「One Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paddy field working machine which avoids seedlings or rice seeds supplied to a paddy field surface to divert from an appropriate position to the lateral one side so that the seedlings or the rice seeds are appropriately supplied on a target working line.例文帳に追加

田面に供給される苗又は種籾が適正な位置から横一側に向けて偏移することを回避して、作業対象ライン上に適正に苗又は種籾を供給することが可能となる水田作業機を提供する。 - 特許庁

In the common distribution path 15, at least one second ventilation opening 55 is formed at a position that does not form a straight line with the first ventilation opening 43 and the air flow outlets 12A and 13A, above the first ventilation opening 43.例文帳に追加

共通流通路１５には、第１通気口４３よりも上側の、第１通気口４３および空気流出口１２Ａ，１３Ａと一直線上に並ばない位置に、第２通気口５５が１以上形成されている。 - 特許庁

Within one hour, a pixel value of a video signal to be displayed is compared with a counter value of a counter for calculating a clock of a predetermined period; when the pixel value is accorded with the counter value, a potential of a data line VD_j is changed from (a) to b.例文帳に追加

１Ｈ内において、表示する映像信号の画素値と一定周期のクロックを計数するカウンタのカウンタ値とを比較し、画素値とカウンタ値とが一致した時に、データ線ＶＤ_jの電位がそれまでのａからｂに変化する。 - 特許庁

Further, after the control is started, a traveling direction of one's own vehicle is controlled so as to maintain the interval of the initial division lines in a corresponding direction from the division line corresponding in any one direction of the right and left initial division lines.例文帳に追加

そして、制御を開始したあとは、左右の初期区画線のいずれか一方の方向に対応する区画線から対応する方向の初期区画線間隔を維持するように自車両の走行方向を制御する。 - 特許庁

A data is inputted bit by bit in order from an image memory 1 which inputs a one-line image, to a 6-bit shift register 2, and a thinning point computing section 3 computes a thinning point according to shifting of the shift register 2.例文帳に追加

１ラインの画像を入力する画像メモリ１と画像メモリ１より順番に１ｂｉｔずつ６ｂｉｔシフトレジスタ２へ入力が行われ、このシフトレジスタ２のシフトに合わせて間引きポイント演算部３が間引きポイントの演算をする。 - 特許庁

A driving portion including a moving element 14 is reciprocated on a straight line by applying the current to the electromagnetic coil 15 in one direction and the opposite direction each other, and the vibration exciting force can be thereby applied to the base section 2.例文帳に追加

そして、電磁コイル１５に一方向及びその逆方向の電流を交互に流すことにより可動子１４を含む駆動部を一直線上で往復駆動させてベース部２に加振力を作用させることが可能である。 - 特許庁

To develop and provide a system which provides use effect by solving problems as much as possible generated when 'electronic mail' for exchanging character documents through a communication line of computers concentrate on one place.例文帳に追加

コンピュ−タの通信回線を経由して、文字文章を交換するのが「電子メ−ル」であるが、その電子メ−ルが１ケ処に集中した場合の問題を極力解決し利用効果を得るシステムの開発提供が本発明の課題である。 - 特許庁

To reduce costs by lessening the number of pads related to temperature detection and reducing a chip size and to highly accurately detect temperatures by using a wiring line in common in an HB having many colors and many nozzles formed in one chip.例文帳に追加

多色、多ノズルを１チップ化したＨＢにおいて、温度検知にかかわるパッド数を削減しチップサイズを縮小することでコストダウンをはかり、配線の共通化により高精度な温度検知を図ることを目的とする。 - 特許庁

In the surface-mounted type antenna for arranging a radiation electrode and a feeder electrode in a substrate, the radiation electrode is formed nearly into a V shape or on a diagonal line, and at the same time, one end is grounded and the other end is opened.例文帳に追加

基体に放射電極および給電電極を配置する表面実装型アンテナにおいて、前記放射電極を略Ｖ字状または対角線上に形成すると共に、一端を接地し、他端を開放する構成とする。 - 特許庁

The signal Dyc are read twice from, e.g. the memories 321, 341 for a signal write period for one line, coefficients KY1, KY2 for linear interpolation are multiplied with the obtained signal and the products are summed to generate a luminance signal Dyd.例文帳に追加

１ライン分の信号書込期間で例えばメモリ３２１，３４１から信号ＤＹcを２回読み出し、得られた信号に線形補間のための係数ＫＹ1，ＫＹ2を乗算したのち加算して輝度信号ＤＹdを生成する。 - 特許庁

The electric power source voltage is given to the injector INJ, an ignition coil IG, the control device ECU and a fuel pump FP through an electric power source line 12 from the electric power source circuit 11 with one voltage adjusting function with the generator 10 as the electric power source.例文帳に追加

発電機１０を電源とする１つの電圧調整機能付きの電源回路１１から電源ライン１２を通してインジェクタＩＮＪと点火コイルＩＧと制御装置ＥＣＵと燃料ポンプＦＰとに電源電圧を与える。 - 特許庁

When borders of surfaces included in the solid shape SG are displayed overlapping where surfaces are joined together, the overlapping border lines at this part are displayed as one border line.例文帳に追加

立体形状ＳＧに含まれている面の境界を表示画面３に表示している境界線が、面と面とが接合されている部分で重複している場合、この部分の重複している境界線を一本の境界線にして表示する。 - 特許庁

To securely prevent the influence on the cut-out quantity of remaining powder at the time of remarkably increasing the cut-out quantity of one kind of the powder in the case that the powder is blown into a reaction vessel through a blowing line from a plurality of pressure vessels.例文帳に追加

複数の圧力容器から１本の吹込ラインで反応容器に粉体を吹込む場合に、１種類の粉体の切り出し量を大幅に増加させるときに、残りの粉体の切り出し量への影響を確実に防止する。 - 特許庁

Coil sections 113, 114 are positioned on the same shaft line with the activating shaft and one end thereof is rotatably supported by the activating shaft 5 in an integrated manner while the other end is supported by the arm 4 so as not to rotate integrally with the activating shaft 5.例文帳に追加

コイル状部分１１３，１１４は前記作動軸と同一軸線上に位置付けられ、一端部は作動軸５に一体に回動支持され、他端部は作動軸５とは一体に回動しないようにアーム４に支持される。 - 特許庁

The pressure body 30 has or defines at least one first beverage passage for bringing, with the beverage valve at an open position, the inner space of a keg, in particular a riser of the tapping rod, into fluid communication with a beverage dispensing line.例文帳に追加

圧力体３０は、開放位置の飲料弁とともに、樽の内部空間特にタッピングロッドの上昇管を飲料分配ラインと流体連通にするための少なくとも１つの第１の飲料流路を有する、すなわち規定する。 - 特許庁

A moving image signal to be supplied from an upper stage corresponding to a writing control signal from the control signal generating circuit 11 is stored and outputted to a rear stage by delaying it by one horizontal cycle time by the line memories 12, 13.例文帳に追加

ラインメモリ１２，１３は、制御回路発生回路１１からの書き込み制御信号に対応して、上段から供給される動画像信号を記憶し、１水平走査周期時間だけ遅延して後段に出力する。 - 特許庁

A battery pack 50 formed by connecting a laminate type battery 1a and a laminate type battery 1b in series is constituted by joining a positive terminal 4a and a negative terminal 5b in one portion of welding A offset by the distance l_2 from the center line C.例文帳に追加

ラミネート型電池１ａとラミネート型電池１ｂとを直列接続した組電池５０は、正極側端子４ａと負極側端子５ｂとが、中線Ｃから距離ｌ_２だけオフセットした、溶接Ａの１箇所で接合されてなる。 - 特許庁

In one exemplary embodiment of the LED lighting package 300, the package 300 is operated in a normal manner in a first normal power mode in which power is supplied through a power line such as building wiring.例文帳に追加

ＬＥＤ照明パッケージ３００の例示的実施形態では、パッケージ３００は、建物配線（ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｗｉｒｉｎｇ）等の電力線により電力が供給される第１の通常電力モードで、通常の仕方で動作する。 - 特許庁

To provide a production line for rolling bearings, in which the machining allowance in a grinding process is reduced and the grinding process can be performed only once and a heat-treatment for one piece unit can be performed by minimizing the deformation caused by the heat-treatment.例文帳に追加

熱処理による変形を可及的に小さくすることで、研削工程での取り代を削減し、研削工程を一回通しで可能とし、また、１個単位の熱処理を可能とし得る転がり軸受の製造ラインを提供する。 - 特許庁

Four straight line second metal wires 12 parallel to the metal plate 10 are connected to an end part of the first metal wire 11 on the opposite side to the power feeding part 15 and the four metal wires 12 are orthogonal to one another.例文帳に追加

給電部１５とは反対側の第１金属配線１１の端部には、金属板１０に対して平行に４本の直線状の第２金属配線１２が接続され、４本の金属配線１２は互いに直交している。 - 特許庁

To provide an electric power supply circuit and a signal detector which can prevent ground faults occurring in one system from spreading to other system, in an electric power supply circuit having a plurality of systems of power supply line or a signal detector.例文帳に追加

電源ラインを複数系統にした電力供給回路や信号検出装置において、１系統に生じた地絡が他の系統に及ぶことを防ぐことができる電力供給回路及び信号検出装置を提供する。 - 特許庁

The thyristor transfer period of a thyristor for successively switching an LED which is lighted among a plurality of LEDs is expanded to a time of M+1 obtained by adding +1 to a standard time of M for a portion of the LEDs in one line.例文帳に追加

複数のＬＥＤのうちで点灯するものを順次切り替えるサイリスタのサイリスタ転送周期を１ライン中の一部のＬＥＤについては基準となるＭの時間に＋１を加算したＭ＋１の時間に拡大する。 - 特許庁

There is provided a battery charging system comprising: a battery charger 6; a power-supply switching device 5 configured to select one of a plurality of power-supply lines and let the selected power-supply line connect to the charger 6; and a HEMS 4 which controls the power-supply switching device 5.例文帳に追加

バッテリ充電システムは、バッテリの充電器６、複数の電源ラインのいずれかを選択して充電器６に接続させる電源切替装置５、および電源切替装置５を制御するＨＥＭＳ４を備える。 - 特許庁

In an elastic surface wave device which includes an input terminal 1, an output terminal 2, and a plurality of acoustically coupled interdigital electrodes (IDT); a phase-rotating element (line or inductor) 13 is connected in parallel to one or more IDTs.例文帳に追加

入力端子１と、出力端子２と、音響結合する複数の交差指状電極（ＩＤＴ）とを含む弾性表面波装置で、ＩＤＴの１以上に位相回転素子（線路又はインダクタ）１３を並列に接続する。 - 特許庁

At least one end portion 31 of each of the divided electrodes 30 has a projecting arc portion 31A on surface facing to the neighboring divided electrode 30 and a straight line portion 31B formed on a surface facing to the common electrode 41.例文帳に追加

各分割電極３０の少なくとも一端部３１は、隣接する分割電極３０に対向する面に突出した円弧部３１Ａと、共通電極４１に対向する面に形成された直線部３１Ｂと、を有している。 - 特許庁

To suppress crosstalk caused by fluctuations of information signal line voltage when driving a liquid crystal element having a V-shaped optical characteristic on one side in an active matrix way and color-displaying in a field-sequential system.例文帳に追加

片側Ｖ字の光学特性を有する液晶素子をアクティブマトリクス駆動し、フィールドシーケンシャル方式によってカラー表示する際に、情報信号線の電圧変動によるクロストークを抑制し、正確な階調表示を行う。 - 特許庁

A terminal device detecting the token frame by a token detector A suppresses the passage of the received frame by a multiplexer B, and after ending the reception of the token, transmits the token frame to circulate only one token on the transmission line.例文帳に追加

トークン検出器Ａでトークンフレームを検出した端末装置はマルチプレクサＢで受信フレームの通過を抑止し、トークンの受信終了後にトークンフレームを送信することでトークンを伝送路上に１つだけ巡回させる。 - 特許庁

The image signal read from the DPM 22a is written to the SDRAM 23 by burst transfer from the end-side address to the head-side address of a memory area of the SDRAM 23 needed to store the image signal of one line.例文帳に追加

ＤＰＭ２２ａから読み出された画像信号は、１ライン分の画像信号の記憶に必要なＳＤＲＡＭ２３のメモリ領域の後尾側のアドレスから先頭側のアドレスにかけて、バースト転送でＳＤＲＡＭ２３に書き込まれる。 - 特許庁

As a result, by one scanning of the line sensor 41, a first emphasized image and a second emphasized image corresponding to the two wavelength bands can be generated, and the time required in the inspection of the film thickness unevenness can be shortened.例文帳に追加

その結果、ラインセンサ４１の１回の走査により、２つの波長帯に対応する第１強調画像および第２強調画像を生成することができるため、膜厚ムラの検査に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

When the replay N and other replay having RP2 symbols less than N are won simultaneously, at least one RP2 symbol and maximum N RP2 symbols are displayed on the effective line at the time of the replay winning according to the operation timing of a stop switch.例文帳に追加

リプレイＮとＮ個未満のＲＰ２図柄を有する他のリプレイとの重複当選時には、少なくとも１個、ストップスイッチの操作タイミングに応じて、最大でＮ個のＲＰ２図柄をリプレイ入賞時の有効ラインに停止させる。 - 特許庁

Namely, when the still picture is displayed, processing operation for signals of at least one frame is performed and then a source signal line driving circuit can be stopped thereafter, so that the power consumption can greatly be reduced.例文帳に追加

すなわち、静止画を表示する際は、最低１フレーム分の信号の処理動作を行って以降は、ソース信号線駆動回路を停止させておくことが可能となり、それに伴って電力消費を大きく低減することが可能となる。 - 特許庁

In accordance with one of the embodiments of the present application, a sense amplifier circuit includes a bit line, a sense amplifier output, a power supply node having a power supply voltage, a keeper circuit including an NMOS transistor, and a noise threshold control circuit.例文帳に追加

本願の実施例のうちの一つによると、センス増幅器回路は、ビット線と、センス増幅器出力と、電源供給電圧を有する電源供給ノードと、ＮＭＯＳトランジスタを含むキーパ回路と、ノイズ閾値制御回路とを含む。 - 特許庁

Each of the individual electrodes in the first electrode row is formed in a U-shape, or in a shape of a numeral of 2, and projecting arms are superimposed perpendicularly to the axial line direction of the electrode row to form one row of electrodes as a whole.例文帳に追加

また、第１電極列の個別の電極をコ字状、或いは数字の「２」状等に形成し、互いに突出する腕部分を電極列の軸線方向に対して直角方向に重ねて、全体として１列の電極とする。 - 特許庁

To provide a telephone system in which information of a party's phone can be received to another external phone when switching the phone which is capable of speaking with the party's phone with a closed line, from one phone to the other phone.例文帳に追加

回線の閉結されている相手側装置と通話可能な装置が１の装置から別の装置へ切り替えられる場合に、その別の外部装置へ相手側装置の情報を受信することができる電話装置を提供すること。 - 特許庁

That is, this image forming apparatus can reduce the droop, and can reduce the skew, since the continuous one electrostatic latent image line 110 is formed, while successively turning off respective channels of the plurality of laser beams.例文帳に追加

すなわち本発明の画像形成装置では、複数本のレーザビームの各チャンネルを順次消灯しつつ連続した１本の静電潜像線１１０を形成するため、ドループを低減させ且つスキューを小さくすることができる。 - 特許庁

A gate driver 5 and a source driver 7 drive the display device 1 by line inversion or dot inversion and perform running-after scanning for scanning a plurality of subframes constituting one frame by shifting by only the predetermined interval.例文帳に追加

ゲートドライバ５およびソースドライバ７は、表示装置１に対して行反転駆動またはドット反転駆動を行い、かつ、１つのフレームを構成する複数のサブフレームを所定のインターバルだけずらして走査する追いかけ走査を行う。 - 特許庁

This protection hard mask has a one- or two-layer sacrificial hard mask that is especially effective, when interconnection structure such as a via opening and/or a line is formed between low-permittivity materials, while a final product is manufacture.例文帳に追加

保護ハードマスクは、最終製品を製造する際に、バイア開口および／またはラインのような相互接続構造が、低誘電率材料間に形成されるときに特に有効な１層または２層の犠牲的ハードマスクを備える。 - 特許庁

To provide an input device capable of specifying a switch in an input state only by providing one switch signal line by using coordinate data outputted from a primary input means.例文帳に追加

特に、第一次入力手段から出力された座標データを利用することで、一つのスイッチ信号ラインを設けるだけでも、入力状態にあるスイッチを特定することができる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a receiver circuit from malfunctioning in response to the operation of a transmitting circuit provided in a simultaneous bilateral circuit for transmitting and receiving signals over one transmission line.例文帳に追加

一の伝送路を介して信号の送受信を行う同時双方向回路において、その同時双方向回路に備えられた送信回路の動作に応答して、受信回路が誤動作してしまうことを防止する技術を提供する。 - 特許庁

The bulk chemical delivery system includes a bulk chemical canister connected to at least one manifold box, each manifold box has at least two output lines, and each output line connects to a secondary canister.例文帳に追加

少なくとも１つのマニホールド・ボックスに接続されたバルク化学物質キャニスターを含み、各マニホールド・ボックスが少なくとも２つの流出ラインを有し、各流出ラインが二次キャニスターと接続している、バルク化学物質供給システム。 - 特許庁

Two memories 46 and 47 having enough capacity to store the image data obtained during one line scanning period are selectively connected to output of the image forming circuit 44, and the memories 46 and 47 are selectively connected to a CPU 49.例文帳に追加

画像形成回路４４の出力には、１ライン走査期間に得られる画像データを蓄積するに足る容量を持つ２つのメモリ４６、４７が選択的に接続され、メモリ４６、４７は選択的にＣＰＵ４９に接続される。 - 特許庁

The differential output signal A is inputted from one of the two input lines of the differential receiver 15, and a differential output signal of polarity reverse to the differential output signal is inputted from the other input line.例文帳に追加

差動レシーバ１５の２本の入力線のうち、一方の入力線からは差動入力信号Ａが入力され、他方の入力線からは差動入力信号と逆極性の差動入力信号が入力される。 - 特許庁

To provide a clasp for string type accessories, a clasp that can be used for connecting a string of pearls in line and also in parallel with one clasp and that looks beautiful as well as feeling good in use.例文帳に追加

１つの紐状装身具用留め具によって、真珠列を直線連結する場合と並列連結する場合の両方に兼用できるとともに見た目が美しく使用感が良好な紐状装身具用留め具を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital light emitting element writing device that faithfully recognizes line drawing in one pixel unit by simultaneously taking pixels of horizontal and vertical scanning which surround a pixel of interest from a storing function, and carrying out data identification to the pixel of interest.例文帳に追加

注目画素を取巻く主・副走査の画素を格納機能から同時に取出して、注目画素に対してデータ識別できることにより、１画素単位での線画を忠実に認識するデジタル発光素子書込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical device not having the position deviation of a scanning line formed on a photoreceptor drum by a laser beam passing an fθ lens before and after occurrence of the thermal expansion of the fθ lens suppressed from one side and made of plastics.例文帳に追加

一方側から押さえ付けられたプラスチック製のｆθレンズが熱膨張する前後で、このレンズを透過するレーザ光が感光ドラム上に形成する走査線の位置がズレることのない走査光学装置を、提供する。 - 特許庁