「Non-Rigid」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an extremely non-rigid thermoplastic elastomer resin composition having excellent flexibility, heat distortion resistance characteristics, mechanical strength, oil resistance, moldability and processability free from greasiness.例文帳に追加

柔軟性に富み、耐熱変形特性、機械的強度、耐油性および成形加工性に優れ、ベタツキのない超軟質熱可塑性エラストマー樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In this way it is possible to construct the composite resin sliding member showing excellence in the abrasion resistance and the non-seizure property by the porous metallic layer's containing the rigid particles.例文帳に追加

このように、多孔質金属層に硬質粒子を含有させることにより、耐摩耗性及び非焼付性ともに優れた複層樹脂摺動部材を構成することができる。 - 特許庁

The non-pressed part of the tool is highly rigid as its thickness does not decrease before and after the pressing of the tool, and therefore it is effective to prevent enlargement of the tape width with the rectangular section.例文帳に追加

又、ツールの未押し当ては、ツールの押し当ての前後で厚みが減少せず高剛性であることから、角断面のテープ幅の拡大阻止に効果的である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a building handrail, which is produced by successively coveringly laminating a non-rigid synthetic resin layer and a skin synthetic resin onto the outer periphery of a core material made of metal or the like.例文帳に追加

金属等の芯材の外周に軟質合成樹脂層と表皮合成樹脂とを順次被着積層した建築用手摺りの製造方法を提供する。 - 特許庁

A rigid bundle of a plurality of rods forms a substantially non-dispersive buffer usable in severe environments, operable over wide bandwidth.例文帳に追加

複数のロッドから成る剛性のバンドルで、過酷な環境において使用可能であり、広いバンド帯域において作動できる実質上非分散性のバッファを形成する。 - 特許庁

To obtain an olefin-based thermoplastic elastomer having much excellent moldability and processability than those of a conventional olefin-based thermoplastic elastomer, suitable as a substitute for a non-rigid polyvinyl chloride.例文帳に追加

従来のオレフィン系熱可塑性エラストマーにくらべ、一段と良好な成形加工性を持ち、軟質塩ビの代替品として好適なオレフィン系熱可塑性エラストマーの提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for use in transportation suitable for a flexible and non-rigid container, which can improve stability of a cargo during the transportation, and to provide a method of transportation.例文帳に追加

可撓性のある非硬質コンテナに適しており、輸送中における積荷の安定性を高めることのできる輸送用装置、および輸送方法を提供する。 - 特許庁

The rigid board and the flexible board are arranged such that the rigid board and the flexible board are non-parallelly angled at a part to be joined, solder is melted by exposing the flexible board to a heater at a joining part and the solder is solidified thereafter.例文帳に追加

接合すべき部分においてリジッド基板とフレキシブル基板とが非平行に角度付けされた状態となるようにリジッド基板およびフレキシブル基板を配置し、接合部分においてフレキシブル基板にヒータを当てることによりはんだを溶融し、その後はんだを凝固させる。 - 特許庁

The method of manufacturing the pneumatic tire includes a raw tire forming step of forming the raw tire by using the rigid core 2 and pasting one by one non-vulcanized tire structural members on the outer surface of the core 2 and a vulcanization step of vulcanizing and molding by charging the raw tire T with the rigid core 2 into the vulcanizing mold 4.例文帳に追加

剛性中子２を用い、その外表面に未加硫のタイヤ構成部材を順次貼り付けることにより、生タイヤＴを形成する生タイヤ形成工程と、前記生タイヤＴを、剛性中子２ごと加硫金型４内に投入して加硫成形する、加硫工程とを含む。 - 特許庁

Accordingly, a shape of the wall b becomes a honeycomb-like state (actually in a non-fixed form) as shown in Figure even by cutting at any section, thereby realizing a very rigid structure.例文帳に追加

したがって、どの断面で切断しても、図１に示すようにプラスチック壁ｂの形状はハニカム状（実際は非定型）になり、非常に強固な構造を実現することが可能となる。 - 特許庁

To obtain a lowly rigid polyurethane material that comprises a tacky polyurethane resin added with a plasticizer and dose not cause curing inhibition, bleeding, resin staining, or the like to achieve non-tackiness.例文帳に追加

粘着性ポリウレタン樹脂に可塑剤を添加した低硬度ウレタン材料であって、硬化阻止、ブリード、樹脂汚染などをひき起すことなく、非粘着化を達成せしめたものを提供する。 - 特許庁

The composite material further has an activation region in which the composite material is half-elastically expansible by stretching, and a non-activation region in which the composite material is rigid.例文帳に追加

複合材料は、更に、延伸によって、複合材料が半弾性的に伸長可能である活性化領域と、複合材料が剛性である非活性化領域とを有する。 - 特許庁

The film 12 forms a rigid shell, and the shell is held by the cohesive non-woven fabric 14 apart from the surface of the product, therefore the surface of the product is protected during transportation and storage.例文帳に追加

フィルム１２が剛性シェルを形成し、シェルが、凝集した不織布１４によって製品表面から離間して保持されるので、製品表面は輸送・保管の際に保護される。 - 特許庁

To perform acceleration shock reduction in such a mode compatibly establishing acceleration shock reduction effect and acceleration response at high level when a transmission system is in a non-rigid connection state.例文帳に追加

伝動系が非リジッド結合状態であるときの加速ショック軽減を、加速ショック軽減効果と、加速レスポンスとが高次元で両立するような態様で行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a rigid flexible board which minimizes drop in mounting precision, facilitates the mounting, minimizes non-efficient mounting, and can reduce the manufacturing cost, and to provide an electronic apparatus equipped with it.例文帳に追加

実装の精度の低下を抑制し、実装を容易とし、実装の非効率化を抑制し、かつ、製造コストの低減を可能とするリジッドフレキシブル基板、およびそれを備える電子機器を実現する。 - 特許庁

The solid-liquid mixed fluid is conveyed through the rigid conduit while the non-accumulation of the solid-liquid mixed fluid in the pipe via the elasticity restoration action of the long thin shape-restorable bent plate of the elastic material is maintained.例文帳に追加

弾性素材の形状復元曲り薄長板の弾性復元作用を介した固液混合流体の管内非重積を保持しつつ固液混合流体を硬質導管内において搬送させる。 - 特許庁

A packing materials related to the present invention is composed of a shrinkable film 12 setting and forming rigid shells by shrinkage and an non-woven fabric 14 adhered continually to the shrinkable film 12.例文帳に追加

本発明による包装材は、収縮した際に硬化して剛性シェルを形成する収縮可能フィルム１２と、収縮可能フィルム１２に対し断続的に接着された不織布１４とを含む。 - 特許庁

Non-rigid member 1 of forming agent with low spring constant including urethane is put or intervened into gaps 8, 9 between an engine 2 and a dash panel 4 of a vehicular room 3 and between a floor tunnel 6 and a transmission 5.例文帳に追加

エンジン２と車室３のダッシュパネル４やフロアトンネル６とトランスミッション５との間の隙間８，９にバネ常数の低いウレタン等の発泡材の非硬質部材１を挟み込み、又は介在させる。 - 特許庁

The polishing panel 3 is composed of the material for which a rigid backing plate 3b is stuck to a polishing member 3a composed of non-woven fabric and projection parts 3c for mounting are provided on both side parts of the backing plate.例文帳に追加

研磨パネル３は、不織布からなる研磨部材３ａに剛性を有する裏打板３ｂを貼り付け、この裏打板の両側部に装着用の突出部３ｃを設けたものからなる。 - 特許庁

The compression spring 23 includes: non-flexible rigid portions 23a, 23d disposed at both ends facing two members 5, 26; and a pair of resilient flexing portions 23b, provided at a midsection between the rigid portions 23a, 23d, that mutually resiliently flex towards an outward direction when a compressive force acts between both ends.例文帳に追加

本発明の圧縮ばね２３は、２部材５、２６と対向する両端部に非可撓性の硬質部２３ａ、２３ｄを有し、かつ両硬質部２３ａ、２３ｄの間の中間部に、両端間に圧縮力が作用することにより、互いに外方に弾性撓曲する１対の弾性撓曲部２３ｂを有する。 - 特許庁

As to a flexible layer 12 on the printed board 10, the wiring layer 16b of a rigid layer 16 is connected to the wiring layer 12b of the flexible layer 12 by a non-through laser via 18 formed from the wiring layer 16b of the rigid layer 16 to the wiring layer 12b of the flexible layer 12 through a flexible film 14b.例文帳に追加

プリント配線板１０のフレキシブル層１２は、リジッド層１６の配線層１６ｂから樹脂層１６ａ及び可撓性フィルム１４ｂを貫いてフレキシブル層１２の配線層１２ｂにいたる非貫通のレーザビア１８により、リジッド層１６の配線層１６ｂとフレキシブル層１２の配線層１２ｂとが接続される。 - 特許庁

To provide a process for producing a rigid polyurethane foam by froth method that can realize on-site foaming with perfect non-chlorofluorocarbon foam by using a compressed or liquefied inert gas as a foaming agent of a substitute for chlorofluorocarbon and using an apparatus whose safety is in compliance with the High Pressure Gas Safety Law and to provide a method for applying a rigid polyurethane foam thermal insulation layer.例文帳に追加

フロン代替品として圧縮又は液化された不活性ガスを発泡剤として使用し、高圧ガス保安法を遵守した設備の使用により現場発泡の完全ノンフロン化を可能とするフロス法硬質ポリウレタンフォームの製造方法、及び硬質ポリウレタンフォーム断熱層の施工方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the load on a measuring subject by quickly detecting non-rigid movement, such as rapid winking of an eye and fingers after photographing, and sending a message to the user, before calculating a three-dimensional shape.例文帳に追加

撮影後に、すばやい目の瞬きや、手先等の非剛体の動きを迅速に検出し、三次元形状計算をする前に使用者にメッセージを出し、計測対象者への負担を軽減することなどを可能とする。 - 特許庁

In one embodiment, the polymeric implant component is a tibial implant and the rigid implant component is a femoral implant and the non-metallic wear layer is a polymer, such as polyethylene, self-reinforced polyphenylene, or PEEK.例文帳に追加

一実施態様では、高分子インプラント構成部が頸骨インプラントであり、剛性インプラント構成部が大腿骨インプラントであり、非金属摩耗層が高分子、例えばポリエチレン、自己強化ポリフェニレン、またはＰＥＥＫである。 - 特許庁

It is obtained thereby a favorable connecting condition even when a relatively high rigid and non-flexible ink feeding path forming member is utilized, no unfavorable stress is acted to respective parts of the feeding path forming member and the main tank.例文帳に追加

これにより、比較的剛性の高い非柔軟性のインク供給路形成部材を採用しても、供給路形成部材ないしメインタンクの各部に好ましくない応力が作用せず、好ましい結合状態が得られる。 - 特許庁

To acquire accurate fingerprint collation results by accurately and efficiently adjusting the positions of an input fingerprint picture and of a reference fingerprint picture when various deformations such as rolling and a non- rigid deformation exist in the input fingerprint picture.例文帳に追加

ローリングや非剛体変形などの各種変形が入力指紋画像に存在する場合に、正確かつ効率良く入力指紋画像と参照指紋画像の位置合わせをおこない、もって的確な指紋照合結果を取得すること。 - 特許庁

After the rigid polymer solution, having 1 to 1.3 times of concentration based on an optical-anisotropic lower limit concentration of solution C is formed, a solidifying agent is absorbed without removing of a solvent to be non-fluidized and thereafter a precursor for a composite is obtained by removing the solvent.例文帳に追加

剛直性ポリマーの光学異方性下限溶液濃度Ｃ２に対して１倍から１．３倍の溶液を成形したのちに、脱溶媒しない条件で凝固剤を吸収させて非流動性にした後に脱溶媒して複合体用プレカーサーを得る。 - 特許庁

To sufficiently deal with various fluctuations of the volumes in the respective regions of a green tire regardless of the magnitude of them and to simplify and facilitate the attachment, replacement or the like of a non-compressive elastic material to a rigid member in each of the plurality of segments.例文帳に追加

グリーンタイヤの各部位における体積の、各種の変動に、それの多少にかかわらず、十分に対処できることはもちろん、複数個のセグメントの各々での、剛性部材に対する非圧縮性の弾性材料の取付け、交換等を簡単かつ容易する。 - 特許庁

The resin composition is prepared by compounding a non-rigid polymer with an alicyclic structure-containing polymer resin composed of a monomer-repeated structural unit, which has a polar group on the side chain, in an amount of 3-50 mol% based on the total repeated structural units of the polymer.例文帳に追加

重合体全繰り返し構造単位中に、極性基を側鎖に有する単量体繰り返し構造単位を３〜５０モル％含有する脂環式構造含有重合体樹脂に対し、軟質重合体成分を配合した樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

A selectively conformable substance 24 consisting of a mixture of thermoplastic and metallic particles forms a layer extending between the rigid base surface 18 and the work surface 22, and is selectively changeable between solid and non-solid forms.例文帳に追加

熱可塑性プラスチックと金属粒子との混合物からなる選択的適合材料２４は硬質ベース表面１８と加工表面２２との間に延在する層を形成し、選択的に固体状態と非固体状態との間で変化することが可能である。 - 特許庁

To provide a multi-layered resin sliding member that shows an enhanced non-seizure property by increasing a ratio of a resin layer by adding rigid particles to a porous metallic layer to increase abrasion resistance and reducing a ratio of the porous metallic layer at the sliding surface.例文帳に追加

多孔質金属層に硬質粒子を添加して耐摩耗性を向上させることにより摺動面における多孔質金属層の割合を減少させて、樹脂層の割合を増加させることで非焼付性も向上させた複層樹脂摺動部材を提供する。 - 特許庁

This non-rigid polyvinylchloride resin sheet is obtained by adding 65-80 pts.wt. of a phthalic acid based plasticizer per 100 pts.wt. of a polyvinylchloride resin, and the phthalic acid based plasticizer has 400-480 of average molecular weight.例文帳に追加

軟質ポリ塩化ビニル系樹脂シートであって、塩化ビニル樹脂１００重量部に対してフタル酸系可塑剤６５〜８０重量部が添加されており、前記フタル酸系可塑剤が４００〜４８０の平均分子量を有する、軟質ポリ塩化ビニル系樹脂シートを提供する。 - 特許庁

The hydroponic raising seedling pot has a porous body part 4b formed of chip-state non-rigid polyurethane foam 1 and having a recessed part into which seeds or seedlings are put, and a flange part 4a integrated with the body part 4b and extending out from the body part 4b in a peripheral direction.例文帳に追加

チップ状軟質ポリウレタンフォーム１から成形された、種あるいは苗挿入用凹所を備えた多孔性の本体部４ｂと、この本体部４ｂと一体化され本体部４ｂから外周方向に張り出すフランジ部４ａとを有する水耕栽培用育苗ポット - 特許庁

The distribution of the degrees of freedom between the carrier (18a) and the rod (12), and the pedicle screws (20) or hooks and the carrier (18a) and the fixed bracket (16a) provide a non-rigid assembly which preserves some of the natural mobility of the vertebrae and disk, and the potential growth of the spinal column.例文帳に追加

キャリア（１８ａ）とロッド（１２）との間、及びペディクルネジ（２０）又はフックとキャリア（１８ａ）及び固定ブラケット（１６ａ）との間の自由度の配分は、椎骨及び椎間板の自然な移動性の幾分かと、脊柱の潜在的成長とを保ち続ける非剛性の組立体を提供する。 - 特許庁

Methods for inducing bone formation in a mammal sufficient to fill a defect defining a void, wherein osteogenic protein is provided alone or dispersed in a biocompatible non-rigid, amorphous carrier having no defined surfaces are provided.例文帳に追加

哺乳動物において、空隙を限定する欠損を充填するのに十分な骨形成を誘導するための方法が本明細書中で提供され、ここで骨形成タンパク質は、単独で提供されるか、または限定された表面を有さない、生体適合性の軟式非晶質キャリア中に分散される。 - 特許庁

In a non-shielded twist pair cable having characteristics of the category 5, transfer characteristics up to a frequency of 300 MHz is available with transfer loss reduced, by making the diameter of conductors 10a to 13a larger, thereby making them more rigid, and optimally combining the pair twisting pitch with the aggragating pitch.例文帳に追加

カテゴリー５の特性を有する無遮蔽ツイストペアケーブルにおいて、導体１０ａ〜１３ａの径を太くして硬くしたり、対撚りピッチや集合ピッチを最適に組み合わせることにより、伝送損失を減少させて周波数３００ＭＨｚまでの伝達特性を得ることができる。 - 特許庁

When a transmission member 40 and the rigid portion 34 of the operating member 30 are reciprocated with the expansion of the driving part 50, force which a nozzle needle 20 receives from the fuel in the non-abutment side 116 of the storage chamber 114 and in the control chamber 110 toward a valve seat 14 is increased/decreased.例文帳に追加

駆動部５０の伸縮にともない伝達部材４０および作動部材３０の剛体部３４が往復移動すると、収容室１１４の非当接側１１６と制御室１１０の燃料から弁座１４に向けてノズルニードル２０が受ける力は増減する。 - 特許庁

The cosmetic composition comprises rigid, substantially rectilinear fibers of a synthetic polymer in a physiologically acceptable medium, in which the polymer is selected from polyurethane, polyester, acrylic polymer, polyolefin, non-aromatic polyamide and aromatic polyimide-amides.例文帳に追加

生理学的に許容可能な媒体中に、合成ポリマーの堅くて実質的に直線状の繊維を含む化粧品組成物であって、前記ポリマーが、ポリウレタン類、ポリエステル類、アクリルポリマー類、ポリオレフィン類、非芳香族ポリアミド類、及び芳香族ポリイミド−アミド類から選択される、化粧品組成物の提供。 - 特許庁

During acceleration by increase of an accelerator opening APO, engine torque Te is raised by control with the usage of requirement torque Tdri, and an engine speed Ne is largely raised rapidly and acceleration shock is increased when an engagement stroke of an engagement/disengagement element in a transmission system in the non-rigid connection state is narrowed.例文帳に追加

アクセル開度APOの増大による加速時に、要求トルクTdriを用いた制御ではエンジントルクTeが上昇し、エンジン回転数Neが、非リジッド結合状態の伝動系中における断接要素の係合ストロークを詰める時、大きく急上昇して加速ショックが大きくなる。 - 特許庁

The superconductive element is provided that it includes a rigid support made of a non-superconductive material which includes at least one superconductive track formed by a groove containing a superconductive material having a density equal to at least 85% of the value of its theoretical density, and the process for producing the element is also provided.例文帳に追加

理論密度の値の少なくとも８５％に等しい密度を有する超電導材料を含む溝によって形成された少なくとも１つの超電導軌道を含む、非超電導材料で作られた剛体の支持材を含む超電導素子、及び該素子を作成するプロセスについて説明する。 - 特許庁

In this soft polyvinyl chloride-based resin composition comprising a polyvinyl chloride-based resin, a phthalic ester-based plasticizer and an organotin ester maleate-based stabilizer, the non-rigid polyvinyl chloride-based resin composition comprises specific amounts of a specified phthalic ester-based plasticizer and a prescribed organotin ester maleate-based stabilizer.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂、フタル酸エステル系可塑剤及び有機錫エステルマレエート系安定剤からなる軟質ポリ塩化ビニル系樹脂組成物において、特定のフタル酸エステル系可塑剤と、特定の有機錫エステルマレエート系安定剤とを、特定量添加した軟質ポリ塩化ビニル系樹脂組成物とする。 - 特許庁

To attain a wood flour solidification molding comprising an environment-friendly material with biodegradability and recyclability, superior in cutting aptitude and non-damaging to a cutting tool, moderately rigid, strong and capable of accurate cut-working, and further, having toughness and enabling a thin molding, in a wood flour solidification molding and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

木粉固化成形体及びその製造方法において、木粉固化成形体が生分解性と再利用性を有する環境に優しい材料からなり、優れた切削性を有し切削工具を傷めず、適度な硬さと強度を有し精密な切削加工が可能で、しかも靭性を有し薄物成形が可能なこと。 - 特許庁

To provide a troidal type continuously variable transmission having a power roller support structure, capable of securing required sliding function or swing function of a power roller even in a simple structure having a small number of parts, and also eliminating the rigid problem peculiar to a non- eccentric shaft type and the torque shift problem peculiar to an eccentric shaft type.例文帳に追加

部品点数の少ない簡単な構造としながら、必要とされるパワーローラのスライド機能、或いは、スウィング機能を確保し、併せて、偏心軸無しタイプに特有の剛性問題や偏心軸タイプに特有のトルクシフト問題を解消するパワーローラ支持構造を備えたトロイダル型無段変速機を提供すること。 - 特許庁

The soft resin connecting body 20 comprises a fixed part 21 coupled to the hinge outside part of the lid body part 14 on the back surface of the rigid resin body 16, and a turning part 32 that is coupled from the fixed part 21 to the back surface of the lid body part 14 via a bent hinge part 22 and is non-continuous at the turning end.例文帳に追加

軟質樹脂連結体２０は、硬質樹脂本体１６の裏面で蓋体部１４のヒンジ外側部位に結合される固定部２１と、該固定部２１から湾曲ヒンジ部２２を介して蓋体部１４の裏面に結合され回動端で非連続となっている回動部３２とを備えている。 - 特許庁

The barricade comprises a travel device 10 driven by a motor or an internal combustion engine, and rigid post bodies 30 driven by a drive mechanism provided on the travel device 10 to vertically move at the side of the travel device 10, and put into a non-grounding state by being lifted and into a grounding state by being lowered.例文帳に追加

電動機又は内燃機関により駆動される走行装置１０と、走行装置１０上に設けられた駆動機構により駆動されて走行装置１０の側方を上下動し、上昇することで非接地状態となり且つ下降することで接地状態となる剛性柱体３０と、を含んで構成されるバリケード。 - 特許庁