「Outputted」に関連した英語例文の一覧と使い方(514ページ目) - Weblio英語例文検索

Induced power is generated in accordance with rotation of the rotor 31, this is used as driving power to accurate a rotation control circuit, the rotation control circuit generates a brake control signal BS corresponding to difference between a target rotation cycle of the water turbine 8 and a rotation cycle of the rotor 31 equivalent to a target flow rate, and this is outputted to a brake circuit.例文帳に追加

ロータ３１の回転に応じて誘起電力が発生しこれを駆動電力として回転制御回路６０が作動し、回転制御回路６０では、目標とする流量に相当する、水車８の目標回転周期とロータ３１の回転周期との差に応じたブレーキ制御信号ＢＳを生成し、これをブレーキ回路３３に出力する。 - 特許庁

A control means 5 calculates a calculational voltage instruction value from a current value of a brake coil 2b taken into a brake controller 4 through a current sensor 3 and a coil resistance value of the brake coil 2b, and compares a calculational voltage instruction value with an actual brake voltage instruction value outputted from the brake controller 4.例文帳に追加

制御手段５は、電流センサ３を介してブレーキ制御器４によって取り込んだブレーキコイル２ｂの電流値、およびブレーキコイル２ｂのコイル抵抗値に基づき計算上の電圧指令値を算出するとともに、この計算上の電圧指令値とブレーキ制御器４から出力している実ブレーキ電圧指令値とを比較する。 - 特許庁

A route search section 14B receives as inputs, road network data D1 from a storage device 10, the divided OD traffic volume data D3 from the divider 14A, and travel hours D4 outputted from a traffic flow simulator 14C, selects a candidate route, and outputs candidate route data D5.例文帳に追加

経路探索部１４Ｂは、記憶装置１０から入力される道路ネットワークデータＤ１、ＯＤ交通量分割部１４Ａから入力される分割されたＯＤ交通量データＤ３、及び交通流シミュレータ１４Ｃから出力された旅行時間Ｄ４を入力として、候補経路を選定し、候補径路データＤ５を出力する。 - 特許庁

The imaging apparatus detects a filter end position during an inserting operation or a retracting operation of the filter to reduce light intensity of a light flux which can be inserted into and retracted from an optical path of a light flux incident on an imaging device, and corrects shading of a signal outputted from the imaging device based on correction data corresponding to the detected filter end position.例文帳に追加

撮像素子へ入射する光束の光路に対して投入及び退避可能な当該光束の光量を減少させるフィルタの投入動作又は退避動作の際に、フィルタ端部の位置を検出し、検出されたフィルタ端部の位置に対応した補正データに基づいて、撮像素子から出力される信号のシェーディングを補正する。 - 特許庁

To provide a network printed matter output service system in which the print desire information of a client is collated, at high speed, with the information of output apparatus and the print attributes thereof prestored in a printed matter output management server, an output apparatus conforming to print desire conditions is connected quickly and automatically and a printed matter is outputted.例文帳に追加

クライアントの印刷希望情報と印刷物出力管理サーバに予め登録されている出力機器及び出力機器の印刷属性情報とを高速に照合し、印刷希望条件に適合している出力機器に高速、且つ、自動的に接続し、印刷物を出力するネットワーク印刷物出力サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A key storage section 70 is connected to each processing circuit of the digital signal processing circuit 34, and each processing circuit uses key information stored in the key storage section 70 to decode image data outputted from a pre-stage processing circuit, applies prescribed processing to the data, encrypts the image data subjected to the processing, and outputs the encrypted image data to a post-stage processing circuit.例文帳に追加

デジタル信号処理回路３４の各処理回路には鍵記憶部７０が接続されており、これらの処理回路は、鍵記憶部７０に記憶された鍵情報を用いて、前段の処理回路から出力された画像データを復号化して所定の処理を施し、処理が施された画像データを暗号化して後段の処理回路に出力する。 - 特許庁

When the measurement start flag and the measurement end flag outputted by the target 13 are detected, the CPU of a measurement tool 14 stores the respective detection time, and calculates a difference between the detection time of the measurement end flag and the detection time of the measurement start flag, and outputs the arithmetic result to a measurement result calculating and displaying means 15.例文帳に追加

計測ツール１４のＣＰＵは、ターゲット１３が出力した測定開始フラグを検出した場合と測定終了フラグを検出した場合に、検出したそれぞれの時刻を記憶し、測定終了フラグを検出した時刻と、測定開始フラグを検出した時刻との差分を演算し、演算結果を計測結果算出表示手段１５に出力する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a receiving means 102 for receiving a signal outputted from a television remote controller 201, an analyzing means 103 for analyzing the received remote control signal to obtain the audience of a television, a recording means 104 for recording the obtained audience of the television, and a displaying means 105 for displaying a message according to the contents of analysis of the means 103.例文帳に追加

テレビリモコン２０１から出力される信号を受信する受信手段１０２と、受信されたリモコン信号を解析してテレビの視聴状況を求める解析手段１０３と、求められたテレビの視聴状況を記録する記録手段１０４と、解析手段１０３の解析内容に応じたメッセージを表示する表示手段１０５とを備える。 - 特許庁

The gain control unit 10 controls the gain of the output adjusting amplifier 22 for adjusting the output sound amount of the speaker 3 so as to be able to clearly hear the utterance voice represented by the utterance voice signal component, under the acoustic environment represented by the acoustic environment signal of the component of digital signal except the utterance voice signal component outputted by the A/D converter 6.例文帳に追加

ゲイン制御部１０は、Ａ／Ｄ変換器６が出力するデジタル信号の発話音声信号成分を除く成分である環境音信号が示す環境音下で、発話音声信号成分が表す発話音声が明瞭に聞こえるように、スピーカ３の出力音量を調整する出力調整アンプ２２のゲインを制御する。 - 特許庁

When a switch element 40 is closed, the voltage signal outputted from the integration circuit 30 is inputted to a capacitor 51 of a variable capacity integration circuit 50, the fluctuation component of that voltage signal is inputted to an amplifier 52 and an electric charge corresponding to the fluctuation component of that voltage signal and the capacity value of a variable capacity part 53 flows into the variable capacity part 53.例文帳に追加

スイッチ素子４０が閉じると、積分回路３０から出力された電圧信号は可変容量積分回路５０の容量素子５１に入力し、その電圧信号の変動分が増幅器５２に入力し、その電圧信号の変動分と可変容量部５３の容量値とに応じた電荷が可変容量部５３に流入する。 - 特許庁

Since the picture configured by the picture signal configuring part 18 does not contain information formed by the electric signal obtained from the image pick-up element group corresponding to outside of the predetermined region, a picture signal outputted from the image pick-up device 11 is not required to carry out such an additional processing (for example, a mask processing) as the other devices delete the information.例文帳に追加

そして、映像信号構成部１８によって構成される映像には、所定の領域外に対応する撮像素子群から得られる電気信号による情報が含まれないため、撮像装置１１から出力された映像信号に対して、他の装置が情報を削除するような追加処理（例えばマスク処理）を行う必要がない。 - 特許庁

Further, when the power spectral Sp outputted by the specific frequency extract part 51 is predetermined threshold value or higher, the micro-computer 41 strengthens torque inertia compensation control, that is, increases a torque inertia compensation amount Iti*, i.e., a compensation component based on a steering torque differential value dτ so as to suppress vibration of the steering system caused by application of the reverse input stress.例文帳に追加

そして、マイコン４１は、この特定周波数抽出部５１の出力するパワースペクトルＳpが、所定の閾値以上である場合には、逆入力応力の印加に起因する操舵系の振動を抑制すべく、上記トルク慣性償補制御を強化、即ち操舵トルク微分値dτに基づく補償成分であるトルク慣性補償量Ｉti*を増大させる。 - 特許庁

To provide an optical transmitter and the like capable of suppressing deterioration in reception sensitivity due to intercode interference in an optical receiver which is caused by generating level fluctuation of an optical signal because a light source is modulated by a low-frequency signal, when an optical signal having a widened optical spectrum is outputted from an optical transmitter to suppress stimulated Brillouin scattering.例文帳に追加

誘導ブリルアン散乱を抑圧するために光送信装置から光スペクトルを広げた光信号を出力する場合に、光源を低周波信号で変調するため光信号のレベル変動が発生することで、光受信装置で符号間干渉による受信感度劣化が発生することを抑制可能な光送信装置などを提供する。 - 特許庁

The voltage of a storage battery or a capacitor 2 is used for the voltage of one phase among three phases as almost the half voltage of a DC power supply 1, and an inverter control means 12 that controls voltages of two phases among the three phases of an output so as to be outputted on the basis of the potential of the storage battery of the capacitor 2.例文帳に追加

蓄電用のバッテリまたはコンデンサ２の電圧を直流電源１の概ね１／２の電圧として出力の三相の内の１相の電圧に使用すると共に、出力の三相の内の残り２相の電圧を蓄電用のバッテリまたはコンデンサ２の電位を基準にして出力するように制御するインバータ制御手段１２を設ける。 - 特許庁

To solve a problem that a quantity of image data are divided with capacity of a hard disk device and outputted conventionally when the data are inputted from a network-connected personal computer or an automatic original input device, but an improvement in workability in processing and editing in the case that a plurality of copies are set without using a sorter in addition to the division, is not considered.例文帳に追加

ネットワーク接続されるパーソナルコンピュータや、自動原稿入力装置から、多量の画像データが入力されると、従来、ハードディスク装置の容量で分割して出力していたが、分割に加えてソータを用いず複数部数が設定されたときの処理、及びその際の編集作業の作業性向上については考えられていない。 - 特許庁

When a control signal indicating that an external control part 20 executes security application is outputted into a door mirror control part 14, the door mirror control part 14 outputs a door mirror open/close signal into a door mirror electric storage part 12 to move a door mirror 30 so that the scanning direction of the laser sensor 11 conforms to a scanning direction appropriate for the security application.例文帳に追加

外部制御部２０が防犯のアプリケーションを実行していることを示す制御信号をドアミラー制御部１４に出力すると、ドアミラー制御部１４はレーザセンサ１１の走査方向が防犯のアプリケーションに応じた走査方向となるようにドアミラー開閉信号をドアミラー電動格納部１２に出力してドアミラー３０を移動させる。 - 特許庁

A path which feeds the output of a laser beam monitoring means 30 back to a command signal of output is opened and closed in a laser machining device where the oscillation output of a laser oscillator is controlled by making use of the output of the laser beam monitoring means 30 which monitors the output of the laser beam outputted from the laser oscillator on the basis of the command signal of output.例文帳に追加

出力指令信号に基づいてレーザ発振器から出力されるレーザ光の出力をモニタするレーザ光モニタ手段３０の出力を用いて、レーザ発振器の発振出力を制御するレーザ加工機において、レーザ光モニタ手段３０の出力を出力指令信号にフィードバックする経路が開閉可能である。 - 特許庁

The second rod lens 15b for relaying the illumination light between the light guide 15 and the first rod lens 15a or a mirror 18a which guides the excitation light outputted from an excitation light source unit 17 onto the base end face of the light guide 15 is inserted into the clearance according to the state of turning off or on a switch SW of the control section 10b.例文帳に追加

また、ライトガイド１５と第１のロッドレンズ１５ａとの間で照明光をリレーする第２のロッドレンズ１５ｂ，又は、励起光光源装置１７から出力される励起光をライトガイド１５の基端面に導入するミラー１８ａが、操作部１０ｂのスイッチＳＷの切断状態又は投入状態に応じて、上記間隙に挿入される。 - 特許庁

The control-side spatial light transmission device 2 is connected to a motor controller 5 for controlling the servo motor and superposes a data request signal outputted from the motor controller 5, on spatial light to transmit the signal to the motor-side spatial light transmission device 1 and receives the number of rotation signal transmitted from the motor-side spatial light transmission device 1.例文帳に追加

制御側空間光伝送装置２は、サーボモータを制御するモータ制御装置５に接続され、モータ制御装置５から出力されるデータ要求信号を空間光に重畳してモータ側空間光伝送装置１に送信すると共に、モータ側空間光伝送装置１から送られる回転数信号を受信する。 - 特許庁

In the voltage-controlled oscillation circuit, a delay time of one inverting circuit 10-n is varied and controlled by gate control signals 103 and 104 outputted by a second power supply generating circuit 1-2, while delay times of remaining inverting circuits 10-1 to 10-(n-1) are controlled by a first power source generating circuit 1-1 to constant times.例文帳に追加

この電圧制御発振回路によれば、第２の電源生成回路１−２が出力するゲート制御信号１０３,１０４によって、一部の反転回路１０−ｎの遅延時間を変更制御するが、残りの反転回路１０−１〜１０−(ｎ−１)の遅延時間は第１の電源生成回路１−１によって一定に制御する。 - 特許庁

The receiver is provided with a data processing/control section 6 that processes received message data outputted from a decode section 5 to provide an output of serial data and with a signal input output section 7 having input output circuits 71-7n having different interface conditions that is provided with an optical element circuit 70 selecting an input output circuit on the basis of external optical data.例文帳に追加

デコード部５から出力される受信メッセージデータを処理してシリアルデータを出力するデータ処理／制御部６と、互いに異なるインタフェース条件の複数の入出力回路７１〜７ｎを設けた信号入出力部７に外部からの光データによって入出力回路を選択する光素子回路７０を設ける。 - 特許庁

The packet filter device is equipped with: a shift register which shifts and propagates a received communication packet; and a packet passage/discard control part which compares the communication packet with a detection pattern to find the number of consistency and inconsistency, collates the number with criteria to determine the state transition and passes or discards the packet outputted from the shift register on the basis of the determined state transition.例文帳に追加

受信した通信パケットをシフト伝播するシフトレジスタと、前記通信パケットを検出パターンと比較し一致不一致の数を求め、これを判定基準に照合して状態遷移を決定し、この状態遷移に基づいて前記シフトレジスタから出力されるパケットを通過または廃棄するパケット通過／廃棄制御部を備える。 - 特許庁

A printer emulate device 23 includes an interface part 22 and a display part 25, and obtains a command signal to be outputted from a printer controller 21 through the interface part 22, and emulates the operating state and status change of an engine according to the obtained command signal, and generates a synchronizing signal to the printer controller 21 according to the emulated operating state of the engine.例文帳に追加

プリンタエミュレート装置２３は、インタフェース部２２および表示部２５を有し、インタフェース部２２を介してプリンタコントローラ２１から出力されるコマンド信号を取得し、取得したコマンド信号にしたがって、エンジンの動作状態およびステイタス変化をエミュレートし、エミュレートしたエンジンの動作状態にしたがって、プリンタコントローラ２１に対する同期信号を生成する。 - 特許庁

When the communication terminal device 11 receives a print job with the interrupt set from a computer 24, the terminal device 11 interrupts the recording processing of an image which is recorded and outputted by a recording part 16 and is read by a reading part 15 or the recording processing of an image received by facsimile communication through an NCU 18 and a modem 19 when the terminal device 11 receives the print job.例文帳に追加

通信端末装置１１は、割込の設定がなされている印刷ジョブをコンピュータ２４から受信すると、その印刷ジョブを受信したときに記録部１６で記録出力している読取部１５で読み取った画像の記録処理、またはＮＣＵ１８、モデム１９を介してファクシミリ通信で受信した画像の記録処理を中断する。 - 特許庁

A main control part 200 transmits a special pattern display control command group and a general pattern display control command group, and the CPU 1020 of a various lottery result display device 100 stores both the command groups in corresponding independent regions, respectively, so that a signal showing the operation state according to the stored command groups can be externally outputted.例文帳に追加

主制御部２００は、特別図柄表示制御用コマンド群と、普通図柄表示制御用コマンド群とを送信し、これに対して、各種抽選結果表示装置１００のＣＰＵ１０２０は、両コマンド群のそれぞれに対応する個別の領域に格納し、格納されたコマンド群に応じた動作状態を示す信号を外部出力可能とする。 - 特許庁

Information on links between an information part which is common to pieces of information on the IC card and the respective pieces of information is previously held and when the user of the IC card modifies the common information part, modification information is outputted by service providers linked with the common information part and sent out to the respective service providers to perform batch modification.例文帳に追加

ＩＣカード内の複数の情報に共通の情報部分と各情報とのリンク情報を予め保持し、ＩＣカード利用者により共通情報部分に変更があった場合に、共通情報部分とリンクされているサービス提供者ごとに変更情報を出力し、各サービス提供者に送付することにより一括変更を行なう。 - 特許庁

Also, when the piano wire is to be inserted between the frame side lower path 73 and the tray side path 75 by fraudulently separating the main set 43 from an inner frame 5, a microswitch is switched from an ON state to an OFF state before a gap is formed between the frame side path guard 74 and the tray side path guard 76 and abnormality sound is outputted from a speaker.例文帳に追加

しかも、メインセット４３を内枠５から不正に引離して枠側下通路７３および皿側通路７５相互間にピアノ線を挿入しようとしたときには枠側通路ガード７４および皿側通路ガード７６相互間に隙間が形成される前にマイクロスイッチがオン状態からオフ状態に切換わり、スピーカから異常音が出力される。 - 特許庁

While data of a data form input data file 1 composed of a data part and a defining part for defining the data is taken in the analytical engine 2 and is stored in a storage area on the basis of a definition of the defining part, the data stored in the storage area by analytical processing is read out, and is outputted to an output data file 3 in the data form.例文帳に追加

データ部とデータを定義する定義部とからなるデータ形式の入力データファイル１のデータを、解析エンジン２に取り込んで記憶領域に、前記定義部の定義に基づいて記憶させる一方、解析処理されて記憶領域に記憶されているデータを読み出して前記データ形式で出力データファイル３に出力するようにしている。 - 特許庁

The direction indicator is equipped with a detecting means for detecting parameters of the vehicle state and outputting a signal corresponding to the detected result, a control means for receiving the signal outputted by the detection means and outputting a control signal based on a prestored command, and a plurality of light-emitting units provided on the automobile and controlled by the control signal.例文帳に追加

車両の状態のパラメータを検知して、該検知の結果に対応する信号を出力する検知手段と、該検知手段の出力する信号を受信し、且つ予め保存されたコマンドに基づいて制御信号を出力する制御手段と、自動車に設けられ、且つ該制御信号によって制御される複数の発光ユニットを具えてなる。 - 特許庁

To provide an image reader possessing a through-read glass cleaning means by which a soiling caused by sticking paper powder occurring at the time of feeding originals to an automatic document feeder and another dust to the inside surface and outside surface of a through-read glass is prevented from being outputted as a line, namely, a black stripe in the output image of the image reader.例文帳に追加

原稿が自動原稿搬送装置に搬送される際に生じる紙粉や、その他の塵埃がスルーリードガラスの内側面および外側面に付着して汚れ、その汚れが画像読取装置の出力画像に線として、すなわち黒すじとして出力されてしまうことを防ぐためのスルーリードガラス清掃手段を有する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The PWM signal generating circuit optionally changes both a cycle and a logic "H" hour of the PWM signal to be outputted at 1/2 time intervals of a clock cycle to enhance the resolution of the PWM signal in a wide duty range, thereby carrying out the fine control of the output power in a wide output power range.例文帳に追加

ＰＷＭ信号生成回路は、出力するＰＷＭ信号の、周期と論理“Ｈ”時間の両方を、クロック周期の１／２の時間間隔で任意に変化させ、ＰＷＭ信号の分解能を広いデューティ範囲において向上し、広い出力電力範囲において出力電力を細かく制御した電源装置を提供する。 - 特許庁

The phase difference detecting means 20 has constitution wherein the sensor output signal Vs and the sensor inversion output signal Vs bar are selected and outputted by switching timing of comparing signals Ex1, Ex2 of a comparing signal producing means 4 and inversion comparing signals Ex1 bar, Ex2 bar, so that linearity of angular velocity output Vo can be improved.例文帳に追加

前記位相差検出手段２０は、比較信号生成手段４の比較信号ＥＸ１，ＥＸ２及び反転比較信号ＥＸ１バー，ＥＸ２バーの切り換えのタイミングによってセンサ出力信号Ｖｓ及びセンサ反転出力信号Ｖｓバーを選択して出力する構成としたことで、角速度出力Ｖｏのリニアリティを高めることができる。 - 特許庁

Since radio gain, which is the ratio between the transmission power and the reception power has reversibility between transmission and reception, the received power by the antenna 11 for measurement, with respect to the transmission power from the power line communication modem, is predicted by multiplying the obtained radio gain by a planned value of the transmission power to be outputted from the power line communication modem.例文帳に追加

送信電力と受信電力との比である無線利得は、送受信間で可逆性を有することから、得られた無線利得と電力線通信モデムから出力される送信電力の予定値とを乗じることにより、電力線通信モデムからの送信電力に対する測定用アンテナ１１での受信電力を予測する。 - 特許庁

Positions of the persons performing communication between the different points X and Y are determined, and on the basis of the determination results, at least either an operation for changing sensitivity of microphones 104C, 204A to the voice in the positions, or an operation for increasing the magnitude of voice outputted from speakers 105C, 205A to the positions is performed.例文帳に追加

異なる地点Ｘ、Ｙの間においてコミュニケーションをとっている対話者Ａ、Ｂの位置を判定し、その判定結果に基づいて、当該位置の音声に対するマイクロフォン１０４Ｃ、２０４Ａの感度を変更する動作、又は当該位置に対してスピーカー１０５Ｃ、２０５Ａから出力される音声を大きくする動作の少なくとも何れかの動作を実行する。 - 特許庁

When the present time, clocked by the clock circuit reaches the time stored in the memory 25, the receiving frequency of the receiving circuit 11 is set at the frequency stored in the memory 25 by channel-select signals, and the switch circuit 13 is controlled to supply audio signals outputted from the receiving circuit 11 to speakers 15L and 15R.例文帳に追加

時計回路２４の計時する現在時刻が、メモリ２５に記憶されている時刻になったとき、選局信号により、受信回路１１の受信周波数をメモリ２５に記憶されている周波数に設定するとともに、受信回路１１から出力されるオーディオ信号がスピーカ１５Ｌ、１５Ｒに供給される状態にスイッチ回路１３を制御する。 - 特許庁

Inverse fast Fourier transform is performed based on each of the amplitude characteristic data classified by the resonance frequency and on phase characteristic data in the Fourier transform data, to thereby generate vibration waveforms classified by the resonance frequency, and a damping rate D is determined from the vibration waveform classified by the resonance frequency and a loss coefficient η is generated from the damping rate D and outputted.例文帳に追加

共振周波数別振幅特性データのそれぞれと、フーリエ変換データのうちの位相特性データとに基づいて逆高速フーリエ変換を行うことにより共振周波数別振動波形を生成し、共振周波数別振動波形から減衰率Ｄを求め、減衰率Ｄから損失係数ηを生成して出力する。 - 特許庁

When a printing device 109 connected through an IEEE1394 interface issues a predetermined command, the information processing device 101 retrieves information to be outputted in response to the present state from the printing information storing part 105, assigns it to a memory map of the IEEE1394, allows reading from the printing device side, and performs printing.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４インターフェースで接続された、印刷装置１０９より所定の指示があると、情報処理装置１０１はそのときの状態に応じて出力すべき情報を印刷情報記憶部１０５より探し、それをＩＥＥＥ１３９４のメモリマップに割り当て、印刷装置側からリードできるようにし、印刷を行わせる。 - 特許庁

Since the correlation value of the aperiodic signal unrelated to the vibration of a telescope such as a low-frequency drift component included in the angular velocity signal outputted from the shake sensor 8, the angular velocity signal generated by panning of the telescope and noise superposed on the angular velocity signal is calculated to be low, the aperiodic signal is easily excluded from the object of image blur correction.例文帳に追加

振れセンサ８から出力される角速度信号に含まれる低周波ドリフト成分、望遠鏡のパンニングによる角速度信号、および角速度信号に重畳するノイズなど、望遠鏡の振動と無関係な非周期性信号は相関値が低く算出されるので、像ブレ補正の対象から容易に除外することができる。 - 特許庁

In the color image reading using the area image sensor, reading of one color among the three primary colors is conducted at a position different from those of the two other colors, an image signal in each color in the closest neighboring is interpolated and assigned, the image signal obtained by the interpolation is outputted so as to rearrange pixels thereby solving the task above.例文帳に追加

エリアイメージセンサを用いたカラー画像読取において、３原色の１色の読み取りを他の２色と異なる位置で行うと共に、各色毎に互いに最も近隣する読取位置の画像信号を補間して割り付け、補間で得られた画像信号を出力することにより、画素の並び替えを行うことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

A decision is made whether a line of print data being outputted to a thermal head is same as the data of a preceding line and if the print data is same as the data of the preceding line, print data of that line is not transferred but the data of the preceding line is employed in place of the print data of that line for controlling the thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドへ出力すべき１ライン分の印字データがこの印字データの前のラインのデータである前ラインデータと等しいかどうかを判断し、印字データと前記前ラインデータとが等しいと判断された場合には、このラインの印字データの転送を行わず、このラインの印字データに替えて前ラインデータを用い、そのデータに基づいてサーマルヘッドの制御を行う。 - 特許庁

A pilot signal extracting section 38 controls the gain of the variable gain amplifier 35 on the basis of the power of the pilot signal detected from the relay signal so that the power of the relay signal to be outputted from the output terminal 40 may match the power of a main signal input into an inputted terminal 14 of the transmitter 10.例文帳に追加

パイロット信号抽出部３８は、中継用信号から検出したパイロット信号の電力に基づいて、出力端子４０から出力する中継用信号の電力を送信装置１０の入力端子１４に入力された主信号の電力に一致させるように、可変利得増幅器３５の利得を制御する。 - 特許庁

The count value comparing part 219 compares the count value CNT from the validating signal counter 217 with a target value PD held in a target value holding part 221, transmits a matching signal MS to a validating signal output part 223 when both the values are matched with each other, and clears the matching signal MS when a vertical synchronous signal VSYNC is outputted.例文帳に追加

カウント値比較部２１９は、有効化信号カウンタ２１７からのカウント値ＣＮＴと目標値保持部２２１に保持されている目標値ＰＤとを比較し、両者が一致すると一致信号ＭＳを有効化信号出力部２２３に送出し、垂直同期信号ＶＳＹＮＣが出力されると一致信号ＭＳをクリアする。 - 特許庁

The device 1 is further provided with: a pressure sensor 8 for detecting pressure acting on the exterior member from the outside; an analyzer 8 for analyzing detection signals outputted from the pressure sensor and analyzing pressurizing conditions to the exterior member; and a controller 9 for controlling the operation start of the function performing device in accordance with an analysis result obtained by the analyzer 8.例文帳に追加

外装部材へ外部から作用する圧力を検出する圧力センサ８と、圧力センサから出力される検出信号を分析して外装部材への加圧状況を分析する分析装置８と、分析装置８による分析結果に応じて機能実行装置の動作開始を制御する制御装置９とを備えている。 - 特許庁

When generating photographing image data 210 of a photographing image on the basis of an electric signal outputted from an image sensor 22, a photographing apparatus disclosed herein particularizes an optimum display size Da and an optimum print size Db whereat the shaking caused in the imaged image is hardly visually recognized on the basis of a shaking amount Q at photographing and attaches the sizes to the photographing image data 210.例文帳に追加

イメージセンサ２２から出力された電気信号に基づいて撮影画像の撮影画像データ２１０を生成するときに、前記撮影画像に生じたぶれが視認され難くなる最適表示サイズＤａおよび最適印刷サイズＤｂを、撮影時のぶれ量Ｑに基づいて特定し、前記撮影画像データ２１０に付加するようにした。 - 特許庁

When an obstacle is not detected at a periphery of the vehicle, namely under the circumstance that arousing of attention is not required, by controlling a plurality of speakers making relevant to predetermined vehicle action, virtual sound by stereophonic sound in which a sound image localization direction is approximately coincident with an incoming direction of action sound accompanying with the predetermined vehicle action is outputted.例文帳に追加

車両周辺に障害物が検出されなかった場合、すなわち注意喚起の必要がない状況下において、所定の車両動作と関連付けられて、複数のスピーカを制御して音像定位方向がその所定の車両動作に伴う動作音の到来方向と略一致した立体音響による仮想音を出力する。 - 特許庁