「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

Two ions are selected from a plurality of ions originated from the objective material to be detected, the correlation seen between mass chromatograms of two selected ions is compared with the correlation seen between mass chromatograms of two selected ions in the database, and it is determined whether the objective material is detected using the consistency.例文帳に追加

また、探知すべき対象物質に由来する複数イオンの中から二つを選択し、二選択イオンのマスクロマトグラム間に見られる相関性と、データベース中の二選択イオンのマスクロマトグラム間に見られる相関性とを比較し、その一致度によっても、対象物質を検出したか否かの判定を行う。 - 特許庁

The expression amount of a fusion protein between the phage coat protein and the objective peptide is controlled by using a suppressor tRNA to a stop codon, which is obtained by inserting the stop codon between a DNA encoding a phage coat protein and a DNA encoding the objective polypeptide and has temperature-sensitive suppressor activity.例文帳に追加

ファージ外殻タンパク質をコードするＤＮＡと目的ポリペプチドをコードするＤＮＡの間にストップコドンを挿入し、該ストップコドンに対するサプレッサーｔＲＮＡであって、そのサプレッサー活性が温度感受性であるものを用いてファージ外殻タンパク質と目的ポリペプチドの融合タンパク質の発現量を制御する。 - 特許庁

Like the objective for energy conservation, a “mandatory” objective was set forth for the emission reduction amount for major pollutants. There is set to be a 10% reduction over the five years to 2010, and based on this, objectives were assigned to reach region, and a structure for assigning responsibility for the objectives has been put in place (Figure 1-3-85).例文帳に追加

省エネ目標と同様に、主要汚染物質排出削減量も必ず達成すべき「拘束性」目標として掲げられ、2010 年までの 5 年 間で 10% 削 減することとされており、これを踏まえ、各地域にも削減目標が割り当てられ、目標責任体制が整えられている（第1-3-85表）。 - 経済産業省

A data extraction device 10 has a web data DB 31 where the HTML document is stored, and accepts designation of two or more objective nodes out of nodes constituting the HTML document stored in the web data DB 31, from the user and specifies a common ancestor node being a higher node common to all the accepted objective nodes.例文帳に追加

データ抽出装置１０は、ＨＴＭＬ文書を記憶するウェブデータＤＢ３１を有し、ユーザから、ウェブデータＤＢ３１に記憶されたＨＴＭＬ文書を構成するノードのうち、二つ以上の目的ノードの指定を受け付け、受け付けた全ての目的ノードに共通の上位ノードである共通祖先ノードを特定する。 - 特許庁

The method retrieves the elementary information, which is the highest appearance frequency of attribute in the chronological table as an attribute of the elementary information and is related to the supplement objective area, and arranges the elementary information found as a result of the retrieval or the elementary information selected out thereof by a user, in the supplement objective area.例文帳に追加

要素情報の属性として年表中で出現頻度が最も高い属性を有し、かつ補充対象領域に関連する要素情報を検索し、検索の結果、見つかった要素情報または、その中からユーザによって選択された要素情報を、補充対象領域に配置する。 - 特許庁

Utilizing coordinates of each of a plurality of characteristic points extracted from the objective captured image acquired by imaging the object and the model characteristic area image group 4 within the standard model, a deviation value indicating a deviation between the standard pattern and an objective pattern is calculated to align the object.例文帳に追加

対象物を撮像して取得した対象撮像画像から抽出された複数の特徴点それぞれの座標と、基準モデル内のモデル特徴箇所画像群４とを利用して、基準パターンと対象パターンのずれを表すずれ量を算出して対象物に関する位置合わせ処理を行うことが可能である。 - 特許庁

In this process, by blowing the carbon dioxide for 4-5 h, the objective composite with no crystal peak as shown in Figure 1 is obtained; whereas, by blowing the carbon dioxide for 6 h, the objective composite with vaterite-type crystal peak and calcite-type crystal peak as shown in Figure 1 is obtained.例文帳に追加

炭酸ガスを４〜５時間吹き込むことで図１に示す結晶ピークのない非晶質クエン酸カルシウム・非晶質炭酸カルシウム複合体が得られ、炭酸ガスを６時間吹き込むことで図１に示すバテライト型及びカルサイト型の結晶ピークをもつ非晶質クエン酸カルシウム・結晶質炭酸カルシウム複合体が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing a biphenyl derivative, effective to suppress Friedel-Crafts reaction (suppress the lowering of the yield of the objective product) even by using an aromatic hydrocarbon solvent, proceeding the reaction while controlling the violent heat-generation at the initial stage of the reaction and getting the objective product in high efficiency only by a simple post-treatment.例文帳に追加

芳香族炭化水素溶媒を使用してもフリーデルクラフツ反応を抑制できる（目的物の収率低下を抑える）と共に反応初期の激しい発熱も制御して反応させることができ、しかも簡便な後処理操作で効率よく目的物を得ることができる、ビフェニル誘導体の製法を提供する。 - 特許庁

Only α-fluoro-α,β-unsaturated esters of by-products are treated to be brought specifically into a high boiling-point, a boiling point difference gets remarkably large thereby between the α,α-difluoro ester of an objective product and the unsaturated ester of by-product, and a high purity product of the objective product is efficiently obtained by fractional distillation of a simple operation.例文帳に追加

さらに、副生物のα−フルオロ−α，β−不飽和エステル類だけを特異的に高沸点化処理することにより、目的物のα，α−ジフルオロエステル類との沸点差を格段に大きく付けることができ、簡便な操作である分別蒸留により目的物の高純度品を効率良く得ることができる。 - 特許庁

To provide a flotation treatment method which can always ensure high quality level and high recovery of a floater recovered as a matter containing the objective substance to be recovered, even when the content of an objective substance to be recovered such as lead contained in an object to be treated e.g. cement kiln extraction gas dust etc.例文帳に追加

セメントキルン抽気ダスト等の処理対象物中の鉛等の回収対象物質の含有率が変動する場合であっても、回収対象物質含有物として回収された浮上物について、高い品位と高い回収率を常に得ることのできる浮遊選鉱処理方法を提供する。 - 特許庁

A first chamber 2 forming a sealed space houses: a stage 3 which supports a specimen 23; objective lenses 5 and 105 which converts diffused light from the specimen 23 on the stage 3 to parallel light; and a focusing unit 4 which is mounted on the stage 3 and moves the objective lenses 5 and 105 in the direction of the optical axis.例文帳に追加

標本２３を支持するステージ３と、ステージ３上の標本２３からの拡散光を平行光にする対物レンズ５，１０５と、ステージ３に取り付けられ、対物レンズ５，１０５をその光軸方向へ移動可能にする焦準装置４とを、密閉空間を形成する第１チャンバ２に収容する。 - 特許庁

To effectively utilize ultraviolet rays with effective wave lengths for decomposing hardly decomposable org. substances in an hardly decomposable org. substances decomposing apparatus with a treating tank for storing an objective liq. to be treated contg. the hardly decomposable org. substances and an ultraviolet rays irradiating apparatus for irradiating ultraviolet rays immersed in the objective liq. to be treated.例文帳に追加

難分解性有機物を含んだ処理対象液を貯溜する処理槽と、前記処理対象液中に浸漬設置されて紫外線を照射する紫外線照射装置とを有した難分解性有機物分解装置において、難分解性有機物の分解に効果的な波長の紫外線を有効利用できるようにする。 - 特許庁

In an estimation part 10, a desired estimated subjective evaluation value: estimated MOS corresponding to an input objective measured value PI is estimated on the basis of a normalized estimation corresponding relationship between the input objective measured value and an estimated subjective evaluation value normalizing the psychological distance in the evaluation scale of a person to be tested.例文帳に追加

推定部１０で、入力客観測定値ＰＩに対応する所望の推定主観評価値：推定ＭＯＳを、その入力客観測定値と被試験者の評価尺度上の心理的距離の違いを正規化した推定主観評価値との正規化された推定対応関係に基づき推定する。 - 特許庁

To provide an objective optical system and an optical pickup apparatus provided with the optical system whereby it is not required to adjust an initial position of an objective lens in response to kinds of optical disks by making working distances (WDs) of the optical disks of a plurality of the kinds almost equal to each other and suppression of the power consumption and downsizing of its actuator can be attained.例文帳に追加

複数種類の光ディスクのＷＤを略一致させることで、光ディスクの種類に応じて対物レンズの初期位置を調整する必要がなくなり、消費電力を抑えて、アクチュエータを小型化することができる対物光学系及びそれを備えた光ピックアップ装置とする。 - 特許庁

In the common magnetic flux, the focus coil 8 for moving the semi-spherical lens 4 in the optical axis direction and the tilt compensating coils 13a, 13b are situated in a magnetic gap between the permanent magnet 17 and a yoke 17, so that an objective lens 3 can be tilt-compensated in relation to the optical axis direction, a radial director and a principal point of the objective lens.例文帳に追加

共通磁束内では、半球レンズ４を光軸方向に移動させる半球レンズ用フォーカスコイル８と、対物レンズ３を光軸方向とラジアルと対物レンズの主点に対し傾き補正ができるようにチルト補正コイル１３ａ，１３ｂとが永久磁石１７とヨーク１７間の磁気ギャップ内に位置している。 - 特許庁

In the servo circuit 22, a driving signal generation part 35 feeds one of a first focus driving signal for moving the objective lens in the direction of approaching an information recording layer and a second focus driving signal for moving the objective lens in the direction of moving away from the information recording layer to the lens driving part 14.例文帳に追加

サーボ回路２２では、駆動信号生成部３５は、対物レンズを情報記録層に近づける方向へ移動させる第１のフォーカス駆動信号と、対物レンズを情報記録層から離す方向へ移動させる第２のフォーカス駆動信号との何れか一方をレンズ駆動部１４に供給する。 - 特許庁

The decision of the average weft insertion time for every kind of the weft becomes unnecessary by assigning an objective pressure profile guarantying the objective yarn-flying time to a parameter of property of each weft, which parameter is specific to yarn-flying time and has been memorized in a data bank of a controller of a loom.例文帳に追加

本発明による方法の場合には、織機の制御装置のデータバンクに記憶させた、糸飛ばし時間にとって特性的な各よこ糸の性質パラメータに、目標糸飛ばし時間を保証する目標圧力プロフィールを割り当て、このことによってよこ糸の種類ごとの平均のよこ糸入れ時間の決定が不要になる。 - 特許庁

By installing a high-NA objective lens to the inside of a vacuum chamber and providing an illumination optical path for the inside of the objective lens to an object to be inspected in which a transparent film is formed in the surface, it is possible to achieve dark-field illumination and highly sensitively detect reflection scattering light of foreign matter or defects in the surface of the object to be inspected.例文帳に追加

表面に透明膜が形成された被検査対象物に対し、高ＮＡ対物レンズを真空チャンバ内に設置し、対物レンズ内に照明光路を設けたことにより、暗視野照明を可能にし被検査対象物表面の異物または欠陥の反射散乱光を高感度に検出できるようにした。 - 特許庁

If the possibility of collision is high, it is judged whether the objective vehicle can stop at a position before a predicted collision position and, if it is judged that the vehicle cannot stop there, the running support information for supporting the prevention of collision accident is provided to the objective vehicle to support the prevention of collision accident of both the movable body and the vehicle.例文帳に追加

衝突可能性が高い場合には、対象となる車両が衝突予想位置までに停止可能かを判断し、停止できないと判断した場合に、対象となる車両に対して衝突事故防止を支援するための走行支援情報を提供することにより、両者の衝突事故の防止を支援する。 - 特許庁

A route candidate corresponding to an objective road of the byroad or the back road is selected out of the road candidates extracted by a route candidate extracting part 44, by an objective road selecting part 45 for the byroad or the back road, based on information of the byroad or the back road read from a disc read out using a disc control part 12.例文帳に追加

抜け道又は裏道の対象道路選択部４５にて、ディスク制御部１２を使って読み出したディスクからの抜け道又は裏道の情報に基づいて、経路候補抽出部４４が抽出した経路候補の中から、抜け道又は裏道の対象道路に該当するものが選択される。 - 特許庁

In an optical head apparatus 1, an aberration compensating element 25 is mounted on a concave part 30 of an upper plane side of an apparatus frame 6, and a 1/4 wavelength plate 20 is mounted on a wavelength plate insertion hole 32 of a lower plane side of an objective lens drive apparatus 5 between a rise mirror 19 of the optical system for prescribing an optical path and an objective lens 4.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、光路規定用光学系８の立ち上げミラー１９と対物レンズ４との間において、装置フレーム６の上面側の凹部３０には収差補正素子２５が搭載され、対物レンズ駆動装置５の下面側の波長板挿入穴３２には１／４波長板２０が搭載されている。 - 特許庁

In the optical system for dark-field illumination 10, an annular illumination flux supplied via a scattering member 13 disposed so as to surround an objective lens 11 coaxially with the optical axis of the objective lens 11 is condensed by a condensing member 12 located near the top end of the objective lens 11 and illuminates sample surface S obliquely.例文帳に追加

対物レンズ１１の光軸と同軸に、前記対物レンズ１１を囲むように設けられた散乱部材１３を介して供給される円環状の照明光束を、対物レンズ１１の先端付近に配置した集光部材１２にて集光させて斜めより標本面Ｓを照明するようにした暗視野照明用光学系１０において、前記散乱部材１３が、所定の発散角を有するとともに、下記式（１）を満たす位置に配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

This document processor 1 includes a means 11 receiving a processing objective document, a means 14 detecting at least one piece of reference information from data included in the received processing objective document, an additional data creation means 15 creating additional data including the detected reference information, and a means 16 creating a document including the created additional data and at least a part of the data included in the processing objective document.例文帳に追加

本発明に係るドキュメント処理装置１は、処理対象ドキュメントを受け入れる手段１１と、前記受け入れられた処理対象ドキュメントに含まれるデータのうちから、少なくとも一つの参照情報を検出する手段１４と、前記検出された参照情報を含む付加データを生成する付加データ生成手段１５と、前記生成された付加データと、前記処理対象ドキュメントに含まれるデータのうち少なくとも一部と、を含むドキュメントを生成する手段１６と、を含む。 - 特許庁

A sensor controlling section 41 sets the objective position and posture of the welding torch from the calculated present position and posture and the shape of the workpiece detected by a sensor.例文帳に追加

センサ制御部４１は、算出された現在位置及び姿勢とセンサにより検出されるワークの形状とから、溶接トーチの目標位置及び姿勢を設定する。 - 特許庁

In the section P3-P2, the objective velocity VO becomes a fixed velocity, and the real velocity VR becomes a low-speed fixed velocity, and the value of a power running notch signal becomes a predetermined value.例文帳に追加

区間Ｐ３〜Ｐ２では、目標速度ＶＯが固定速度となり、実際速度ＶＲが低速の一定速度となり、力行ノッチ信号の値が予め決めた値となる。 - 特許庁

To provide a technology with a simple configuration for precisely and surely detecting desired focal point for an optical disk unit with a multifocal objective lens.例文帳に追加

多焦点対物レンズを有して構成される光ディスク装置において簡単な構成によって、精度良く、確実に、所望の合焦点を検出する技術を提供する。 - 特許庁

The encoding part 106 performs encoding with the objective encoding picture according to the encoding condition decided by the condition deciding part 105 by taking it as the second picture type.例文帳に追加

符号化部１０６は、条件決定部１０５により決定された符号化条件に従って符号化対象ピクチャを第２のピクチャタイプとみなして符号化を行う。 - 特許庁

The reel body 1 of the objective electric fishing reel is provided with a spool 2 rotatable by the rotational motion of a spool-driving motor placed in the reel body 1.例文帳に追加

魚釣用電動リールのリール本体１には、リール本体１内に設けられたスプール駆動モータの回転駆動により回転可能なスプール２が設けられている。 - 特許庁

To provide an objective for endoscope having an on-axis chromatic aberration and a power chromatic aberration excellently corrected while securing a back focus such that an optical path converting prism can be inserted.例文帳に追加

光路変換プリズムを挿入可能なバックフォーカスを確保しつつ、軸上色収差および倍率色収差が良好に補正された内視鏡用対物レンズを提供する。 - 特許庁

As a result, since unnecessary resonance is prevented from generating, the objective lens can be smoothly transferred, thereby enabling the driving device to be strong against an external force.例文帳に追加

このため、不要な共振の発生を防止できるので、対物レンズの移動をスムーズに行うことが可能となり、かつ、外力からの振動に強い駆動装置となる。 - 特許庁

The process comprises the syntheses of a single-stranded RNA, a single-stranded DNA and a double-stranded DNA, and the subsequent detection of an objective nucleic acid sequence by using an electrochemilumiluminescent labeled binding species.例文帳に追加

本方法は一本鎖ＲＮＡ、一本鎖ＤＮＡ、二本鎖ＤＮＡを合成し、次いで電気化学ルミネッセント標識結合種を用いて検出することを含む。 - 特許庁

In the sampling device 2 in a sampling chamber 1, an objective sample to be analyzed is collected in the sample container 3 and conveyed through a pneumatic tube 4 by an air flow.例文帳に追加

サンプリング室１内のサンプリング装置部２において、分析対象試料は試料容器３に採取され、気送管４を経由して空気流により搬送される。 - 特許庁

To provide an efficient, simple and low cost print the system for efficiently, easily and inexpensively controlling printing in the case of outputting documents from plural clients to objective printers in circumstances of Internet.例文帳に追加

インターネット環境で複数のクライアントからドキュメントを目的プリンタに出力する際に、効率的かつ簡便、低価格な印刷制御システムを提供する。 - 特許庁

In such a state, a release button 12 is arranged on the objective surface side of the photographing optical system of the camera body 11, that is, in the vicinity of a right corner part on the side surface on the subject side, in this case.例文帳に追加

この状態で、レリーズボタン１２は、カメラボディ１１の撮影光学系の対物面側、つまり被写体側の側面のこの場合右角部近傍に配置される。 - 特許庁

Chemical sensitization is carried out in the presence of at least one of compounds of formulae 1-14 to prepare the objective silver halide emulsion.例文帳に追加

化学増感が下記一般式〔１〕〜〔１４〕で表される化合物の少なくとも１種の存在下で行われることを特徴としたハロゲン化銀乳剤の製造方法。 - 特許庁

Through the combination of this objective lens with a focus control method using an optical lever, the recording device for an information recording medium master disk is attained that performs stable focus control.例文帳に追加

この対物レンズと光てこ法による焦点制御方法との組み合わせにより、安定した焦点制御を行える情報記録媒体原盤記録装置を得る。 - 特許庁

To provide a system capable of digitizing an objective person for evaluation by adding points to the registration of PR information and answers to questions.例文帳に追加

ＰＲ情報の登録や質問の回答等に対してポイントを付与することにより対象者を数値化して評価することのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

The quality (RXQUAL) for the link to be measured is transmitted as an acknowledgement message and the transmission power is changed so as that the quality reaches a definite objective level at a transmission side.例文帳に追加

リンクの測定された質（ＲＸＱＵＡＬ）も肯定応答メッセージで送られ、送信側では質が一定の目標レベルになるように送信電力を変更する。 - 特許庁

The finder driving gear 5 is integrally equipped with end face cams 51 and 53 on which a visual field changing member 72 driving the objective 7 of a finder abuts at both ends as shown by figure 1.例文帳に追加

そして、ファインダー駆動ギア５は、ファインダーの対物レンズ７を駆動する視野変更部材７２が当接される端面カム５１・５３を両端に一体化して備える。 - 特許庁

To increase efficiency of the processing to form an image of a measuring object by facilitating work to allot an image pick-up objective region of a camera and composing processing of the image.例文帳に追加

カメラの撮像対象領域を割り付ける作業や画像の合成処理を容易に行えるようにして、計測対象の画像を生成する処理の効率化をはかる。 - 特許庁

To provide an apparatus in which an objective quality signal to be evaluated and a subjective quality signal to be perceived and evaluated by a person have a proper correlation.例文帳に追加

評価される客観的な品質信号と人間によって知覚・評価される主観的な品質信号とが良好な相関を有している装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly stable objective lens driving device in which tilt in a tangential direction is prevented in a simple constitution in spite of a cantilever supporting structure and the stability is increased.例文帳に追加

片持支持構造であっても、簡単な構成で、タンジェンシャル方向などにおけるチルトの発生を防ぎ、安定性に優れた対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A lens holder part 3 for holding an objective lens 5 is supported at respective one end side of four suspension wires 2, and can be moved in the direction of focusing and tracking.例文帳に追加

対物レンズ５を保持するレンズホルダ部３は、４本のサスペンションワイヤ２のそれぞれ一端側に支持され、フォーカス方向およびトラッキング方向に移動可能となっている。 - 特許庁

Execution priority of each job is determined by objective conditions such as a kind of job, a user's position, processing speed and states of the multifunction machines, on which user's arbitrariness is not reflected.例文帳に追加

各ジョブの実行優先度は、ジョブの種類、ユーザの役職、複合機の処理速度や状態など、ユーザの恣意が反映されない客観的条件で決定される。 - 特許庁

To provide an event discrimination device and an event discrimination program which are generally available for every sport to discriminate an event based on an objective discrimination criterion.例文帳に追加

各スポーツに対して汎用的に利用可能で、客観的な判別基準によりイベントを判別することができるイベント判別装置及びイベント判別プログラムを提供する。 - 特許庁