「Not Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conductive rubber roller which is not easily permanently deformed (low compression set), has low-hardness, which does not easily soil another member coming into contact with it and at the same time is excellent in extrusion properties.例文帳に追加

容易に永久変形しにくく（低圧縮永久歪み）、低硬度であり、接触する他部材を汚染しにくく、かつ押出し加工性の優れた導電性ゴムローラを提供する。 - 特許庁

In the reference pixel number setting process, the reference number of pixels is set on the basis of the image data obtained by imaging in a state that flocs are not contained at all or not almost contained in the liquid.例文帳に追加

基準画素数設定工程では、液体中にフロックが全くまたは殆ど含まれない状態で撮像して得た画像データに基づいて、基準画素数を設定する。 - 特許庁

When the photographing mode for prescribing a photographing condition not assuming photographing of people is set, a face extraction part 20a extracts a face area regarding a through image, and determines whether or not at least one face area is extracted.例文帳に追加

人物撮影を想定していない撮影条件を規定した撮影モードが設定されている場合、顔抽出部２０ａは、スルー画について、顔領域の抽出を行う。 - 特許庁

To provide a linear guide device wherein a slider can be easily set in a guide rail because of a simple design, load capacity is not decreased, and circulation of rolling elements (cylindrical rollers) is not hindered.例文帳に追加

設計が簡単で、スライダを案内レールに挿入し易く、負荷容量が低下することなく転動体（円筒ころ）の循環を妨げることがない直動案内装置を提供する。 - 特許庁

An area to which the blurring processing is not applied and a focus detection area are set so that focus detection is performed for a subject, in the area to which the blurring processing is not applied.例文帳に追加

ぼかし処理を適用しない領域内の被写体に対して焦点検出が行われるよう、ぼかし処理を適用しない領域と、焦点検出領域とを設定する。 - 特許庁

After this work is completed, the electronic expansion vales in which the corresponding indoor units have not issued operation commands and of which initialization is not completed are initialized, and transition processing to a set opening is performed.例文帳に追加

この作業が完了したら、対応する室内ユニットから運転指令がなく初期化が未完了の電子膨張弁の初期化と設定開度への移行処理を行う。 - 特許庁

Here, the aqueous medium is set to a temperature not lower than that lower than a pour point T°C of the defoaming component 3 by 10°C, and not higher than the pour point T°C of the defoaming component 3.例文帳に追加

その際、水性媒体の温度を、消泡成分３の流動点Ｔ℃よりも１０℃低い温度以上で、かつ消泡成分３の流動点Ｔ℃以下の温度にする。 - 特許庁

When the illumination start time of day draws near, it does not happen that a light sleep state is falsely determined when the light sleep state does not set in and so an illumination output is increased to cause discomfort.例文帳に追加

照明開始時刻付近では、浅眠状態になっていないのに浅眠状態になっていると誤って判断されて照明出力が増大されて不快になることがない。 - 特許庁

Further, in the receiving circuit corresponding to the communication rate of the PON terminal unit not corresponding to the sending time band to be sent, an idle pattern indicating that data are not present is set.例文帳に追加

また、送信すべき送信時間帯に該当していないＰＯＮ端末装置の通信速度に対応する受信回路には、データが存在していない旨を示すアイドルパターンを設定する。 - 特許庁

When a disk is actually set when it is used, the disk is preliminarily rotated, and determination is made as to whether it is a defective disk or not depending on whether the Hall element output is within the permissible range or not.例文帳に追加

実際に使用時にディスクをセットした際に予備的にディスクを回転させ、ホール素子出力が許容範囲内であるか否かによってディフェクトディスクであるか否かを判断する。 - 特許庁

To accomplish a conference function that is not provided generally in a SIP sequence, using a general SIP (Session Initiation Protocol) sequence even while a SIP telephone set that does not include a mixing function, is used.例文帳に追加

ミキシング機能を有さないＳＩＰ電話機を使用していても、一般的なＳＩＰシーケンスを用いて、ＳＩＰシーケンスでは一般に提供されていない会議機能を実現する。 - 特許庁

To grasp whether or not an audio signal to be transmitted to a line is encrypted even if the user of a telephone set with an eavesdropping prevention function (encrypting function) does not pay special attention.例文帳に追加

盗聴防止機能（暗号化機能）付きの電話機の利用者が特別な注意を払わなくても、回線に送信される音声信号が暗号化されているか否かを把握する。 - 特許庁

The retainer 14 retaining a rolling element 13 is formed of a porous body composed of metal and the porosity of the porous body is set to not less than 10 vol.% and not more than 70 vol.%.例文帳に追加

転動体１３を保持する保持器１４を金属からなる多孔質体で形成し、かつ多孔質体の気孔率を１０体積％以上および７０体積％以下とする。 - 特許庁

When the game start command is received, the game sounds are emitted at the volume set to the maximum, if the volume of the game sounds emitted is not at its maximum (steps 163 and 164 in Fig. 24 (not illustrated)).例文帳に追加

また、遊技開始コマンドを受信した際、出音されている遊技音の音量が最大でないと、遊技音の音量を最大に設定して出音させる（図２４，ステップ１６３，１６４）。 - 特許庁

Article 74-5 Any person who has made preparations with the intention of committing the crimes set forth in the preceding Article, paragraph (1) or (2), shall be punished with imprisonment with work for not more than 2 years or a fine not exceeding 1 million yen. 例文帳に追加

第七十四条の五　前条第一項又は第二項の罪を犯す目的で、その予備をした者は、二年以下の懲役又は百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When the Minister of MEXT finds that the accounting provisions are not sufficient for ensuring proper measurement and management of international controlled material, he/she shall not grant the approval set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　文部科学大臣は、計量管理規定が国際規制物資の適正な計量及び管理を確保するために十分でないと認めるときは、前項の認可をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Until the transaction is executed, a monitoring means 11c monitors whether or not the contents of the pre-registration transaction set to the processing reception information has not been concluded.例文帳に追加

取引が実行されるまでの間、監視手段１１ｃは、処理受付情報に設定される事前登録取引の内容が成立しなくなってしまっていないかどうかを監視する。 - 特許庁

The decorative layer B is formed on a surface of a rod member 1, and the decorative layer B is set to have a surface free energy of not more than 30 mj/m^2 and a polar component of not more than 10 mj/m^2.例文帳に追加

竿素材１の表面に装飾層Ｂを設け、装飾層Ｂの表面自由エネルギーを３０ｍｊ／ｍ^2以下、かつ、極性成分を１０ｍｊ／ｍ^2以下に設定してある。 - 特許庁

The recorder receives the battery residual capacity data from the transmitting means and judges from the received battery residual capacity data whether or not the battery residual capacity is not larger than a preliminarily set first threshold value.例文帳に追加

また、前記送信手段から前記電池残量データを受信し、受信した電池残量データから電池残量が予め定められた第１の閾値以下であるか否かを判断する。 - 特許庁

(3) The duration set forth in item (vi) of the preceding paragraph may not exceed ten years; provided, however, that this shall not apply where there are special grounds for setting the duration exceeding ten years. 例文帳に追加

３　前項第六号の存続期間は、十年を超えることができない。ただし、十年を超えて存続期間を定めるべき特別の事由がある場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Kamakura bakufu let Emperor Chukyo abdicate the throne and decided to institute a new policy 'Not to allow Retired Emperor Gotoba's descendants succeed to the throne,' and they tried to set up an Imperial Family member to succeed, who was not a member of Emperor Gotoba's Imperial Family. 例文帳に追加

鎌倉幕府は仲恭天皇を廃位し、「後鳥羽上皇の子孫の皇位継承は認めない」とする方針を決定、非後鳥羽系皇族の擁立を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The incoming call sound is not rung the number of times or more set by a user or the incoming call is not notified to the user until the elapse of playing time of a ringing tone.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明は、ユーザが設定した回数以上着信音が鳴らないか着メロの演奏時間が経過するまでユーザに着信を通知しない。 - 特許庁

Being subjected to carbonitriding, raceways 1a, 2a of both rings 1, 2 are set not less than 0.1 mass % of nitrogen content, and not less than 1.1 mass % of the sum of carbon content and nitrogen content.例文帳に追加

また、両輪１，２の軌道面１ａ，２ａは、浸炭窒化処理により、窒素濃度が０．１質量％以上、炭素濃度と窒素濃度との和が１．１質量％以上とされている。 - 特許庁

The composition control means reproduces only the predetermined audio signals at a high speed, according to the priority order and is to set that the other audio signals which are not synchronized with the audio signal are not output.例文帳に追加

合成制御手段は優先順位に従い、特定のオーディオ信号のみを高速再生し、そのオーディオ信号に同期しない他のオーディオ信号は出音しないようにする。 - 特許庁

When the detection value of the steering torque sensor 10 is not less than a threshold set by the steering torque threshold setting part 15, a lane deviation alarm control part 17 controls alarm not to be generated.例文帳に追加

車線逸脱警報制御部１７は、操舵トルクセンサ１０の検出値が操舵トルク閾値設定部１５で設定された閾値以上のときは、警報を行わないように制御する。 - 特許庁

The blade set has functions of not only wiping rain and snow by a side of the window glass but also discharging rain to left and right sides and receiving rain and snow by a side not contact with the window glass.例文帳に追加

ブレードセットは、窓ガラス側では雨、雪等を拭き取るだけでなく、左右への雨の吐き出しを、そして窓ガラスに接しない側では降ってくる雨雪を受け取る機能を備える。 - 特許庁

Set the folder that is initially presented to the user when one of the file selection dialogs is presented. fsspec should point to a file in the folder, not the folder itself (the file need not exist,though).例文帳に追加

ファイル選択ダイアログを提示する時に最初に表示されるフォルダを設定します。 fsspec には、フォルダそのものではなく、フォルダ内のファイルを指定します (実在しないファイルでもかまいません)。 - Python

A minimum paper conveyance pitch P is set to satisfy the formula: P={N+(1/M)}×K with the proviso that K represents a nozzle pitch in an ink head, N represents an integer of not less than 1 and M represents an integer of not less than 2.例文帳に追加

インクヘッドのノズルピッチをＫ、１以上の整数をＮ、２以上の整数をＭとした場合、最小紙送りピッチＰを、Ｐ＝｛Ｎ＋（１／Ｍ）｝×Ｋ……… 式を満たすように設定する。 - 特許庁

While the humidity of a processing space 162 exceeds a specified value, that is, while the processing space 162 is not set in a sufficiently low-humidity atmosphere, a drying process is not executed.例文帳に追加

処理空間１６２の湿度が規定湿度を超えている間、つまり処理空間１６２が十分に低湿度雰囲気となっていない間においては乾燥処理は実行されない。 - 特許庁

To accurately identify a destination intended by an occupant without need of complicated processing when the occupant does not operate an operating means and does not set the destination.例文帳に追加

乗員が操作手段を操作することなく目的地を設定しない場合において、複雑な処理を必要とすることなく、乗員が意図する目的地を精度良く特定する。 - 特許庁

In the case where the remained sheets Z is not less than the designated sheets N, 'possible' is set in a memory area of a continuous paper-feeding status for indicating whether or not a continuous paper-feeding is possible in RAM (S505).例文帳に追加

残量Ｚが指定枚数Ｎ以上である場合は、ＲＡＭ内で連続給紙が可能か否かを示す連続給紙ステータスの記憶エリアに「可能」をセットする（Ｓ５０５）。 - 特許庁

As a result, reinforcement is not required and the stopper 34 is set close to the rotary shaft 20 of the accelerator pedal 10, and thereby dispersion at the full open position due to a manufacturing error, etc. is not generated.例文帳に追加

従って、補強が不要になり、又ストッパ３４がアクセルペダル１０の回転軸２０に近い設定されているため、製造誤差等による全開位置のバラツキも生じない。 - 特許庁

A first threshold value V1 as a comparatively high value is set, and it is determined that fire is not extinguished when thermal electromotive force does not become lower than the threshold value V1 within a short prescribed time t1.例文帳に追加

比較的高い値である第１の閾値Ｖ１を設定し、熱起電力が短い所定時間ｔ１以内に閾値Ｖ１を下回らなければ消火していないと判断することとした。 - 特許庁

The focus distance of the concave lens in the outer peripheral part 14b is set to such a value larger than the NA does not make incident on a photodetector 11b and light not larger than the NA does not stick out of the photodetector 11b when the lens is also shifted.例文帳に追加

外周部１４ｂの凹レンズ焦点距離は、前記ＮＡ以外の光が光検出器１１ｂに入射せず、前記ＮＡ以下の光がレンズシフト時にも光検出器１１ｂからはみ出さないような値に設定する。 - 特許庁

When the nozzle where the liquid is not delivered is detected by a liquid delivery detecting part for detecting whether or not the liquid is delivered from nozzles, it is determined on the basis of preliminarily set information whether or not to clean the nozzle.例文帳に追加

ノズルから液体が吐出されたか否かを検知するための液体吐出検知部にて液体が吐出されていないノズルが検知された際に、ノズルをクリーニングするか否かを、予め設定された情報に基づいて決定する。 - 特許庁

When a backup RAM is not cleared and an atmospheric pressure range is not changed, whether a mean value LAMBDAAVE of an air-fuel ratio feed-back correction coefficient falls within a set range to a reference value or not is checked (S505).例文帳に追加

バックアップＲＡＭがクリアされず、大気圧領域が変化していない場合、空燃比フィードバック補正係数の平均値ＬＡＭＢＤＡＡＶＥが基準値に対して設定範囲内に収まっているか否かを調べる（Ｓ５０５）。 - 特許庁

To solve the problem that a user can not actuate a camera or can not set various modes and acting conditions actually while viewing guidance information or he (she) can not operate an operation member only to view the guidance information in the conventional manner.例文帳に追加

従来は、ガイダンス情報を見ながら実際にカメラを動作させたり各種モードや動作条件を設定したりすることができなかったり、ガイダンス情報を見るためだけに操作部材を操作することができなかったりしている。 - 特許庁

Since the device is constituted so that printing is not performed in a monochrome printing mode and a color printing mode if the developing unit K is not attached, printing action is not started in the midst of the set-up operation and the detaching operation.例文帳に追加

単色印刷モード、カラー印刷モードともＫ現像ユニットが装着されていなければ実行されない構成としているので、セットアップ作業および取り外し作業の途中で印刷動作が開始されることはない。 - 特許庁

When a self-timer is not set in a photographing mode, the sampling rate of a gyro sensor is set to a comparatively high default sampling rate R1, and when the self-timer is set in the photographing mode, the sampling rate of the gyro sensor is set to a sampling rate R2 lower than the default sampling rate.例文帳に追加

撮影モード中にセルフタイマが設定されていない場合には、ジャイロセンサのサンプリングレートを、比較的高いデフォルトのサンプリングレートＲ１に設定し、撮影モード中にセルフタイマが設定されている場合には、ジャイロセンサのサンプリングレートを、デフォルトのサンプリングレートより低いサンプリングレートＲ２に設定するようにした。 - 特許庁

This method includes generating a first set of hash values including hash values corresponding to each of a plurality of character strings of a first email document, generating a second set of hash values including hash values corresponding to each of a plurality of character strings of a second email document, and determining whether the first set of hash values is a subset of the second set of hash values, or not.例文帳に追加

第１電子メール文書の複数の文字列各々に対応するハッシュ値を含む、第１のハッシュ値組を生成し、第２電子メール文書の複数の文字列各々に対応するハッシュ値を含む、第２のハッシュ値組を生成し、第１のハッシュ値組が第２のハッシュ値組のサブセットを成すか否かを判定する。 - 特許庁

The GW 11 judges the character set of the contents from the server 13, and compares the character set judged from the contents with the character set of the terminal 10 communicated by the contents request, and when they are not coincident, the GW 11 converts the contents into the character set communicated from the terminal 10, and transmits it to the terminal 10.例文帳に追加

ＧＷ１１は、サーバ１３からのコンテンツのキャラクタセットを判別し、コンテンツから判別したキャラクタセットとコンテンツ要求１５により通知された端末１０のキャラクタセットとを比較し、不一致の場合は、コンテンツを端末１０から通知されたキャラクタセットに変換して、端末１０に送信する。 - 特許庁

When the drop voltage value Ex exceeds a corner advance determining reference machining quantity 17 in machining the corner part, a set feed speed switching device 19 outputs a corner set feed speed, and when machining of the corner part is finished and the drop voltage value Ex is not more than a corner escape determining reference machining quantity 18, the set feed speed switching device 19 outputs a normal set feed speed.例文帳に追加

コーナ部の加工で、降下電圧値Ｅｘが、コーナ進入判断用基準加工量(１７)を超えると、設定送り速度切換え装置１９はコーナ設定送り速度を出力し、コーナ部の加工が終わり、コーナ脱出判断用基準加工量(１８)以下になると、通常の設定送り速度を出力する。 - 特許庁

In this case, if the television set is set at an automatic subtitle display mode, a control unit of the television set compares a volume value set by the operation of the volume up-down key with a previously stored threshold, and when the present volume value becomes not more than the threshold, the control unit automatically displays a subtitle 42 shown in a figure (B).例文帳に追加

ここでテレビジョン装置が自動字幕表示モードに設定されている場合、テレビジョン装置の制御部は、音量アップダウンキーの操作により設定された音量値と、予め保持している閾値とを比較し、現在の音量値が上記閾値以下になったときに図（Ｂ）に示すような字幕４２を自動表示する。 - 特許庁

The variation pattern decision table which is set in a time-shortened game corresponds to the variation pattern decision table which is set at a jackpot, and when the jackpot is continued ten times, the variation pattern decision table J is set, and the variation pattern decision table is not set until the continuous jackpot is finished.例文帳に追加

時短遊技においてセットされる変動パターン決定テーブルは、大当たり時にセットされている変動パターン決定テーブルに対応しており、連続大当りが１０回継続すると、変動パターン決定テーブルＪがセットされ、連続大当りが終了するまで、他の変動パターン決定テーブルがセットされない。 - 特許庁

Width of the groove is set to be larger than critical thickness indicating the maximum thickness at which lattice-mismatch does not occur in the SiGe layer 5 when the layer 5 is stacked in a contact manner on the Si layer 4, and set to be a value not more than twice as the critical thickness.例文帳に追加

また、溝の幅は、Ｓｉ層４に接してＳｉＧｅ層５を積層させたときにＳｉＧｅ層５内に格子不整合が発生しない最大の膜厚を示す臨界膜厚よりも大きく、かつ臨界膜厚の２倍の値以下に設定されている。 - 特許庁