| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a semiconductor element, a semiconductor optical element, and a semiconductor integrated element that are capable of quickly dissipating heat generated in the elements during operation to the outside of the elements and are capable of suppressing increase in cost and power consumption for achieving the dissipation.例文帳に追加
素子を駆動したときに素子内部で発生する熱を速やかに素子外へ排出することができ、かつ、それを行うためのコストや消費電力の上昇を抑えることができる半導体素子、半導体光素子及び半導体集積素子を提供する。 - 特許庁
A magnetoencephalography system 1000 moves a sensor array 20 disposed on an observation curve along the observation curve by a prescribed distance in the outside the skull of a subject 10, and measures time series data of an electromagnetic field in a plurality of sensor positions a plurality of times respectively.例文帳に追加
脳磁計システム1000では、被験者10の頭蓋外部において、観測曲面上に配置されたセンサアレイ20を、観測曲面に沿って指定距離だけ移動させ、複数のセンサ位置において各々複数回にわたって電磁場の時系列データを測定する。 - 特許庁
To improve productivity by shortening coating time per roller in a manufacturing method for a conductive roller whose surface layer is formed by displacing a spray gun in the axial direction of the conductive roller and spraying paint to the radially outside of the base layer of the conductive roller.例文帳に追加
導電性ローラの軸方向にスプレーガンを変位させ、その基層の半径方向外側に塗料を噴射して表層を形成する導電性ローラの製造方法において、ローラ一本当たりの塗装時間を短縮して生産性を向上させる。 - 特許庁
The method preserves and matures pickle materials by applying compression pressure on each of the pickle materials, and puts the materials in a soft resin bag whose shape can be deformed, applies pressure on the pickle materials from the outside of the bag, and saves and matures them in that state.例文帳に追加
漬物素材毎に圧縮圧力を掛けて容器内で貯蔵と熟成をさせる方式であって、形状変形可能な軟質系樹脂袋に素材を入れ、該袋の外側から漬物素材に圧力を掛け、その状態で保存及び熟成をさせる。 - 特許庁
To provide memory architecture in which read-out or write-in from the outside of an integrated circuit can be performed by transferring or reading out data from a memory cell specified with the same address to a second DRAM subarray, or the transferring of data between unconcerned DRAM sub-arrays can be performed.例文帳に追加
同じアドレス指定されたメモリセルからのデータを第2のDRAMサブアレイへ転送または読出しつつ、集積回路外部からの読出または書込を可能にし、もしくは、無関係のDRAMサブアレイ同士間でデータを転送することが可能なメモリアーキテクチャを提供する。 - 特許庁
In the optical fiber 10 provided in this optical sensor, since the outside of a protective layer 12 for covering a clad is covered with a chemical resistant covering layer 13, heat when forming the chemical resistant covering layer 13 is absorbed by the protective layer 12 so that influence of the heat on the clad can be restrained.例文帳に追加
光学式センサに備えた光ファイバ10は、クラッドを覆う保護層12の外側を耐薬品被覆層13で覆ったから、その耐薬品被覆層13を形成するときの熱が、保護層12にて吸収され、クラッドへの熱の影響を抑えることができる。 - 特許庁
When a plurality of nearby solder zones 2, 4, and 5 provided on the printed wiring board 10 are electrically in the same series, print frames 11 and 12 for identification display indicating that they are electrically in the same series are added outside the plurality of solder zones 2, 4, and 5.例文帳に追加
プリント配線板10上に設けられた近接する複数の半田付け部2,4,5が電気的に同系列の場合に、前記複数の半田付け部2,4,5の外側に電気的に同系列であることを示す識別表示の印刷枠11,12を付すようにした。 - 特許庁
To provide an on-vehicle captured image display controller capable of capturing the outside of a vehicle by a camera attached to the vehicle and displaying the captured image in a display device of a vehicle cabin to display part of the images to be displayed in a method easier for an occupant to see.例文帳に追加
車両に取り付けられたカメラによって、車両の外部を撮影し、撮影された画像を車室内のディスプレイに表示させる車載撮影画像表示システムにおいて、表示させたい部分を、乗員にとって見易い方法で表示させる。 - 特許庁
When the pressure in the reforming vessel 622 reaches equal to or above a prescribed pressure, a safety valve is operated and a gas phase component in the reforming vessel 622 is passed through a raw material return pipe 730 from the raw material gas supply pipe 622S and flows out to a receiving part of the outside part.例文帳に追加
改質容器622内の圧力が所定の圧力値以上になった場合、安全弁が作動し、改質容器622内の気相成分を、原料ガス供給管622Sから原料戻し管730へ流通させ、外部の受け部へ流出する。 - 特許庁
The interval between a pump oil passage 55 and the opening 28 connected to the hydraulic pump 70 is linked with a communicating oil passage 54, and a plurality of impeller members 91 to flow and feed the working fluid in the opening 28 into the hydraulic pump 70 is installed in the outside of the outer wheel 64.例文帳に追加
油圧ポンプ70に繋がるポンプ油路55と隙間28との間を連通油路54で繋ぎ、外輪64の外側に隙間28内の作動油を連通油路54に流して油圧ポンプ70に供給する複数の羽根部材91を取り付ける。 - 特許庁
In the low-pressure turbine casing 12 of the condensate type steam turbine 10, an annular pocket 36 is formed in a blade ring 24 positioned on the outside of a final stage stationary blade 28c, and a dry steam introduction pipe 38 and outlet pipes 42a-42c are connected to the annular pocket 36.例文帳に追加
復水式蒸気タービン10の低圧タービン車室12において、最終段静翼28cの外側に位置する翼環24に環状ポケット36を設け、環状ポケット36に乾き蒸気導入管38と出口管42a〜cとを接続している。 - 特許庁
The vacuum cooling apparatus 1 is equipped with a refrigerator 2 capable of storing foods, an evacuation means 3 connected to the refrigerator 2 and capable of discharging a gas in the refrigerator 2 and a outside air-introducing means 4 for releasing a vacuum state in the refrigerator 2.例文帳に追加
真空冷却装置1は、食品を収容し得る冷却庫2と、冷却庫2に接続され冷却庫2内の気体を排出し得る真空排気手段3と、冷却庫2内の真空状態を解除する外気導入手段4と、を備えている。 - 特許庁
The slip ring 21 for performing the transfer of power or electric signal between the outside and inside of the working machine is provided in a position out of the rotating center in a super structure, and external wiring B is connected to a terminal 33 from the circumferential side of the slip ring 21.例文帳に追加
作業機械外部と内部との間の電力または電気信号の授受を行うスリップリング21を、上部旋回体における旋回中心から外れた位置に設け、外部配線Bをスリップリング21の外周側から端子33に接続するようにした。 - 特許庁
The apparatus includes: a detector 12 for detecting a fire which breaks out in a building where a hoistway 1 of the elevator is formed; and a controller 13 for making a barometric pressure control device 5 provided on the car 4 rising and falling in the hoistway 1 seal the car 4 from the outside.例文帳に追加
エレベータの昇降路1が形成された建築物で発生した火災を検出する検出手段12と、昇降路1内を昇降するかご4に設けられた気圧制御装置5にかご4を外部から密閉させる制御手段13と、を備えた。 - 特許庁
The bundle type random light guide 24 has a light-incident face 24a arranged in a light source image forming face for a light source image formed by the second optical system 23 or in a face conjugated with the forming face, and a light emitting face 24b for emitting illumination light to the outside.例文帳に追加
バンドル型ランダムライトガイド24は、第2光学系23によって形成される光源像の形成面または該形成面と共役な面に配置された光入射面24aと、外部に照明光を射出する光射出面24bとを有する。 - 特許庁
To provide an optical position detection apparatus efficiently using a region outside a display screen and detecting stains of an optical retroreflector and/or dust on the optical retroreflector or in its vicinity, and also to provide a recording medium in which its operating program is recorded.例文帳に追加
表示画面外の領域を有効に利用でき、また、光再帰性反射体の汚れ、及び/または、光再帰性反射体上或いはその近傍の塵を検出できる光学式位置検出装置並びにその動作プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To enable an adjustment of a detected value of a lift arm angle sensor even with no space into which a tool is introduced at the outside of the lift arm angle sensor in a traveling vehicle for an operation equipped with the lift arm angle sensor for detecting a lift arm angle at a position in the vicinity of one end face of a lift arm shaft.例文帳に追加
リフトアーム軸の一端面近傍位置に、リフトアーム角を検出するリフトアーム角センサを設けた作業用走行車において、リフトアーム角センサの外側方に工具が入るスペースが無いものでも、リフトアーム角センサの検出値調整を可能にする。 - 特許庁
In a step S3, an outside diameter distribution in the longitudinal direction of the optical fiber preform is determined so that the optical fiber obtained by drawing the preform has desired properties, based on the measured refractive index profile of the optical fiber preform at each of the plurality of positions.例文帳に追加
ステップS3において、測定された複数の位置それぞれでの光ファイバ母材の屈折率プロファイルに基づいて、光ファイバ母材を線引して得られる光ファイバが所望の特性となるような光ファイバ母材の長手方向の外径分布が決定される。 - 特許庁
By arranging each gear in such a way, each gear radius from the center of the gear can be made larger than each outside diameter of the rotating shaft of the adjacent drum and the rotating shaft of the adjacent roller, and also, the gear pitch can be made smaller, then, irregularities in the image due to the backlash of the gear are reduced.例文帳に追加
このように各ギアを配設することで、各ギア半径をギアの中心から隣接するドラムやローラの回転軸の外径よりも大きくしギアピッチを小さくすることが可能となるため、ギアのガタによる画像むらを減少させることができる。 - 特許庁
The two folded ends 34a and 34b of the front side buffer part 34 in the lower side insert 3 become the outside, the two folded ends 22a and 22b of the front side buffer part 22 in the upper side insert 2 become the inside, and the rack mounting structure of the article is protected.例文帳に追加
下側中入れ3の前側緩衝部34の折り曲げられた両端34a、34bが外側になり、上側中入れ2の前側緩衝部22の折り曲げられた両端22a、22bが内側になって、物品のラック取付け用構造が保護される。 - 特許庁
To provide a wire mat for civil engineering works in which a positional displacement after an installation can be reduced extremely by forming an outside diametral shape in a form close to a cylindrical shape while easily increasing the substantial weight of the installed wire mat.例文帳に追加
外径形状をより円筒状に近い形状とするとともに、設置されるふとんかごの実質的な重量を容易に増加させて、設置後における位置ずれを極力少なくすることのできる土木工事用ふとんかごを提供することを目的とする。 - 特許庁
The external surfaces of sidewall sections 2c of wall surface materials 2 for the civil-engineering buildings are formed in an arcuate shape, so as to bulge towards the outside extending over in whole height direction, and the sidewall sections 2c of the wall surface material 2 (2c) for such civil- engineering buildings are abutted among the mutually adjacent buildings.例文帳に追加
土木構築物用壁面材2の側壁部2c外面を、高さ方向全体に亘って外に向かって膨らむように円弧状に形成し、そのような土木構築物用壁面材2の側壁部2cを、隣り合う同士間において、当接させる。 - 特許庁
If the derivative value of the estimated lateral acceleration calculated by the steering angle and the vehicle speed is the value of the magnitude outside a range of a dead zone when a vehicle makes a turn (NO in Step S12), a rear shock absorber 4 (NO in Step S14) generates the damping force of hard elongation (Step S16).例文帳に追加
旋回時に、ステアリング角及び車速から算出された推定横加速度微分値が不感帯の範囲外の大きさ(ステップS12でNO)であると、リヤのショックアブソーバ4(ステップS14でNO)は、伸びハードの減衰力を発生する(ステップS16)。 - 特許庁
To provide a connector device in which constitution to prevent becoming a half-coupled state even in the case a large external force is acted from outside while the device is made down-sized and space saving, it has a simple structure, and the cost is low, and furthermore, it can be recycled by dismantling.例文帳に追加
外部から大きな外力が作用した場合であっても半連結状態となることを防止する構成を、小形で省スペースであると共に、簡単な構造でコストが低く、さらに分解してリサイクル可能に実施可能なコネクタ装置を提供する。 - 特許庁
This bearing manufacturing method has a positioning step of positioning a housing 21 in a forming hole 30, and a press-fitting step of press-fitting a raw material 1A to form a bearing body 10A in the housing 21 while a core rod 32 of a uniform outside diameter is kept passed through the raw material 1A.例文帳に追加
ハウジング21を成形孔30内に配置する配置工程と、外径均一のコアロッド32を軸受本体10Aに成形される素材1Aに挿入した状態を保持しながら、素材1Aをハウジング21内に圧入する圧入工程とを備える。 - 特許庁
The chamber internally arranged with a static pressure bearing has a means for detecting the pressure in the chamber and the pressure on the outside of the chamber, and also has a means for lowering the pressure in the chamber based on the detection results from the pressure detecting means.例文帳に追加
静圧軸受を内部に配置したチャンバおいて、前記チャンバ内の圧力とチャンバ外の圧力とを検出する圧力検出手段を有し、該圧力検出手段の検出結果に基づいて、前記チャンバ内部の圧力を下げる手段を有する。 - 特許庁
The second holder 50 has an O-ring 57 in a groove formed in a side wall opposite to the inner wall of the outer cylinder 18, and a gap produced between the outer cylinder and the side wall of the second holder 50 is closed with the O-ring, thereby keeping the inside of the sensor air-tight from the outside.例文帳に追加
また、第2ホルダ50は、外筒18の内壁に対向する側壁に形成された溝にOリング57を有し、このOリングにて、外筒及び第2ホルダ50の側壁との間に生じる間隙を閉塞して、センサ内部を外部から気密保持する。 - 特許庁
A storage tank 50 contains a heat input adjusting means N which can freely switch between a heat input state in which heat is inputted from the outside of the storage tank 50 and a non-heat input state in which heat is not inputted from the same with respect to liquefied fuel gas stored inside an inner tank 52.例文帳に追加
貯槽50に、内槽52の内部に貯蔵された液化燃料ガスに対して貯槽50外部からの熱を入熱させる入熱状態と入熱させない非入熱状態とに切換え自在な入熱調整手段Nが設けられている。 - 特許庁
Further, a part of the O_2 gas enriched in the blasting air, is blown from the outside tube of the double-tube lance 4, thereby the excessive supply of the O_2 gas can be avoided without damaging the gas balance in the blast furnace and also, the consumption unit of the used O_2 gas can be decreased.例文帳に追加
また、送風に富化するO_2の一部を二重管ランス4の外側管から吹込むことにより、高炉1内のガスバランスを損なうことがなく、O_2の過剰供給を回避することができると共に、使用するO_2の原単位を低減することができる。 - 特許庁
At a part outside of a pair of the intake port 10 and the exhaust port 11 in the inner peripheral face 6 of the cylinder head 1, a linear guide wall 18 is formed and extended in an almost overlapping manner with a tangential line 19 circumscribing both the intake port 10 and the exhaust port 11.例文帳に追加
シリンダヘッド1の内周面6のうち吸気ポート10と排気ポート11との対の外側に部位に、吸気ポート10と排気ポート11との両方に外接する接線19と略重なって延びる直線状ガイド壁18が形成されている。 - 特許庁
A thin portion (11a) which allows deformation of a portion located inside than the positive electrode material (41) viewed from the tube axis direction of the positive electrode can (10), toward the outside in tube axis direction of the positive electrode can (10) is installed in the bottom part (11) of the positive electrode can (10).例文帳に追加
前記正極缶(10)の底部(11)には、該正極缶(10)の筒軸方向から見て前記正極材(41)よりも内側に位置する部分が、正極缶(10)の筒軸方向外方へ変形するのを許容する薄肉部(11a)を設ける。 - 特許庁
To provide a composed image display device capable of generating a composed image having a joint giving no incompatibility from each photographic image of a plurality of photographing devices while suppressing a difference in coloring to the actual outside of a vehicle caused in the composed image.例文帳に追加
実際の車外に対して合成映像に生じる配色の差異を抑制しつつ、つなぎ目に違和感を生じさせない合成映像を複数の撮影装置の各撮影映像から生成することができる合成映像表示装置を提供する。 - 特許庁
First wirings (L21, L22) and second wirings (L19, L20) are connected to strobe terminals (T17, T18) in common outside the liquid crystal driving controller not to include the first wirings in the strobe offset current path, and then the margin deficiency is eliminated.例文帳に追加
液晶駆動制御装置の外部で、第1配線(L21,L22)と第2配線(L19,L20)とをストローブ端子(T17,T18)に共通接続し、ストローブオフセット電流経路に上記第1配線を含めないようにすることで上記マージン不足を解消する。 - 特許庁
To maintain a cooling or heating effect in a building by keeping heat conduction between the inside of the building and outside air low, and to make an appearance of the building neat in accordance with the intended use of the building.例文帳に追加
解決しようとする問題点は、建物内部と外気との間における熱の伝導を低く抑え、建物内部の冷房又は暖房効果を維持できるようにすること、並びに建物の外観を建物の使用目的に応じて整えられるようにすることにある。 - 特許庁
An insulating region for bypassing current flowing from a first region to a second region 42 is formed on a line which is the shortest distance of lines connecting an outside connecting part 42 and a plurality of current collecting parts 41 in the first region in a current collector 4.例文帳に追加
集電体4に、外部接続部42と第1領域における複数個の集電部41とが結ばれる線の中で少なくとも最短距離となる線上に、第1領域から第2領域42へと流れる電流を迂回させるための絶縁性領域を形成する。 - 特許庁
When communication is performed with the opposite communication party outside the device, communication is once terminated by the package 301 with the external address 111 attached thereto, and communication between the package 301 and another package 302 (or 303) in the device is performed by using an address in the device.例文帳に追加
装置外の通信相手との通信を行う場合は、外部アドレス111を付与したパッケージ301で一旦通信の終端を行い、このパッケージ301と、装置内における他のパッケージ302(または303)との通信を装置内アドレスを用いて行う。 - 特許庁
A Web server 301 receives a request from a browser 302 (S1) and then converts the printing data made up outside in a format which cannot be directly processed by an image creating part 311, into printing data in a format which can be directly processed by the image creating part 311 (S2).例文帳に追加
Webサーバ301は、ブラウザ302からのリクエストを受け付けると(S1)、外部で作成された、画像生成部311が直接処理できない形式のプリント用データを、画像生成部311が直接処理可能な形式のプリント用データに変換する(S2)。 - 特許庁
To provide a display device which is able to provide desired emission even if there is a noise from the outside, and have a good display-characteristic without any error in latching a digital video signal as well as realize low power consumption also in case of high definition or multi-bit display.例文帳に追加
この発明は、外部からのノイズが生じても所望の発光を得る事ができ、高詳細あるいは多ビットの表示においても、デジタル映像信号のラッチミスが無く良好な表示特性が得られると共に、低消費電力化を実現する事ができる。 - 特許庁
A diffusion plate 29 for diffusing the fluid is disposed in the nozzle of the winding plate at the outer side of the fluid outflow ports of the ducts, and a partitioning plate 37 for spirally partitioning the dried object conveying pathway is disposed outside the ducts in a projecting state.例文帳に追加
ダクトの流体流出口の外側であって巻き付け板の噴出口の内側には、流体を拡散させる拡散板29が設けられ、ダクトの外側には被乾燥物搬送経路を螺旋状に仕切る仕切板37が突出する態様で設けられている。 - 特許庁
The valve center is raised in both thickness directions one step beyond top points of the minimum outside diameter portion 13 of an axial part of the throttle valve 4 to expand a sectional area of the plurality of first and second communication passages 51 and 52 taken in a passage direction.例文帳に追加
また、バルブ中央付近は、スロットルバルブ4の軸方向部の最小外径部13の頂面から、複数の第1、第2連通路51、52の流路方向断面積を拡大化するように、板厚方向の両側に向けてそれぞれ1段高く盛り上げられている。 - 特許庁
In the position information, positions in the range from a rest position to an end position are described with 1st resolution and stroke positions (outside an operation range) exceeding a position prescribed as the rest position or end position are described with 2nd resolution lower than the 1st resolution.例文帳に追加
位置情報は、レスト位置からエンド位置の範囲内での位置を前記第1の分解能で記述し、レスト位置若しくはエンド位置として規定された位置を越えたストローク位置(動作範囲外)を該第1の分解能よりも粗い第2の分解能で記述する。 - 特許庁
In a display system 1, a target creation part 31 creates target information indicating a series of inputs based on temporal or spatial positional relations of an input portion in the input from the outside detected by an optical sensor 22A of an input/output display 22.例文帳に追加
表示システム1では、ターゲット生成部31は、入出力ディスプレイ22の光センサ22Aで検出された外部からの入力における入力部分の時間的若しくは空間的位置関係に基づいて、一連の入力を表すターゲットの情報を生成する。 - 特許庁
Since the insulation layer 15 and the base plate 1 do not exist on the outside of the vertical conduction part 27, the size can be reduced correspondingly as compared with a case where the vertical conduction part is provided in a through hole provided in the insulation layer 15 and the base plate 1.例文帳に追加
したがって、例えば、絶縁層15およびベース板1に設けられたスルーホール内に上下導通部を設ける場合と比較して、上下導通部27の外側には絶縁層15およびベース板1が存在しないため、その分、小型化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a plastic container for an aerosol product which can properly suppress a jetting agent housed in the container or a gas-form content such as a content liquid vaporized in the container from permeating to the outside of the container, and the aerosol product using the container.例文帳に追加
容器内に収納された噴射剤や容器内において気化した内容液等の気体状の内容物が容器外部へ透過することを好適に抑制できるエアゾール製品用プラスチック容器及びこの容器を用いたエアゾール製品を提供することにある。 - 特許庁
The outside of the fixing roller 11 is equipped with a contact thermistor 16, provided by being brought into contact with a non-paper passing area on the surface of the fixing roller and a noncontact thermistor 17 provided in noncontact manner at a predetermined gap to the surface in a paper-passing area.例文帳に追加
定着ローラ11の外側には、その表面の非通紙域に接触させて設けた接触式サーミスタ16と、通紙域において、その表面に対して所定の隙間を隔てて非接触にして設けた非接触式サーミスタ17とを備える。 - 特許庁
Moreover, it is preferable to constitute the counter for requesting data 4 so as to output read addresses in the storage part 1 periodically or in synchronization with signals from the outside regardless of the presence or absence of a signal capable of writing data from the storage part 1 to other output part 2.例文帳に追加
なお、データ要求用カウンタ4を、記憶部1からのデータを他の出力部2に書き込み可能信号の有無に関わらず、定期的にまたは外部からの信号に同期して記憶部1内の読み出しアドレスを出力するようにするのが好ましい。 - 特許庁
To provide an electronic clock of a type in which a liquid crystal panel holding recessed part is formed on a front face of a case capable of stably holding a liquid crystal panel while minimizing fear of receiving damage in the liquid crystal panel by impact from the outside.例文帳に追加
ケースの前面に液晶パネル収容凹部が形成されているタイプの電子時計であって、外部からの衝撃により液晶パネルが損傷を受ける虞れを最小限に抑えつつ液晶パネルを安定に保持し得る電子時計を提供すること - 特許庁
To obtain a scraping cleaning implement capable of efficiently sucking scraped foreign substances in the case cleaning is carried out by scraping the inner wall faces of an incineration facility in a closed space where the pressure is reduced so as not to expose dioxins, heavy metals, and the like to the outside of the facility.例文帳に追加
ダイオキシン類、重金属などを施設外へ暴露させないために減圧状態とした閉鎖空間内で焼却施設の内壁面を掻き取って清掃を行う際に、掻き取った異物を効率よく吸引することのできる掻き取り清掃治具を得る。 - 特許庁
This method detects the composition of the high temperature exhaust gas exhausted from the electric furnace 2 in a state of being cut off from outside air via an exhaust pipe 6, and adjusts the gas in the electric furnace 2 to a prescribed reduction atmosphere on the basis of a detecting result.例文帳に追加
本方法によると、電気炉2から排出される高温排気ガスは、排気管6を介して外気と遮断された状態でその組成が検出され、その検出結果に基づいて電気炉2内のガスが所定の還元雰囲気に調整される。 - 特許庁
When a user presses the in-company setting key 109a, the in-company/ out-company judgment part 113 rejects transmission when judging that the transmission destination is outside the company since the domain of the mail address of the machine does not match that of the mail address of the transmission destination.例文帳に追加
ユーザが社内設定キー109aを押下した場合において、社内/社外判断部113が自機のメールアドレスと送信宛先のメールアドレスとのドメインの名称が一致していないため送信宛先が社外であると判断したとき、送信を拒否する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|