和カルボン酸変性ポリオレフィン樹脂１０〜９０重量％及び未変性ポリオレフィン樹脂９０〜１０重量％からなる樹脂混合物に酸中和剤又は酸吸収剤を配合して組成物とする。 - 特許庁

A chemical 14 for neutralizing the acidic gas component in the waste gas is introduced into the waste gas, fly ash and/or reaction products in the waste gas are treated by a dust collector 3, and then the gas is denitrified in the denitration equipment 6.例文帳に追加

排ガス中の酸性ガス成分を中和処理するための薬剤１４を排ガス中に導入し、集塵器３により排ガス中の飛灰および／又は反応生成物を処理すると共に、次いで脱硝設備６により脱硝する。 - 特許庁

By measuring the electric conductivity of the supply water after deaeration, the measured value is kept as its value or converted to a pH value, the addition amount of the neutralizing amine is increased or decreased compared to a setting value, and thus the boiler water system is operated without corrosion troubles.例文帳に追加

脱気後の給水の電気伝導率を測定することにより、その値そのままか、またはｐＨ値に換算し、設定値と比べて中和性アミンの添加量を増減することにより、腐食トラブルなしにボイラ水系を運転することが出来る。 - 特許庁

To provide a new antistatic footwear such as shoes, containing very fine stainless steel fiber in a material of a sole surface for neutralizing the static electricity at the tips of the stainless steel fiber, and preventing a human body from being charged.例文帳に追加

人間の履物の構成において、底面の材料に極細ステンレスファイバーを含有させ、このステンレスファイバーの先端で静電気を中和現象により減衰させ、人体帯電を少なくする新規の靴等静電気防止履物を提供する。 - 特許庁

A storage container 30 of the neutralizing device 7 is provided with a ground electrode 36, an electrode 37a for detecting a minimum water level, an electrode 37b for detecting a proper water level and an electrode 37c for detecting a dangerous water level as the electrodes for detecting a water level.例文帳に追加

中和装置７の貯留容器３０には、グラウンド電極３６と、水位を検知するための電極たる最低水位検知用電極３７ａ、適正水位検知用電極３７ｂ及び危険水位検知用電極３７ｃが設けられている。 - 特許庁

A channel 7 for discharging condensate in the drain pan 6 is coupled with the drain pan 6 and a unit 8 for neutralizing the condensate discharged through the condensate discharging channel 7 is disposed in the condensate discharging channel 7.例文帳に追加

前記ドレンパン６の凝縮水を排水するためのドレン排水流路７を前記ドレンパン６に連結すると共に前記ドレン排水流路７にて排水される凝縮水を中和する中和器８を前記ドレン排水流路７に配設する。 - 特許庁

The addition of the aluminum chloride-based coagulant with high acidity can return water to be treated, alkalified by the addition of slaked lime, to the vicinity of neutral, which enables the reduction in the amount of used neutralizing agent, such as sulfuric acid.例文帳に追加

酸性度が高い塩化アルミニウム系凝集剤を添加することにより、消石灰の添加によってアルカリ性になった被処理水を中性付近に戻すことができ、このことにより、硫酸などの中和剤の使用量を削減することができる。 - 特許庁

Lipophilic organic liquid, weak basic hydrophilic organic liquid and a mixture of strong basic water with alcohol are added to solid and solid-containing sulfate pitch in this order, to liquefy the sulfate pitch while neutralizing the sulfate pitch.例文帳に追加

固形物ならびに固形物含有硫酸ピッチに、親油性有機物液体、弱塩基性親水性有機物液体および強塩基性水−アルコール混合溶液をこの順序で添加することにより、硫酸ピッチを中和処理しながら液体化する。 - 特許庁

To provide a disinfecting apparatus which removes fungi and bacteria in air by exposing air to strongly acidic water, can disinfect the air continuously and effectively, and can perfectly remove chlorine gas by neutralizing air-conditioned air after disinfection.例文帳に追加

強酸性水に空気を晒して、空気中の真菌や細菌を除菌する除菌装置において、空気を連続して効果的に除菌できるうえ、除菌後の空調空気を中和処理して塩素ガスを完全に除去できる除菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid sediment neutralizing method which detoxifies entire sediment effectively in a short period of time by absolutely and promptly dissolving all the sediment (heal) of chemical weapons and by promoting hydrolysis.例文帳に追加

化学兵器における固体残渣（ヒール）を最後まで確実に且つすみやかに溶解して、加水分解を促進させることにより無害化処理を全体としてとして短時間に効率的に実施しうる優れた固体残渣の中和処理方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce a vast site area, a huge construction cost, or troublesome monitoring work, and an unneeded electric power required for neutralizing industrial wastewater containing acid or alkali, thereby making a plant compact and reducing a total cost required for the neutralization.例文帳に追加

酸・アルカリを含む産業廃水の中和処理に係る広大な敷地面積、莫大な建設コスト、煩わしい監視作業並びに余分な電力の消費を軽減し、プラントのコンパクト化を達成するとともに、これに係るトータルコストの低減を図る - 特許庁

A method includes neutralizing fine particles of a terpolymer with a metal hydroxide, wherein the fine particles are obtained by dissolving at least an unsaturated organic acid, an unsaturated amide, a cross-linking agent and a polymerization initiator and then heating/polymerizing the resulting solution to precipitate the particles.例文帳に追加

少なくとも不飽和有機酸、不飽和アミド、架橋剤および重合開始剤を溶媒に溶解した後に加熱重合し沈殿析出させることにより得た３元共重合体の微粒子を金属水酸化物で中和する方法。 - 特許庁

The chemical adsorption apparatus 20 is provided with a reaction chamber 22 filled with the solid adsorbent A capable of adsorbing halogen components and/or sulfur components by neutralizing reaction, and the reaction chamber 22 is provided with first and second gas passing ports 24 and 28.例文帳に追加

化学吸着装置２０は、ハロゲン成分及び／又は硫黄成分を中和反応により吸着可能な固体吸着剤Ａが充填された反応室２２を有し、該反応室２２に第１及び第２ガス通過口２４，２８が設けられている。 - 特許庁

The objective colored composition for a color filter contains a pigment coated with a self-water-dispersive resin obtained by neutralizing at least part of a thermoplastic resin having an acid value with a volatile base and dispersed in a dispersive medium.例文帳に追加

顔料が，酸価を有する熱可塑性樹脂の少なくとも一部が揮発性塩基で中和されてなる自己水分散性樹脂によって被覆され，分散媒に分散した分散体であることを特徴とするカラーフィルタ用着色組成物。 - 特許庁

The water base ink-jet recording liquid comprising pigments and a liquid medium comprises 0.01-10 wt.% of a neutralized material obtained by neutralizing an 8-18C fatty acid with a basic compound.例文帳に追加

顔料と液媒体とを含む水性インクジェット記録液において、炭素数８〜１８の脂肪酸を塩基性化合物で中和した中和物を水性インクジェット記録液中に０．０１〜１０重量％含有させることを特徴とする水性インクジェット記録液。 - 特許庁