「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the mist generation part 2 is a warm mist generation part 2a which gives hot stimulation, while the controller 14 may perform control so as to increase the amount of mist generation right before a predetermined time for use is over.例文帳に追加

更に、ミスト発生部２は温刺激を与える温ミスト発生部２ａであり、コントローラ１４は予め定められた使用時間の終了間際においてミストの発生量を多くするように制御するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a sheet of radiation shielding safety glass, suitable for use in radiographic examination in a medical facility, which does not scatter sharp pieces when broken and therefore is safe, which is superior in visibility over a long period of time, and which is light.例文帳に追加

破損時に鋭利な破片が飛散することなく安全で、かつ長期間にわたり視認性が優れ、更に軽量な医療施設の放射線検査などの使用に好適な放射線遮蔽安全ガラスの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a method of preserving a composition for the formation of a ceramic thin film whose storage stability can be kept favorable over a long period of time, a method of forming the ceramic thin film, a method of manufacturing a piezoelectric element, and a method of manufacturing a liquid injection head.例文帳に追加

保存安定性を長期に亘って良好に保持することができるセラミックス薄膜形成用組成物の保存方法、セラミック薄膜の製造方法、圧電素子の製造方法、液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

When the first holding is reserved, a first related performance can be executed over a plurality of variations after the first holding is preserved and before the first holding is processed only in a non-time-shortening game state.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって第１関連演出が実行されうる。 - 特許庁

To provide a plant housing body by which a plant can easily be planted in a short period of time in the transport, the storage, the display and so forth for industrial purposes, properly feeds moisture and nutritive substances to the plant, and stabilizes the posture of the plant since the plant does not easily roll over.例文帳に追加

業務用途の運搬・保存・展示等において、短時間かつ簡単に植物を植栽でき、植物に水分と栄養分を適度に供給し、容易には横転せず姿勢が安定する植物収納体を提供する。 - 特許庁

The initial topography of the printed pattern is measured over the entire length of the pattern printed along a predetermined direction, the thin film is fired at a measurement temperature Tm during a predetermined creep time t_flu, and the topography as a result of the creep pattern is measured.例文帳に追加

印刷パターンの初期トポグラフィが所定方向に沿ったパターンの全長にわたって測定され、膜は、所定のクリープ時間ｔ_ｆｌｕの間測定温度Ｔｍで焼成され、クリープパターンの結果のトポグラフィが測定される。 - 特許庁

To provide decorative board stock paper equipped with a sufficient concealing property although it is a thin material having 20-55 g/m^2 unit weight, also without generating spots by moisture absorption over time, and further having a good printing aptitude and pasting aptitude on a substrate material.例文帳に追加

坪量が２０〜５５ｇ／ｍ^２の薄物でありながら、十分な隠蔽性を備え、かつ経時での吸湿によるシミの発生が無く、さらには印刷適性、基材への貼合適性が良好な化粧板原紙を提供すること。 - 特許庁

Further, when the engine speed NE becomes not larger than a threshold value NEREF, electric power generation is started (step 21:YES), whereby it is possible to secure a time period over which electric power generation is executed to improve fuel economy through electric power generation.例文帳に追加

また、エンジン回転数ＮＥがしきい値ＮＥＲＥＦ以下になったときに、発電を開始する（ステップ２１：ＹＥＳ）ことによって、可能な限り、発電の実行期間が確保され、発電による燃費の向上を図ることができる。 - 特許庁

A waiting call control section 144 confirms a caller as to whether or not the caller accepts a callback when a waiting time prediction value of the caller reaches a threshold or over, and passes call information to a queue control section 142 when the caller rejects the callback.例文帳に追加

待ち呼制御部１４４は呼者の待ち時間予測値が閾値以上となる場合に呼者にコールバックを受け入れるかを確認し、呼者がコールバックを受け入れない場合は待ち呼情報を待ち行列制御部１４２に渡す。 - 特許庁

More specifically, the security ECU 35 outputs the request signal to the transmission circuit 31 over a period until the lapse of a predetermined time after the ID code signal for the lock request is received by the reception circuit 34.例文帳に追加

具体的には、セキュリティＥＣＵ３５は、受信回路３４によりロック要求用ＩＤコード信号が受信されて以後、所定の時間が経過するまでの期間内に亘って、送信回路３１にリクエスト信号を出力する。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminate excellent in gas barrier properties even when the laminate is left standing over a long period of time in the atmosphere under a high humidity condition, also excellent in the adhesion with another substrate material and suitable as a packaging material.例文帳に追加

高湿度条件下大気中に長期間放置した場合においても優れたガスバリアー性を有すると同時に、他の基材との密着性にも優れた、包装用材料として好適なガスバリアー性積層体を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the watering means supplies the solution or the like at an amount absorbable at a time by the plant cultivation support to make roots uniformly extend over the film through intermittent watering for next watering after the plant cultivation support is dried.例文帳に追加

また、潅水手段により植物栽培用支持体が一度に吸収可能な量の養液等を潅水し、植物栽培用支持体が乾燥してから次の潅水を行う、間歇的な潅水により、根をフィルムに均一に張らせる。 - 特許庁

Due to the above constitution, no provision of an excess fold to a book cover ordinarily used at an over-the-counter sale and, at the same time, when the sheet material is separated, an once unsealing can be easily recognized.例文帳に追加

以上のように構成することで、通常、店頭販売時に使用されるブックカバーに余計な折り目を付けることがないと共に、シート材４が剥離されている場合には、一旦開封済であることを容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide a novel protein which has extremely high stability to the irradiation with light and has a long-lasting photoelectric conversion function, and also to provide a protein photoelectric conversion element which is stably used over a long period of time using the same.例文帳に追加

光照射に対する安定性が極めて高く、光電変換機能を長期にわたって維持することができる新規なタンパク質およびこれを用いた長期安定利用可能なタンパク質光電変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of detecting temperature distribution in the axial direction of an image carrier, suppressing the contamination of a temperature measuring means, and performing accurate temperature measurement over the lapse of time while inhibiting a cost increase of the apparatus.例文帳に追加

装置のコストアップを抑えて、像担持体の軸方向の温度分布を検知し、かつ、温度測定手段の汚れを抑制し、経時にわたり精度の高い温度測定を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a stopper to support a lifting mast for holding electrodes prepared for an electric furnace, the structure preventing occurrence of fatigue cracks at a stopper mounting position for supporting the lifting mast and thereby maintaining stable operation over a long period of time.例文帳に追加

ストッパの昇降マストに対する取付箇所に疲労亀裂が生じることを防止することができ、長期に亘って運転を安定して行い得る電気炉の電極支持昇降マスト用ストッパ取付構造を提供する。 - 特許庁

To sustain expectation without decreasing eagerness for games by apparently opening and closing a predetermined winning pocket over an extremely short period of time and the extremely small number of times, which is required when suddenly giving a privilege after a normal game state.例文帳に追加

見掛け上、通常遊技状態から突然特典を付与する場合に必要な極めて短い時間かつ極めて少ない回数の所定入賞口の開閉によって、遊技意欲が減退することなく、期待感を持続させる。 - 特許庁

To provide a planar body and a watering structure preventing a fall in cooling capacity over a long period of time by suppressing a decrease in the amount of moisture evaporation of a water retaining block surface caused by plugging or the like.例文帳に追加

目詰まりなどで生じる保水ブロック表面の水分蒸発量の減少を抑制することで、長期間にわたり冷却能力の低下を防止することができる面状体と潅水構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor and an image forming apparatus which has a high image density, has no fogging, has no image blur, and is free from failures such as dash mark, black spot, scuffing, transfer memory, and film peeling, even in a repeated use over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘る繰り返し使用においても、画像濃度が高く、カブリがなく、画像ボケ、ダッシュマーク、黒ポチ、擦り傷、転写メモリー、膜剥がれ等の故障がない、電子写真感光体と画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protection sheet for a solar cell, substitutable for tempered white glass while being lightweight and protecting a solar cell module while being excellent in weatherability and durability over a long period of time, and excellent in light transmittance.例文帳に追加

軽量であっても強化白板ガラスに代替して、長期に亘る耐候性および耐久性に優れていて太陽電池モジュールを保護することができ、光透過度が優れている太陽電池用表面保護シートを提供する。 - 特許庁

To provide a turbo compressor capable of quickly restarting operation by automatically discharging refrigerants from the inside of scroll chambers even if the refrigerant is condensed in the scroll chamber when stopping the operation over a long period of time; and to provide a refrigerator.例文帳に追加

長期運転停止の際に冷媒がスクロール室内で凝縮してしまっても、これをスクロール室内から自動的に排除して速やかに運転を再開することができるターボ圧縮機及び冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of inexpensively and simply treating a gas wherein silicon atom and a halogen atom are contained in an atmosphere, while keeping a stable detoxifying capacity over a long period of time.例文帳に追加

雰囲気中に、シリコン原子及びハロゲン原子を含むガスの処理を、長期間にわたって安定して除害能力を維持することが可能であり、かつ安価で簡便な方法で実施することが可能である手段を提供する。 - 特許庁

At that time, the amount of the aqueous solution introduced into the composition exceeds by less than 3% based on the weight of the composition after addition of the solution over the limit value of the mutual solubility of water in the organic solvent.例文帳に追加

その際、組成物中へ導入される水溶液の量は、有機溶媒中の水の相互溶解度の限界値より、同水溶液を加えた後の組成物の重量に対して更に３％未満さらに上回る量である。 - 特許庁

To obtain a gel-like makeup cosmetic uniform in spreading over the skin, free from stickiness, excellent in moisturizing effect such as putting skin texture in good order and stability with time, giving uniform makeup coating film, and good in makeup sustainability.例文帳に追加

肌への伸び広がりが均一で、べたつきが無く、肌のキメを整える等の保湿効果、経時での安定性に優れ、均一な化粧塗布膜が得られ、化粧持続性に優れるゲル状メイクアップ化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a seamless belt that is highly durable over a long period of time, without causing defects, such as cracks, even in its long use in an image forming apparatus using the seamless belt, and to provide the image forming apparatus that uses the seamless belt.例文帳に追加

シームレスベルトを用いた画像形成装置において、長期使用においても割れなどの欠陥が生じることなく長期に渡って高い耐久性を示すシームレスベルト、及び該シームレスベルトを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the increase of atmospheric temperature in summer while vaporizing water over a long period of time by retaining a large quantity of water without causing clogging even when rain water or supply water is stained to some extent, and to obtain the fixing function of carbon dioxide and construction strength.例文帳に追加

雨水及び供給水がある程度汚れていても、目詰まりを起こさずに大量に保水して、長時間に渡り水を気化しながら夏場の気温上昇を抑制し、炭酸ガスの固定化機能と施工強度を得る。 - 特許庁

To provide a weight detector of simple constitution, capable of detecting stably, sensitively and precisely the weight of an occupant seated on a vehicular seat all the time over a wide fluctuation range of an occupant weight.例文帳に追加

広範囲な乗員重量の変動範囲にわたって、車両用シートに着座している乗員の重量を常に安定して感度良く、かつ精度良く検出でき、簡易な構成である重量検出装置を提供する。 - 特許庁

To stably forming a plating film with a more uniform thickness on a surface of a substrate, by keeping concentrations of individual ingredients of the plating liquid constant over a long period of time, while reducing the amount of a plating liquid used as much as possible.例文帳に追加

めっき液の使用量を極力少なく抑えつつ、めっき液の各成分の濃度を長時間に亘って一定に保って、基板の表面により均一な膜厚のめっき膜を安定して形成できるようにする。 - 特許庁

To appropriately remove discharge products even the discharge products are unevenly adhered to the surface of a photoreceptor and to maintain its removal performance over a long period of time in an image forming apparatus of an electrophotographic system.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、放電生成物が感光体表面に不均一に付着しても、その放電生成物の除去を適切に行え、しかもその除去性能を長期に渡って維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for a filter keeping a high collection efficiency with respect to dust and carbon particles over a long period of time, having a holding capacity hard to generate clogging, a manufacturing method therefor and a filter for an engine using the nonwoven fabric.例文帳に追加

塵埃、カーボン粒子に対する高い捕集率を長期間持続し、且つ保持容量が高く、目詰まりが生じ難いフィルター用不織布とその製造方法、及び該不織布を用いたエンジン用フィルターを提供すること。 - 特許庁

To achieve carrier for two-component developer, stably maintaining charging quantity of toner, having a coating layer of carrier favorably coated, and outputting a high image quality image without image defect such as adhesion of carrier over a long period of time.例文帳に追加

トナーの帯電量を安定に維持でき、また、キャリアの被覆層が良好にコートされており、長期にわたってキャリア付着等の画像欠陥の少ない高画質画像を出力できる、二成分現像剤用のキャリアを実現する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor for a copying machine, a printer or a facsimile machine hardly causing defects such as solvent cracking, excellent in lubricity, wear resistance and durability and capable of forming high quality images over a long period of time.例文帳に追加

ソルベントクラック等の欠陥が発生しにくく、潤滑性、耐摩耗性、耐久性に優れ、長期間に亘って高品質な画像を形成することができる複写機、プリンターあるいはファクシミリ用の電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

A difference of a frame interval between a communication station with a higher priority and a communication station with a lower priority is selected to be a time or over required for reception end of a CTS packet after start of transmission of an RTS packet.例文帳に追加

優先順位が上位となる通信局のフレーム間隔と下位の通信局のフレーム間隔の差を、ＲＴＳパケットを送信開始してからＣＴＳパケットを受信完了するまでの所要時間以上となるように設定する。 - 特許庁

To provide a system and method allowing a slave unit to avoid potential energy dissipation that might result from that the slave unit remains in a reception mode over a sufficient time period in consideration of the clock drift under the worst condition.例文帳に追加

最悪条件のクロックドリフトを考慮して十分な時間にわたって受信モードのままでいることによって生じる可能性がある潜在的なエネルギー散逸を、スレーブ装置が回避できるようになるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting method, a surface condition detecting method and a surface condition detector by which the surface condition of an object can surely be detected over the whole of the object in a short time with an inexpensive device.例文帳に追加

安価な装置で、対象物の表面状態を、短時間で、対象物全体にわたって確実に検出することを可能にする照明方法、表面状態検出方法および表面状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a developing roller 5 is deformed by pressing force of a developing blade 10 if an image forming apparatus 20 is not used to be left as it is over a long period of time, as a result, the mark thereof appears on printing of a printing medium and a horizontal stripe is formed.例文帳に追加

画像形成装置２０を長期間使用せずに放置しておくと、現像ローラ５が現像ブレード１０の押圧力によって変形し、その結果、その痕が印刷媒体の印字上に現れ、横スジが発生する。 - 特許庁

To provide an over-sampling type analog/digital converter and digital/ analog converter employing a hybrid modulator using Δ modulation and ΔΣmodulation in common that can suppress production of ringing even with an overloaded step input so as to reduce the settling time.例文帳に追加

Δ変調とΔΣ変調を併用する混合型変調器を用いたオーバーサンプリング型Ａ／Ｄ，Ｄ／Ａ変換器において、過負荷のステップ入力があった場合でも、リンギングの発生を抑制し、セトリング時間を短縮すること。 - 特許庁

Due to this, since the speed stage can be changed after torque required to be output from the motor MG2 to the drive shaft is set to be approximately 0, drop in the torque and gear change shock at the time of change-over of the speed stage can be suppressed.例文帳に追加

これにより、モータＭＧ２から駆動軸に出力すべきトルクを略値０にしてから変速段を切り替えることができるから、変速段の切替の際のトルクの落ち込みや変速ショックを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus with which occurrence of defects in image quality, such as fogging, can be suppressed and good image quality can be obtained over a long period of time, even when a contact charge system is applied.例文帳に追加

接触帯電方式を適用した場合であっても、カブリ等の画質欠陥の発生を抑制し、長期にわたって良好な画像品質を得ることが可能な画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the first related performances can be executed over a plurality of varying operations confined to the non-time shortening game state until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって第１関連演出が実行されうる。 - 特許庁

The external additive for toner comprises silica having a number average particle size of 100 to 150 nm, the standard deviation over 0.77 time as the above number average particle size in the number grain size distribution, and a true specific gravity of 1.9 or less.例文帳に追加

個数平均粒径が１００〜１５０ｎｍの範囲内であり、個数粒度分布における標準偏差が前記個数平均粒径の０．７７倍を超え、且つ、真比重が１．９以下であるシリカを含むことを特徴とするトナー用外添剤。 - 特許庁

To provide a near infrared ray shielding body suppressed with the degradation over time of a near infrared ray absorption characteristic under a high-temperature and a highly humid use conditions, and having high transparency; and a plate-like body for display using it.例文帳に追加

本発明は、高温高湿な使用条件下における近赤外線吸収特性の経時劣化が抑制された、透光性の高い近赤外線遮蔽体およびそれをもちいたディスプレイ用板状体を提供する。 - 特許庁

To provide a simple building structure which can prevent the relative displacement of a column material from a brace even in the application of a long-term live load to a building or a short-term concentrated load by earthquakes, etc., and which obtains stable strength by the brace over a long period of time.例文帳に追加

簡単な構造で、建物の長期積載荷重或いは地震等による短期集中荷重が加わった場合でも柱材とブレースとの相対変位を防止でき、長期にわたってブレースによる安定した耐力を得る。 - 特許庁

To provide a reflector usable over a long period of time and having plastic which is not embrittled or deformed on the periphery and to provide a method for using the reflector at a stationary part.例文帳に追加

長期間にわたって使用でき、しかも、周囲にプラスチックを備えて、このプラスチックが脆化したり変形を来たしたりしない反射器を提供し、さらに、このような反射器を動かない部分に用いる反射器の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a face finishing sheet capable of maintaining fine external appearance over a long period of time by hardly causing the surface stained to facilitate the removal of stain without greatly impairing humidity conditioning functions in a technology of a face finishing sheet giving the humidity conditioning functions.例文帳に追加

調湿機能を持たせた表装仕上げシートの技術において、調湿機能などを大きく損なうことなく、表面が汚れ難く、汚れが落ち易くするなどして、長期間にわたって良好な外観を維持できるようにする。 - 特許庁