| 意味 | 例文 |
Not Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13813件
The supervisory center 2 discriminated whether or not the installed locations of the wireless master set 6 and the wireless slave set 7 are suitable for a communication environment on the basis of the received electric field strength measurement data.例文帳に追加
監視センタ2では、受信した電界強度測定データに基づき、無線親機6および無線子機7の設置場所が通信環境として適しているか否かを判別できる。 - 特許庁
Then, a decoding process is performed relating to the reading coverage to be set by thus limiting, and the reading coverage is set again if the decoding process is failed not less than a first predetermined number of times.例文帳に追加
そして、このように限定して設定される読取範囲に対してデコード処理を行い、デコード処理が第1の所定回数以上失敗すると、上記読取範囲が再度設定される。 - 特許庁
A game control part 11 discriminates whether or not a large winning flag is set and sets the special setting value corresponding to a large winning pattern when the large winning flag is set.例文帳に追加
遊技制御部11は、大当たりフラグがセットされているか否かについて判別を行い、大当たりフラグがセットされているとき、大当たり図柄に対応した特別設定値を設定する。 - 特許庁
To judge by a printer whether or not a set paper is appropriate even when the paper which cannot be printed is set by mistake to the printer, and display a warning to an operator.例文帳に追加
誤って印字不可能な用紙をプリンタに装填した場合でも、プリンタが適正か否かの判断をして、操作者に警告表示をするようにしたプリンタの用紙供給機構。 - 特許庁
A register value correlated with a set value not less than 4 is increased substantially proportionally to an increase in the set value, and a register value correlated to a set value less than 4 is gradually decreased to the minimum value 0 using a calculation formula expressed by x×(160-0)÷c (where the set value is x and the register value of set value 4 is 160).例文帳に追加
設定値4以上の設定値に対応付けられるレジスタ値を設定値の上昇に略比例して上昇させ、設定値4よりも小さい設定値に対応付けられるレジスタ値を、x ×(160−0) ÷ c(設定値をx、設定値4のレジスタ値を160とする。)にて表される計算式により最小値の0まで漸次下降させる。 - 特許庁
In the case where authentication is failed when starting a PIM (Personal Information Manager) lock application (No, in step S104) which is lock-set, settings are changed to perform authentication processing (step S106) not only for the PIM lock application which is already lock-set, but also for a PIM lock application which is not lock-set.例文帳に追加
ロック設定されているPIMロックアプリケーションの起動に際して認証に失敗した場合に(ステップS104でNo)、そのとき既にロック設定されているPIMロックアプリケーションのみならず、ロック設定されていないPIMロックアプリケーションについても、認証処理を行うように設定を変更する(ステップS106)。 - 特許庁
When printing conditions for document data to be printed are set and a printing instruction is performed by a user based on the printing conditions, a printer driver counts up the weighting of the set printing conditions, and if the counted result does not reach a reference point set in a reference point setting section 212, the printer driver does not generate a printing job.例文帳に追加
印刷すべき文書データの印刷条件が設定され、その印刷条件に基づく印刷指示がユーザにより行われると、プリンタドライバは、設定された印刷条件の重み付けを合計し、基準ポイント設定部212で設定された基準ポイントに達しなければ印刷ジョブを生成しないようにする。 - 特許庁
However, here the electronic shelf label 5 has a status flag F that is set to a positive value, when the sales price display update processing proves successful, and that is set to a negative value, when the processing fails, and does not return an ACK signal, even if the sales price display image data are received from the server, when the status flag F is not set to a positive value.例文帳に追加
ただし、電子棚札5は、売価表示更新処理が成功すると肯定値に、失敗すると否定値に、それぞれ設定されるステータスフラグFを有しており、このステータスフラグFが肯定値に設定されていない場合は、サーバから売価表示画像データを受信してもACK信号を返信しない。 - 特許庁
When the name of a model related to the name of the character is not set in setting the character, a specific model capable of displaying a predetermined picture and different from the model is set automatically, to display the specific model so as to inform that the model name is not set.例文帳に追加
キャラクタの設定に際して、キャラクタの名前と関連づけされるモデルの名前が設定されない場合、予め定めてある画面表示が可能でかつ上記モデルと異なる特定のモデルが自動的に設定されることによって、特定のモデルが表示され、モデル名が設定されていないことを知らせる。 - 特許庁
The energy absorption of the energy absorbing mechanism when the position of a seated seat when a driver does not wear any seat belt is located forward of the set position is set to be larger than that when the position of the seated seat when the driver does not wear any seat belt is located at the set position.例文帳に追加
このエネルギー吸収機構のエネルギー吸収量は、運転者のシートベルト非着用時における着座シート位置が設定位置より前方のときには、運転者のシートベルト非着用時における着座シート位置が設定位置にあるときのエネルギー吸収量に比して大きくなるように設定されている。 - 特許庁
When failing in authentication to start-up of a lock-set PIM lock application (No in step S104), setting is changed such that authentication processing is performed about not only to the PIM lock application already lock-set at that time but also to the PIM application not lock-set (step S106).例文帳に追加
ロック設定されているPIMロックアプリケーションの起動に際して認証に失敗した場合に(ステップS104でNo)、そのとき既にロック設定されているPIMロックアプリケーションのみならず、ロック設定されていないPIMロックアプリケーションについても、認証処理を行うように設定を変更する(ステップS106)。 - 特許庁
When all information segments of the set are not stored (83), subsequent transmissions of the set of information segments are received (85) and only those information segments not previously stored are processed to identify each such information segment as valid or invalid.例文帳に追加
当該情報セグメントセットの全ての情報セグメントがストアされなかった場合に(83)、その後の情報セグメントセットの伝送を受信し(85)、以前ストアされなかった情報セグメントに対応する情報セグメントのみを処理して有効か無効かを判断する。 - 特許庁
In the case that a plug 19P of the earphone 19 is not connected to an earphone terminal 9, the earphone terminal 9 is not set as the output destination but only the speaker 8 is set as the output destination though the switching signal is outputted from the remote controller 14.例文帳に追加
さらに、イヤホン端子9にイヤホン19のプラグ19Pが接続されていない場合には、リモコン14から切り替え信号が出力されても、イヤホン端子9を出力先に設定せずに、スピーカ8のみを出力先に設定する。 - 特許庁
When the number of accumulated level differences reaches the first set value L, it is determined whether an intruder exists or not by whether the number of level differences below an upper side threshold and over a lower side threshold exceeds the second set value N or not, among the accumulated level differences.例文帳に追加
前記レベル差の蓄積個数が第1の設定値Lになったときに、蓄積されるレベル差のうち、上側閾値以下で下側閾値以上となるレベル差の個数が第2の設定値Nを超えるか否かにより侵入者があるか否かを判定する。 - 特許庁
When the vehicle is not stopped and the DPF forced regeneration condition is not satisfied (S1, S10), SCR (Selective Catalytic Reduction) activating temperature is set to the target temperature, and also SCR inlet temperature detected by the sensor is set to the inlet temperature (S13, 14).例文帳に追加
車両停車中でなくかつDPF強制再生条件が成立していなければ(S1,S10)、SCR活性温度を目標温度に設定すると共に、センサで検出したSCR入口温度を入口温度に設定する(S13,14)。 - 特許庁
The computer 2 judges whether or not the one or the plurality of the instruments are connected to the one or the plurality of the connectors 5 to set the relay 16 to on when connected while the relay 16 is set to off when not connected.例文帳に追加
該コンピュータ2は、1或いは複数のコネクタ5に1或いは複数台の機器が接続されているか否かを判断し、接続されている場合にリレー16をオンに設定する一方、接続されていない場合にはリレー16をオフに設定する。 - 特許庁
The height position of the upper surface of the first receiving part 7 is set at a height which is not lower than the lower end of a pulley groove 3a, and the height position of the upper surface of the second receiving part 11 is set at a height which is not lower than the lower end of the guide groove 9a.例文帳に追加
そして、第1の受け部7の上面の高さ位置をプーリ溝3aの下端よりも低くない高さに設定し、かつ第2の受け部11の上面の高さ位置をガイド溝9aの下端よりも低くない高さに設定した。 - 特許庁
The outer diameter of a neck portion for mounting a deflection yoke thereon is smaller than the outer diameter of the neck part for housing an electron gun, and the maximum anode voltage of the projection type cathode- ray tube is set to be not less than 25 kV, and the maximum beam current is set to be not less than 4 mA.例文帳に追加
偏向ヨークを装着する部分のネック外径は電子銃を収納する部分のネック外径よりも小さく、プロジェクション用ブラウン管の最高陽極電圧は25kV以上で、最高ビーム電流は4mA以上である。 - 特許庁
(4) The Supreme Court shall set a date for commencing the trial not less than thirty days and not more than ninety days after receipt of the document set forth in paragraph 2, and notify the Diet and the Commissioner pertaining to the prosecution thirty days prior to that date. 例文帳に追加
4 最高裁判所は、第二項の書面を受理した日から三十日以上九十日以内の間において裁判開始の日を定め、その日の三十日以前までに、国会及び訴追に係る人事官に、これを通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Or the master set simultaneously broadcasts a text signal to confirm whether or not alarms are raised and the slave sets receiving the confirmation text signal may sequentially transmit a reply next signal as to whether or not the alarm is raised to the master set.例文帳に追加
親機が、アラームが発生したか否かを確認する電文信号を一斉に送信し、その確認電文信号を受信する子機が、親機に対し、順々に、アラームが発生したか否かについて応答する電文信号を送信するようにしてもよい。 - 特許庁
(iv) The insured amount is equivalent to an amount not less than 30% and not more than 50% of the insured amount in the underlying casualty insurance contract (when that amount exceeds the amount set forth by a Cabinet Order, then the insured amount shall be the amount set forth by said Cabinet Order). 例文帳に追加
四 附帯される損害保険契約の保険金額の百分の三十以上百分の五十以下の額に相当する金額(その金額が政令で定める金額を超えるときは、当該政令で定める金額)を保険金額とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The door is opened when reflected waves are detected by the antenna set A when the LC resonance tag has passage qualification in the A-B direction and does not have passage qualification in the B-A direction, and the door is not opened when reflected waves are detected by the antenna set B.例文帳に追加
そのLC共振タグがA−B方向の通行資格があり、B−A方向の通行資格がない場合は、アンテナセットAによって反射波を検出した場合はドアを開き、Bによって反射波を検出した場合はドアは開かない。 - 特許庁
For the lot for which the lot relating information is not set even in the process 12, a lot number is retrieved by a non-set lot search process 13 and the lot number for which the lot relating information is not prepared yet is searched by using a 'non-input retrieval function'.例文帳に追加
この工程12でもさらに筆関連情報が未設定な筆を、未設定筆探索工程13により地番を検索して、未だ筆関連情報を作成していない地番を「未入力検索機能」を使用して探索する。 - 特許庁
When the mode which can not be combined exists, the operation is transited to the display of a list of the modes (S53), and a black star is marked on the mode which is set as a mode (becomes a trigger which can not be combined) (S54) and an X is marked on the mode already set (S55).例文帳に追加
組合せ不可能なモードが存在する場合は、モードの一覧表示に遷移し(S53)、モード設定された(組合せ不可能なトリガになった)モードには「★印」を付加し(S54)、既に設定されていたモードには「×印」を付加する(S55)。 - 特許庁
A conductive material for a positive electrode is formed of carbon black, where DBP absorption amount is not less than 100 cubic centimeters per 100 grams and not more than 400 cubic centimeters per 100 grams, iodine absorption amount is set at not less than 120 milligrams per gram and not more than 1,500 milligrams per gram.例文帳に追加
正極導電材材料を、DBP吸収量が100cm^3/100g以上400cm^3/100g以下で、かつ、I_2吸着量が120mg/g以上1500mg/g以下であるカーボンブラックからなるように構成する。 - 特許庁
The niobium-doped titanium oxide film 30 exists in crystalline forms as an anatase-type, rutile-type, or their mixture, and is desirable to set an additive amount of niobium to be not less than 0.1 atom percent and not more than 30 atom percent, and further a film thickness to be not less than 10 nm and not more than 200 nm.例文帳に追加
ニオブドープ酸化チタン膜30は、結晶系がアナターゼ型、ルチル型、又は、それらの混晶であり、ニオブの添加量を原子パーセントで0.1%以上30%以下とするのが好ましく、膜厚を10nm以上200nm以下とするのが好ましい。 - 特許庁
In the treatment recipe 304b, when an exposure device is set as a conveyance destination although a coating unit COV is not set as a conveyance destination, or when the exposure device is set as the conveyance destination although a coating treatment for a resist cover film is not set as treatment contents, an operator is informed that settings of the treatment recipe 304b are improper.例文帳に追加
処理レシピ304bにおいて、塗布ユニットCOVが搬送先として設定されていないのに露光装置が搬送先として設定されている場合、またはレジストカバー膜の塗布処理が処理内容として設定されていないのに露光装置が搬送先として設定されている場合には、処理レシピ304bの設定に妥当性がないことがオペレータに通知される。 - 特許庁
When a response from the telephone set group 8a is not made for a fixed time, the incoming call is successively transmitted to the next telephone set group in addition to the telephone set group in ringing, and finally transmitted to all telephone sets whose incoming ringing is designated.例文帳に追加
電話機グループ8aが一定時間応答しない場合には、鳴動中の電話機グループに追加して順次、次の電話機グループに着信をかけ、最終的に着信鳴動するように指定されている全電話機に着信をかける。 - 特許庁
To reduce power consumption to be generated even when a digital camera or the like is set up not to turn off light after quick review display for checking a photographed image or even when set contents are left as they are after setting up various set items.例文帳に追加
デジタルカメラ等において、撮影画像の確認のためのクイックレビュー表示後消灯しないように設定した場合や、各種設定項目の設定後にそのまま放置した場合などでも、発生する電力消費を減らすことができるようにする。 - 特許庁
Each slave station is respectively provided with an address counter, fixes the address counter to an inherent value 0 when an address is previously set, and updates the value of the address counter with a value outside the valid address set range at every constant time when the address is not set.例文帳に追加
各子局は、それぞれアドレスカウンタを設け、アドレス設定済みの場合はアドレスカウンタを特有の値0に固定しておき、アドレスが未設定の場合は一定時間毎に有効アドレス設定範囲外の値でアドレスカウンタの値を更新しておく。 - 特許庁
The controlling part 43 of the system of light irradiation 1 is provided by reading out the times for sun rise/sun set of the day, and also setting the times for the sun rise and sun set in a long day period when the natural enemy insects do not go into the reproductive dormancy as a standard time of the sun rise/sun set.例文帳に追加
光照射システム1の制御部43は、当日の日の出/日の入り時刻を読み出すと共に、天敵昆虫が生殖休眠しない長日期の日の出/日の入り時刻を日の出/日の入り基準時刻として設定する。 - 特許庁
To provide a radio telecontrol system enabling rapid communication by allowing a radio slave set to perform radio communication with another communicable radio master set when urgent radio communication is required because radio communication with a predetermined radio master set is not available.例文帳に追加
無線子機は、所定の無線親機と無線通信ができず、緊急用無線通信が必要なときに、他の通信可能な無線親機への無線通信を行うことによって、迅速に通信することを可能にする無線テレコントロールシステムを提供する。 - 特許庁
(2) The action set forth in the preceding paragraph may not be filed when six months have elapsed from the time when the bond manager learned about the fact that serves as the cause for the rescission of the act set forth in that paragraph. The same shall apply when one year has elapsed from the time of the act set forth in that paragraph. 例文帳に追加
2 前項の訴えは、社債管理者が同項の行為の取消しの原因となる事実を知った時から六箇月を経過したときは、提起することができない。同項の行為の時から一年を経過したときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an information processing system capable of specifying not only data set name but also physical position, volume catalog only and volume name or data set as the units to set and release resident on a cache memory.例文帳に追加
キャッシュメモリ上に常駐化設定および常駐化解除する際の指定の単位が、データセット名だけに限定されず、物理的な位置の指定またはボリューム目録のみの指定、ボリューム名、またはデータセット指定が可能になる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
When a set of terminals for each of which it is determined that spatial multiplexing can not be performed under communication using spatial multiplexing is detected, the control section 60 switches the communication channel of any terminal in the set of terminals and establishes spatial multiplexing for the other set of terminals.例文帳に追加
制御部60は、空間多重により通信中で空間多重が否であると判定した端末組を検出すると、該端末組のいずれかの端末の通信チャネルを切替えて別の端末組で空間多重を確立する。 - 特許庁
(i) The area listed in this table shall not include the area for facilities set forth in Article 36, paragraph (5), attached facilities set forth in Article 39, and facilities necessary for practical training for pharmacology set forth in Article 39-2 (the same shall apply in table (b) and table (c)). 例文帳に追加
一 この表に掲げる面積には、第三十六条第五項の施設、第三十九条の附属施設及び第三十九条の二の薬学実務実習に必要な施設の面積は含まない(ロ及びハの表において同じ。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
If both determinations are Yes, a counter C is incremented and it is determined whether the counter C is equal to a counter set value Cn or not, and if the counter C is equal to the counter set value Cn, a lower limit frequency minHz is set to 20 Hz.例文帳に追加
両判定がyesである場合には、カウンターCをインクリメントして、カウンターCがカウンター設定値Cnと等しいか否かを判定し、カウンターCがカウンター設定値Cnと等しければ下限周波数minHzを20Hzに設定する。 - 特許庁
The stapling treatment judges whether the stapling treatment can be performed or not based on the number N of copies to be set, the thickness of the copy sheets to be set to a sheet set panel 200 of a copy sheet tray 20, and a performance of a plurality of the staplers.例文帳に追加
本発明にかかるステープル処理は、設定されるコピー枚数N、コピー用紙トレー部20の用紙設定パネル200に設定されるコピー用紙の厚さ、複数のステープルの性能に基づいて、ステープル処理が可能か否かを判断する。 - 特許庁
If that is not the registered matter, the copying mode being set in the device is decided (S109), when the color copying mode is set, the processing of prohibiting the copying is performed (S111), and when the monochrome coping mode is set, the copying is allowed (S105).例文帳に追加
登録されたものでなければ、装置に設定されているコピーモードを判断し(S109)、カラーコピーモードが設定されているときにはコピーを禁止する処理を行ない(S111)、モノクロコピーモードが設定されているときにはコピーを許可する(S105)。 - 特許庁
To display a whole input window when it can be displayed in the proximity of the display of a set value in the priority direction set in advance and to display the whole input window in the proximity of the display of the set value in another displayable direction when it can not be displayed.例文帳に追加
予め設定された優先方向に設定値の表示に近接して入力ウィンドウ全体を表示できる場合は表示し、表示できない場合は他の表示可能な方向に設定値の表示に近接して表示する。 - 特許庁
When color replacement to a specific color is set, it is determined whether the paper color is designated or not (steps 100, 102) in a print server.例文帳に追加
プリントサーバでは、特色への色置換が設定されていると、紙色の指定があるか否かを確認する(ステップ100、102)。 - 特許庁
To provide an ultrasonographic apparatus, enabling an operator not unfamiliar with the apparatus to easily set a function setting value.例文帳に追加
装置に不慣れな操作者であっても機能設定値の設定を容易に行うことができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
When a cab switch 1 detects that the cab is not lowered, a data recording prohibition flag 5 is set to prohibit the recording of the trouble history.例文帳に追加
そこで、そのような場合のデータを故障履歴記録装置3に故障履歴として記録しないようにする必要がある。 - 特許庁
The distance (A), between an inner lead end and the edge of the device hole 8 on the film base material 2, is set at not less than 10 μm.例文帳に追加
フィルム基材2におけるインナーリード先端からデバイスホール8の縁までの距離Aは、10μm以上に設定される。 - 特許庁
The distance of the feature points from which any diagonal is not drawn and the distance of the diagonal components of the graph matrix are set to be "0".例文帳に追加
但し、対角線が引かれていない特徴点同士の距離と、グラフ行列の対角成分の距離と、は“0”とする。 - 特許庁
A server computer SVR discriminates whether or not printer has to be maintained in each preliminarily set maintenance item.例文帳に追加
サーバコンピュータSVRは、予め設定されているメンテナンス項目毎にプリンタ装置をメンテナンスする必要があるかを判別する。 - 特許庁
To prevent the rotation of a blade when a blade case is not set in a concrete cutter.例文帳に追加
この発明はコンクリートカッターにおいてブレードケース未装着時におけるブレードの回転を未然に阻止することを課題とするものである。 - 特許庁
A product having a nominal profile substantially in accordance with Cartesian coordinate values of X, Y and Z set forth in a table 1 (not shown).例文帳に追加
本製造物品は、表1に記載したX、Y及びZのデカルト座標値に実質的に従った基準輪郭を有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
