「Notified」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the order of output of the log information can be uniquely specified, and the relevance among the plural log information can be clarified by using the shared counter values recorded on the plural log information in the plural log information files and the notified shared counter value.例文帳に追加

複数のログ情報ファイル内の複数のログ情報上に記録されている共用カウンタ値と通知された共用カウンタ値を利用することにより、ログ情報の出力順序を一意に特定し、複数のログ情報間の関連性を明確にする。 - 特許庁

As to merchandise in a standby state for cooking, a computer 7 of a backyard is notified of a seat number by the RFID reader/writer 6 installed in a seat 4, so that the table number of a table setting destination can be displayed on a screen, and the table setting can be efficiently performed.例文帳に追加

また、調理待ち商品については、座席４に設けられたＲＦＩＤリーダ／ライタ６によりバックヤードのコンピュータ７に座席ナンバーを通知できるため、配膳先のテーブル番号を画面表示することにより、効率よく配膳を行うことができる。 - 特許庁

The terminals B and C notify a radio exchange system 1 of area information of the radio base station where the terminals B and C are located and the terminal information of the terminal A, and when a subscriber information accumulation controller 7 is notified of the information, the short-range radio communication is disconnected.例文帳に追加

端末Ｂ、Ｃは、自身が位置する無線基地局のエリア情報と、端末Ａの端末情報を無線交換システム１に通知し、これらの情報が加入者情報蓄積制御部７に通知されたとき、近距離無線通信は切断される。 - 特許庁

To provide an emergency lighting system in which interruption of inspection can be notified to the outside and in which there is no possibility of introducing reduction of inspection workability accompanied with the interruption in the emergency lighting system having a function of inspecting life of a battery.例文帳に追加

本発明は、バッテリの寿命を点検する機能を有する非常用照明装置において、点検の中断を外部に報知することができるとともに、中断に伴う点検作業性の低下を招く虞がない非常用照明装置を提供する。 - 特許庁

A radio tag T is imparted to each of IP telephone sets 31-3n and on the basis of identification information of the radio tag T detected by a radio tag detection authority 14 and equipment IDs of the IP telephone sets notified in log-in, locations of the IP telephone sets 31-3n are detected.例文帳に追加

ＩＰ電話機３１〜３ｎに無線タグＴを付与し、無線タグ検出局１４により検出した無線タグＴの識別情報と、ログインの際に通知されるＩＰ電話機の機器ＩＤとに基づいて各ＩＰ電話機３１〜３ｎの位置を検出する。 - 特許庁

To be more specific, the data for display are displayed to the portable telephone terminal 40 and are configured so that when the navigation button is pressed, the navigation system shown by the URL is notified of the information about the address of the specific property and the like.例文帳に追加

詳しくは、表示用データが携帯電話端末４０にて表示され、ナビ用ボタンが押下された場合には、上記のＵＲＬで示されるナビゲーションシステムに対して特定物件の住所情報等が通知されるように、表示データは構成されている。 - 特許庁

In a first stage, a new received message is at least partially decoded by performing any decoding operations that require no user input, and a resulting context object is stored in memory, before a user is notified that the new message has been received.例文帳に追加

第１のステージにて、新しい受信メッセージが、ユーザ入力を必要としない任意のデコーディング動作を実行することにより、新しいメッセージが受信されたことをユーザに通知される前に少なくとも部分的にデコードされ、結果のコンテキストオブジェクトがメモリに格納される。 - 特許庁

Before switching to the unmanned operation, paper size of the largest quantity to be processed is selected, and result is informed, so that paper shown in the result is notified to an operator to be set on the printer 34, thereby the maximum quantity of information can be processed in the unmanned operation.例文帳に追加

また、無人運転に切り替える前に、最も処理数の多いペーパのサイズを選択してその結果を報知して、オペレータに当該結果で示されているペーパをプリンタ３４にセットするように促して、無人運転で最大限の処理が行われるようにする。 - 特許庁

By detecting the case of the above-described abnormality state, a user of a switching device system and a switching device apparatus comprising the switching device system is notified of the abnormality state, and an ON instruction of a switching operation is given so as to let the switching device system and the switching device apparatus revert to the normal state.例文帳に追加

上記課題に示す異常状態の場合を検知して、スイッチ装置システム、およびスイッチ装置システムを備えたスイッチ装置機器の使用者に知らせたり、正常状態に復帰させるために、スイッチ操作のＯＮ指示を出すような構成とした。 - 特許庁

An arrival notifying section 207 compares the cell identification information outputted by the cell detecting section 206 with the cell identification information stored in the destination storage section 203 and when it is discriminated that the destination approaches as a result of the comparison when the both match, the user is notified thereof.例文帳に追加

到着報知部２０７は、セル検出部２０６が出力するセル識別情報と目的地記憶部２０３に記憶しているセル識別情報とを比較し、両者が一致するなど比較の結果目的地が近いと判定すると、その旨を利用者に報知する。 - 特許庁

In the vehicle remote control method for a vehicle to carry out predetermined operation in response to a remote control request from a user on the vehicle, a result of execution of remote control is notified to a communication terminal that the user has utilized to request the remote control, by electronic mail.例文帳に追加

車両のユーザからの遠隔操作要求に応じて該車両に所定の操作を実行させる車両遠隔操作方法において、ユーザが遠隔操作を要求するのに利用した通信端末に遠隔操作の実行結果を電子メールで通知する。 - 特許庁

When an actuation notification or an operation start notification is received from equipment (S402), it is checked as to whether the sum of the present power consumption of the entire network and the power consumption increased by the notified operation meets the operating conditions of the system (S407).例文帳に追加

そして、機器からの稼働通知、動作開始通知を受信すると（Ｓ４０２）、現在のネットワーク全体での消費電力量と、通知された動作によって増加する消費電力量との和が、システムの動作条件を満足するかどうかをチェックする（Ｓ４０７）。 - 特許庁

To provide an "in-vehicle and front information presenting method" for reminding a user of notification including the existence place of an obstacle even when the user is notified of the occurrence of the obstacle in the form of including no information of the existence place of the obstacle.例文帳に追加

障害物の存在地点の情報を含まない形態で、当該障害物の発生を通知された場合にも、ユーザに対して障害物の存在地点の通知を含む注意喚起を行える「車載装置及び前方情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

Then, the extension number of the cellular phone 10 is notified to the receiving private telephone 20 when a communication part 41 in a cellular phone network 40 performs transmission to the radio module group 201 of a portable dedicated line GW50 side by using the converted number.例文帳に追加

したがって、変換された番号を用いて携帯電話網４０内の通信部４１が携帯直収ＧＷ５０側の無線モジュール群２０１に発信を行うことで、着信した構内電話２０に携帯電話１０の内線番号を通知できる。 - 特許庁

Also, when the identifier release request is received, the identifier in the non-allocation state is retrieved, the identifier is changed to the allocation one when the identifier in the non-allocation state exists, and the identifier that is allocated to the terminal-side apparatus of the request transmission source is notified.例文帳に追加

また、識別子割付要求を受信すると、未割付状態の識別子を検索し、未割付状態の識別子が存在するとその識別子を割付済状態とし、前記要求送信元の端末側装置へ割り付けた識別子を通知する。 - 特許庁

When performing voice inputting using a contact type microphone which is used in contact with a human body to collect intra-body conduction sounds of human speaking voice, the contact state of the contact type microphone to the human body is detected and the detected contact state is notified.例文帳に追加

人体に接触させて用いられ人の発話音声の体内伝導音を集音する接触型マイクを用いて音声入力を行い場合に、接触型マイクの人体への接触状態を検出し、検出した接触状態を報知する。 - 特許庁

To provide a connection rejection service provision method and a connection rejection server, a connection rejection service provision system, and a processing program for ensuring connection rejection at a carrier level on the basis of connection rejection information notified from a connection rejection service subscriber in advance.例文帳に追加

事前に接続拒否サービス加入者から通知された接続拒否情報に基づきキャリアレベルで接続拒否を保障することを可能とする接続拒否サービス提供方法及び接続拒否サーバ、接続拒否サービス提供システム並びに処理プログラムの提供。 - 特許庁

The controller 20 transmits to the printer 30 slip print data generated from the order data specified by the identification code notified from the printer 30 more preferentially than slip print data generated from order data received during the occurrence of power interruption of the printer 30.例文帳に追加

コントローラ２０は、プリンタ３０の電源断の発生中に受信した注文データから生成した伝票印字データよりも、プリンタ３０から通知された識別コードで特定される注文データから生成した伝票印字データを優先してプリンタ３０に送信する。 - 特許庁

When an interruption detection part 27 detects a writing timing interruption signal notified from the image processing part 3 or the data buffer 26 detects an exclusive synchronizing signal, the data are transferred from the data buffer 26 to the image processing part 3 by writing processing through the PCI Express serial bus.例文帳に追加

画像処理部３から通知される書込タイミングの割込信号を割込検知部27で検知するか、専用の同期信号をデータバッファー26で検知すると、データバッファー26からPCI Expressシリアルバスを介する書込処理により画像処理部３にデータを転送する。 - 特許庁

A management center 100 manages positional information of the portable telephone 10 in each use limitation area 200 being notified from the management terminal 202 and informs communication disabled state to a telephone calling to a portable telephone in the use limitation area 200.例文帳に追加

管理センタ１００は、管理端末２０２から通知される各使用制限エリア２００内の携帯電話１０の位置情報を管理しており、使用制限エリア２００内の携帯電話に電話呼び出しを行った電話に対して通話不能等の旨を通報する。 - 特許庁

Hereat, in the sensor terminal S2, if there is a mismatch between the collected data and the data transmitted from the sensor terminal S1, the data from the sensor terminal S1 are determined as abnormal, and the occurrence of abnormality is notified to the sensor terminal S1 and the processor 100.例文帳に追加

ここでセンサ端末Ｓ２において、収集しているデータとセンサ端末Ｓ１から送信されたデータとが不一致となった場合、センサ端末Ｓ１のデータが異常であると判断し、センサ端末Ｓ１と処理装置１００に異常の発生を通知する。 - 特許庁

When a money reception telegram corresponding to a dummy telegram is received from the all bank system (refer to (5)), the client is specified on the basis of the serial number set in the EDI column, and it is notified to the client that the transmission of the transfer data from the all bank system is completed.例文帳に追加

ダミー電文に対応する入金電文を全銀システムから受信すると((5)参照)、EDI情報欄に設定されているシリアル番号に基づいて依頼人を特定し、全銀システムからの振込データの送信が完了したことを依頼人に通知する。 - 特許庁

The effect of false contract may be notified when a character string, a font type or a font size recognized from the image is not a predetermined one or when customer attribute information automatically extracted from the image is improper.例文帳に追加

前記画像から認識された文字列とフォントの種類、フォントの大きさが所定のものでないと判定された場合に偽契約である旨を通知したり、画像から自動抽出された顧客属性情報が適切ない場合に偽契約である旨を通知してもよい。 - 特許庁

Thereby, in this system for intermediating and guiding a travel, when the inquiry information about the desired conditions of the customer is transmitted from the customer terminal, information about a field where the inquiry information belongs to is notified to the terminal of a desired travel agency as the inquiry information.例文帳に追加

かくして、本発明の旅行仲介案内システムは、顧客の希望条件についての問合せ情報が顧客端末から送られてきたとき、その問合せ情報が属する分野の情報を希望する旅行会社の端末に問合せ情報を通知する。 - 特許庁

When the road section to travel after the turning is the road section not stored in the passed road storage means, the driver is notified of the road section to travel for the first time and the road information on the road section, at the time when approaching the turning point.例文帳に追加

曲折後に通る道路区間が通過道路記憶手段に記憶されていない道路区間であった場合には、該曲折地点に接近した時に初めて通る道路区間である旨とその道路区間に関する道路情報を運転者に知らせる。 - 特許庁

When it is detected by an analog broadcast abolition detection section 6 that an analog broadcast is abolished, the channel scan of a digital broadcast is automatically implemented by a digital broadcast channel scan execution section 7 without user operation, and the user is notified about a result of the channel scan execution.例文帳に追加

アナログ放送廃止検知部６にてアナログ放送が廃止されたことを検知すると、デジタル放送チャンネルスキャン実行部７にてデジタル放送のチャンネルスキャンをユーザの操作なしに自動で実施し、そのチャンネルスキャン実行結果をユーザに通知するようにした。 - 特許庁

When a quantity of residual ink in a recorder is judged to be equal to or lower than a predetermined quantity, a user is notified of information relating to a consumable by judging an adequate model name of the consumable according to the model name of the recorder and kind information.例文帳に追加

記録装置のインクの残量があらかじめ決められた残量以下と判断されたとき、該記録装置型名と該消耗品の品種情報から的確な消耗品型名を判断する事により、ユーザーに対し該消耗品に関する情報を通知可能する。 - 特許庁

When the collected answer information is tabulated after the lapse of a predetermined time from transmission of the answer request information, and the answer information does not reach a predetermined number, answer prompting information is notified to the terminal which does not transmit the answer information.例文帳に追加

ここで、回答依頼情報が送信された後所定時間の経過後に、回収された前記回答情報を集計して回答情報が所定数に達していない場合、回答情報を送信していない端末に対して回答催促情報を通知する。 - 特許庁

The simultaneous notification system includes a notification information recording means which accepts inputting of the information specifying a plurality of notification destinations and the voice data to be notified to the notification destinations, and has a region for recording the response state for each of the plurality of notification destinations.例文帳に追加

一斉通知システムにおいて、複数の通知先を特定する情報とそれらの通知先に通知する音声データの入力を受け付け、前記複数の通知先ごとの対応状況を記録する領域を持つ通知情報記録手段を設ける。 - 特許庁

At the central information managing device 2, the received cumulative value M of the number of users and a first reference M1 of the number of users are compared, and when the cumulative value M has reached the first reference M1, being at an inspection state is notified and displayed on a displaying means.例文帳に追加

中央情報管理装置２では、受信した利用者数累積値Ｍと第１基準利用者数Ｍ１とを比較し、利用者数累積値Ｍが第１基準利用者数Ｍ１に達すると点検時期であることを表示手段に警告表示する。 - 特許庁

To inexpensively provide a system power management system in which consumers to be notified of the energy saving request are precisely selected by simple computation, and fairness can be secured based on the contracts which are concluded between the consumers and an electric power company and related to the power use amount.例文帳に追加

省エネ要求を通知する需要家の選択を、簡単な演算で精度良く、かつ需要家が電力会社と結んでいる電力使用量に関する契約を元に公平性の確保が可能な系統電力管理システムを低コストで提供する。 - 特許庁

The base identification code includes information on the type of the circuit base, i.e. the type of the electronic circuit to be assembled, so the electronic circuit assembling system is notified of the type of the electronic circuit to be assembled on the attachment of the feeder to the feeder holding member.例文帳に追加

基材識別コードは回路基材の型式、すなわち組み立てるべき電子回路の型式の情報を含んでいるため、フィーダのフィーダ保持部材への取付けにより、組み立てるべき電子回路の型式を、電子回路組立システムに予告することができる。 - 特許庁

The restore instruction transmission part has a first control transmission part transmitting a restore instruction for restoring the scheduled control of the facility equipment from the non-scheduled control, to the controller based on the change of the setting notified from the change content notification part.例文帳に追加

復帰指令送信部は、変更内容通報部から通報された設定の変更の内容に基づいて、設備機器の制御を非スケジュール制御からスケジュール制御に復帰させるための復帰指令を制御装置に送信する第１制御送信部を有する。 - 特許庁

A user, looking at a display on the display part 15, is notified of a wrong connection of the lighting devices to be able to take appropriate steps, so that maintenance of a whole lighting system is improved.例文帳に追加

信号線２に接続された照明装置の種別が検出されて表示部１５に表示されることにより、使用者は表示部１５への表示を見て照明装置の誤接続を知って適切な対応を行うことができるから、照明システムの保守性が向上する。 - 特許庁

The vehicle reverse-travel detection device forms an immediate effectiveness decision area that is a road area where it is notified that the own vehicle V reversely travels when the own vehicle V travels to a direction in which the passage of a vehicle is pohibitted in the road L12 in which the own vehicle V is absent and flows in the branch point P11.例文帳に追加

分岐点Ｐ１１に流入する道路であって、自車両Ｖがいない道路Ｌ１２には、車両の通行が禁止されている方向に走行していたら逆走していることを報知する道路領域である即時有効判定エリアを作成する。 - 特許庁

When the sound data 131 are used, for example, in a case where five images are consecutively photographed, sound of 'do' is output for the first image, 're' is output for the second image, ..., and 'sol' is output for the fifth image, so that the user is notified with 'do, re, mi, fa and sol' throughout the images and can confirm that five images have been photographed.例文帳に追加

例えば、音データ１３１を用いると、５枚の連続撮影された場合、１枚目では「ド」、２枚目では「レ」、・・・、５枚目では「ソ」が出力されるので、全体を通して「ド、レ、ミ、ファ、ソ」とユーザに報知され、ユーザは５枚撮影されたことを確認できる。 - 特許庁

To improve convenience of use by automatically selecting a connection mode fitting the opposite connection party among connection modes in plural kinds of television telephones in response to the telephone number of a transmission destination notified, when an incoming call comes or the input telephone number when a call is made.例文帳に追加

着信時に通知される発信先の電話番号又は発信時の入力電話番号に対応して、複数種のテレビ電話における接続モードから接続相手先に適合する接続モードを自動的に選択して、その使用の利便性の向上を図る。 - 特許庁

When the page with the added description is displayed, the added description can be notified just after the page display operation to easily locate the added description even if it takes time to display the added description.例文帳に追加

そのため、追記が行われたページを表示する場合、追記が行われた箇所が表示されるまでに時間がかかるときにも、前記ページの表示操作直後に、追記が行われた箇所があることを知ることができ、その結果、追記箇所を容易に探すことができる。 - 特許庁

The channel setting unit 87 sets the channel for the terminal according to the notified terminal category, and notifies a control signal generating unit 88 of control information to be transmitted to the terminal, so that the control signal generating unit 88 generates and transmits a control signal.例文帳に追加

回線設定部８７は、通知された端末カテゴリに従って、その端末を対象とした回線設定を行うと共に、その端末に送信すべき制御情報を制御信号作成部８８に通知することにより、制御信号を作成させて送信させる。 - 特許庁

An ATC-C1 as a station side ADSL device transmits several frequency signals to an ATU-R2 as an opposite subscriber side ADSL device, and performs data transmission by performing multi-carrier modulation based on notified allocation bits and transmission power information.例文帳に追加

ＡＴＵ−Ｃ１は局側ＡＤＳＬ装置であり、いくつかの周波数信号を対向する加入者側ＡＤＳＬ装置であるＡＴＵ−Ｒ２に送り、通知された割り当てビットおよび送信電力情報をもとにしてマルチキャリア変調してデータ送信を行う。 - 特許庁

On the automobile 1, a vehicle driver is notified by steering reaction force for supporting lane keeping, and lane keeping support or lane departure prevention is controlled by wheel steering control or braking control of each wheel, individually in different conditions.例文帳に追加

自動車１は、車線内走行支援のための操舵反力による運転者への報知と、車輪の転舵制御あるいは各車輪の制動制御による車線内走行支援制御あるいは車線逸脱防止制御とが、それぞれ異なる条件で実行される。 - 特許庁

The server device updates the input dictionary information by accumulating the selection frequency of the character string candidates in the input dictionary information, based on the notified selection contents, and setting the priority order of the character string candidates, based on the accumulation result.例文帳に追加

サーバ装置は、通知された選択内容に基づいて、入力辞書情報における当該文字列候補の選択頻度を累計し、その累計結果に基づき当該文字列候補の優先順位を設定することにより、入力辞書情報を更新する。 - 特許庁

Thus, driving conditions (information on conditions) of the user of the vehicle is notified to the facility side device through the user side device, so that the information can be effectively used as information for informing a candidate of service to be provided to the user.例文帳に追加

このように、ユーザ側装置を介して車両におけるユーザの運転状況（状況情報）などの情報を施設側装置に通知することで、この情報を、そのユーザに提供すべきサービスの候補を報知するための情報として有効に利用することができる。 - 特許庁

Even if read data transfer is required again by the information processor PC after the information processor PC is notified of the end of read data transfer, the controller 2 does not transfer data but notifies the information processor PC that read data cannot be transferred.例文帳に追加

リードデータ転送終了を情報処理装置ＰＣに対して通知した後、再び情報処理装置ＰＣからリードデータの転送要求があっても、コントローラ２はデータを転送することなく、リードデータの転送不可能を情報処理装置ＰＣに対して通知する。 - 特許庁

The determined radio frequency band and maximum transmission power are notified to the mobile station via the first wireless network, and the mobile station and wireless terminals which constitute the second wireless network are operated in accordance with the radio frequency band and maximum transmission power.例文帳に追加

決定された無線周波数帯域および最大送信電力は、第１の無線ネットワークを通じて移動局へ通知され、第２の無線ネットワークを構成する移動局と無線端末は、これら無線周波数帯域および最大送信電力に従って動作する。 - 特許庁