1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

The drill 10 has a back taper portion 15, in which the outside diameter of the drill gradually decreases from a tip 11 toward a root 13 in a range from the tip 11 to an intermediate position 14 located between the tip 11 and the root 13, and a straight portion 16 having a constant outside diameter in a range from the intermediate position 14 to the root 13.例文帳に追加

ドリル10の先端部11と先端部から根元部13までの間に位置する中間位置14との間に外径が先端部から漸次減少するバックテーパ部15と、中間位置から根元部の間に外径が一定であるストレート部16とを有することを特徴とするドリル。 - 特許庁

The connection wall portion at the outside in the car width direction (outer connection wall portion) 32A is bent to a doglegged shape projected to the outside in the car width direction in view from a front side of vehicle and a bent point P1 is set to an upper portion than a vertical center L of the outer connection wall portion 32A.例文帳に追加

車幅方向外側の連結壁部(外側連結壁部)32Aは、車両前方から見て車幅方向外側へ突出するく字状に屈曲しており、曲げポイントP1が、外側連結壁部32Aの上下方向中央Lより上方に設定されている。 - 特許庁

Inside cutouts 23 are provided inside the plurality of fins 20 in the bending direction and on the single side of bent portions 26, and outside cutouts 24 are provided outside the plurality of fins 20 in opposition to the bending direction and on the side of the bent portions 26 in opposition to the inside cutouts 23.例文帳に追加

上記複数のフィン20の折り曲げ方向の内側かつ屈曲部26に対して片側に内側切り欠き23が設け、複数のフィン20の折り曲げ方向と反対側の外側かつ屈曲部26に対して内側切り欠き23と反対の側に外側切り欠き24を設ける。 - 特許庁

The terminal part 20b extends in a plate shape from a tip of the riser part 20a to a radial outside of a commutator 2 orthogonally to a longitudinal direction of the segment 20, and the edge of the radial outside is bent in a rear edge direction of an armature axis 1 in order to form a centrifugal force reception part 20c.例文帳に追加

このターミナル部20bは、ライザ部20aの先端部からセグメント20の長手方向と直交して整流子2の半径方向外側へ板状に延出され、さらに、半径方向外側の端部が電機子軸1の後端方向へ折り曲げられて遠心力受け部20cを形成している。 - 特許庁

例文

The coaxial tube 4 is equipped with an inside conductor 41 which penetrated the rectangular waveguide 2 in a direction of the diameter in the opening 2b and which protrudes from the rectangular waveguide 2 at one end side, and an outside conductor 42 which is arranged nearly with the same axis as that of the inner conductor 41 in the outside of one ending side of the inside conductor 41.例文帳に追加

同軸管4は、開口2bにおいて矩形導波管2を径方向に貫通してその一端側が矩形導波管2から突出する内導体41と、内導体41の一端側の外側に内導体41と略同軸に配置された外導体42とを備えている。 - 特許庁


例文

To provide a nonaqueous electrolyte battery with no risk of corrosion in aluminum film layers 21a and 22a of aluminum laminate films 21 and 22 even when electrolyte solution from outside is attached in forming a sealing agent layer 6 and an electrolyte absorbing agent layer 7 in this order on an outside surface of a battery case.例文帳に追加

電池ケースの外表面にシール剤層6と電解液吸収剤層7とをこの順で形成することにより、外部からの電解液が付着しても、アルミラミネートフィルム21、22のアルミニウム箔層21a、22aが腐食するおそれのない非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

The contact part is provided with an outside end region wherein a length in a first direction in a surface perpendicular to the thickness direction of the land part larger than a length of the contact part in a second direction perpendicular to the first direction, and continues to the land part at one end of the outside end region.例文帳に追加

接触部は、ランド部の厚さ方向と直角の面内における第1の方向への長さ寸法が第1の方向と直角の第2の方向への接触部の長さ寸法より大きい外側端領域を備えており、この外側端領域の一端部においてランド部に続いている。 - 特許庁

In this door 10, a door end part 12 positioned outside a vehicle body 1 in the opening operation state of the door 10 has the door lock device capable of locking a striker on the vehicle body 1 side by a latch plate, and the latch plate has a luminous resin material 30 capable of emitting light to the outside of the vehicle body 1 in the opening operation state of the door 10.例文帳に追加

ドア10の開動時に車体1の外方に位置するドア端部12に、ラッチプレートによって車体1側のストライカをロック可能なドアロック装置を備え、そのラッチプレートに、ドア10の開動時に車体1の外方に放光可能な蓄光樹脂材30を備えた。 - 特許庁

A rotary pump 28 is formed by arranging a fixed casing 72 in an outside case 70, and eccentrically supporting a rotary shaft 71 with the outside case 70 freely to be rotated, and installing partitioning wall vanes 75 freely to be put in/out of groove holes 74 formed in the rotary casing 73 fixed to the rotary shaft 71.例文帳に追加

回転ポンプ28は,外側ケース70に固定ケーシング72を配置し,外側ケース70に対して回転軸71を回転可能に偏心して支持し,回転軸71に固定した回転ケーシング73に形成した溝穴74内を出入りするように隔壁ベーン75を装着する。 - 特許庁

例文

To provide an automatic sheet carrier capable of warning a user in the case when a setting state of a paper discharge tray free to install outside of a device is defective or warning the user in accordance with the setting state of the paper discharge tray free to install outside of the device and discharging the sheet favourably in workability.例文帳に追加

装置外部に装着可能な排紙トレイのセット状態が不良の場合はユーザに警告すること、あるいは装置外部に装着可能な排紙トレイのセット状態に応じてユーザに警告すると共に操作性よくシートを排紙することが可能な自動シート搬送装置を提供する。 - 特許庁

例文

An edge cushion layer 8 structured so that organic fiber cords g oriented inclining in the tire circumferential direction T are embedded in a rubber layer Z, pinches the edge part 7A1 of the first belt layer 7A from inside and outside, and is arranged extending from the edge part 7A1 to the outside in the tire width direction.例文帳に追加

タイヤ周方向Tに傾斜配列した有機繊維コードgをゴム層Zに埋設したエッジクッション層8が、1番ベルト層7Aのエッジ部7A1を内周側と外周側から挟み込み、更にエッジ部7A1からタイヤ幅方向外側に延在するように配置されている。 - 特許庁

A revolving vessel 12 has, in its fuel inflow port 12a, a duckbill valve 16 adapted to open by the liquid pressure of fuel 22 in a fuel tank 10 outside the revolving vessel 12 and by jet pressure from a jet nozzle 14 when the fuel 22 is of or above a preset quantity in the fuel tank 10 outside the revolving vessel 12.例文帳に追加

旋回槽12の燃料流入口12aに、旋回槽12外の燃料タンク10に燃料22が所定量以上あるときには該旋回槽12外の燃料タンク10の燃料の液圧及びジェットノズル14からのジェット圧で開くダックビル弁16を設ける。 - 特許庁

To easily and surely perform two-lamp lighting photographing by taking the light emission of an outside flashing device as a main light source and light emission of a built-in flashing unit of a camera as an auxiliary light source in the outside flashing device, which is used by being worn over the mounting eye of the camera provided with the built-in flashing unit.例文帳に追加

本発明は、内蔵閃光器を備えたカメラの取付座に装着されて使用される外付閃光装置に関し、外付閃光装置の発光を主光源とし、カメラの内蔵閃光器の発光を補助光源とする2灯ライティング撮影を容易,確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

An outside air inlet 21 to take in the outside air to be introduced in an air-conditioner provided within the roof 13 of the cabin 4 into the roof 13 is opened in the eaves part 14 protruded on one side or both sides of the roof 13 inward of a vehicle body 3 forming the rear side panel 11 side.例文帳に追加

またキャビン4のルーフ13内に設けられたエアコン装置に導入する外気をルーフ13内に取り入れる外気導入口21をルーフ13の左右一側又は両側に突出させた庇部14にリヤサイドパネル11側となる機体3の内側に向けて開口させて設けた。 - 特許庁

The terrestrial television broadcast electromagnetic wave relayed to the inside of a room allows reception just the same as that in the outside of a room by using a cellular phone in use conforming to one-segment broadcasting as it is because of having frequencies equal to those of the terrestrial television broadcast electromagnetic wave present in the outside of a room.例文帳に追加

屋内に中継される地上波テレビジョン放送電波は屋外に存在する地上波テレビジョン放送電波と同じ周波数を持つので、使用しているワンセグ対応の携帯電話をそのまま用いて屋外とまったく変わらない視聴が可能となる。 - 特許庁

To provide an outside corner column imparting continuity to the pattern of the right and left plate pieces 1a, 1a by making a chamfered part 8 in the apex part 3 of the outside corner column A1 inconspicuous as much as possible and forming the similar image with the image (S, D) generating in the surface pattern in the chamfering processing part 8.例文帳に追加

出隅柱A1の頂角部3における面取り加工部8をできるだけ目立たなくし、かつ面取り加工部8に表面柄部に生じる陰影(S,D)と同様な陰影が形成されるようにして、左右の板片1a,1aの柄模様に連続性を持たせる。 - 特許庁

The illuminating elements 9 are inclined towards the outside of the imaging window in the center of the imaging window 3a, and the outer wall surface 17 that roughly faces the illuminating elements 9 in the vertical direction constitutes a light concentrating surface that is inclined towards the outside of the imaging window in the center of the imaging window 3a.例文帳に追加

これらの照明素子9は、撮像窓3aの中心の撮像窓外側に向けて傾斜させ、この照明素子9に垂直方向に略対向する外周壁面17を、撮像窓3aの中心の撮像窓外側に向けて傾斜させた集光面とした構成とした。 - 特許庁

Outside terminals 25, to be soldered for mounting, are arranged on the bottom surface of a module board 20, and above the outside terminals 25, a special window regions w is formed, relatively high in X-ray transmittance in the direction vertical to the module board 20 and uniform in transmittance distribution.例文帳に追加

モジュール基板20の底面にハンダ付け実装用の外部端子部25を配置するとともに、この外部端子部25の上方に、基板の垂直方向に対するX線透過率が相対的に高く、かつその透過率が均等に分布する特定窓領域wを形成する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel, capable of restraining looseness in the circumferential direction, superior in connection work efficiency of a hub wheel and an outside joint member of a constant velocity universal joint, and superior even in strength by stable fitting of the hub wheel to the outside joint member of the constant velocity universal joint.例文帳に追加

円周方向のガタの抑制を図ることができ、しかも、ハブ輪と等速自在継手の外側継手部材との連結作業性に優れるとともに、ハブ輪と等速自在継手の外側継手部材との嵌合が安定して強度的にも優れた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

When a user inputs the character string of the header or footer to each column, the character string inputted as "inside" is arranged inside in a spread state, and the character string inputted as "outside" is arranged outside in the spread state in the printing or print preview of the document.例文帳に追加

利用者がその各欄にヘッダまたはフッタの文字列を入力すると、その文書の印刷あるいは印刷プレビューにおいては、「内側」として入力された文字列は見開きの状態で内側に、「外側」として入力された文字列は見開きの状態で外側に配置される。 - 特許庁

The present invention is characterized in that a function to take out printing sheet information outside a printer as data, and a function to take in the data of printing sheet information stored outside the printer into the printer are provided in the printer which stores the printing sheet information as nonvolatile information.例文帳に追加

本発明は、印刷用紙情報を不揮発性情報として保存できる印刷装置において、印刷用紙情報をデータとして印刷装置外に取り出す機能、及び印刷装置外に保存した印刷用紙情報のデータを印刷装置に取込む機能を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Both ends in the circumferential direction on the outside diameter side of the columnar part 3 located between the pockets 2 adjacent to each other in the circumferential direction are formed by pressing so as to be located on the inside diameter side from an imaginary circumscribed circle 11 connecting centers in the circumferential direction of the outside diameter face of the columnar part 3.例文帳に追加

円周方向で隣り合う各ポケット2間に位置する柱部3の外径側の円周方向両端を、柱部3の外径面の円周方向中央それぞれを結ぶ仮想外接円11より内径側に位置するよう押圧加工により成形している。 - 特許庁

The balloon 15 of this balloon catheter 10 is provided with an inside and an outside, the outside has a first exterior surface 27 exposed in the compact shape and the inflated shape of the balloon 15, and a second exterior surface 32 non-exposed in the compact shape of the balloon 15 and exposed in its inflated shape.例文帳に追加

バルーンカテーテル(10)のバルーン(15)は、内面及び外面を有し、この外面は、バルーン(15)のコンパクト形状及び膨張形状において露出する第1外表面部分(27)と、バルーン(15)のコンパクト形状において露出せずに膨張形状において露出する第2外表面部分(32)とを有する。 - 特許庁

Subsequently, the potential difference between the aqueous medium in the liquid sump part 13 and the liquid sump part outside the sample holder is measured in a state that the concentration of the electrolyte of the aqueous medium in the liquid sump part 13 and that of the aqueous medium outside the sample holder are different from each other to calculate the film potential of the rust film 29.例文帳に追加

次いで、該液溜部13内の水系媒体の電解質濃度と試料ホルダ外の水系媒体の電解質濃度とが異なった状態にて液溜部13内の水系媒体と試料ホルダ外の液溜部との電位差を計測し、さび膜29の膜電位を求める。 - 特許庁

The pushing-down type lever 8 is arranged in a second recessed space 11A recessively formed toward the inside in an outside shield 10 for covering an outside part of the seat cushion 3, and is constituted so as to complete the input movement of operation force applied to the pushing-down type lever 8 in the space.例文帳に追加

押下式レバー8は、シートクッション3の外側部を覆う外側シールド10に内側に向けて凹んで形成された第2の凹み空間11A内に配置され、この空間内で押下式レバー8にかけられる操作力の入力移動が完結する構成とされている。 - 特許庁

The sidewall 42 includes an inner layer 72 positioned on the outside of the carcass 46 in the axial direction and extended in a radial direction along this carcass 46 and an outer layer 74 positioned on the further outside of this inner layer 72 and extended in the radial direction along this inner layer 72.例文帳に追加

このサイドウォール42は、軸方向において、カーカス46の外側に位置しておりこのカーカス46に沿って半径方向に延在する内層72と、この内層72のさらに外側に位置しておりこの内層72に沿って半径方向に延在する外層74とを備えている。 - 特許庁

Thereby, since the air having smaller enthalpy is brought in between the outside air and the inside air, in comparison with the conventional case wherein the air conditioner is indiscriminately put in an outside air mode on condition that TAO is not less than a prescribed temperature, power of a driving source for the compressor 41 can be surely saved.例文帳に追加

これにより、内気および外気のうちエンタルピーの小さい方の空気が導入されるので、従来のようにTAOが所定温度以上の条件で一律に外気モードにする場合に比べて、圧縮機41の駆動源の省動力化を確実に図ることができる。 - 特許庁

cancer is found (1) outside the lymph nodes throughout one or more organs and may be in the lymph nodes near those organs; or (2) outside the lymph nodes in one organ and has spread to lymph nodes far away from the organ; or (3) in the lung, liver, or bone marrow. 例文帳に追加

(1)がんがリンパ節外部の1つ以上の臓器に認められ、さらにそれらの臓器周辺のリンパ節にもがんが認められる場合がある;(2)がんがリンパ節外部の臓器の1つに認められ、その臓器から遠く離れたリンパ節にも拡がっている;または(3)肺、肝臓、骨髄にがんが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This graphite heating furnace 100 is provided with: a nitrogen gas supply part 8 for supplying nitrogen gas into the furnace body 6; an exhaust part 9 for exhausting in-furnace-body gas in the furnace body 6 to the outside of the furnace body 6; and gaps 6a and 6b as discharge parts for discharging the in-furnace-body gas to the outside of the furnace body 6.例文帳に追加

グラファイト加熱炉100は、炉体6内に窒素ガスを供給する窒素ガス供給部8と、炉体6内の炉体内ガスを炉体6外に排出する排気部9と、炉体内ガスを炉体6外に放出する放出部としての隙間6a,6bと、を備える。 - 特許庁

The pinion gear control section 13 controls the pinion gears 11A and 11B so as to move the manual feed tray 1 which is housed in the case inside position to the case outside position and so as to move the manual feed tray 1 which is retreated in the case outside position to the case inside position.例文帳に追加

ピニオンギア制御部13はピニオンギア11A,11Bを制御して、筐体内位置に収納された手差しトレイ1を筐体外位置に退出させ、筐体外位置に退出していた手差しトレイ1を筐体内位置に進入させる。 - 特許庁

A section of the rib 46 in the vehicle width direction outside end 14D of the floor panel 14 located further outside in the vehicle width direction than the connection with a flange 46D is a thin section 14E whose plate thickness is smaller than the general section of the floor panel 14.例文帳に追加

また、フロアパネル14の車幅方向外側端部14Dにおけるリブ46のフランジ46Dとの接合部よりさらに車幅方向外側の部位が、フロアパネル14の一般部の板厚に比べて板厚が薄い薄肉部14Eとなっている。 - 特許庁

The intake and exhaust device, formed by the double-pipe duct structure in which an internal pipe 11a to discharge exhausted air to the outside, is integrally combined with an external pipe 11b for introducing air from the outside is provided in a power generating body 10.例文帳に追加

発電本体10には、排気される空気を外部に放出する内管11aと外部から空気を導入する外管11bとが一体的に結合された2重管ダクト構造から構成された吸排気装置が設けられている。 - 特許庁

To ground the outside conductor of a coaxial cable to a car body in a simple structure with no use of an earth wire when grounding the car body to an antenna pattern that is connected to the outside conductor of the coaxial cable, and to provide flexibility in arrangement of a coaxial connector.例文帳に追加

同軸ケーブルの外側導体と接続したアンテナパターンと車体とを接地する際に、アース線を用いずに簡単な構造で同軸ケーブルの外側導体を車体に接地すると共に、同軸コネクタの配置に自由度を持たせる。 - 特許庁

The planar area of a portion formed outside the first semiconductor chip 20 in the first conductive pattern 30 is larger than the planar area of a portion formed outside the second semiconductor chip 40 in the second conductive pattern 50.例文帳に追加

第1の導電パターン30における第1の半導体チップ20よりも外側に配置された部分の平面面積は、第2の導電パターン50における第2の半導体チップ40よりも外側に配置された部分の平面面積よりも大きい。 - 特許庁

This developer carrier is provided with a substrate 43-1 having a cylindrical outside circumferential surface whose outside diameter is reduced in an area having prescribed width in the axial direction with the end part (t) thereof as one end and a coating film 43-2 formed on the substrate 34-1.例文帳に追加

円筒状の外周面を有し、その外周面の、端部tを一端として軸方向に所定の幅を有する領域で、その外周面の外径が減少した基体43_1と、その基体上に形成されてなる被膜43_2とを有する。 - 特許庁

In this vehicular outside mirror device 10, the wind noise by the cavity is prevented from being generated because the cavity opened for of a vehicle formed in a portion adjacent to a storage mechanism 14 of the outside mirror visor 26 is buried with a visor rim seal 60.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置10では、ドアミラーバイザ26の格納機構14との隣接部位に形成された車両前方へ開口する空洞がバイザリムシール60によって埋められているため、空洞による風切り音の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a PLL apparatus in which a frequency signal that is synchronized with a reference frequency signal from outside is output from a voltage-controlled oscillator, wherein frequency deviation is suppressed even when a fault occurs in the reference signal from outside.例文帳に追加

外部からの基準周波数信号に電圧制御発振部からの周波数信号を同期させて出力するPLL装置において、外部からの基準信号に不具合が生じても周波数の変動が抑えられるようにすること。 - 特許庁

To provide a sealing device for carrying in and carrying out a material to be sterilized into a sterilization chamber without letting polluted air flow from the outside into the sterilization chamber or sterilizing gas or the like used in the sterilization chamber flow to the outside.例文帳に追加

殺菌室に対し室外から汚染空気を流入させたり、或いは殺菌室内で使用した殺菌ガス等を室外へ流出させたりすることなく、殺菌室に対し殺菌対象物を搬入出し得るようにしたシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tailstock device for clamping a flange work without causing a step in working surface in inside and outside diameter working with one machine to reduce a required floor area, and a simultaneous inside and outside diameter working lathe using the tailstock device.例文帳に追加

所要床面積を小さくするよう1台の機械を用い、内外径加工時に加工面に段差を生じさせることのないようフランジワークを挟持する心押装置及び、この心押装置を用いた内外径同時加工旋盤を提供する。 - 特許庁

A net 8 for preventing intrusion of insects and birds is provided in a metallic pipe 3 outside air inlet 5 outside a wall or a window 20 of a building, and a multiplicity of small holes 9 for releasing blast are opened in a rear side of a vertically extended pipe 3.例文帳に追加

建物類の壁、窓20の外の金属性パイプ3外気流入口5には昆虫、鳥類の侵入を防ぐための網8があり、垂直に昇るパイプ3の裏側に爆風を逃すための小さな穴9が多数開けてある。 - 特許庁

To provide an antenna unit which is equipped with antennas that are built in the outside plate of an automobile and increased in number so as to cope with various functions and radio frequencies and to be restrained from deteriorating the visual quality of the outside plate.例文帳に追加

自動車外板に組み込まれるアンテナの数を増やす一方で、同時に自動車の自動車外板の視覚的品質を維持するために、様々な機能および周波数のための多数のアンテナ(6)を有するアンテナ装置が、本発明より提供される。 - 特許庁

when hot-rolling, by controlling the fiber flow which is made by matching the fiber flow 7 of metallographic structure to the shape of the wide annular recessed groove 6 formed in the outside diameter part 5c, the ring product 8 having the annular recessed groove 6 in the outside diameter part 5c is made.例文帳に追加

この熱間ローリング時に金属組織のファイバーフロー7を外径部5cに形成の幅広の環状凹溝6の形状に沿わせることからなるファイバーフローを制御して外径部5cに環状凹溝6を有するリング製品8とする。 - 特許庁

When the cooling outside air is introduced into the hood cover 24 through the intake opening 38, the dust included in the cooling outside air is centrifugally separated outwardly in radial direction by the swirl flow formed by the rotation of the intake fan 22.例文帳に追加

冷却用外気が吸気開口部38を通してフードカバー24の内部に導入されると、吸気ファン22の回転により形成された旋回流によって、冷却用外気に含まれる塵埃が径方向外方に遠心分離される。 - 特許庁

An air filling hole 33 for communicating with the outside air and introducing the outside air into the casing and a discharge hole 34 for discharging the air introduced in the casing are formed in the casing between each oil seal 32a-32d and the corresponding bearing 26a-26d.例文帳に追加

各オイルシール32a〜32dと対応する軸受26a〜26dとの間のケーシングには、外気と連通し外気をケーシング内に導く空気注入孔33及びケーシング内に導かれた空気を排出する排出孔34が形成される。 - 特許庁

In the non-contact area 71B, a thickness C of the bead side rubber 70 positioned inside in the tire radial direction more than the outside end 60B of the chafer 60 is thicker than the thickness C of the bead side rubber 70 positioned on the outside end 60B of the chafer 60.例文帳に追加

非接触領域71Bにおいて、チェーファー60の外側端60Bよりもタイヤ径方向内側に位置するビードサイドゴム70の厚さCは、チェーファー60の外側端60Bに位置するビードサイドゴム70の厚さCよりも厚い。 - 特許庁

When the cell is started to be used, the closing material to close the opening of the outside air intake adjacent to the air pole is peeled off and the water vapor and oxygen of the outside air are taken in and by combustion reaction between the oxygen taken in and methanol, water is obtained.例文帳に追加

この電池の使用開始時、空気極に隣接する外気取り入れ開口を塞ぐ密封材を剥がすなどして、外気の水蒸気と酸素をこの開口から取り込み、取り込み酸素とメタノールなどとの燃焼反応で水を得る。 - 特許庁

To provide a valve device that can be miniaturized, in the valve device which moves a valve by utilizing a magnetic suction force between an inside magnet arranged in a valve chamber and an outside magnet arranged outside the valve chamber.例文帳に追加

弁室の内部に配置される内側磁石と弁室の外部に配置される外側磁石との間の磁気的吸引力を利用して弁体を移動させるバルブ装置において、装置を小型化することが可能なバルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical information providing method and a medical information providing system which provide medical information in a medical institution for the outside of the medical institution and also can link the information outside the medical institution with information in the medical institution.例文帳に追加

医療機関内における医療情報を医療機関外に提供すると共に医療機関外の情報を医療機関内の情報と結び付けることができる医療情報提供方法及び医療情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To create a comfortable indoor environment by conditioning the air and distributing the air, by utilizing advantages that the earth temperature hardly changes and is stable throughout the year, it is warmer than the outside air in winter and is lower than the outside air in summer.例文帳に追加

地中の温度は、年間を通して、温度の変化が少なく安定をしており、冬季は外気よりも暖かく、夏季は外気よりも低いという利点を活用して、空気調整を行い送風することにより、快適な室内環境を作り出す。 - 特許庁

例文

(i) Advertisement, provision of information, market research, basic research or any other act which is conducted by the individual outside or in Japan and which plays a supplementary function for the implementation of the business conducted by the individual in or outside Japan, respectively 例文帳に追加

一 その個人が国内又は国外において行なう事業のためにそれぞれ国外又は国内において行なう広告、宣伝、情報の提供、市場調査、基礎的研究その他当該事業の遂行にとつて補助的な機能を有する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS