「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information terminal device and an operation support method capable of improving operability by predicting a next suitable operation of a specific operation inputted by a user based on a history of previous operations carried out by the user to support operation input by the user according to the prediction.例文帳に追加

ユーザが行った以前の操作履歴に基づいてユーザが入力した特定操作の次に適した操作を予測し、この予測に従ってユーザによる操作入力を支援して操作性の向上を図った情報端末装置及び操作支援方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability by enabling a photographer to freely switch the rotating angle for operation of a focus control device in the case of having an end and in an endless case according to the taste and purpose of the photographer, and enabling the seamless use of a focus driving device which permits two endless operations.例文帳に追加

カメラマンの好み、目的に応じてフォーカスコントロール装置の操作回転角をエンド端を有する場合とエンドレスの場合に自由に切り替えられるようにすること、また、２つのエンドレス操作可能なフォーカス駆動装置をシームレスに使用できるようにすることによって、操作性の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a microscope moving unit which prevents an apparatus from being made larger and slower by making the movable part small, improves the revolving operability of an objective lens by securing a wide space around the objective lens and permits microscope observation of different positions of a sample without changing the state of the sample.例文帳に追加

可動部分を小さくして装置の大型化および低速化を防止し、対物レンズの周囲に広い空間を確保して対物レンズの取り回し性を向上するとともに、標本の状態を変化させることなく、標本の異なる位置を顕微鏡観察することを可能とする。 - 特許庁

To surely direct an antenna for a GPS upwards all the time irrespective of an attitude difference of an apparatus, to eliminate work for regulation or the like for an angle of the antenna for the GPS, and to remarkably enhance operability.例文帳に追加

本発明は、装置の姿勢差に関わらず必ずＧＰＳ用アンテナは常に一定の上方向を向き、ＧＰＳ用アンテナの角度を調整するなどの作業は全く必要なくなり、操作性が格段に良くなるＧＰＳ用アンテナ及びＧＰＳ情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high quality semiconductor device by providing a device and a method for efficient die-bonding improved in operability and reliability, with which the semiconductor chip of every size can be bonded to a substrate with a suitable pressure regardless of a number of semiconductor chips to be simultaneously press-contacted.例文帳に追加

一度に圧接する半導体チップ数に関係なく、あらゆるサイズの半導体チップを適切な圧接力で基材に接合できる操作性及び信頼性に優れた効率的なダイボンディング装置及び方法を提供し、品質の高い半導体素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a soldering iron with a dispensing function of cream solder, a soldering iron that can enhance reliability of soldering quality by improving durability and operability through a discharging mechanism with a simple structure, in a soldering iron for dispensing fused solder from the tip end of the iron point.例文帳に追加

こて先部の先端から溶融した半田を吐出する半田ごてにおいて、簡単な構造による排出機構により耐久性及び作業の操作性を向上させ、半田付けの品質信頼性を高められるクリーム半田の吐出機能付き半田ごてを提供する。 - 特許庁

To provide a cartridge for photosensitive recording medium which can facilitate handling of the cartridge and raise its operability by surely engaging a shutter open member and an engagement part prepared in a recording or reproducing apparatus and reducing amount of projection from cartridge external form of the locking part.例文帳に追加

記録再生装置に設けられたシャッタ開放部材と係止部とを確実に係合させ、且つ係止部のカートリッジ外形からの突出量を少なくして、カートリッジの取扱いを容易にすると共に操作性を向上させることができる感光性記録媒体用カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment device for an endoscope which is excellent in operability capable of rotating the leading end treatment member provided at the distal end of a flexible sheath in the axial direction by easy operation without requiring operation for rotating the whole of an operation portion on the hand side.例文帳に追加

手元側で操作部全体を回転させるような操作を必要とすることなく、可撓性シースの先端に設けられた先端処置部材を容易な操作で軸線周り方向に回転させることができる、操作性の優れた内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

To provide a friend or foe identifying laser transmitter which is for executing the fire target aiming and the friend or foe identification at the same time to avoid danger of shooting friends by mistake and make the economical effect expectable in addition to the easiness of actions and the operability.例文帳に追加

本発明の課題は、射撃目標照準および敵味方識別を同時に実施することが可能となり、味方誤射の危険性を回避するだけでなく、行動の容易性、操用性の他、経済性の効果を期待できる敵味方識別用レーザ送信装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cell array excellent in handling a culture medium, a drug solution and the like, and handlability in washing treatment, when applied to applications such as medicine evaluations, and having a structure by which a desired cell is certainly harvested from the cell array with good operability, and a structural body therefor.例文帳に追加

薬物評価等の用途に適用した場合に、培地や薬液などでの処理や、洗浄処理における取り扱い性に優れ、更に、細胞アレイから目的とする細胞を操作性よく、かつ確実に分取可能な構造を有する細胞アレイ及びそのための構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing bis{2-[2-(4-dibenzo[b,f][1,4]thiazepin-11-yl-1-piperazinyl)ethoxy]ethanol} monofumarate, which can be suitably used for improving the operability in the industrial operation, such as volumetric efficiency, filterability and the omission in the pulverization of crystals.例文帳に追加

容積効率および濾過性を改善でき、結晶の粉砕を省略できるなどの工業スケールでの作業性の効率を向上できるビス{２−〔２−（４−ジベンゾ〔ｂ，ｆ〕〔１，４〕チアゼピン−１１−イル−１−ピペラジニル）エトキシ〕エタノール}モノフマレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grip construction of a periphery of a tool holding portion in an impact tool for improving operability of the impact tool during chipping and crushing work by removing a side handle attached to the periphery of the tool holding portion, and holding the periphery of the tool holding portion.例文帳に追加

本発明は、衝撃工具における工具保持部周辺のグリップ構造に関するものであり、その目的は、工具保持部周辺に取り付けられたサイドハンドルを取外し、工具保持部周辺を握って行うハツリ・破砕作業時の衝撃工具の操作性を向上させることである。 - 特許庁

To improve the operability of a knee operating lever and increase the safety level of sewing machine operation by inhibiting start of the machine motor when the presser bar is operated to rise by the knee operating level during machine stop, and by stopping drive of the machine motor when the knee operating level is operated during sewing.例文帳に追加

ミシン停止中に膝操作レバーで押え棒を上昇操作したときにミシンモータの起動を禁止すること、縫製中に膝操作レバーを操作したときにミシンモータの駆動を停止すること、膝操作レバーの操作性を向上させること、ミシン操作の安全性を高めること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe holder that has a power supply function, can be easily mounted to an ultrasonic diagnostic apparatus or a cart, can be easily separated from an installed state, can perform ultrasonic diagnoses while charging, and has superior operability, and to provide the ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

給電機能を備え、超音波診断装置またはカートに容易に装着することができ、また装着状態から容易に分離することができ、充電しながら超音波診断を行うことができ、操作性に優れた超音波プローブホルダおよび超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To keep the security of a service to be provided without damaging operability on the side of an external device by automatically determining the validity of certification corresponding to the characteristics (environment or performance) of the external device to access an image processor for providing the image processing service.例文帳に追加

画像処理サービスを提供する画像処理装置において、これにアクセスする外部装置の特性（環境や性能等）に応じて認証の有効期間を自動的に決定することで、外部装置側での操作性を損なうことなく、提供するサービスのセキュリティを確保する。 - 特許庁

To provide a preliminary seedling loading table which has high strength and excellent stability while simplifying structure, reducing a manufacturing cost and improving operability and with which preliminary seedlings are readily supplied from a levee to each loading table and preliminary seedlings are readily supplied from each loading table to the seedling loading table of a seedling planting apparatus.例文帳に追加

予備苗載台を、構造の簡素化や製造コストの削減及び操作性の向上を図りながら、強度の高い安定性に優れたものにするとともに、その各載置台に対する畦からの予備苗補給や各載置台から苗植付装置の苗載台への予備苗供給を行い易くする。 - 特許庁

To provide an anisotropic electroconductive paste having excellent storage stability and dispenser coating operability without causing resin fallout, bubbling and bleeding when thermopressing and capable of providing a cured product having high adhesion and bonding reliability even at high temperatures and high humidities and high repair properties, and a method for using the paste.例文帳に追加

貯蔵安定性、ディスペンサー塗布作業性に優れ、熱圧着時の樹脂抜け、気泡、染み出しの発生がなく、その硬化物は、高温高湿時においても接着信頼性および接続信頼性が高く、かつリペア性も高い異方性導電ペーストおよびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduces the possibility that an image forming job is implemented before stabilization of an image than before while improving operability of an input operation that should be implemented by a servicing person etc. when a consumable component which is not automatically detected has been replaced with a new component.例文帳に追加

自動検出されない消耗品を新品に交換した場合にサービスマンなどが実行すべき入力操作の操作性を向上しつつ、画像安定化の前に画像形成ジョブが実行されるといったことを従来よりも低減可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gate door structure including: a lock unit and a gate door structure with excellent operability, not susceptible to limitation of face and depth dimensions of a vertical frame of a gate door, attaining not only unconventional and high design but also good harmony with design of a gate door, and having safety.例文帳に追加

門扉の縦枠の見付けや見込み寸法の制限を受けることがなく、それ自体が斬新でデザイン性が高いだけでなく、門扉のデザインとうまく融合することができ、しかも安全性と操作性にも優れた錠ユニットと門扉構造とを備えた門扉構造を提供する。 - 特許庁

To provide a copolymer latex suitable for obtaining a compsn. for paper coating which is able to give a coated paper excellent in bond strength, white paper gloss, print gloss, ink drying characteristics and tolerance to the change of printing speed, and which is also excellent in coating operability with improved tackiness prevention characteristics.例文帳に追加

接着強度、白紙光沢、印刷光沢、インク乾燥性、印刷速度の変化への許容性に優れた塗工紙を得ることができ、しかもべとつき防止性が改善されて塗工操業性に優れた、紙塗工用組成物用に好適な共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide a walking aid for persons with walking difficulties which achieves higher operability and safety with a smaller size and a less weight and limited fatigue in use along with excellent carrying and running performances and serves to realize active and healthy daily lives by producing a free walking ability.例文帳に追加

小型軽量で操作性、安全性が高く、携帯性、走行性能に優れた使用時の疲労が少ない歩行補助器を歩行障害者に提供し、自由に歩行し活動的で健康な日常生活を実現することに役立てる歩行補助器を提供すること。 - 特許庁

To provide a headphone type music reproducing device and a music reproduction system that can simultaneously realize the portability allowing a user to be able to use the device while carrying it even at the time of doing exercise and the operability allowing the user to quickly and simply reproduce desired music at a position of an arm of the user.例文帳に追加

本発明の目的は、運動時でも携帯して使用できるような携帯性と、使用者の腕の位置で迅速かつ簡単に希望する音楽の再生が可能となるような操作性と、を同時に実現するヘッドホン型音楽再生装置、及び音楽再生システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an apparatus for separating gas from a pressure liquid, capable of separating and removing gas harmful to a machine from the liquid used for controlling the operation of the machine, capable of preventing the operation failure of an operation valve or the like and capable of enhancing the operability and safety of the machine to facilitate inspection and maintenance.例文帳に追加

機械を作動制御する液体から機械にとって有害な気体を分離除去し、操作バルブ等の作動不良を防ぎ、機械の操作性、安全性を向上させて点検整備を容易化することのできる圧液からの気体分離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At that time, the operation knob 30 is restricted so as not to endlessly rotate about the shaft and so as to rotate only in a predetermined angle range, so that the need of passing the operation knob 30 from one hand to the other when rotating the operation knob 30 is eliminated, thereby decreasing a burden of wrists and improving operability.例文帳に追加

その際に、操作ノブ３０は軸まわりに無制限に回動することなく、所定角度範囲の回動のみが可能なように規制されるので、操作ノブ３０の回動操作するときに該操作ノブ３０を持ち変える必要がなくなって手首の負担が軽減されて操作性が向上する。 - 特許庁

To surely hold an opening-closing body for installing an opening assisting force generating means in a midway position, while improving opening-closing operability of the opening-closing body by manual operation, by stopping in the middle of manually opening and closing the opening-closing body by the operation of a single operation part.例文帳に追加

単一の操作部の操作により開閉体の手動開閉、途中停止を可能として、手動による開閉体の開閉操作性を向上させることと、開放補助力発生手段が装着された開閉体を途中位置に確実に保持させることである。 - 特許庁

To provide a compact and light-weight table for a portable electronic device and a method for using it in which an operability is improved when the portable electronic device such as a note type personal computer, a video image display device and a game machine is operated while raising an upper part of the body and stretching out legs with less fatigue of the body.例文帳に追加

上体を起こし、足を投げ出した姿勢で、ノートパソコン、ビデオ映像表示装置、ゲーム機等の携帯型電子機器を操作する場合の操作性が向上し、かつ身体の疲労が少なく使用できる小型軽量な携帯型電子機器用のテーブルとその使用方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability, and prevent breakage and disengagement of a thread ridge by enabling removing of a mounted body while leaving a bolt in a base, in a device for preventing disengagement of the bolt at the time of detaching the mounted body by loosening the bolt after the mounted body is fixed to the base by fastening the bolt.例文帳に追加

基台に取付け体をボルト締めで固定後、ボルトを緩めて取付け体を取り外す際、ボルトの脱落を防止し得る装置に関し、ボルトを基台に残存したままで取付け体の取り外しを可能とし、作業性の向上と螺子山等の損傷と脱落の絶滅を図る。 - 特許庁

To provide a food service wagon with an auxiliary motor-driven function improving operability and convenience in a self-advancing time with assistance by the auxiliary motor-driven function in turning motion besides straight advancing motion regarding the food service wagon with the auxiliary motor-driven function capable of self-advancing by driving driving wheels by a drive means.例文帳に追加

駆動手段により駆動輪を駆動させることで自走可能な補助電動機能付配膳車に関し、特に、直進移動時に加え、旋回移動時も補助電動機能によって助勢し、自走時の操作性と利便性を向上させた補助電動機能付配膳車を提供する。 - 特許庁

Thus, since the measurement contents and the measurement items required for the respective cases are clearly displayed and the measurement is executed by successively selecting them, the operability is improved, the required measurement is quickly executed and the burdens of a patient and an operator such as a doctor are reduced.例文帳に追加

これにより、症例毎に必要な計測内容や計測項目が明示され、それらを順次選択して計測を実行するので、操作性が向上し、必要な計測をすばやく実施できるようになり、患者や医師などの操作者の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To make operability excellent, to reduce a device size and a cost, and to enhance efficiency under power generation, by producing pure water without using pressurizing means such as a compressor and without using power and by mixing the water with a fuel to be supplied to a unit cell of a fuel cell.例文帳に追加

コンプレッサ等の加圧手段を用いずに、無動力で、純水を製造し、これを燃料と混合し燃料電池セルに供給することにより、操作性に優れ、装置の小型化と低コスト化を達成し、発電中の効率を向上させる固体高分子電解質型燃料電池の提供。 - 特許庁

The optimum work mode of the work machine is effectively obtained according to the work contents and work conditions under implementation or the skill of the like of an operator even in the environment that the work range is changed or an obstacle exists or not, and stable vehicle travelability and the operability of the work machine can be realized.例文帳に追加

作業範囲の変更や障害物の有無等の環境下にあっても、実施している作業内容や作業条件、或いはオペレータの技量等に応じた最適な作業機の作業モードが効果的に得られ、安定した車両走行性及び作業機の操作性が実現できる。 - 特許庁

To provide a kit capable of isolating a sample from the atmosphere, transferring it to an analysis apparatus, setting it at a rack of the analysis apparatus, and observing and measuring changes in the sample as it remains isolated from the atmosphere associated with various types of reactions without impairing the operability of the analysis apparatus.例文帳に追加

試料を大気から隔離して分析装置に搬送し、分析装置の架台にセットして、試料が大気から隔離された状態での各種反応に伴う試料の変化を、分析装置の操作性を損なうことなく観察・測定することを可能とするキットを得る。 - 特許庁

To improve user's operability and to achieve space saving and cost reduction by decreasing driving force or manual operational force required for attaching/detaching operation of a process cartridge in an image forming apparatus in which a plurality of process cartridges are detachably attached to an apparatus body so as to form an image on a recording medium.例文帳に追加

複数のプロセスカートリッジを装置本体に取り外し可能に装着して、記録媒体に画像を形成する画像形成装置において、プロセスカートリッジの着脱操作に必要な駆動力或いは手動操作力を低減して、ユーザ操作性が良く、また省スペース化、低コスト化を可能にする。 - 特許庁

By the above, the duty of the electronic components constructing the inverter circuit is kept below the allowable value against an abrupt variation of the power source voltage to be supplied to the inverter circuit caused by an abnormality of the power source, and the reliability of the inexpensive and user-friendly induction heating device with good operability can be improved.例文帳に追加

これによって、電源異常に起因するインバータ回路４への電源電圧の急峻な変動などに対して、インバータ回路４を構成する電子部品の電気的責務を許容値以下に保ち、安価で、使い勝手が良く、かつ信頼性の高いものとすることができる。 - 特許庁

To provide a recording apparatus including a handle rotatably pivoted to a bearing hole provided in a casing, reducing the risk of contaminating the casing due to adhesion of ink mist to the outer peripheral surface of the casing without lowering the operability of the handle and generating sliding sound offensive to the ear.例文帳に追加

筐体に設けられた軸受孔にハンドルが回動可能に軸支されている記録装置において、ハンドルの操作性の低下や耳障りな摺動音を生じさせることなく、筐体の外周面にインクミストが付着して筐体が汚れてしまう虞を低減させる。 - 特許庁

To make adequately compliable with both demands for secrecy protection and operability by making it possible to set a password authenticating function while a screen saver is being operated.例文帳に追加

スクリーンセーバーを起動させたり、表示装置を電源Offなどの状態にすることで、表示装置に表示されている原画面を隠すことができるシステムにおいて、機密保護と操作性の双方の要求に適格に応えることができる情報処理装置及び方法、媒体を提供する。 - 特許庁

A distance between the cover induction heating coil 22 and a heat plate 21 is set smaller enough to sufficiently heat the heat plate 21 without enlarging the cover induction heating coil 22 in size, and weight of the cover body 16 is not too heavy and operability of the cover body 16 in opening and closing is good.例文帳に追加

蓋誘導加熱コイル２２と発熱板２１との距離は小さく設定し、蓋誘導加熱コイル２２を大型化することなく発熱板２１を十分加熱できる構成であり、また、蓋体１６の重量も重くなり過ぎることなく、蓋体１６の開閉操作も良好である。 - 特許庁

To provide a key top plate which is easy to manufacture, having a structure of a key top installing therein an another key top and capable of properly keeping operability of both the key tops, even if the space between both the key tops is reduced, and to provide a manufacturing method of a key top mounting plate.例文帳に追加

製造が容易で、キートップの内部に別のキートップを設置する構造のキートップ板であって両キートップの隙間を小さくしても、両キートップの操作性を何れも良好に保つことができるキートップ板及びキートップ取付板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method for aggregate which shortens the required time and improves the operability in the usage of a two-component adhesive increasing the adhesiveness with solidification material (asphalt) and enabling the security of the prescribed strength by means of rolling compaction, in the laying method using rubber chips as the aggregate in order to obtain a road having flexibility.例文帳に追加

柔軟性を有する道路を得るべく、ゴムチップを骨材とする敷設方法が提案されているが、固化材（アスファルト）との接着性を増し転圧による所定強度の確保を可能とする２液混合タイプの接着剤使用法は、時間がかかりまた作業性も悪い。 - 特許庁

To provide a portable electric cutter which adopts a mechanism for correcting a housing inclined by a component processing error, an assembling error or the like to be in parallel with the side edge extending in the fore-and-aft direction of a surface plate, thus preventing the deterioration of processing accuracy, and is favorable in operability.例文帳に追加

部品の加工誤差、組み立て時の誤差等により傾斜したハウジングを、定盤の前後方向に伸びる側縁に対し平行になるように矯正する機構を採用し、もって加工精度が落ちることが無く、操作性の良い携帯用電動切断機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet handling device with excellent operability and reliability capable of effectively utilizing the whole storage part by appropriately selecting the storage place of each kind of paper sheet, flexibly coping with the increase/decrease of the kinds of paper sheets and the increase/decrease of the number of paper sheets to be handled among the kinds.例文帳に追加

紙葉の種類の増減や種類間の処理枚数の増減にも柔軟に対応して、各種類の紙葉の収容先を適切に選択可能とすることにより、収容部全体を有効に活用可能な、運用性および信頼性に優れた紙葉処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic pressure control system for a vehicular eight speed automatic transmission capable of simplifying the structure of an automatic transmission, enabling precise control, minimizing gear shifting shock, improving operability, improving fuel economy, and totally improving performance of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の構成をより簡単にし、精密な制御が可能にし、変速衝撃が最少化し、運転性を向上させ、燃費を向上させて、自動変速機の性能を全体的に向上させることができる、車両用８速自動変速機の油圧制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hand held type gas and liquid-injecting machine not requiring for a worker grasping an operating lever for injecting a medicinal liquid, etc., and compressed air, etc., always tightly during an injecting work, aiming at the reduction of fatigue and improvement of working efficiency of the worker and further aiming at the easiness of its operability.例文帳に追加

注入作業中、作業者が薬液等及び圧縮空気等を注入するための操作レバ−を、常に握りしめている必要がなく、作業者の疲労軽減及び作業性の向上を図り、さらに操作性の容易化を図った手持ち式の気液注入機を提供する。 - 特許庁

To expand the area of a filter for improving dust collecting properties and deodorizing performance upon operation time of an air cleaning unit and contrive the improvement of handling convenience in the operability of the device when the air-cleaning unit, high in the using frequency of the same throughout the year, is used in parallel with a warm-air heating unit.例文帳に追加

空気清浄部の運転時の集塵性能と脱臭性能を高めるため、フィルターの面積の拡大を図り、また、年間を通して使用頻度の高い空気清浄部を温風暖房部と併用する場合、その操作性において使用勝手の向上を図る。 - 特許庁

Also, when performing key input with the right hand for example, since the keyboard main body 2 can be slightly slanted to the left for positioning the keyboard main body 2 to match orientation of the right hand, the input operability can be improved even if the key input device 1 is on the steering wheel 5 in a position comparatively near the body.例文帳に追加

また、例えば、右手でキー入力を行う場合に、キーボード本体２を多少左に傾けて右手の方向に合わせてキーボード本体２を配置できるため、ハンドル５という体に比較的近い位置にキー入力装置１があっても入力操作性を向上できる。 - 特許庁