「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

Displaying the information with respect to the operation being part of the information having been displayed on the main LCD 111 not on the main LCD 111 but on the sub LCD 112 can effectively utilize the display screen of the main LCD 111 and prevent its operability from being deteriorated.例文帳に追加

メインＬＣＤ１１１に表示していた情報の一部である操作に関する情報をメインＬＣＤ１１１にではなく、サブＬＣＤ１１２に表示することにより、メインＬＣＤ１１１の表示画面を有効に利用できるようにするとともに、操作性が悪くなることも防止する。 - 特許庁

To secure operability without deteriorating an appearance of an operation lever of a tilt mechanism, etc. provided in a steering column, even when the whole length of the steering column is comparatively short, and to suppress interference of a knee airbag and the operation lever when the knee airbag is inflated.例文帳に追加

ステアリングコラムの全長が比較的短い場合であっても、該ステアリングコラムに設けられるチルト機構等の操作レバーについて、見栄えを悪化させることなく操作性を確保すると共に、ニーエアバッグの展開時における該ニーエアバッグと操作レバーとの干渉を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure of a fitting which can minimize the thickness of a sheet while ensuring a certain plane rigidity to maintain the self-standing property in sticking the sheet, reduce the weight as a paper sliding screen, reduce the cost, improve the operability, and easily change the sheet.例文帳に追加

貼り込みの際の自立性を維持するための、ある程度の面剛性を確保しながら、シートを可及的に薄手として、障子としての重量を軽減して、コスト低下をもたらし、操作性を向上すると共に、シートの貼り替えが容易に行える建具の構造を提供する。 - 特許庁

Since the lock device 300 can be fixed to the piping 110 by outwork while a state of engagement between the lock pin 310 of the lock device 300 and the engagement portion of the handle 200 is confirmed, positioning and fixing work can be completed with favorable operability and with a small number of working man-hours.例文帳に追加

ロック装置３００のロックピン３１０と、ハンドル２００の係止部との係合状態を確認しながら、アウトワークによって、配管１１０にロック装置３００を固定できるため、作業性もよく小さい作業工数で位置決め及び固定作業を完了することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus facilitating detachment of a connecting member, such as a wire and a connector, and an electric equipment substrate, widely preventing poor connection when attaching/detaching the members, and damages on the members caused by static electricity, then facilitating the operation, and reducing the operating time, that is, enhancing the operability.例文帳に追加

配線やコネクタといった接続部材や電装基板の取り外しを容易にし、これら部材の取り付けや取り外し時の接続不良や、静電気による損傷を広範に防止し、作業の容易化や作業時間の短縮等、作業性を高めることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium transport device for facilitating easy prevention of an error detection of a rear end of a recording medium to be transported, forming a high quality image and conducting a post processing having an excellent operability and an image forming device having the recording medium transport device and a recording medium post-processing device.例文帳に追加

搬送する記録媒体の後端の誤検出の防止が容易で操作性も優れ高品質の画像を形成して後処理する記録媒体搬送装置、及びその記録媒体搬送装置を備える画像形成装置、並びに記録媒体後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope which improves the insertability of instruments for medical treatment and the durability of built-in objects and has excellent bending operability and observation performance by improving a bending shape to locally change the radii of curvature of a bending pipe constituting a bending section.例文帳に追加

湾曲部を構成する湾曲管の局部的に曲率半径が変化する湾曲形状を改善し、処置具挿通性の向上及び内蔵物の耐久性の向上を図るとともに、湾曲操作性及び観察性能に優れた内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To carry out displaying at a position easy to see by a user while obviating the need of an electric wire capable of degrading visibility or operability of the user in a structure that a notice relating to a condition of an ink tank is issued by a light emission section such as an LED, and to facilitate the manufacturing process of the ink tank.例文帳に追加

インクタンクの状態に関する報知をＬＥＤなどの発光部によって行う構成において、ユーザの視認性や操作性を阻害し得る電気配線を必要とせずに、ユーザが目視し易い位置での表示を行うようにするとともに、インクタンクの製造を容易にする。 - 特許庁

The digital camera 1 is provided with a display control means, to make a display means 2 display information 2a for particularizing the mode for a prescribed time in an easy to see form in applying power to the digital camera or in changing the mode setting so as to simply and surely discriminate the present mode, thereby enhancing the operability.例文帳に追加

また、デジタルカメラの電源投入時やモードの設定を変更した時に、モードを特定する情報２ａを一定時間、見やすい形態で表示手段２に表示させる表示制御手段を設け、現在のモードを簡単かつ確実に判別できるようにし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a notification instruction system that reliably gives notice through either intermittent operation or continuous operation, enables balance between malfunction and operability to be easily adjusted, and enables a suitable threshold to be easily set in accordance with the state of an operator, and to provide a notification system using the same.例文帳に追加

断続的操作によっても、継続的操作によっても、確実に報知を行うことができ、且つ、誤作動と操作性のバランスの調整も容易であり、更には操作者の状態に合わせて適切な閾値を容易に設定可能な報知命令システム、及び、それを用いた報知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle for agriculture allowing a stable driving operation by avoiding the deterioration of driving operability in a riding state in traveling on a narrow footpath in a mountainous region, in traveling over a levee or in the case that it is transferred to the deck of a carrying vehicle by using a footboard.例文帳に追加

山間地での細い畦道での走行時、畦越え走行時、足踏板を利用して運搬車の荷台に移載される場合等、乗車状態では運転操作性が悪くなるのを回避して、安定した運転操作を行うことができる農用作業車を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a slide switch with push switch, in which operability is improved by shortening a push stroke and downsizing and thinness are achieved in a push mechanism, and pushing operation of the push mechanism is restrained at the sliding operation of a slide mechanism, and which is suitable for mounting on a digital camera or the like.例文帳に追加

プッシュ機構におけるプッシュストロークを短縮して操作性を向上させるとともに小形・薄形化を図り、スライド機構のスライド操作時にプッシュ機構のプッシュ操作を規制してディジタルカメラ等に搭載するのに好適なプッシュスイッチ付きスライドスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate fiber capable of providing with good spinning operability while using polylactic acid, fusing only the sheath part in heat treatment to fuse the sheath part and giving products such as a woven or knitted fabric and a nonwoven fabric excellent in stretchable property and softness by PTT (polytrimethylene terephthalate) of the core part.例文帳に追加

ポリ乳酸を使用しながらも紡糸操業性よく得ることができ、鞘部を溶融させる際の熱処理においても鞘部のみが溶融し、芯部のＰＴＴにより伸縮性や柔らかさに優れた織編物や不織布等の製品を得ることができるポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a cushioning material which is excellent in flexibility, durability, operability and a contact pressure dispersibility and composes a mattress effective for prevention/treatment of a bedsore, a wheelchair, a sheet, a sofa, a bed, or the like, wherein such a problem as bleeding that a plasticizer leaks out from a cushion made of a thermoplastic elastmer gel, or the like is solved.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーからなるゲル製のクッションから可塑剤が漏れ出すブリード等の問題を改善した、柔軟性、耐久性、操作性、接触圧分散性に優れ、床擦れ予防・治療に有効なマットレス、車椅子、シート、ソファー、ベッド等を構成するクッション材を提供する。 - 特許庁

The user catches the step part 6 by his or her middle finger and holds the case main body part 8 between his or her thumb and index finger and supports the entire reader by the part from a part between his or her thumb and index finger to the back, thus reducing the burden to fingers to improve the operability.例文帳に追加

使用者は、段差部６に中指をかけ、親指と人差し指との間でケース本体部８を挟持し、親指と人差し指との間の部分から手の甲に至る部分にて装置全体を支持できるので、指先に加わる負担が軽減され、使い勝手が向上する。 - 特許庁

To facilitate the front and back safety confirmation and operability of a driver at the time of vehicle forwarding and backwarding by displaying predicted traveling locus whose visibility is excellent at the time of displaying the predicted traveling locus of a vehicle by superimposing them on a front or rear picture at the time of vehicle forwarding or backwarding.例文帳に追加

車両前進または後退時に前方または後方画像に車両の予測進路軌跡を重畳表示する際、視認性に優れた予測進路軌跡を表示することにより、車両前進または後退時のドライバの前方または後方安全確認と操作性を容易にすること。 - 特許庁

To provide a bracket for lifting the upper edge of a shielding curtain more than a light shielding curtain elevating/lowering means in a solar radiation shielding device, which is excellent in operability and improves the appearance of the solar radiation shielding device regardless of the anteroposterior width of the shielding curtain elevating/lowering means.例文帳に追加

本発明は、日射遮蔽装置において、遮蔽用幕体の上縁を遮光用幕体昇降手段よりも高揚するブラケットであって、操作性が良好であり、遮蔽用幕体昇降手段の前後幅には関係なく日射遮蔽装置の外観が向上するものを提供する。 - 特許庁

To appropriately perform a zooming operation in a macro-photographing mode, and also, to improve the operability by limiting and controlling the moving position of a zoom lens so that a focal extent can be attained in automatic focusing, also, displaying the movable extent of the zoom lens on a display part in accordance with the limit extent of the zoom lens.例文帳に追加

オートフォーカス時に合焦範囲となるようにズームレンズの移動位置を制限して制御すると共に、ズームレンズの制限範囲に対応してズームレンズの移動可能範囲を表示部に表示して、マクロ撮影モードにおけるズーム動作を適正にして操作性を向上させる。 - 特許庁

Transparent fluorescent ink 3 emitting fluorescent light upon being irradiated by light having a wavelength of 300-450 nm is printed on the key top 1, and the key top is irradiated with a black light ray 7 from a black light lamp 6A, so that the operability of the key top 1 can be improved in the dark.例文帳に追加

キートップ１に対し３００ｎｍ以上４５０ｎｍ以下の波長の光で蛍光を発する透明蛍光インク３で印刷を行ない、これにブラックライト６Ａからブラックライト光７を照射することにより、暗所におけるキートップ１の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a camera which is improved in such a characteristic that is always ready for photographing, whose constitution is simplified, whose operability and reliability are enhanced, and in which the camera shake in photographing is prevented by arranging a part of switches for setting modes to the photographing lens barrel of a collapsible barrel type miniature camera.例文帳に追加

沈胴式の小型カメラの撮影レンズ鏡筒にモード設定用スイッチの一部を配設することにより撮影時の即写性を向上させると共に、その構成を簡素化し、操作性及び信頼性を向上させ、かつ撮影時の手振れを防止したカメラを提供する。 - 特許庁

To simplify an operation system and to improve the operability in a traveling vehicle equipped with transmissions for straight advancement and turning, changing the speed of power of an engine mounted on a traveling machine body, a straight advancement operation tool for the transmission for the straight advancement, and a turning operation tool for the transmission for the turning.例文帳に追加

走行機体に搭載されたエンジンの動力を変速する直進用及び旋回用変速機と、直進用変速機に対する直進操作具と、旋回用変速機の旋回操作具とを備えている走行車両において、操作系統の簡素化及び操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an opener/closer of a can lid that excels in operability and safety of taking out contents by suppressing protrusion of a cut edge of an opening edge after opening, prevents coffee powder from reaching a surface of a panel even if the can fall down in a re-closed state after once opened, and also excels in sealing.例文帳に追加

開封後の開口縁の切れ端縁の突出を抑えて内容物の取り出しの操作性・安全性に優れ、開封後の再封状態で缶が倒れてもパネルの表面にコーヒー粉が回り込むことを防止し、且つ密封性に優れた缶蓋の開封・閉鎖具を得る。 - 特許庁

To provide a simply constituted cover opening and closing mechanism which can be manufactured at a low cost and can improve operability of opening and closing a cover by changing a load given to the cover performing opening and closing operation by the position of the cover, and to provide a printing apparatus equipped with the cover opening and closing mechanism.例文帳に追加

簡易な構成で安価に製造できると共に、開閉動作を行うカバーに与える負荷をカバーの位置により変化させて、カバーの開閉の操作性を向上させることができるカバー開閉機構及び当該カバー開閉機構を備えた印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a double-coated paper for printing, having little difference in the front and back surfaces by eliminating such the problems as the reduction of operability by the staining of a calender, and the increase in the density of the coated paper in the method for producing the double-coated paper for the printing by using calendering.例文帳に追加

カレンダー処理を行って印刷用両面塗工紙を製造する方法において、カレンダー汚れによる操業性の低下、塗工紙の密度上昇等の問題点を回避し、表裏差の少ない印刷用両面塗工紙を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone system which ensures the operability of character inputting that uses a full keyboards, workability at the time when a document is prepared, the portability of a portable telephone terminal and an external input device, the battery life of the portable telephone terminal and the handling ability of prepared character data.例文帳に追加

本発明は、フルキーボードを用いた文字入力の操作性、文書作成時の作業性、携帯電話端末および外部入力装置の携帯性、携帯電話端末の電池寿命、および作成した文字データのハンドリング性を確保した携帯電話システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enhance the operability of a temperature setting switch at pouring of hot water, and secure the safety against a scald in high temperature setting caused by erroneous operation, by providing a hot water supplier with an exclusive switch where the display and cancel of specified high temperature setting are possible with one time of switch operation.例文帳に追加

１回のスイッチ操作にて所定の高温設定の表示及び解除が可能な専用スイッチを設けることにより、高温差し湯時の温度設定スイッチの操作性を向上させ、また誤操作による高温設定での火傷に対する安全性を確保すること。 - 特許庁

To provide a controller of a power transmission device for a hybrid vehicle wherein a battery is charged more effectively with regenerative braking by a motor/generator in braking the vehicle, and operability of the vehicle (driving feeling) is maintained even in any vehicle state by regularly transmitting the input from a driving wheel into an internal combustion engine side.例文帳に追加

車両の制動時にモータ／ジェネレータによる回生制動により効率良くバッテリを充電するとともに、通常駆動輪からの入力を内燃機関側に伝達することによりあらゆる車両の状態においても車両の操作性（運転フィーリング）を損なわないようにする。 - 特許庁

To provide a paper conveying device and an image forming device capable of facilitating a jamming processing property without deteriorating operability by generating a pressurizing force required for conveying paper between driving and driven rollers only in conveying paper without applying an energizing force of a spring mounted to an arm except when the paper is conveyed.例文帳に追加

紙搬送時のみに駆動・従動ローラ間に用紙搬送に必要な加圧力が発生させ、用紙搬送時以外はアームに取り付けられたスプリングによる付勢力をかけないで、操作性を落とすことなくジャム処理性などを容易にした用紙搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact electrical appliance portable wrist band for improved portability, operability, and visibility by a portable wrist band for easily fitting any compact electrical appliances to an arm, and an earphone cord holder for leading a cord at the joint section of an elbow and a shoulder so that the cord of earphones will not sag.例文帳に追加

どの様な小型電器具も、腕に容易に装着が出来る携帯リストバンドと、イヤホンのコードがたるまないように肘、肩の関節部分でコードをリードするイヤホンコードホルダ-により、携帯性、操作性、視認性が数段と向上する、小型電器具携帯リストバンドを提供する事。 - 特許庁

To eliminate operator's pains or fatigue when in use, in a mouse that is an input device for computer, and attain space saving when in no-use state or when in carrying, without inviting a situation where operability is deteriorated by forcing a manner of gripping the mouse that is different from one's habit to the operator.例文帳に追加

コンピュータ用の入力装置であるマウスにおいて、操作者に自分の習慣とは異なるマウスの掴みかたを強いることによって操作性を悪化させるような事態を招くことなく、使用時の痛みや疲れを解消するとともに、不使用時や持ち運び時の省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide a structure of a vehicle seat, which is very comfortable to sit on, has reduced loss in resilience after a prolonged usage, excellent in durability as well as in recyclability and safety, and further in engagement/disengagement operability and durability of attachment between a cushion body and an upholstery covering body.例文帳に追加

非常に快適な座り心地が得られると共に、長期間使用してもへたりが少なくて耐久性に優れ、またリサイクル性、安全性に優れ、さらにクッション体と表皮カバー体との係合着脱操作性及び係合耐久性にも優れた、車輌の座席シート用構造体を提供する。 - 特許庁

Since the processor system 22 for game machines dedicated to television games is provided, and also, this personal computer can be used by directly connecting this controller 8 for operating instructions for a game machine dedicated to television games with the personal computer body 1, the software for game machines dedicated to television games can be performed by the same operability as the game machines dedicated to television games.例文帳に追加

テレビゲーム専用機用プロセッサシステム２２を備え、また、テレビゲーム専用機の操作指示用コントローラ８を直接パソコン本体１に接続して利用できるため、テレビゲーム専用機と同様の操作性でテレビゲーム専用機用ソフトウェアを実行することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cooling a liquid food, designed to pass it in a short time through a sundry germ proliferating temperature region to inhibit the breeding of sundry germs, good in operability, with such a simple mechanism as to be easy to make a cleaning work after use, and also enabling cost reduction.例文帳に追加

雑菌が増殖する温度領域を短時間で通過させることにより、雑菌の発生を抑制するとともに、操作性がよく、使用後の清掃作業も容易な簡単な機構でかつコストも低減可能な液体飲食物の冷却方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a display image controller capable of providing appropriate operability corresponding to a user for the display image of an electronic apparatus, the electronic apparatus, a display image control system, a display image control method, an image display method, a display image control program and an image display program.例文帳に追加

電子機器の表示画面についてユーザに応じて適切な操作性を提供することのできる表示画面制御装置、電子機器、表示画面制御システム、表示画面制御方法、画面表示方法、表示画面制御プログラム及び画面表示プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To facilitate the operation of a starter switch of a combine harvester to start and stop the engine operation in either case where a driver is sitting on a driver's seat or out of the harvester, thereby improving the efficiency of harvesting work by the improvement in the operability.例文帳に追加

操縦者が操縦席に着座した状態および降車した状態のいずれの状態であっても、エンジンを始動および停止操作するスタータスイッチを容易に操作することができるものとし、操作性の向上によって収穫作業の能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a scroll bar display to enhance operability of a scroll bar to be supplementarily displayed when continuous pieces of data are displayed and by which desired data is promptly reached even in the case of the many pieces of the entire data and a recording medium in which a scroll bar display program is recorded.例文帳に追加

連続したデータの表示を行う際に補助的に表示されるスクロールバーの操作性を向上させ、データの全数が多い場合においても目的のデータに速やかにたどり着けるスクロールバー表示装置及びスクロールバー表示プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glazed substrate by which a resist film can be exactly removed an washing work after the resist film is removed is only finished by convenient washing with water and it is unnecessary to treat a used organic solvent as in the conventional case and to improve operability and to reduce cost.例文帳に追加

レジスト膜を的確に除去することができ、しかもレジスト膜除去後の洗浄作業が簡便な水洗で済み、従来のように使用済有機溶剤の処理の必要がないグレーズ基板の製造方法を提供し、作業性の向上やコストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus capable of securing a favorable operability when a user uses an operation part while confirming a screen of a display part and, when not in use of the operation part, securing a favorable compactness while allowing the confirmation of an image on the display part.例文帳に追加

表示部の画面を確認しつつ操作部を使用する場合には良好な操作性を確保することができるとともに、操作部を使用しない場合には表示部の画像確認を可能にしつつ良好なコンパクト性を確保することができる携帯型の電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a camera incorporated mobile apparatus which is protected by an enclosure so that a user does not directly touch the camera by hand and no external force is directly exerted to the camera while ensuring the operability and the visibility in a photographing state, which cannot have been attained by a conventional camera incorporated mobile apparatus.例文帳に追加

従来のカメラ付き携帯機器では、成し得なかった、撮影時の操作性や視認性を確保しつつ、使用者が直接カメラを手で触れないように筐体で保護し、カメラに外力が直接加わらないように筐体で保護したカメラ付き携帯機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve operability at the time when moving up and down and drawing a shower head, in a shower device provided with a base fixed to the top plate of a washstand and a sink, a slide pipe inserted in the base to move up and down and the shower head connected to a faucet with a hose passed through the slide pipe.例文帳に追加

洗面台や流し台の天板に固定される基台と、前記基台に昇降自在に挿通されるスライド管と、前記スライド管を挿通するホースにより水栓と接続するシャワーヘッドとを備えたシャワー装置において、シャワーヘッドの昇降及び引き出し時の操作性の向上を図る。 - 特許庁

Providing an arm support to hold the operator's arm outside a work area independent of the working bench enables the fixing of both elbows without bringing the arm into contact with the front suction opening of the working bench being the contaminated area, and improvement in experimental operability and maintenance of safety.例文帳に追加

本発明は、作業台から独立し、作業工リア外に作業者の腕を保持するアームサボートを設けることにより、汚染エリアである作業台の前面吸込み口に腕を接触させることなく両肘が固定でぎ実験操作性の向上と安全性の維持が可能である。 - 特許庁

By changing a rotational operation threshold for performing operation determination, on the basis of interactive screen contents, such as the number of selection items and the number of all items and a user's operational rotation speed, the user's operating feeling coincides with operation contents in the interactive screen, to improve user operability.例文帳に追加

選択項目数や総項目数などの対話画面内容とユーザの操作回転速度に基づいて、操作判定を行うための回転操作しきい値を変化させることで、ユーザの操作感覚と対話画面内の動作内容を一致させ、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

Consequently, the reduction of operability which may be generated due to mixture of the status icon 112 having a high application frequency and the status icon 114 having a low application frequency into one focus mode can be prevented, and when the status icon 114 is focused, an explanation 173 based on a balloon 116 can be displayed.例文帳に追加

使用頻度の高いアイコン１１２と、使用頻度の低いステータスアイコン１１４とを一つのフォーカスモードに混在させることに起因する操作性の低下を防止できるとともに、ステータスアイコン１１４にフォーカスしてバルーン１１６による説明文１７３の表示を実現できる。 - 特許庁

As an antenna 3a is obliquely attached to the passage side of an automatic ticket examination machine 1, the operability of the machine 1 is improved for the children or left-handed users and also it is possible to prevent a wrong operation that a user puts a noncontact medium 10 close to the antenna 3a of the next passage.例文帳に追加

自動改札機１は通路側にアンテナ３ａを傾斜させて取り付けているので、子供や左利きの人に対する操作性が向上できるとともに、利用者が隣の通路用のアンテナ３ａに非接触媒体１０を近づけるという誤操作も防止できる。 - 特許庁

To provide a low-cost on-vehicle lift capable of safely and surely loading/unloading a loading object vehicle having a vehicle body low in the minimum ground height on the loading platform of a transporter vehicle, excelling in safety of the loading/unloading work of the loading object vehicle, and having both safety and operability.例文帳に追加

車体の最低地上高さの低い被積載車両を安全、確実に運搬車両の荷台に荷上げし、該荷台から荷降ろしすることができ、被積載車両の積み下ろし作業の安全性にも優れた低コストで安全性と操作性を兼ね備えた車載式昇降装置を提供する。 - 特許庁