「Offsets」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A positioning apparatus 100 has a surface plate 10; a first stage 18 and a second stage 19 driven on the surface plate 10; a first reaction force offsetting mechanism that offsets a reaction force involved with driving the first stage 18 and the second stage 19; and a second reaction force mechanism that offsets a reaction force involved with driving the first stage 18 and the second stage 19.例文帳に追加

位置決め装置１００は、定盤１０と、定盤１０上で駆動される第１ステージ１８、第２ステージ１９と、第１ステージ１８、第２ステージ１９の駆動に伴う反力を相殺する第１反力相殺機構と、第１ステージ１８、第２ステージ１９の駆動に伴う反力を相殺する第２反力相殺機構とを備える。 - 特許庁

The directions of the offsets of the amplifiers 36 and 37 are so controlled that the direction of the offset of an amplifier set when one pixel of a liquid crystal display panel 1 is driven in one frame period is opposite from the directions of the offsets of the amplifiers 36 and 37 set when the pixel is driven in another frame period different from the frame period.例文帳に追加

アンプ３６、３７のオフセットの方向は、或るフレーム期間において、液晶表示パネル１の或る画素を駆動する際に設定される前記アンプのオフセットの方向が、或るフレーム期間と異なる他のフレーム期間において、前記或る画素を駆動する際に設定されるアンプ３６、３７のオフセットの方向に対して反対であるように制御される。 - 特許庁

A static magnetic field H_α formed by a permanent-magnet layer 9 fitted to a magnetic yoke 8 offsets the static magnetic field H_β formed by a fixed layer 4 at the place of a magneto-sensitive layer 2.例文帳に追加

磁気ヨーク８に設けられた永久磁石層９が形成する静磁界Ｈ_αは、固定層４が形成する静磁界Ｈ_βを、感磁層２の位置において相殺する。 - 特許庁

The controller 18 sets up the focus offsets to use for focusing in the optical pickup head 11 based on the equalizer errors output from the signal processor 14.例文帳に追加

制御器１８は、信号処理部１４から出力された等化誤差信号が示す等化誤差値をもとにして、光ピックアップヘッド１１のフォーカシングに用いるフォーカスオフセット値を設定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of hot offsets and waiting times at the start of printing, by appropriately controlling the temperature of a fixing means so as to prevent an overshoot from occurring.例文帳に追加

定着手段の温度を適切に制御して、オーバーシュートしないようにすることによって、ホットオフセットが発生することなく、かつ、印刷開始時に待ち時間が発生することがないようにする。 - 特許庁

The capacity part Cs2 holds potential according to the detected potential difference and the held potential offsets an influence of the threshold voltage Vth to output current Ids of the drive transistor Tr2.例文帳に追加

容量部Ｃｓ２は検出した電位差に応じた電位を保持し、保持した電位はドライブトランジスタＴｒ２の出力電流Ｉｄｓに対する閾電圧Ｖｔｈの影響を相殺する。 - 特許庁

Systems and methodologies are described that facilitate frequency hopping in a single carrier FDMA wireless environment by dynamically altering user offsets with time to obtain interference diversity.例文帳に追加

干渉ダイバーシティを得るため、ユーザオフセットを時間により動的に変更することによって単一キャリアＦＤＭＡ無線環境にて周波数ホッピングを容易にするシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

Alternatively, a return reflector such as an isosceles prism 410A or a trapezoidal prism 410B reflects and offsets returning beams so that the combined beam is offset from the input beam.例文帳に追加

代案として、二等辺フ゜リス゛ム（４１０Ａ）又は台形フ゜リス゛ム（４１０Ｂ）のようなリターン反射器が、リターンヒ゛ームを反射してオフセットし、そのため合成ヒ゛ームは入力ヒ゛ームからオフセットする。 - 特許庁

A plurality of thin-film layers are provided, and the bit-end electromagnetic anti-magnetic field of these thin-film layers offsets the total positive coupling to provide the duplicate magnetic state in the zero external magnetic field.例文帳に追加

複数の薄膜層を設け、これら薄膜層のビット端静磁気反磁界が構造の全正結合を相殺することにより、ゼロ外部磁界において二重磁気状態を得る。 - 特許庁

Warp image circuitry configured to store offsets to be applied to image data to generate the distorted representation provided to the image rendering device is included in the heads up display system.例文帳に追加

ヘッドアップ・ディスプレイシステムには、画像レンダリングデバイスに供給される歪んだ表示を生成するために画像データへと適用すべきオフセット値を記憶するワープ画像回路が含まれる。 - 特許庁

The lens group 15 consists of a large number of small lenses, which are arranged in a way that each cross sectional area of the light guide paths includes a plurality of the lenses so as to eliminate the effect of offsets among the components.例文帳に追加

レンズ群１５は小さなレンズを多数配列したもので、光導波路の断面積内に複数のレンズが含まれるようにして部品相互のずれの影響をなくす。 - 特許庁

A magnetostatic field H_α formed by a permanent magnet layer 9 provided to a TMR element 5 offsets a magnetostatic field H_β formed by a fixed layer 4 in a position of a magnetosensitive layer 2.例文帳に追加

ＴＭＲ素子５に設けられた永久磁石層９が形成する静磁界Ｈ_αは、固定層４が形成する静磁界Ｈ_βを、感磁層２の位置において相殺する。 - 特許庁

A counter circuit, in response to this differential circuit, offsets a predetermined temperature level based on the pulse appeared on the differential signal in order to gain an output signal representing a temperature detected.例文帳に追加

カウンタ回路がこの差分回路に応答して、検知された温度を表わす出力信号を得るために、差分信号上に表われるパルスに基づいて所定の温度レベルをオフセットさせる。 - 特許庁

Prior to the start of the press machine or simultaneously with the start, the bottom dead center position correcting mechanism is initialized in such a manner that the bottom dead center position set value offsets the maximum drop amount.例文帳に追加

前記プレス機の始動に先立ち又は始動と同時に、前記下死点設定値を前記最大落ち込み量を相殺するように下死点位置補正機構を初期設定する。 - 特許庁

Harmonics are removed from the output signals of the multipliers 12, 13 by LPFs 14, 15 as subcarrier signals containing offsets and are compared with a "0" level by comparators 16, 17.例文帳に追加

乗算器１２、１３の出力信号は、ＬＰＦ１４、１５で高調波が除去され、オフセットを含んだサブキャリア信号とされて、比較器１６、１７で”０”レベルと大小比較される。 - 特許庁

The lens group 15 consists of a large number of small lenses, which are arranged in a way that each cross sectional area of the light guide paths 14 includes a plurality of the lenses so as to eliminate the effect of offsets among the components.例文帳に追加

レンズ群１５は小さなレンズを多数配列したもので、光導波路１４の断面積内に複数のレンズが含まれるようにして部品相互の位置ずれの影響を減らす。 - 特許庁

This enables circumferential pressure distribution to cause imbalance at an annular gap 37 so that the needle valve 32 offsets at the side opposite to the ignition plug to increase an injection quantity toward the ignition plug side.例文帳に追加

これに伴い、環状間隙３７で周方向の圧力分布が不均衡となり、ニードル弁３２が点火プラグと反対側に偏心し、点火プラグ側に向かう燃料噴射量が増える。 - 特許庁

Further, the number of the offsets 3 is more than the number of the kinds of recorded data by one and data of a kind including no offset 3 are stored to a recording position denoted by the excess offset 3.例文帳に追加

また、オフセット３は記録するデータの種類より一つ多く設けられており、余剰のオフセット３が示す記録位置にオフセット３が設けられていない種類のデータを格納する。 - 特許庁

The server 16, when transmitting the CMD to the PC 11, offsets/organizes an overlapped portion between a CMD_n-1 previously transmitted to the PC 11 and a CMD_n to be transmitted, and transmits the CMD.例文帳に追加

サーバ１６は、ＰＣ１１にＣＭＤを送信する際に、ＰＣ１１に前回送信されたＣＭＤ_n-1 と、今回送信するＣＭＤ_n との重複部分を相殺・整理して送信する。 - 特許庁

Through the offsets thereof, the rotation moment is generated in each turning device 10, 30 and 70 when the wire rods 22, 42, 82 are towed, so that the back 1a and the palm are deformed.例文帳に追加

このようなオフセットにより、線材２２、４２、８２が牽引されると、各回動装置１０、３０、７０には回転モーメントが生じ、甲部分１ａ及び掌部分が変形する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device capable of achieving A/D conversion corresponding to various input signals of different frequency bands, amplitudes and DC offsets etc., and to provide an electronic device including the same.例文帳に追加

周波数帯域、振幅、ＤＣオフセット等が異なる様々な入力信号に対応してＡ／Ｄ変換を実現できる集積回路装置及びこれを含む電子機器の提供。 - 特許庁

A comparator 11 conducts binary processing by using the threshold resulting from summing both the offsets (offset 1) and (offset 2) to an adaptive binary processing threshold Ta, when a vertical line detection circuit 20 detects a vertical line.例文帳に追加

比較器１１が、垂直線検出回路２０が垂直線を検出したときには両オフセット値offset1 ，offset2 を適応二値化閾値Ｔａに加算した閾値を使用して二値化を行う。 - 特許庁

To provide a pulse density modulated DA converter and AD converter in which output or input ranges can be divided and set to arbitrary resolution and also gains and offsets can be adjusted.例文帳に追加

出力または入力範囲を任意分解能に分割設定でき、ゲインやオフセット調整を行うことが可能なパルス密度変調型ＤＡコンバータとＡＤコンバータを実現する。 - 特許庁

An operation amplifier 304 offsets the output voltage of a photodiode 108 by the difference of a reference volage 302 and the voltage of reference bottom (VRB) 305 of an offset DAC 202 and the A/D converter.例文帳に追加

フォトダイオード１０８の出力電圧は、オペアンプ３０４でリファレンス電圧３０２の差分とオフセットＤＡＣ２０２及びＡ／Ｄ変換器の下端電圧３０５でオフセットされる。 - 特許庁

To provide an audio system which offsets phenomenon caused by a phase difference between the reproduced audio signals of a plurality of on- vehicle speakers, particularly, of front speakers and rear speakers.例文帳に追加

車両に備えられた複数、特に前方及び後方のスピーカから再生されるオーディオ信号が相互の位相差により相殺される現象を防止できるオーディオシステムを提供する。 - 特許庁

The ECU 20 averages pressure detection value based on the detection signal, and offsets the averaged results in a range of sensor individual body characteristic dispersion.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、前記検出信号に基づく圧力検出値について平均化処理を行うとともに、該平均化した結果を、センサ単体の特性ばらつきの範囲内においてオフセットさせる。 - 特許庁

To provide an encoder which has a short waiting time as well as can generate codes with random offsets without requiring ROM for initial value storage in a code sequence such as PN sequence having a cycle.例文帳に追加

ＰＮ系列のような周期をもった符号系列において、待ち時間が短く、かつ初期値格納用のＲＯＭなどを必要とせずに任意のオフセットで符号を発生させる。 - 特許庁

The offsets of detection origins of the plurality of sensors are highly accurately measured in a state that the pattern plate 90 is accurately located on the image plane of the projecting optical system PL by using the multi-point AF system.例文帳に追加

また、多点ＡＦ系を用いてパターン板を投影光学系ＰＬの像面に正確に位置させた状態で、複数のセンサの検出原点のオフセット計測を高精度に行う。 - 特許庁

For each scope 3 category, total GHG emissions reported in metric tons of CO2 equivalent, excluding biogenic CO2 emissions and independent of any GHG trades, such as purchases, sales, or transfers of offsets or allowances 例文帳に追加

スコープ3の各カテゴリに関し、有機的CO2排出、独立したGHG 取引（購入・販売、オフセットあるいは排出枠の移転など）を除く、CO2メータートン相当で報告されたGHG 総排出量 - 経済産業省

To provide an optical pickup device which can prevent offsets in the focusing signal and correct the spherical aberration caused by the substrate thickness difference while thinning its device height.例文帳に追加

フォーカス信号へのオフセットを防止し、且つ、装置の薄型化を実現しながら基板厚の相違により発生する球面収差を良好に補正することが可能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A DC offset cancellation circuit (95, 200, Cs, 180) in a receiver 100 cancels DC offsets caused by leaked LO (local oscillator) signals from a LO signal generator 105.例文帳に追加

受信機１００におけるＤＣオフセット取消し回路（９５、２００、Ｃｓ、１８０）は、ＬＯ信号発生器１０５から漏洩されたＬＯ（局部発振器）信号によって引き起こされたＤＣオフセットを取り消す。 - 特許庁

Procedures for adding carriers and carrier acquisition are simplified through common carrier timing, signaling by the network to the user equipment (UE) of timing offsets and scrambling code selection, and other measures.例文帳に追加

キャリアの追加およびキャリア取得の手順は、共通キャリアのタイミング、ネットワークによるユーザ機器（ＵＥ）へのタイミングオフセットおよびスクランブリング符号選択の伝達、並びに他の手段によって簡単化される。 - 特許庁

Thus, even if payment fare, when it passes the entrance gate, is insufficient, the use restriction of the ETC is canceled, when it offsets the amount of refund in the exit gate to eliminate the insufficiency.例文帳に追加

したがって、入口ゲートを通過した際に支払う料金が不足していても、出口ゲートにおける払い戻し額と相殺することによって不足が解消すれば、ＥＴＣの利用制限は解除される。 - 特許庁

The control analysis circuit 17 then offsets the photodetection current monitor value Vx using an output level offset value Vs and sets the gain of the high frequency amplification circuit 13 using such a photo-detection current offset value Vx'.例文帳に追加

そして、制御解析回路１７は、出力レベルオフセット値Ｖsを用いて受光電流モニタ値Ｖxをオフセットし、この受光電流オフセット値Ｖx′を用いて高周波増幅回路１３の利得を設定する。 - 特許庁

The movable plate offsets its reciprocative motion axis from the line passing through the center of the last-stage gear to one side, and an elastic member working on the movable plate is arranged at the position offset to the other side.例文帳に追加

可動板は、その往復運動軸を最終段ギア中心を通るラインから一方の側にオフセットさせ、かつ、他方の側にオフセットした位置において、該可動板に作用する弾性部材を配置する。 - 特許庁

When the R signal (b) is inputted, the GLUT 112 for R and the BLUT 113 for R output offsets for the G signal and B signal in accordance with a gradation of the R signal (b).例文帳に追加

Ｒ用ＧＬＵＴ１１２及びＲ用ＢＬＵＴ１１３はＲ信号ｂが入力されると、そのＲ信号ｂの階調に応じたＧ信号，Ｂ信号に対するオフセット分を出力する。 - 特許庁

Each of the loops has a large diameter and a small diameter and orient parallel to the opening surface, and the direction and size of their tops have fixed offsets from the centers of bonding pads.例文帳に追加

ループは、大きな直径と小さな直径を有しており、開口面に関して平行に向けられ、ボンディングパッドの中央に関してそれらの頂点の方向及び大きさが一定のオフセットを有している。 - 特許庁

Offsets are arranged by forming LOCOS regions 9 between the ends of an electrode of the gate G and a first diffusion region 8 to be the source/drain region.例文帳に追加

ゲートＧの電極端とソース／ドレインとなる第１の拡散領域８の間に、酸化領域であるＬＯＣＯＳ領域９を形成して、ゲート領域Ｇとソース／ドレインとの間にオフセットを設ける。 - 特許庁

To prevent a toner from sticking to the surface of a fixing roller to thereby stably inhibit offsets for a long time and thus provide a fixing apparatus of which the fixing roller has an improved durability.例文帳に追加

定着ロール表面へのトナーの付着を防止することで、長期間安定してオフセットの発生を押さえ、定着ローラの耐久性を向上した定着装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the basis of statistic information of a frequency offset 5 corresponding to the one demodulated signal SG5, a frequency offset determining section 200 determines the frequency offsets 2_1 to 2_N to be used for the demodulation.例文帳に追加

また、周波数オフセット決定部２００は、前記一の復調信号ＳＧ５に対応する周波数オフセット５の統計情報に基づき、前記復調に用いる周波数オフセット２＿１〜２＿Ｎを決定する。 - 特許庁

Concerning right, left, and rear three radar devices 2, positional offsets ΔXi, ΔYi and a directional offset Δθi to the front radar device 2 are determined beforehand and set on a peripheral another car search part 16.例文帳に追加

右、左、後の３つのレーダ装置２について前のレーダ装置２に対する位置のオフセットΔＸｉ、ΔＹｉと向きのオフセットΔθｉを予め求め周辺他車探索部１６に設定する。 - 特許庁

The comparison parts 4 include a comparator, respectively, and different bias currents are respectively set to the plurality of comparators as offsets for differentiating the timing of AD conversion by the comparators.例文帳に追加

比較部４は、比較器をそれぞれ含み、その比較器がＡＤ変換する際のタイミングを異ならせるためのオフセットとして、複数の比較器に異なるバイアス電流をそれぞれ設定するようにした。 - 特許庁

The controller 30a of the image stabilizing system 10A offsets the instability of the imaging unit 9 by moving it in the direction to cancel its shakes detected by the shake sensor 8.例文帳に追加

また、手振れ補正システム１０Ａのコントローラ３０ａは、揺れ検知センサ８により検出された揺れを打ち消す向きに撮像ユニット９を移動させて、撮像ユニット９の手振れ補正を制御する。 - 特許庁

A transmission power control section 261 adds offsets to the transmission power of a transmission power control section 258 and controls an amount of amplification of an amplification section 262 when a transmission destination device is not in a HO state.例文帳に追加

送信電力制御部２６１は、送信先装置がＨＯ状態にない場合、送信電力制御部２５８の送信電力にオフセットをつけ増幅部２６２の増幅量を制御する。 - 特許庁

The thrust load which the output-side beveled gear 33 receives offsets the thrust drag F2, and thus the engaging position of the output-side beveled gear 33 to the input-side beveled gear 52 at clutch connection is held.例文帳に追加

出力側ベベルギヤ３３が受けるスラスト荷重をスラスト抗力Ｆ２が相殺して、クラッチ接続時における入力側ベベルギヤ５２への出力側ベベルギヤ３３の噛み合い位置を保持する。 - 特許庁