「Operating speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device that can achieve the operation (including manual operation) of a movable body at operation speed corresponding to user's intention by simply operating a knob that commands the operation of the movable body including powered window of a vehicle.例文帳に追加

車両のパワーウインドウなどの可動体を駆動制御する制御装置であって、可動体の動作を指令する操作ノブのみの操作により、ユーザ意思に対応した動作速度での可動体の動作（マニュアル動作含む）が実現できる制御装置を提供する。 - 特許庁

The operating speed can be increased by setting the threshold of one of P-channel transistor and N-channel transistor into which net work information of a logic circuit is inputted, which detect critical path included in the net work and compose, at least one logic gate included in the critical path to a low level.例文帳に追加

論理回路のネット情報を入力し、このネットに含まれるクリティカルパスを検出し、クリティカルパスに含まれる少なくとも一つの論理ゲートを構成するＰチャネルトランジスタ、Ｎチャネルトランジスタのいずれか一方の閾値を低く設定することで、高速化される。 - 特許庁

(xiii) Case where aircraft operation is impeded by an encounter with air disturbance or other abnormal weather conditions, failure in aircraft equipment, or a flight at a speed exceeding the airspeed limit, limited payload factor limit operating altitude limit 例文帳に追加

十三　気流の擾乱その他の異常な気象状態との遭遇、航空機に装備された装置の故障又は対気速度限界、制限荷重倍数限界若しくは運用高度限界を超えた飛行により航空機の操縦に障害が発生した事態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce fuel consumption when lowering a heavy load and to prevent a drop of operating speed of the other hydraulic actuator when interlocking the lowering of the heavy load with the other hydraulic actuator in a construction machine comprising a hydraulic cylinder for moving the heavy load up and down.例文帳に追加

重量物を上下動させる油圧シリンダを備えた建設機械において、重量物の下動時に燃費低減を図る一方、重量物の下動と他の油圧アクチュエータとの連動時に、他の油圧アクチュエータの作動速度が低下してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a control device of a prime mover capable of stably controlling a rotational speed by improving a transient responsiveness when load fluctuation occurs and smoothly and rapidly transferring to a steady operating state when load fluctuation occurs.例文帳に追加

負荷変動等が生じた場合の過渡的な応答性を改善に加えて、負荷変動等が生じた後に定常的な運転状態に円滑かつ速やかに移行して安定した回転速度制御を行うことができる原動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation managing system capable of grasping operating conditions while considering speed conditions or traffic conditions of an area in the operation managing system in which data sampled by an operation recorder are read by a reader and displayed as a graph on a display.例文帳に追加

運行記録計によって採取したデータを、読取装置で読み取ってディスプレイ上にグラフ表示する運行管理システムにおいて、地域の速度状況や交通事情を考慮した運行状況を把握することが可能な運行管理システムを提供すること。 - 特許庁

This configuration, while reducing the operating amount till getting the maximum shooting force, can set a section easily performing the fine adjustment of the shooting force in the area where an increase in the shooting force is a little relative to the rotation speed of the dial ring 311.例文帳に追加

よって、最大の発射力となるまでの操作量を少なしつつ、ダイヤルリング３１１の回転量に対する発射力の増加量が少ない範囲によって発射力の微調整を容易に行うことができる区間を設定することができる。 - 特許庁

The speed change mechanism further includes an operation body 21 which, if the relative rotation attitude between the ring gear 12 and the operating ring 16 is in the neutral attitude, connects the ring gear 12 and the carrier 14, and which, if the relative rotation attitude deviates from the neutral attitude, fixes the ring gear 12 and allows rotation of the carrier 14.例文帳に追加

リングギヤ１２と作動リング１６との相対回転姿勢が中立姿勢にある場合にリングギヤ１２とキャリア１４とを連結させ、中立姿勢から外れた場合に、リングギヤ１２を固定しキャリア１４の回転を許容する作動体２１を備えた。 - 特許庁

The motor controller can identify accurately an inertia and a viscous frictional coefficient with the aid of a control constant identifier part 18 for executing calculation on the basis of a torque command T_ref and a motor speed V_fb, even if the inertia is changed during operating or even if a viscous friction is large.例文帳に追加

トルク指令Ｔ_ｒｅｆおよびモータ速度Ｖ_ｆｂに基づいて算出する制御定数同定部１８により、動作中にイナーシャが変動する場合や粘性摩擦が大きい場合でも正確にイナーシャおよび粘性摩擦係数が同定できる。 - 特許庁

The subject display device of an air conditioner comprises the oxygen supply device, a control part, and the display part loading the light emitting element for notifying the user of an operating state, and performing the operation for increasing and decreasing the brightness of the light emitting element for displaying at a constant speed in interlocking with the operation of the oxygen supply device.例文帳に追加

酸素供給装置と、制御部と、使用者に運転状態を知らせる発光素子を搭載し、酸素供給装置の稼動に連動して表示用発光素子の輝度を一定の速度で増減する動作を行う表示部を搭載した。 - 特許庁

To solve the problem that an increase in an unpleasant feeling, abrasion of parts or the like due to the spillover of grain culms conveyed and driving noises caused is brought about by the following drive if the clutch for the power of a reaping device remains in a let-in state when changing chassis speed into neutral or going backward in operating a combine harvester.例文帳に追加

コンバインの作業時に、車速を中立又は後進位置に切り替えたとき、刈取装置の動力断続手段が入のままでは、その駆動により搬送穀稈の稈こぼれや駆動騒音による不快感及び各部の摩耗等が増大する。 - 特許庁

A fuel consumption preference mode target value operation part B2 computes a negative pressure control valve target opening tTVO, a target operating angle tVEL and a target central angle tVTC by a characteristic placing importance on fuel consumption on the basis of acceleration opening APO and rotation speed Ne.例文帳に追加

燃費重視モード目標値演算部Ｂ２では、アクセル開度ＡＰＯと回転速度Ｎｅとに基づいて、燃費を重視した特性でもって、負圧制御弁目標開度ｔＴＶＯと目標作動角ｔＶＥＬと目標中心角ｔＶＴＣとを算出する。 - 特許庁

When at least the operation amount of the accelerator operating member is a predetermined value less than the maximum value, the engine output torque on the second engine torque curve is less than the engine output torque on the first engine torque curve in at least part of a range of the engine rotation speed.例文帳に追加

少なくともアクセル操作部材の操作量が最大より小さい所定の操作量であるときに、第２のエンジントルクカーブのエンジン出力トルクは、少なくとも一部のエンジン回転数の範囲において、第１のエンジントルクカーブのエンジン出力トルクよりも小さい。 - 特許庁

After the optical disk is loaded in an optical disk device and started and the operating system is started, the optical disk device detects a specific command received after the laspe of predetermined period and determines the rotation speed of the optical disk according to the content of the information of the optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置に光ディスクが装着されて起動開始しＯＳ起動後、所定の期間の後に受信した特定コマンドを検出するとともに、前記光ディスクの情報内容により前記光ディスクの回転速度を決定する光ディスク装置とする。 - 特許庁

To prevent a lean mixture at low speed operating time, when a carburetor temperature rises, while fuel flow amount characteristics are stabilized, by quickly sucking vaporized fuel generated in a fuel chamber to an intake passage and stabilizing pressure in the fuel chamber.例文帳に追加

燃料室内で発生した蒸発燃料を速やかに吸気通路へ吸引させて燃料室内圧力を安定させ燃料流量特性を安定させると共に、気化器温度上昇時における低速運転時の混合気の希薄化を防止する。 - 特許庁

On the position corresponding to the both ends of amplitude of the welding torch in the peripheral face of the dog plate (7), a cam (8) for operating a limit switch is formed to intervene in a limit switch (9) disposed corresponding to the peripheral face of the dog plate (7) in a rotation speed control circuit for a rotary drive motor.例文帳に追加

ドッグプレート(７)の周面における溶接トーチの振幅両端に対応する位置にリミットスイッチ作動用カム(８)を形成し、ドッグプレート(７)の周面に対応させて配置したリミットスイッチ(９)を回転駆動モータの回転速度制御回路に介装する。 - 特許庁

To synchronize engine rotation with the rotation of a driving axle in a short time even when operating an internal combustion engine at an idle rotation speed, when needing driving force of the internal combustion engine for acceleration during running by driving force of an electric motor, in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、電動機の駆動力により走行中、加速のために内燃機関の駆動力を必要とする場合に、内燃機関をアイドル回転数にて運転している場合でも、短い時間で機関回転と駆動軸の回転との同期を取る。 - 特許庁

Rotation speed of a cooling fan driven by a fan motor and cooling fluid to be cooled is controlled by controlling the pump-motor system operating the fan motor with working fluid supplied from a fan pump driven by an engine.例文帳に追加

エンジンにより駆動するファン用ポンプから供給する作動流体によりファン用モータを作動するポンプ・モータ系を制御して、ファン用モータにより回転させ被冷却流体を冷却する冷却ファンのファン回転数を制御するファン回転数制御方法である。 - 特許庁

However, when it is judged that the direction of the vehicle is turned, during decelerating the vehicle by a handle rudder or a winker lighting time, lock-up releasing speed is reduced, and the operating region of the lock-up clutch mechanism 12 is enlarged.例文帳に追加

ただし、車両減速中において、ハンドル舵角或いはウィンカ点灯時間などによって、車両の方向転換が行われる状況にあると判断されるときには、ロックアップ解除速度を低下させ、ロックアップクラッチ機構１２の作動領域を拡大する。 - 特許庁

The method for operating the continuous annealing furnace is characterized by setting the steel sheet thickness and a sheet passing-through speed into ranges in which the steel sheet temperature becomes an allowable range even in the case that a setting furnace temperature in the continuous annealing furnace is not changed, when the steel sheet thickness is changed.例文帳に追加

鋼板の板厚を変更する際に、該鋼板の板厚と通板速度とを、該連続焼鈍炉の設定炉温を変更しなくても該鋼板温度が許容範囲内になる領域内に設定することを特徴とする連続焼鈍炉の操業方法。 - 特許庁

Thus, batch updates or dynamic updates are performed according to the kind of update data, whereby updates to the newest map data can be made while unaffecting the operating speed of a navigation function and minimizing the time during which the navigation function is not usable.例文帳に追加

このように更新データの種別に応じて一括更新または動的更新を行うことで、ナビゲーション機能の動作速度に影響を与えることなく、かつナビゲーション機能が使用できなくなる時間を最小限にして最新地図データへの更新を行う。 - 特許庁

A rotor angle θ of the simulated motor is obtained from a rotary speed command ω to be inputted into a motor simulation operating control unit 11, and currents id, iq on d, q axes are obtained on the basis of output currents iu, iw of an inverter 1 to be tested and the angle θ.例文帳に追加

モータ模擬運転制御部１１に入力される回転速度指令ωから模擬モータの回転子角度θを算出し、被試験体のインバータ１の出力電流ｉｕ、ｉｗと角度θを基に、ｄ、ｑ軸上の電流ｉｄ、ｉｑを求める。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of recovering waste ink by efficiently using a recovering space for the waste ink in an ink tank when the waste ink is recovered into the ink tank and achieving recovery of the waste ink without decreasing an apparatus operating speed even when a large amount of the waste ink is discharged.例文帳に追加

廃インクをインクタンクに回収する際に、インクタンク内の廃インク回収スペースを効率良く使って回収し、また、多量の廃インク排出時にも装置動作速度を落とすことなく廃インク回収を達成できる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single-phase induction motor capable of reducing startable operating voltage required for the starting of a permanent magnet rotor, as well as improving the efficiency of the motor by improving starting performance, and capable of making the rotating speed of an induction cage rotor to be variable.例文帳に追加

永久磁石ロータの起動に必要な起動可能運転電圧を低減すると共に、起動性能を向上させることで、電動機の効率を向上させると共に、誘導ケージロータの回転速度を可変し得る単相誘導電動機を提供することにある。 - 特許庁

When motor conditions in which at least one of motors 91 to 94 is in an operating state are satisfied and temperature conditions in which the temperature detected by a temperature sensor 63 is equal to or higher than a predetermined value are satisfied, a CPU 160 determines that high-speed switching conditions are satisfied.例文帳に追加

ＣＰＵ１６０は、モータ９１〜９４の少なくとも一つが動作状態であるモータ条件を満足し、かつ温度センサ６３の検出温度が所定値以上である温度条件を満足すると、高速切換条件を満足すると判定する。 - 特許庁

To provide a process operation monitoring operating device which can improve processing speed in relation to various communication protocol between a higher rank equipment and a lower rank equipment without waiting establishment of a industry standard communication method and which can easily process, edit and record data related to the process.例文帳に追加

業界標準通信手法等の確立を待たずに、上位機器と下位機器との間の種々の通信プロトコルに対する処理速度を向上し、かつ、プロセスに関するデータの加工、編集、記録等が容易に可能なプロセス運転監視操作装置を実現する。 - 特許庁

Meanwhile in an injection process the injection cylinder 1 is driven in high speed by joining an operating oil from the second hydraulic pump 21 to a first main line 5 of the first hydraulic pump 2, wherein the joining is carried out by a second switch valve 25 through a joining line 24 and a check valve 28.例文帳に追加

一方、射出工程時には、第２切換弁２５によって、第２油圧ポンプ２１からの作動油を合流ライン２４およびチェック弁２８を介して、第１油圧ポンプ２の第１メインライン５に合流させて、射出シリンダ１を高速で駆動する。 - 特許庁

Even if, with the miniaturization of the camera body or enlargement of the screen of a liquid crystal monitor 5, an operating button used by a user for setting or changing the shutter speed, the stop value or the zoom position becomes smaller and the operability thereof is reduced, workability in photographing can be ensured.例文帳に追加

カメラ本体の小型化や液晶モニタ５の大画面化に伴って、ユーザーがシャッター速度、絞り値、ズーム位置の設定や変更に使用する操作ボタンが小さくなり、その操作性が低下する場合においても撮影時の作業性を確保することができる。 - 特許庁

When the loading torque of the electric motor suddenly decreases, by operating a braking means which electrically brakes the electric motor, the rotating speed of the electric motor can be suppressed from increasing, and the strange noise caused by the electric motor can be reduced.例文帳に追加

電動モータの負荷トルクが急激に減少した時、電動モータに電気的に制動をかける制動手段を作動させることによって、該電動モータの回転速度上昇を抑制することができ、電動モータに起因する異音を低減することができる。 - 特許庁

To improve controllability at small turning, while operating a continuously variable transmission from a high-speed side to a stop position side, when right and left brake pedals are depressed at straight-ahead traveling and operated to a braking side in a work vehicle.例文帳に追加

作業車において、直進時に右及び左のブレーキペダルが踏み操作されて、右及び左のブレーキが制動側に操作されると、走行用の無段変速装置が高速側から停止位置側に操作されるようにしながら、小回り旋回時の操縦性を向上させる。 - 特許庁

In this motor drive, an output current from a speed control section, an output current from a motor current detecting section, and a micro output current from a resonance point setting section for setting arbitrary frequency and amplitude are inputted to an operating section and a mechanical resonance point of the motor is measured, based on an output current from the operating section having the micro output current.例文帳に追加

モータドライブ装置において、速度制御部からの出力電流と、モータに流れる電流を検出する検出部の出力電流と、任意の周波数及び振幅を設定する共振点設定部の微小出力電流とを演算部に入力し、該演算部で演算された前記微小出力電流を有する出力電流でモータに流れる機械的共振点などを計測するよう構成したものである。 - 特許庁

An ECU 100 monitors the operating state of the internal combustion engine, an intake air temperature, an intake air pressure, an air-fuel ratio upstream of a catalyst in an exhaust passage, an air-fuel ratio downstream of the catalyst in the exhaust passage, a vehicle speed, a throttle opening, and an accelerator opening through respective sensors.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、各センサを介して、内燃機関の運転状態と、吸気温と、吸気圧と、排気路における触媒の上流側の空燃比と、排気路における触媒の下流側の空燃比と、車速と、スロットル開度と、アクセル開度とのそれぞれを監視している。 - 特許庁

This invented automatic water supply device is provided with inverters 17a, 17b controlling operating speed of water supply pumps 2a, 2b and change over switches 22a, 22b enabling to change over of operation of the water supply pumps 2a, 2b independently by inverters 17a, 17b without depending on control signal from a pump control part 16.例文帳に追加

本発明の自動給水装置は、給水ポンプ２ａ，２ｂの運転回転数を制御するインバータ１７ａ，１７ｂに、ポンプ制御部１６からの制御信号によらずに、インバータ１７ａ，１７ｂ単独による給水ポンプ２ａ，２ｂの運転に切替え可能とした切替えスイッチ２２ａ，２２ｂを設けた。 - 特許庁

The gas distribution assembly includes a gas conduit for communicatively connecting fluid to the chamber body; two or more separated gas introducing ports; one or more high-speed operating valves 140A, 140B for communicatively connecting a fluid to the conduit; and a mixing channel for communicatingly connecting a fluid to the gas conduit.例文帳に追加

ガス分配アセンブリは、チャンバー本体と流体連通するガスコンジットと、ガスコンジットと流体連通する１つ以上の高速作動バルブ１４０Ａ，１４０Ｂが設けられた２つ以上の分離されたガス導入口と、ガスコンジットと流体連通する混合チャンネルとを含む。 - 特許庁

In accordance with the vehicle speed, the vibration levels of wheels are estimated by a band pass filter 22 and vibration level operating means 24, and in accordance with the corrected road surface μ gradient and the vibration levels, the road surface friction condition is estimated by road surface friction condition estimating means 26.例文帳に追加

また、車輪速に基づきバンドパスフィルタ２２及び振動レベル演算手段２４によって車輪の振動レベルを推定し、上記補正した路面μ勾配と上記振動レベルとに基づき路面摩擦状態推定手段２６によって路面摩擦状態を推定する。 - 特許庁

When a lever interlocking mode is selected, the control circuit 60 computes a command value from the speed command value of a control valve 41 computed by a lever signal processing part 61 so that the set pressure value of the proportional solenoid relief valve 45 is proportional to the operation quantity of an operating lever 71.例文帳に追加

レバー連動モードが選択された場合、制御回路６０は、比例電磁式リリーフ弁４５の設定圧力値が操作レバー７１の操作量に比例するように、レバー信号処理部６１で演算されたコントロール弁４１の速度指令値から指令値を演算する。 - 特許庁

Thickness of a gate insulating film is differentiated between a circuit attaching importance to the operating speed and a circuit attaching importance to the gate insulation breakdown voltage, or an LDD region forming position is differentiated between a circuit attaching importance to the hot carrier countermeasure and a circuit attaching importance to the off current countermeasure.例文帳に追加

動作速度を重視する回路とゲート絶縁耐圧を重視する回路とでゲート絶縁膜の厚さを異ならせたり、ホットキャリア対策を重視する薄膜トランジスタとオフ電流対策を重視する薄膜トランジスタとでＬＤＤ領域の形成位置を異ならせる。 - 特許庁

To provide a polymer actuator, capable of operating with high speed and high displacement, in which a polymer film has an uniform surface by using anisotropic and isotropic plasma processings, and the expansion and contraction of the polymer film is formed readily, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

非等方及び等方プラズマ処理を利用して高分子膜が均一な表面を有するようにすることによって、高分子膜の膨脹や収縮が容易になされることができるようにして、高速、高変位で動作が可能な高分子アクチュエーター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bus division system that enables bus division for maintaining high speed operating performance in circuit operation in a high function and high performance large-scale LSI and in a circuit board of electronic equipment, with simplicity and quickness and even after the manufacture of the LSI and circuit board.例文帳に追加

高機能、高性能な大規模ＬＳＩや電子機器の回路基板において、回路動作における高速動作性能を維持するためのバス分割を、簡易且つ迅速に、しかもＬＳＩや回路基板の製造後においても行うことができるバス分割システムを提供すること - 特許庁

To provide a weighing conveyor capable of facilitating an adjusting operation at the installation of the weighing conveyor, and capable of easily checking slippages of a conveyance speed and a weighing operation in relation to the flow of an object to be weighed, even when the weighing conveyor is in its operating state.例文帳に追加

計量コンベアの設置時の調整作業を容易化すると共に、計量コンベアの稼働中においても被計量物の流れと搬送速度とのズレ、及び被計量物の流れと計量動作とのズレを容易に確認することができる計量コンベアを提供する。 - 特許庁

The contents operated in a kick input part 12 are the instruction for starting actions such as pass, shoot, and sliding tackle performed by the mainly operating player, adjustment of a speed of a ball kicked by pass and shoot, and adjustment of elevation angle in the case of loop shoot and when a fly ball is kicked.例文帳に追加

キック入力部１２で操作する内容は、主として操作している選手が行うパス、シュート、スライディングタックルなどの動作の開始の指示、パスやシュートによって蹴り出されるボールの速度の調節、ループシュートやフライボールを蹴り上げるときの仰角の調節である。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit activated under application of a plurality of power supply voltages, wherein a through-current is prevented from being generated when no power supply voltage is applied to an input buffer while suppressing the reduction in an operating speed of an input circuit and the increase in a substrate area to the utmost.例文帳に追加

複数の電源電圧が供給されて動作する半導体集積回路において、入力回路の動作速度の低下や基板面積の増加をできるだけ抑えながら、入力バッファに電源電圧が供給されていない場合の貫通電流の発生を防止する。 - 特許庁

To solve a problem that it becomes difficult to keep controllability with the increase of a rotary speed, when control volume of a motor generator is controlled by operating an inverter having switching elements connecting terminals of the motor generator to a positive and negative electrodes of a direct current power source respectively.例文帳に追加

モータジェネレータの端子を直流電源の正極及び負極のそれぞれに接続するスイッチング素子を備えるインバータを操作することでモータジェネレータの制御量を制御するに際し、回転速度の上昇に伴って制御性を維持することが困難となること。 - 特許庁

The electric motor EDU 4100 recognizes the operating direction of the actuator and the combination of control modes by the duty ratio of the operation instruction signals SGI and also recognizes a rotational speed instruction value from the frequency of the operation instruction signals SGI, and drivingly controls the electric motor 2060 according to the operational instruction.例文帳に追加

電動機ＥＤＵ４１００は、動作指示信号ＳＧＩのデューティ比より、アクチュエータの作動方向および制御モードの組合せを認識し、かつ、動作指示信号ＳＧＩの周波数より回転数指令値を認識して、動作指示に従って電動モータ２０６０を駆動制御する。 - 特許庁

To provide a water level control method of a steam separator for controlling a water level of the steam separator on the basis of a speed of steam produced by a boiler, separating moisture from the steam produced by the boiler to stably obtain the steam of high quality and high dryness, and stably operating the boiler.例文帳に追加

ボイラにより生成される蒸気速度により気水分離器の水位を制御し、ボイラで生成された蒸気から水分を分離し、乾き度の高い良質な蒸気を安定して得られるようにするとともに、ボイラの安全運転が図れるようにした気水分離器の水位制御方法を得る。 - 特許庁